Chapter 537mysonprospect!
第537章吾儿出息了!Onwasteland, 500,000people of inhabit regionsare very big, butto put it bluntlyalso500,000people. Ifputs the triumphal returningcityorIdeal City, several thousandpeople of tumultsare mostaresneeze.废土上,五十万人的聚居地很大,但说穿了也就五十万人。若是放到凯旋城或者理想城,几千人的骚动最多算是打了个喷嚏。Butplaceslong-standing abusefor a long timeBoulder Town, thissneezeactuallybecame the blasting fuse that detonatesallcrises, nearlyjumpsto flyitsfront tooth......
但放在积弊已久的巨石城,这个喷嚏却成了引爆一切危机的导火索,差点儿把它的门牙蹦飞出去……Next noon, Vega Trading CompanysecuritychiefAlecrubs the distiller's grainnose that blushed, became the beverage bottle of hillchild to crawlfrom the pile.
翌日中午,维佳商行的保安头子亚力克搓了搓发红的酒糟鼻,从堆成小山的酒瓶子里爬了出来。Sometimeshethought that oneselfactually is also Awakened, is onlyawakeningis not so obvious. Had the followingbossto go to the northern suburbs, sat the great hallinHighway Townhotel, heclearlysawtheseto be known as that the Awakenedbluecoatsdrink56bottles is not good, buthe was actually the realthousandcupsnotbut actually.
有时候他觉得自己其实也是觉醒者,只是觉醒的不那么明显。有次跟着老板去了北郊,坐在公路镇旅馆的大堂,他分明看见那些号称觉醒者的蓝外套们喝个五六瓶就不行了,而他却是货真价实的千杯不倒。Alsotherefore, the bossalwaysleadshimin the side.
也正是因此,老板总把他带在身旁。On the one handhisphysiqueis truly bigenough, sufficiently the workers of shock and awethesemalnutritions, on the other handhisalcohol capacityisat the partyindispensablepastime, the boss and cohabitantheldpair of a smilewith a smile, at this timehewill get drunktactful.
一方面他的块头确实够大,足以震慑那些营养不良的工人,另一方面他的酒量是派对上不可或缺的消遣,老板和姘头笑着笑着就抱成一对儿了,这时候他会识趣地喝醉。Shook the murkyhead, Alecpicked upto flinginnearbyclothes, moved the stiffneckto prepareto return to the factoryto continueto rest, the door of theater boxactuallybangopened, sloppily dressedVegawalkedfromoutsideurgently, followedthatunemotionalsecretaryAaron.
晃了晃昏昏沉沉的脑袋,亚力克捡起甩在一旁的衣服,活动着僵硬的脖子准备回工厂继续睡,包厢的房门却砰的一声打开,衣冠不整的维佳火急火燎地从外面走了进来,身后还跟着那个面无表情的秘书阿隆。„fuck, are you a pig? Whenwas still resting!”
“妈的,你是头猪吗?都什么时候了还在睡!”Finds the expression that alwaysputs on a serious face, Alecrealizesimmediately the situationis not right, ignores the headacheto want the head of crack, askedhastily.
瞧见老板脸上的表情,亚力克立刻意识到了情况不对,也不顾上头疼欲裂的脑袋,连忙问道。„Boss, what happened?”
“老板,发生什么事儿了?”„What happened? Ilet the matter that youhandle, whatyouspecialcompletenot to count!”
“发生什么事儿?我让你办的事儿,你特么办成什么样自己没数吗!”LooksVega that the spittleflieshorizontally, in the Alecheartwonders, flexure the back of the head, saidcarefully.
看着唾沫星子横飞的维佳,亚力克心中一阵纳闷儿,挠了挠后脑勺,小心地说道。„You...... weresaidSiboge who thatread the newspaper? Ihave contacted withFelice, gaveto catchhim.”
“您……是说那个念报纸的斯伯格?我已经联系菲利斯,把他给抓进去了。”
The nose of Vegaair/Qiwas crooked, cursesto saybreathless.维佳气的鼻子都歪了,气急败坏地大骂道。„Imakeyougrasphim, has not madeyougraspeveryone! Withoutthesepoor devils, whoworked? Counted on that assembly linedo move? Do youcome up?”
“我让伱把他抓进去,没让你把所有人都抓进去!没了那些穷鬼,谁来干活儿?指望流水线自己动起来吗?还是你上去?”Alechas a big shock.亚力克大惊失色。„Howpossibly! I, Ilook that Feliceonlytook away a person!”
“怎么可能!我,我看着菲利斯只带走了一个人!”„Buttheyallgo innow!”Vegais clenching teethruthlessly, „Ispecial must think the meansto giveto fishthem!”
“但现在他们全进去了!”维佳狠狠地咬着牙,“我特么的还得想办法把他们给捞出来!”Followedto coughgentlyinhisbehindsecretaryAaron.
跟在他身后的秘书阿隆轻轻咳嗽了一声。„Ihave inquired, theseworkersarego, theyclaimed that will not drop outanyco-worker...... thatco-workeris the root of all evil, if not find the wayto disintegratethem, theirquantitieswill spreadlike the virusrapidly, will endangerperhapswill not be a factory, butwill beall.”
“我打听过,那些工人是自己进去的,他们声称绝不抛下任何一个工友……那个工友会才是万恶之源,如果不想办法瓦解他们,他们的数量会像病毒一样迅速传开,危及的恐怕不是一家工厂,而是所有。”Vega Trading Companyandhas the goodflavorfood processing plantincessantly, manyandfoodrelatedindustry.维佳商行并不止有好味道食品加工厂,还有许许多多和食品有关的产业。
The Vegacomplexionslightlychanges.维佳的脸色微微一变。„OnlycanaskMr.Cidto process.”
“只能去拜托希德先生来处理了。”Aaronnods.
阿隆点了点头。„Ialsosuggested...... . Moreover, bestmakesomepeopleto come from the city, theyare not skilled, but the production linecannotstop.”
“我也是这么建议……而且,最好从城外弄一些人进来,他们不熟练,但生产线不能停。”If possible, Vegareallydoes not wantto askthatSir, but the matteris nothecanprocess.
如果可以的话,维佳真不想去拜托那位大人,但事情已经不是他能处理的了。Thislikestoring up the risk of copper minehedgeinflation, wheneveryonedoes that „cardBUG” the methodexpired, finallyonly then the mine of alliancewill smileto make noise.
这就像囤积铜矿对冲通胀的风险一样,当所有人都这么做的时候,“卡BUG”的手段就失效了,最终只有联盟的矿场会笑出声来。Ifonly then a personrefusesto work, changes a personand that's the end, buteveryonedoes, the method of dismissalbecame the joke...... to use the sodespicablemethod, thesepeoplewere too immoral!
如果只有一个人拒绝工作,换一个人就是了,但所有人都这么干,解雇的手段就成了笑话……使出如此卑劣的手段,这些人太不道德了!Looks at the back of boss, Alechastilywith, wears the clotheswhilewalks out, the mouthis whispering.
看着老板的背影,亚力克连忙跟了上去,一边穿衣服一边往外走,嘴里嘀咕着。„Thesepeopleinsane...... drilledtoward the firmness.”
“这些人疯了吗……自己往牢里钻。”Thatplaceis black, does not ventilate.
那地方黑黢黢的,又不透风。Hasanythingto be good......
到底有什么好的……
......
……
The mansion in inner city.
内城的豪宅。SitsCidonsofa, is staring attransactionsteadily, the expression on faceis joyfulfrom time to time, from time to timelooks distressed, suddenlyanotherpats the thighto be foul-mouthed, is a palm of the handdoesattractively.
坐在沙发上的希德,目不转睛地盯着交易器,脸上的表情时而欣喜,时而愁眉苦脸,忽然又一拍大腿骂骂咧咧,接着又是一巴掌下去干得漂亮。
The appearance that is subject to changing moods, makingmost the servants who likeflatteringleavehimto be distant, except forrelates the most intimatewifewithhim.
那喜怒无常的样子,让最爱拍马屁的仆人都离他远远的,除了与他关系最亲近的妻子。Looksto sit the husbandonsofa, onBunney'sfacewritesoneto spoil, shefelt that sometimesoneselfhusbandchild, got youngerlikely.
看着坐在沙发上的丈夫,邦妮的脸上写着一丝溺爱,她感觉自己的丈夫有时候像个孩子,越活越年轻了。„Dear,”herhandacrosshisshoulder, the elbowsupportedon the sofa, the gentle voicesaid,„youhave stared atitto look atoneall day, didn't find a timeto have a look atme?”
“亲爱的,”她的手穿过他的肩膀,胳膊肘撑在了沙发上,柔声说道,“你已经盯着它看了一整天了,不抽点时间看看我吗?”Cidmoves out of the way the eyefrom the palm of the handbigscreen, lookedto the beautifulmovingwife, twitched the stifffacemuscleto squeeze the smile.希德从巴掌大的屏幕上挪开眼睛,看向了美丽动人的妻子,抽动着僵硬的面部肌肉挤出笑容。„Ihave a look...... to have a look atourson'sachievement.”
“我只是看看……看看咱儿子的成果。”Bunneysomewhatlosesslightly.
邦妮不禁微微有些失落。Hehas not even noticed, oneselftradedperfume. Thatpalm of the handbigscreenas ifexecutedwhatincantation, stressedhisattentionfirmly.
他甚至没注意到,自己换了一款香水。那个巴掌大的屏幕就仿佛施了什么咒语,把他的注意力牢牢抓了进去。Has not noticedlosing of wifecompletely, in the Cidheartis being pleased with oneself, through the repeatedwave band the 6 millionchips of transactionandmoderatereplenishment, the Scoinvalue in hisaccounthas approached10 million!
完全没有注意到妻子的失落,希德心中沾沾自喜着,通过反复的波段交易和适度加注的600万筹码,他账户中的S币价值已经逼近1000万!Howeverthisinvestmentis worthabsolutely.
不过这笔投资绝对是值得的。Because in a moment ago, the Scoins of thisvalue10 millionchipsonjumped a stair, turned into11 million! Hesupplementinginvestmentforgaining!
因为就在刚才,这价值1000万筹码的S币又上跳了一个台阶,变成了1100万!他已经把追加的投资给赚了回来!Onface of Cidamplesmile.希德的脸上盈满了笑容。Actuallymakes money is not difficult......
其实赚钱也没那么难嘛……Possiblythisis the talent that the bloodlinebrings.
可能这就是血统带来的天赋吧。Oftenthinks ofhere, hethencannot bearforhis sonisproud, thatmixed the boytrulyto have prospects!
每每想到这儿,他便忍不住为他的儿子感到骄傲,那个混小子确实是有出息了!Worthilyishistype!
不愧是他的种!Hopes the relations that Kumherr and basecultivate/repaircanMelvin of ——liketheirpeople of father's generationandlikeoneselfclose, inheritsthisimpregnabletie.
希望库米特和基修的关系能像他们的父辈一样——像自己和墨尔文那样紧密,将这牢不可破的纽带传承下去。Thatratiodoesbigenterpriseimportantmany.
那比干一番大事业重要的多。
The landlordsare the landlords , because does not understand the unity, the wolfcameonly to clampTailto run. But the aristocratis an aristocrat, because the palaceis not a palace of person, even the wolfcamestillonly to themto eat up.
地主之所以是地主,就是因为不懂得团结,狼来了只能夹着尾巴跑。而贵族之所以是贵族,因为宫廷不是一个人的宫廷,就算狼来了也只能给他们加餐。At this time, the stewardwalkedfrom the one side, salutedto sayslightly.
这时候,管家从一旁走来,微微行礼说道。„Master, Mr.Vega outside.”
“老爷,维佳先生在外面。”„Vega?”Cidfrowns, „hecomeswhat are you doing.”
“维佳?”希德皱起眉头,“他来干什么。”
The stewardsbowto say.
管家躬身说道。„Hesaid that...... hisa littlematterhas tovisityou, moreoveris very importantmatter, others have been waitingindownstairs.”
“他说……他有点事情不得不拜访您,而且是很要紧的事情,他人已经在楼下等着了。”Bunneysets outfrom the sofa, kissedoneonhusband'sface.
邦妮从沙发上起身,在丈夫的脸上亲了一口。„Processingproper businessis important, no matterLesterorVega, are the good people who helpusdo the matter, do not neglectothers. Youare busy, Iavoid.”
“处理正事要紧,不管是李斯特还是维佳,都是帮我们做事儿的好人,别把人家怠慢了。你忙吧,我回避一下吧。”Cidnods, looks at the stewardclearunder the throat.希德点了点头,看着管家清了下嗓子。„Makeshimcome up.”
“让他上来。”„Compliant.”
“遵命。”
The stewardsnod the headslightly, turn aroundto leave, withouta while, Vegathennever the farplacewalkedurgently.
管家微微颔首,转身离开,没一会儿,维佳便火急火燎地从不远的地方走了过来。Vegaliquorair/QimakesCidfrownslightly, butdepressedin the heartunhappy, saidcalmly.维佳身上的酒气让希德微微皱起眉头,但还是压下了心中的不快,心平气和地说道。„Whatmatterbecomesthisyouanxiously.”
“什么事儿把你急成这样。”Vegaurgentlysaid.维佳急切地说道。„Sir, the important matteris not good!”
“大人,大事不好了!”„Rubbish, hurriesto say the matter.”Transactionwill placeon the table, Cidis taking a look at the screen, whiledid not speak thoughtlesslyto saypatiently.
“别废话,赶紧说正事儿。”将交易器放在桌上,希德一边瞅着屏幕,一边不耐烦地随口说道。„I...... ourfactory, the workerwas all grasped!”
“我……我们的工厂,工人全被抓起来了!”Vegaputs on a long face, said the matter of yesterday's, Cidgawked, somehave not mastered, repeatoneto tryto stroke the clearcause and effect.维佳哭丧着脸,把昨天发生的事情说了一遍,希德愣了下,有些没搞懂,复述了一遍试着捋清楚其中的前因后果。Guard who „youbribe the industrial district, that was poor devil who read the newspapercatching...... otherworkersalsothen grasped? Youputnoton the line.”
“你买通工业区的守卫,把那个读报纸的穷鬼给抓了……然后其他工人也被抓进去了?你把人放出来不就行了。”Thisis not the difficultmatter.
这又不是什么难事儿。Vegadoes not know whether to laugh or crysaid.维佳哭笑不得地说道。„...... It is not this, istheseworkersgoes in!”
“不……不是这样的,是那些工人们自己进去的!”„Mental illness!”Cidshot a look athisoneeyes, „youmanagethemto do, wherethatgroup of poor devilswantto treatmakethemtreatnoton the line.”
“神经病!”希德瞥了他一眼,“你管他们干啥,那群穷鬼想待哪让他们待着不就行了。”„But...... mostfactoryno one, not onlyourfactory. The master...... thornhas nothingto fear that butonecrowdpuncturedto become the thicksore, thiswas not the smallissue! Thisismusthave the indication of bigmatter! You......, wecannotmakeanything.”Vegaswallowed a saliva, do best to convincepersuaded.
“可是……大半个工厂都没人了,而且不只是我们的工厂。老爷……一个刺头没什么好怕的,但一群刺头就成了浓疮,这可不是小问题!这是要出大事儿的征兆!您……不,我们必须做些什么。”维佳吞了口唾沫,苦口婆心地劝说道。Mostfactoryno one?
大半个工厂都没人了?Cidgawked, realizedslightly the gravity of someissues, is prudent.希德愣了下,稍微意识到了一些问题的严重性,慎重起来。Thisis not difficultto understand.
这不难理解。Inmaidservantlikehisfamily/home, althoughtradesfrequently, but there is nothing, heis a verytolerantperson, will never keep hold ofthem, evenfortheirweddingspeeches.
就像他家里的侍女,虽然经常换的,但这并没有什么,他是个很宽容的人,从来不会挽留她们,甚至会为她们的婚礼致辞。Ifallmaidservantsmustresignare not dry, hewill definitely not agree,after allcan'tmake the dirtyhand of malecommissiongivehismadameto comb the hair?
然而如果所有侍女都要辞职不干了,他肯定不会同意,毕竟总不能让男佣的脏手去给他夫人梳头吧?„Saidyourplan.”
“说说你的打算。”Vegasaidpatiently.维佳耐心地说道。„Ideeplyinvestigated, the causeis a fellownamedSiboge, isthatthornboss who read the newspaper, heestablished a co-workerto meet...... thatthingsimplyis the root of all evil.”
“我深入调查了,起因是一个叫斯伯格的家伙,就是那个读报纸的刺头儿,他成立了个工友会……那东西简直是万恶之源。”„Thenhedidanythingspecifically.”
“然后他具体干了什么。”„Temporarilyalsoanythinghas not done...... is not right, cannotsay that anythinghas not done——”
“暂时还什么也没干……不对,也不能说什么也没干——”„Goodwas good,”Ciddoes not interrupt the words that hewent round and roundpatiently, „a cockroach, killedhimnoton the line.”
“行了行了,”希德不耐烦地打断了他绕来绕去的话,“一只蟑螂,弄死他不就行了。”Vegahad a scarebythissaying, saidhastily.维佳被这话吓了一跳,连忙说道。„That...... the incorrectSir, wecannotdo that! Stamping a cockroachis very easy, butitseggcansprinkleeverywhereis, even ifwemustget rid ofhim, must, not fall the personwords to ridicule aboutto doquietly.”
“那……不行的大人,咱们可不能这么做!踩死一只蟑螂很容易,但它的卵会洒的到处都是,就算我们要干掉他,也得悄悄地,不落人话柄地做。”Cidbythiscoward'sspeechamusing.希德被这胆小鬼的发言给逗乐了。Joke.
笑话。
Did hissolemnaristocrat, whenkillindividualalsoto needto explain?
他堂堂一介贵族,杀个人什么时候还需要向人解释了?Even ifmustsubside the anger of outer cityto a fairreason, that is still the issue that Duronhas a headache about, or does heraisethatdogiswhat are you doinguses?
就算要给一个合情合理的理由平息外城的怒火,那也是杜隆去头疼的问题,要不他养那条狗是干什么用的?Howeverlooks at the appearance that Vegaimplored urgently, Cidthinksorconsiders as finished.
不过看维佳苦苦哀求的样子,希德想了想还是算了。Moves out of the wayfrom the body of thiscoward the line of sight, helookedtotransaction on table, not saltydid not saypale.
将视线从这个胆小鬼的身上挪开,他看向了桌上的交易器,不咸不淡地说道。„fine, mya whiletelephones.”
“行吧,我一会儿打个电话。”Vegaaskedcautiously.维佳小心翼翼问道。„Whom do youplanto give?”
“您打算交给谁?”Cidimpatientsay/way.希德不耐烦道。„Asked a criminalmakingtotalfinethatanything, did not use the person on one's own side.”
“找个犯人把那什么斯给做了总行吧,不用自己人。”Thisdetailhehas the discretion, will not cultivate/repairtheseyoung fellowslikeKumherr, base the housedirectpoint.
这种细节他是有分寸的,可不会像库米特、基修那些毛头小子一样把房子直接点了。Asked a bravo is too easyonwasteland, is willingto be ablefromhisfootto arrangefor the person who hedid the matterto the entrance of greatwall.
在废土上找个亡命徒太容易了,愿意为他做事儿的人可以从他脚底下排到巨壁的大门口。„IsSiboge...... I know that youwill certainly not make a mistake, thisis onlyprovides against contingencies.”Vegaremindedonecautiously.
“是斯伯格……我知道您一定不会弄错,这只是以防万一。”维佳小心翼翼地提醒了一句。Althoughthisis not the bestway, hefavors the buy and differentiation, buthisbossas if not wantto handlethattroublesomematter.
虽然这不是最好的办法,他更倾向于收买和分化,但他的老板似乎并不想做那种麻烦的事情。Actuallyis not good.
其实也不是不行。Thatis been goodbythisSir.
那就由着这位大人好了。SeesCiddoes not seem to wantto respond itself, Vegatalked overoneto planto ask to be excusedin a low voice, actuallysaw the eyes of thisSirto stare at the screen on table.
见希德似乎不想搭理自己,维佳低声念叨一句打算告退,却见这位大人的眼睛一直盯着桌上的屏幕。He seems to have seensimilarthinginoneselfsonhand, heard that isKumherr and basecultivates—— that requeststhatboyto buy a thing that called the Scoin.
他在自己儿子手上似乎见过类似的东西,听说是库米特和基修要求那小子买的——一种叫S币的东西。Althoughsnorts contemptuouslytoit, buthehas not prevented the son, insteadgavethatto mix the boymoney. After allCidishislord, Melvinis the friend of lord, although the Scoinsoundsis not quite intelligent, butflattersthesetwogreat people is actually the intelligentmatter.
虽然对其嗤之以鼻,但他并没有阻止儿子,反而给了那混小子一大笔钱。毕竟希德是他的主子,墨尔文是主子的朋友,虽然S币听起来不太聪明,但讨好这两位大人物却是聪明的事情。
What makeshimnot think, famousCidis also playingunexpectedly, moreoverdelight that plays, evenbreathed and heartbeatkept up with the frequency of thatline......
只不过让他没想到的是,大名鼎鼎的希德竟然也在玩,而且玩的不亦乐乎,甚至连呼吸和心跳都跟上了那线条的频率……
The intuitiontoldVega, thiswas not quite appropriate, butthiswas nothecanmanage.
直觉告诉维佳,这不太合适,但这不是他能管的。„WhatSir...... is your thing? Looksverynovel.”Forgiving what is desired, Vegapretendsto seeit for the first time, askedcuriously.
“大人……您这东西是什么?看起来挺新奇。”为了投其所好,维佳装作第一次见它,好奇地问道。Had the common language, Cid was really interestedtohimagain, turned the headto looktothat older and older old dog, saiddelightedly.
有了共同语言,希德果然重新对他提起了兴趣,转头看向那条越来越老的老狗,眉飞色舞地说道。„Scoin! Ihave gainedmillion——to cough, serve the maidservants who mymadamecombs the hairto gain1 millionchips, is really the goodinvestment plan, even no person of culturecanmake money.”
“S币!我已经赚了一百万——咳,伺候我夫人梳头的侍女都赚了一百万筹码,真是个不错的投资项目,连没什么文化的人都能赚大钱。”
The aristocratfategains the chippersonallyisundignified, yesterdayhe and wifechattedthought,thisas if was also an ancestorteaches.
贵族亲自下场赚筹码是不体面的,昨天他和老婆聊天的时候才想起来,这似乎也是一条祖训。Howeverno matter, in any caseheandeveryone have been very dignified, has been ableto achieveevendeliberatelydoes not recall, can still toe the linedoes not overstep.
不过无所谓,反正他和大伙儿们一直都很体面,已经能做到即便不刻意去回忆,也能循规蹈矩不逾越了。Seesappearance that a Vegafaceimmense interest, hepulls outtransaction that has not registereddecisively, placesinthisloyalservanthand.
见维佳一脸兴趣盎然的样子,他果断掏出一枚未注册的交易器,放在这位忠诚的仆人手中。„Takes awayto play, youcanponder over. The friend of mine, the timehad changed, the oldmoney-makingmeansare invalid, youmustlearnto keep pace with the times, cankeep up with the rhythm of young people.”
“拿去玩吧,有空你可以多琢磨琢磨。我的朋友,时代已经变了,老的赚钱办法是行不通的,你得学会与时俱进,才能跟上年轻人们的节奏。”„Hopesome day, youcanbecome the truearistocrat.”
“希望有朝一日,你能成为真正的贵族。”Both handsreceivedtransaction, Vegaaffectedhaving tears streaming down the face, is notbecausegenerousMr.Cidis willingto leadhimto make moneytogether, butisMr.Cidthat„friend”.
双手接过交易器,维佳感动的泪流满面,不是因为慷慨的希德老爷愿意带着他一起赚钱,而是希德老爷的那句“朋友”。Friends......
朋友……Thisis how happyword!
这是多么美好的词!Hehas not heardfor a long timefor a long time, Mr.Cidcalled himselfkindly.
他已经好久好久没有听到,希德老爷如此亲切地称呼自己了。Woman who hismoney, hiscollection, helikes, so long asMr.Cidwants, hecanoffergenerously, likeownperson of father's generation.
他的钱,他的收藏品,他喜欢的女人,只要希德老爷想要的,他都可以慷慨地奉献出来,就像自己的父辈一样。HoweverMr.Cid, rathercalledwild dogseveralfriends who outsideLesterthatcame, notagreescalled a friend...... obviously they are onegroup! Hitsslightlygrows uptogether!
然而希德老爷,宁可叫李斯特那条外面来的野狗好几声朋友,也不肯叫自己一声朋友……明明他们才是一伙儿的!打小一起长大的!Buttoday!
但今天!Heactuallyheard that andkindnameagain!
他却再一次听见了那久违而亲切的称呼!Value!
值了!„Iam loyalforever...... the mastertoyou.”Ineye socket of Vegaampletears, did not get hold of the fistvoluntarily, „I, Iwill certainly repayyou!”
“我对您永远忠诚……老爷。”维佳的眼眶里盈满了泪水,不自觉地握紧了拳头,“我,我一定会报答您!”„Said that thisdisgustingwordsdo do,”Cidslantinghiseyes, beckons with the handhappy, saidwith a smile,„gets down, do not forget the matter.”
“说这种肉麻的话干啥,”希德斜了他一眼,心情不错地摆摆手,笑着说道,“下去吧,别把正事儿忘了。”„Is......”
“是……”Vegalifts the sleeve, wipedtearssecretly.维佳抬起袖子,偷偷地抹了把泪。Bowedto withdraw from the living room, hisfollowingstewardwent to the elevator.
躬身退出了客厅,他跟着管家上了电梯。Toleaving the building, returns tosecretaryAaronandbodyguardAlecside, hereceivedvertically and horizontally/able to move unhinderedamong the tears and joyinwrinkles.
一直到离开大楼,回到秘书阿隆和保镖亚力克的旁边,他才收起了纵横在皱纹之间的泪水和喜悦。Aaronhas not spoken, Alecflexure the back of the head, is not understanding that the corner of the eye of bosshangs the tear stains...... henot to seetearstype of thingon the face of thisbigalligator.
阿隆没有说话,亚力克挠着后脑勺,不明白老板的眼角挂着泪痕……他从来没在这头大鳄鱼的脸上见过眼泪这种东西。Vegadid not speak, butbeckoned, leadingthemto leave the inner citysilently.维佳也不说话,只是招了招手,带着俩人默不作声地离开了内城。Stops the footstepsin the intersection point of inner cityandouter city, helooks up not far awaybustlinglivelystreet, fishes out the cigaretteto hold in the mouthfrom the bosomsilentlyon the mouth.
在内城与外城的交界处停住脚步,他抬头看着不远处熙熙攘攘繁华的街道,默不作声地从怀中摸出香烟叼在嘴上。Alecpulls outto inlay the cigarette lighter of gold-edgedimmediately, the flatteredpreparationselectsto the bosson, was actually shoved openbyVega.亚力克立刻掏出镶金边的打火机,讨好的准备给老板点上,却被维佳一把推开了。„Go away.”
“滚开。”Vegawas foul-mouthed, fishes outonematchesfrom the pocket, rubbed gentlyto delimitto burnseveraltimes, oneselfgave himselfto selecton.维佳骂骂咧咧了一句,从兜里摸出一盒火柴,磨蹭几次划燃了,自己给自己点上。Smokes like a chimney, flametwinkle of flickering.
吞云吐雾中,忽明忽暗的火光闪烁。Pungentsmogblurredlivelystreet, as ifthe whole worldsoaksto be one of them, actuallyas ifanaesthetized, only thenhe himself.
辛辣的烟雾迷离了繁华的街道,仿佛整个世界都浸泡在其中,却又仿佛被麻醉的只有他自己。
Is here...... wasteland?
这儿……是废土吗?raiderdoes not dareto eat the personhere, the mercenariesdoes not dareto flauntherefightsominouslyruthlessly, the hyenas of twoheadscannot come here, the docilekittyis rubbing the shoes of beautifulmiss.掠夺者可不敢在这里吃人,佣兵们也不敢在这里逞凶斗狠,两个脑袋的鬣狗进不来这里,只有温顺的猫咪蹭着美丽姑娘的鞋。What a pityheneverhas gone the 200years ago heaven, whatdoes not knowtrueheadHoutaux......, ifhaswhatmeansto look that was good.
可惜他从未去过两百年前的天堂,根本不知道真正的乌托邦长什么样……要是有什么办法看一眼就好了。Vegais narrowing the eye, attractedseveralruthlesslyfiercely, thenhas not pulled outthattohalf ofcigarette buttsthrowson the ground, stepped onwith the shoe heelruthlesslyextinguishes.维佳眯着眼睛,狠狠地猛吸了几口,接着将那还没抽到一半的烟头扔在地上,用鞋跟狠狠地踩灭了。Alecdoes not dareto make a sound, is grasping the cigarette lighter, looks at the bosstrembling.亚力克不敢吱声,握着打火机,战战兢兢地看着老板。Today'sbossis somewhat unusual.
今天的老板有些反常。Heneverlights the cigarette, will not step onwhatcigarette butt.
他从来不自己点烟,更不会踩什么烟头。„Aaron, welost.”
“阿隆,我们输了。”Looks at the daywith the greatwallconnecting point, Vegawas sayingtowering.
望着天与巨壁相接处,维佳突兀地这么说道。Aarongawkedslightly, looks at the expression of boss, immediatelyunderstandshismeaning, the silentmoment, silentnods.
阿隆微微愣了下,看着老板的表情,随即明白了他的意思,沉默片刻,无声地点了点头。Hasn't lost?
不是已经输了吗?Healsothinks that the bossdiscoveredlast month, has not thoughtslyMr.Vegaalsohas not the sobertime.
他还以为老板上个月就发现了,没想到狡猾的维佳先生也有不清醒的时候。In the heart of Alecdies in battlebyscared, hecould not understandtwoto sayanythingcompletely, does not know that whichtheylost, alsolost toanyone.亚力克的心中一阵没由得恐慌,他完全听不懂两位在说什么,更不知道他们输在了哪,又输给了谁。„Boss...... you? WasSibogethatmixes the ballto makeyouannoyed? Mythisgoesto teachhimforyou!”
“老板……您怎么了?是斯伯格那混球让您心烦了吗?我这就去替你教训他!”„......, Thatiswhatgadget, coordinatesmeto put the same place,”Vegashakes the head, self-ridiculessaid,„Itasteda moment ago, whatthisspecialis a war.”
“斯……呵,那是什么玩意儿,也配和我放一起,”维佳摇了摇头,自嘲地说道,“我刚才才回过味儿来,这特么的是一场战争。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #537 Part 1: My son prospect!