„Well? 30 reward points?” “咦？都30个奖励点了？” Recently the players were a little diligent. 最近玩家们有点儿勤奋啊。 Switches off Chu Guang of computer to prepare to sleep, just before going to sleep before opened Manager's Stipend to look, suddenly discovered own reward points sufficiently collected 30 points unexpectedly, therefore without delay 20 will assign on normal loot box, the remaining 10 points cast aside to basic loot box. 关掉电脑的楚光正准备睡觉,临睡之前打开管理者津贴一看,忽然发现自己的奖励点居然凑够三十点了,于是二话不说将其中20点分配在了中级盲盒上,剩下十点撇给了初级盲盒。 However, the reward that opens is not ideal. 不过,开出来的奖励并不理想。 At least without him wants. 至少没有他想要的。 „One box of oral antibiotic capsule, probably 12 capsules. One box of hematischesis bandage, contains two packages, can with...... be a pity twice, has not operated the muscle strengthening needle.” “一盒口服抗生素胶囊,大概12颗胶囊。一盒止血绷带,内含两包,可以用两次……可惜,没有开出来肌肉强化针。” „Even if a is also good to for treating needle.” “哪怕给个治疗针也不错啊。” Takes from the transmission picks up the commodity, in the Chu Guang heart sighs. 从传送带上捡起物资,楚光心中叹了口气。 Said that is insufficient completely uselessly. 说完全没用不至于。 On middle-grade meaning. 就中等意思吧。 But ten basic loot box, besides one pile of colorful lollipop, useful also on one bottle of 500 ml soy sauce and one bag of 500 g salt. 而十个初级盲盒,除了一堆花花绿绿的棒棒糖之外,有用的也就一瓶500ml的酱油和一袋500g的盐。 However this bag of salt actually a little meanings. 不过这袋盐倒是有点意思。 „...... Single takes to surpass 10 g to enhance 1 ~ 5 immunities and 1 ~ 5 metabolic abilities, my goodness, this starts out the legend?” “……单次摄入超过10g能提升1~5的免疫力和1~5的代谢能力,好家伙,这是开出传说了？” How if takes in one entire bag to be able? 那要是摄入一整袋会怎么样？ In the Chu Guang mind just appeared to fold the buff thought that soon then realized this idea stupid. 楚光脑海中刚浮现叠buff的念头,很快便意识到了这个想法有多蠢。 Takes in entire bag of salts. 摄入一整袋盐。 Feared that the salt entered the taste. 怕是都腌入味儿了。 „In brief waited for on the selling goods frame to be good tomorrow.” “总之等明天放货架上好了。” 500 g can open the 5 X 100g independence small packing, does one package sell 3 ~ 5 silver coins is not excessive? 500g可以拆成5X100g的独立小包装,一包卖个3~5银币不过分吧？ Feeling the conscience spoke this is not really excessive! The good and evil is not sulphureous does not contain the sulphate ion not to contain the refined salt of organic impurities, white and shiny that moreover there is a buff addition. 摸着良心讲这真不过分！好歹是不含硫不含硫酸根离子更不含有机杂质的精盐,白花花的那种,而且还有buff加成。 To the benefits of players. 算是给玩家们的福利吧。 The soy sauce not good minute/share, the 100 ml seal vessel is not quite easy to look, hung on 20 silver coin selling goods frames directly. 酱油不太好分,100ml的封口容器不太好找,直接挂个20银币放货架上得了。 Does not plan to open the chef in restaurant in any case, it is estimated that will have no player to buy this thing. 反正不是打算开餐馆的厨师,估计也没哪个玩家会去买这东西。 „This, sleeps...... Little Seven, 6 : 00 am asks me to get out of bed.” “就这样吧,睡觉睡觉……小柒,明天早上六点叫我起床。” Squats shines the signal light in Little Seven of corner on-hook. 蹲在墙角挂机的小柒亮了亮信号灯。 „Good, master.” “好的喔,主人。” Chu Guang fell asleep shortly. 楚光没多久就睡着了。 However Xia Yan of next room squatting corner, actually cannot fall asleep. 然而隔壁房间蹲墙角的夏盐,却是怎么也睡不着。 Arrived because of somebody's snoring sound, the sound-insulated effect of this room is not good, closed Menchi anything unable to hear. 到不是因为某个人的鼾声,这房间的隔音效果还是挺好的,关上门基本就啥也听不到了。 Truly those who make her toss and turn, tomorrow will be the first day that she will go on duty officially. 真正让她辗转反侧的是,明天就是她正式上岗的第一天了。 This „Weapon Shop Lady” work really proper? 这个“武器店老板娘”的工作真的正经吗？ For these days Chu Guang gave her „delicious tasty” to raise daily, she always had to plant not the steadfast feeling. 这几天楚光天天给她“好吃好喝”养着,她心里总有种不踏实的感觉。 After all generally speaking, the treatment of captive usually is nutrient paste of nothing nutrition, or is the sawdust mixes the bark simply, possibly is other what gadget. 毕竟一般来讲,俘虏的待遇通常都是没什么营养的营养膏,或者干脆就是木屑拌树皮,也可能是别的什么玩意儿。 Let alone was the meat and gruel, can be normal food has thanked heaven and earth. 别说是肉和粥了,能是正常的食物都已经谢天谢地了。 However these two days later, she felt that she was about to put on weight...... 然而这两天下来,她感觉自己都快长肉了…… Indulged in flights of fancy for a long time, was easy to get sleepy, holds lines Xia Yan to fall asleep unknowingly. When she was awakened from blurry, unexpectedly is 8 : 00 am. 胡思乱想久了,就容易犯困,捧着台词本的夏盐不知不觉就睡着了。而当她从迷迷糊糊中被叫醒,居然已经是早上 8 点了。 „Gets up.” “起来吧。” Looks to stand in the entrance man, Xia Yan rubs the eyes, holds the wall just to want from the ground to stand up, discovered in front of oneself is suspending two walking sticks. 看着站在门口的男人,夏盐揉了揉眼睛,扶着墙正想从地上站起,发现自己面前摆着两支拐棍。 „Is this...... gives me?” “这是……给我的？” Chu Guang was happy. 楚光乐了。 „Here except for you, but also whose need.” “这里除了你,还有谁需要这个。” Later had the condition to settle Bionic Prosthetic to her, thinks so that was a little truly miserable. 以后有条件了还是给她安个仿生学义体吧,这么看着确实有点惨。 „......” “……” This fellow! 这家伙！ Speaking is so how exasperating! 说话怎么这么气人！ Xia Yan clenches teeth, on the side of two arms, creak the nest is clamping the walking stick, stood from the ground with effort. 夏盐咬了咬牙,两条胳膊一边一个,咯吱窝夹着拐杖,费力地从地上站了起来。 Stands in the one side looks that she completed the entire movement alone, the Chu Guang applause nodded, was very satisfied she to display strongly. 站在一旁看着她独自完成了整套动作,楚光赞许地点了点头,很满意她坚强的表现。 „Good, it seems very suitable you.” “不错,看来挺适合你。” Xia Yan is cold the face, said stiffly. 夏盐冷着脸,僵硬说道。 „How to say as you like...... in any case I am your captive, even you want me” “随你怎么说……反正我是你的俘虏,就算你要我” „Ok, your let alone words,” do not want to understand that the brain hole of this fellow, Chu Guang interrupted her words without hesitation, coughed the sound to continue to say lightly, „a while I will give you to arrange the work. Now, outside you first go with me.” “好了,你别说话了,”并不想了解这家伙的脑洞,楚光毫不犹豫地打断了她的话,轻咳了声继续说道,“一会儿我会给你安排工作。现在,你先跟我去外面。” Breathes outside air previous time, is three days ago. 上一次呼吸外面的空气,还是三天前。 Follows on the Chu Guang stand the elevator, the direct link surface. 跟着楚光站上电梯,直达地表。 Looks to sprinkle the sunlight in front of nursing home, Xia Yan lifts to clamp the left arm of walking stick subconsciously, the slender eyelash narrowed narrowing the eyes, thought that somewhat is only dazzling. 看着洒在疗养院门前的阳光,夏盐下意识抬起夹着拐杖的左胳膊,修长的睫毛眯了眯,觉得那光有些耀眼。 „Is outside wall you covers?” “外面的墙是你们盖的？” Chu Guang spoke thoughtlessly to say. 楚光随口说道。 „Appraises.” “评价一下。” Xia Yan curls the lip. 夏盐撇撇嘴。 „Same, coped with raider of several countrysides to be sufficient. But if changes into mutant, it is estimated that can turn inside out with anything pad foot, let alone meets the tide and so on situation.” “一般般吧,对付几个乡下的掠夺者可能够用了。但要是换成变种人,估计用什么东西垫个脚就能翻过来了,更别说遇上浪潮之类的情况了。” Hears had not listened to the glossary, Chu Guang looked at her one eyes. 听到了未曾听过的词汇,楚光多看了她一眼。 „Tide?” “浪潮？” Xia Yan said with the optional tone. 夏盐用随意的口吻说道。 Matter that „Third Circle Line has along the route common, your here estimates unable to feel. Gnawer in groups starts to move to Third Circle Line from Second Circle Line, is also mixing with many Crawler even compared with a Crawler stronger mutant......, even if I said, you estimated cannot imagine.” “三环线沿线常有发生的事情,你们这里估计感受不到。成群结队的啃食者从二环线附近开始向三环线一带迁徙,其中还夹杂着不少爬行者甚至比爬行者更强的突变体……就算我这么说,你估计也想象不到。” Because the Boulder Town mass is huge, so long as there is mutants to move from the city introverted, meets way survivor fortress. 由于巨石城的体量庞大,只要有异种从城内向北迁徙,就一定会途径这座幸存者堡垒。 But the person and mutants war, is naturally inevitable. 而人与异种的战争,自然也就不可避免。 The mercenary squad that although Xia Yan is only the edge squad, but has also participated in several times mission that deals with the tide. 虽然夏盐所在的佣兵小队只是个边缘小队,但也是参加过几次应对浪潮的任务的。 The following large unit acts together, the danger coefficient is not so instead high, moreover this mission money is generally very good to gain. 跟着大部队一起行动,危险系数反而不那么高,而且这种任务的钱一般都很好赚。 To soon resume the trade and production, the great people in city will often spare no expense to spend the large sum of money to ask them to act, and does not provide the ammunition parsimoniously to them. 为了早日恢复贸易和生产,城里的大人物们往往会不惜血本地花重金请他们出手,并且毫不吝啬地提供弹药给他们。 But they need to do, touches off the trigger merely, withstands the butt with the shoulder. 而他们所需要做的,仅仅是扣动扳机,用肩膀顶住枪托。 Is occupied by the poor person in slum, takes mercenary road of no return during the tide. 许多住在贫民窟的穷人,都是在浪潮期间走上佣兵这条不归路的。 „Truly,” Chu Guang nods, „do I see only several Gnawer...... they to fear probably up?” “确实,”楚光点了点头,“我只见过几次啃食者……它们好像畏光？” That just came that little while on wasteland. 那是刚来废土上的那会儿。 Really the poor point did not have...... 真的差一点点就没了…… Xia Yan nods. 夏盐点了点头。 „Yes, not only fears the light, moreover mutant hyena, wolf, mole as well as bat fly mouse and so on mutants does not treat sees them, will be hungry also to regard the prey them......, therefore these fellows pushed in the subway or the sewer frequently.” “是的,不只是畏光,而且变异鬣狗、豺狼、鼹鼠以及蝙蝠苍蝇老鼠之类的异种都不太待见它们,饿极了也会把它们当成猎物……所以这些家伙经常挤在地铁或者下水道里。” „Generally speaking, you saw one, was equal to seeing one crowd, bumped into the narrow place is very dangerous.” “一般来说,你看见了一只,就等于看见了一群,在狭窄的地方碰上还是很危险的。” Remembered these clues silently, Chu Guang decided that wait a while „tide” this entry to renew in the database of official site. 默默记下了这些线索,楚光决定等一会儿将“浪潮”这个词条更新在官网的资料库里。 However now, does not do this matter time. 不过现在,不是做这个事儿的时候。 „...... From now on, this house was your work room. Later is conditional, I will find the person to cover to you newly.” “……从现在开始,这个房子就是你的工作室了。以后有条件,我会找人给你盖个新的。” „In brief, first makes do.” “总之,先将就着用吧。” Brought Xia Yan to arrive at the entrance of weapon store, Chu Guang will put in the entrance wooden sign, hung for her on doorframe nearby clasp. 带着夏盐来到了武器商店的门口,楚光将搁在门口的木牌,替她挂在了门框旁边的钩子上。 „I carved the price on the wooden sign, the corresponding words technique also taught you, if also had what issue you to look for Little Seven...... it in three buildings, you came up is not quite easy. My players are very friendly, if you could not understand them to say anything, stared at them to be good unemotionally.” “我把价格刻在木牌上了,相应的话术也教你了,要是还有什么问题你就找小柒……不过它在三楼,你上去也不太容易。我的玩家们都是很友好的,你要是听不懂他们说什么,就面无表情地盯着他们就行了。” Regarding does not excel at the human relations the death dwelling, unemotional stared enough has the lethality. 对于不擅交际的死宅而言,面无表情的盯着已经足够有杀伤力了。 „Player?” “玩家？” Because Chu Guang , said that what this word uses is Chinese, Xia Yan has not understood this word is what meaning. 因为楚光在说这个词的时候用的是汉语,夏盐并没有听懂这个词到底是什么意思。 „Translating is ‚vault dweller’ the meaning,” Chu Guang spoke thoughtlessly the explanation saying that „you did not need to remember their names, did not need deeply to understand that this word the meaning, called them to be good.” “翻译过来就是‘避难所居民’的意思,”楚光随口解释说道,“你不用记住他们的名字,也不用深刻理解这个单词的意思,就这么称呼他们就行。” Always felt that called vault dweller is not quite polite with „vault dweller”...... 总感觉用“避难所居民”称呼避难所居民也不太礼貌啊…… However Chu Guang said that Xia Yan does not have other opinion. 不过楚光都这么说了,夏盐也没别的意见。 Own status is a slave, can have a dignified work, to her is the biggest benevolence. 自己的身份不过是个奴隶而已,能有一份体面的工作,对她来说已经是最大的仁慈。 „Remember, every time sells a thing to need to keep accounts, every day I will check the account book and stock. However cheapest Pipe Rifle over a hundred silver coins, ‚player’ temporarily could not afford, your work should not be busy. Idle time helps me cultivate/repair that the assault rifle, as well as helped me make some bullets and weapons in your range in one's power is OK.” “记住,每卖出一件东西都需要记账,每天我会核对账本和库存。不过最便宜的铁管步枪也得上百银币了,‘玩家’暂时也买不起,你的工作应该不会太忙。闲的时候帮我修一下那把突击步枪,以及在你力所能及的范围内帮我做一些子弹和武器就可以了。” Xia Yan took a look at the eye empty room, inside besides a table and a chair, only has side to sew the plank of nail. 夏盐瞅了眼空荡荡的房间,里面除了一张桌子和一把椅子之外,就只剩下一面钉着钉子的木板。 On the nail is hanging some inferior iron pipe weapons, seems like feared that she forgets the price, below is also hanging wooden label that wrote the price. 钉子上挂着些劣质的铁管武器,似乎是怕她忘记价格,下面还悬挂着写了价格的木质标签。 Some vision delay, Xia Yan looked to Chu Guang, could not bear ask. 目光有些呆滞,夏盐看向了楚光,忍不住问道。 „Are you plan make me use the fingernail to dig out a spear/gun to come out to you?” “你是打算让我用指甲盖给你抠一把枪出来吗？” Chu Guang: „Can accomplish?” 楚光:“能办到吗？” Xia Yan: „Can accomplish a ghost! Even does not have the electric lathe, can the good and evil still have an expert to move the operation the work table?!” 夏盐:“能办到个鬼啊！就算没有电动的车床,好歹也得有个能手动操作的工作台吧？！” Often will have the mercenary, because uses the weapon that DIY comes out, could not find the bullet and fitting that need on the shelf of store. But at this time, they will usually go to the middle-and-small work room of some making to order machine part or precision instrument, rents there work table, oneself process the thing that needs. 经常会有佣兵因为使用DIY出来的武器,在商店的货架上找不到需要的子弹和配件。而这时候,他们通常会去一些订做机器零件或者精密仪器的中小型工作室,租用那里的工作台,自己加工需要的东西。 Because of the poor reason, Xia Yan has itself to make the weapon and bullet actually, although cannot use „input formation” high-end intelligent automatic machining machine tool, made these things is not difficult with some price popular electric machine tool, cannot spend the too much time. 因为贫穷的缘故,夏盐倒是有自己做过武器和子弹,虽然用不起“输入即成型”的高端智能自动加工机床,用一些价格亲民的电动机床造这些东西也不难,花不了太多时间。 But the present situation, really exceeded her imagination. 但眼前的情况,实在超出了她的想象。 Let alone electric machine tool, here did not have the electricity, does not have the bed. Even let alone various types of cutting tools, the most basic lathe tool, boring cutter and milling cutter do not have. 别说电动机床了,这里即没有电,也没有床。甚至别说各种型号的刀具,就连最基本的车刀、镗刀、铣刀都没有。 This can make a ghost weapon! 这能做个鬼的武器啊！ Chu Guang does not care about her complaint , to continue to say lightly. 楚光并不在意她的抱怨,淡淡地继续说道。 „Therefore, some needed saying that do not make me guess.” “所以,有需要就说,不要让我去猜。” „Now I request you to arrange in order a list, writes down the thing that you need, what best simple picture they to be long. Words that can find, I will make the players help you look as far as possible, I who really could not find found the way to buy again...... was right, remembers that wrote down their prices, I do not want to waste money.” “现在我要求你列一份清单,把你需要的东西写下来,最好简单画一下它们长啥样。能找到的话,我会让玩家们尽量帮你去找,实在找不到的我再想办法买……对了,记得写下它们的价格,我可不想花冤枉钱。” Xia Yan: „Lathe tool, boring cutter and milling cutter, have the pliers and hammer, these are most basic. In addition I also need the abutment of a banding thread and scale division...... consider as finished, I am draw.” 夏盐:“车刀、镗刀、铣刀、还有钳子和锤子,这些都是最基本的。除此之外我还需要一条带螺纹和刻度的卡槽……算了,我还是画下来吧。” „Having the chart is best, you can draw in detail, perhaps my players as far as possible can do it.” “有图是最好的,你可以尽可能地画详细点,说不定我的玩家们能把它做出来。” Chu Guang put out the ruler of paper and pen as well as wooden, gave Xia Yan them. 楚光拿出了纸和笔以及一把木质的尺子,将它们递给了夏盐。 After the latter received, is knitting the eyebrows tightly, is relying on the memory, wrote to draw on the paper. 后者接过之后,紧锁着眉头,凭借着记忆,在纸上写写画画了起来。 Chu Guang has not urged her. 楚光没有催她。 Wants these thing pictures can other to understand, is not an easy matter, particularly regarding a non-specialized mercenary. 想要将这些东西画的能让其他人看懂,并不是一件容易的事情,尤其是对于一名并不专业的佣兵而言。 But anything from does not start for the first time? 但任何事情不都是从第一次开始的么？ After the Xia Yan picture ends, Chu Guang took the blueprint to make up two lines of characters, then went to the warehouse, found sat before the player who the wooden table was on duty. 夏盐画完之后,楚光拿着图纸补了两行字,接着前往了仓库,找到了坐在木桌前值班的玩家。 Gave him the paper in hand, Chu Guang said briefly and to the point. 将手中的纸递给了他,楚光言简意赅说道。 „I need these things on paper.” “我需要纸上的这些东西。” „If some people come to here to sell the thing, you said one for me and they, making them pay attention in cleaning scraps.” “如果有人来这里卖东西,你替我和他们说一声,让他们在拾荒的时候留意一下。” „All right you illuminate this blueprint tracing, helping me draw several, pastes in the entrance, gives that side the steel-making blast furnace to send to one while convenient.” “没事儿的时候你就照着这图纸临摹,帮我多画几张,贴在门口,顺便也给炼钢高炉那边送去一张。” The work of Warehouse Manager also holds a concurrent post of the collection, to produce the mission promulgator, after all oneself sent mission is too troublesome. 仓库管理员的工作同样也兼任收集、生产任务的发布者,毕竟自己一个一个派任务太麻烦了。 The player received the paper to look, the eye stared the circle. 那玩家接过纸一看,眼睛都瞪圆了。 【mission: Forges or collects a lathe tool( attached figure)】 【任务:锻造或收集一把车刀(附图)】 【Reward: 10 silver coins and 100 contributions】 【奖励:十银币、100贡献】 10 silver coins! 十银币！ I depend! 我靠！ Is equivalent burns Tianshui mud the wages! 相当于烧一天水泥的工资！ If this can pick, to get rich?! 这要是能捡到,岂不是发财了？！ mission probably also incessantly, with also has the boring cutter, milling cutter wait/etc. 任务好像还不止一个,同款的还有镗刀、铣刀等等。 No matter and sits the player in Warehouse Manager position to be how greedy, after Chu Guang confesses the work, then turned around to leave here. 且不管坐在仓库管理员位置上的玩家如何眼馋,楚光交代完工作之后,便转身离开了这里。 Although on mission writes forging or the collection, but he picks this type to the players from wasteland to be honest the thing, does not have very high hope. 虽然任务上写着锻造或者收集,但老实说他对玩家们从废土上捡到这种好东西,并不抱很大的希望。 Not to mention now is 211 years of wasteland era, the atomic warfare breaks out the beforehand pre-war society not necessarily uses this type „primitively” the finishing tool, could not do well others to popularize more advanced means of production. 且不说现在已经是废土纪元的211年,核战爆发之前的战前社会都未必用这种“原始”的加工工具,搞不好人家早已经普及了更先进的生产手段。 For example 3 D printing and so on. 比如3D打印之类的。 Although Earth this technology of the 21 st century is not mature, but the future matter who will say good? 虽然21世纪的地球这项技术还不成熟,但未来的事情谁说的好呢？ The Chu Guang true anticipation, is his cute players, can in limited the tool and material with the hand solves this problem. 楚光真正期待的,还是他那些可爱的玩家们,能够用手上有限的工具和材料解决这个问题。 For example frequently exchanges that several big brothers of metallurgical technology at the forum, in the list of third group of testing players, the fourth batch supplemented several come. 比如经常在论坛交流冶金技术的那位几大兄弟,都在第三批封测玩家们的名单上,第四批更是又补充了几个进来。 Besides the person of being an armchair strategist, he believes in these players, always has the person who such 1-2 can solve the problem truly. 除了纸上谈兵的人之外,他相信这些玩家里面,总有那么1-2是真正能解决问题的人。