Chapter 522B6level„biological laboratory”opening!
第522章B6层“生物实验室”开放!
The reciprocal before celebrationnext day.
庆典前的倒数第二天。Swallows the accident/surprise that conducts to be smooth, a evening'stimewas then completed.
吞噬进行的意外顺利,一个晚上的功夫便完成了。Steps intomother's nestLittle Feather, already and sea of thatslime moldfuses together, becomescontrolsthismother's nestempress who new.
踏入母巢的小羽,已经和那片黏菌之海融为一体,成为了主宰这座母巢的新的女皇。
The sea of thatslime moldboils the trundle, eachcellis cheeringnewmaster.
那黏菌之海沸腾似的滚动着,每一颗细胞都在欢呼着新的主人。Withexchanging ownerships of mother's nestcontrol, thatmurdereddesalinatedscarletsome, was short of the fierceness of severalpoints of bloodkilling, were manyseveralpoints of likablefresh-faced.
随着母巢控制权的易主,那弑杀的猩红淡化了些许,少了几分血液的狰狞,多了几分讨人喜欢的粉嫩。
The fellowandvaultcompeted for 200years, evolved the extremeouter spacesurvival capabilityinalmost the environment of vacuum.
那家伙和避难所较劲了两百年,在几乎真空的环境中进化出了极端的外层空间生存能力。Givesitsenoughtime and space, perhaps that fellow of itsevenLucent Spring Citycentercanget rid of, andbywidthbiggestself-limited, growsonCentral Continenthugestmother's nest.
给它足够的时间和空间,它或许连清泉市中心的那家伙都能干掉,并以宽度最大的自限性,发育成中洲大陆上最庞大的母巢。Butpossiblyitat heartalsoclear, thesehumanwill not putitto go out, even ifswallowedthatlittle fellow, waits forits is still the next roundattack.
但可能它自己心里也清楚,那些人类不会放它出去,即便吞噬了那个小家伙,等待它的也不过是下一轮进攻。Ifunderstoodthatlittle fellow„reconciliation”signal, that is not but actually unacceptable.
如果将那个小家伙理解成“和解”的信号,那倒也不是不能接受。Thiswarhas continuedtwocenturies, these fellows of short lifecould not live is too long, buttheirdescendants...... thesefellowshad no wayto be annihilatedcontinuously.
这场战争已经持续了两个世纪,那些短寿的家伙活不了太久,但它们的子孙源源不绝……这些家伙根本没法被消灭掉。Thenon the same place.
那就一起吧。It was also in any case tired......
反正它也累了……
......
……„yiwú!”
“咿唔!”„yiwú!”
“咿唔!”Vault 404, a B6levelengine roomentrancepiece„yiwú”noise.404号避难所,B6层机房门口一片“咿唔咿唔”的吵闹。Lookspushesonecrowdbeforegatelight red„human formSlime”, Falling Feathersis dumbfounded, onlyfeels the headhumming sound.
看着挤在门前的一群淡红色的“人形史莱姆”,落羽目瞪口呆,只觉得脑瓜子嗡嗡。Two, three...... my goodness, ten?!
一个,两个,三个……好家伙,十个?!Hecounted, the whole personwas silly.
他数了一圈,整个人都傻了。WhichisLittle Feather!
到底哪个是小羽啊!„Strict sense, theyare the carpophores of Little Feather,”sawconfusion in hiseye, standsexplainsinnearbyHeyabriefly and to the pointsaid,„carpophorehas not realizedalone, allslime moldare the unificationconsciousness of sharing, thereforeyou can also understand that for...... themisLittle Feather.”
“严格意义上来说,它们都是小羽的子实体,”看出了他眼中的困惑,站在一旁的赫娅言简意赅地解释说道,“子实体没有单独意识,所有的黏菌都是共用的统一意识,所以你也可以理解为……它们都是小羽。”Looks that unceasinglytoward„Little Feather that”ononeselfrubs, Falling Featherstouchestheirheads, does not know whether to laugh or crylooks atHeyato ask.
看着不断往自己身上蹭的“小羽们”,落羽摸了摸它们的脑袋,哭笑不得地看着赫娅问道。„In other words...... theyshareclone of consciousness?”
“也就是说……它们是共用一个意识的分身?”„Right, canunderstand.”
“对,也可以这么理解。”„But...... do theyexchangebywhat?”
“可是……它们靠什么交流?”„Naturally is like us, by the soundexchange,”Heyalooked athisoneeyesstrangely, „youare nothave exchangedwithit?”
“当然是和我们一样,靠声音交流,”赫娅奇怪地看了他一眼,“你一直不都是这么和它交流的吗?”slime moldfromdeserthas not released the sporemassively the ability, inlong-timeevolutionithas abandonedthatexchange of informationway.
来自沙漠的黏菌没有大规模释放孢子的能力,在长久的进化中它已经抛弃了那种信息交换方式。Butlikehuman, passed on a messagewith the sound.
而是像人类一样,用声音传讯。Falling Feathersgawkedunder.落羽愣了下。„Ifleft the soundrange, they......”
“那要是离开了声音范围,它们岂不是……”„Meets the dormancy,”Heyalooks athimto ask, „the parent body of Lost Valleyis notsame? Carpophoremost of the timeindormancy, only ifwere awakenedby the sound of parent bodyon own initiative, both sidesthrough the soundexchange of spot frequency.”
“会休眠,”赫娅看着他问道,“失落谷的母体不是一样的么?子实体大多数时候都在休眠中,除非被母体的声音主动唤醒,双方通过特定频率的声音交流。”„Howeverbeyond the area of influence of sound wave, the carpophorewill continueto carry out the lastorder of mother's nestprobably. Whenallordersto carry outto completecompletely, the carpophorereturns tosidemother's nestto report after carrying out orderseither, eithersame placedormancystandby.”
“而在声波的影响范围之外,子实体大概会继续执行母巢的最后一条命令。当所有命令全部执行完成,子实体要么返回母巢身边复命,要么就原地休眠待机。”Falling Feathersrecalledcarefullyunder.落羽仔细回忆了下。Probablyalso is really?
好像还真是?Althoughhedoes not have the nuclear explosionlatermemory, butaccording toTail the descriptioninofficial site, thatfollowsto come to see should inpigeonnearbyparent body——to be the carpophore of mother's nestnow, as ifshouted a throat, summonedbyTitan who slime moldcorrodes.
虽然他并没有核爆之后的记忆,但根据尾巴她们在官网上的描述,那个跟在白鸽旁边的母体——现在来看应该是母巢的子实体,似乎就是喊了一嗓子,召唤了被黏菌侵蚀的泰坦。AfterwardLittle Feathersentto help his airplane is also, the ordercarried outshortly aftercrashed......
后来小羽派来帮他的那架飞机也是,命令执行完之后不久就坠毁了……Butif so, to meanLittle Feather can only treatfor a lifetimeinB6levelvault?
可如果是这样的话,岂不是意味着小羽一辈子都只能待在B6层的避难所里了?After all the soundis unable to spreadvault——
毕竟声音无法传出避难所——„Thisis very simple,”looks atthesenoisylittle fellows, withoutspeechChu Guanghas said that „installed an earphone and wheattothemis OK.”
“这很简单,”看着那些吵闹的小家伙们,一直没说话的楚光开口说道,“给它们装个耳机和麦就可以了。”Hisunderstandingis, Little Feathercompletes the evolutionwith the assistance ofhuman, therefore the functionis imperfect, needsto take„host” the help of human.
他的理解是,小羽是在人类的协助下完成进化的,因此功能并不完美,需要作为“宿主”的人类的帮助。For example, helpingthemdisseminate a fartherplace the sound.
比如,帮它们把声音传播到更远的地方。This is actually a good deed.
这其实是一件好事。IfLittle Featherdoes not needto rely on the human the tool, oneselfcancomplete the completelink of vital activity, the paragenesisrelationswere weakened.
如果小羽不必依赖人类的工具,自己就能完成生命活动的全部环节,共生关系就被削弱了。
After listening to the Chu Guangwords, Falling Featherswas shockedat the scene.
听完楚光的话之后,落羽当场愣住了。
Do Idepend?
我靠?Alsocanlike this?
还能这样?Thisprobablyisfirst, hefeelsNPCcompared withhisbrainholealsobig......
这大概是头一回,他觉得NPC比他脑洞还大……Heyalooked atChu Guangonesurprisedly, in the eyefloats off the applause.赫娅惊讶地看了楚光一眼,眼中浮起赞许。„Hey...... thistrulyis a goodmentality, theyare unable to complete the radioto the transformation of sound wave, not possiblebecause ofbreaking away fromourcontrolsloses control.”
“噫……这确实是个不错的思路,它们无法自己完成无线电到声波的转换,就不可能因为脱离我们的控制而失控。”Chu Guangnods.楚光点了点头。„mother's nest of controlledevolutionmustunderourcontrols, wealsoprobablyavoid as much as possibleitsplit up the newparent bodysimultaneously...... particularly the variationparent body.”
“受控进化的母巢必须在我们的控制之下,同时我们还得尽可能避免它分化出新的母体……尤其是变异母体。”Heyanodslooking pensive.赫娅若有所思地点了点头。„Truly, therefore the quantity of controlcarpophore...... tenhow?”
“确实,所以得控制子实体的数量……十个如何?”
The parent bodyis bornfromtens of thousands ofcarpophoresaccidentally, so long asreduces the quantity of carpophore, caneffectivelyprevent the newparent bodyto appear.
母体是从数以万计的子实体中偶然诞生的,只要减少子实体的数量,就能有效防止新的母体出现。However, is impossibleabsolutelyto forbid the carpophoreto produce.
不过,也不可能完全禁止子实体产生。
The ignoresandabsolutelyforbids, thesetwoextremeoptionsdo not meet the need of alliance.
放任和完全禁止,这两个极端的选项都不符合联盟的需要。HeneedsLittle Featherto replaceotherto haveaggressiveslime moldwith the limitedcarpophore, anddeepened and paragenesis of humaninthisprocessrelates——to findoneto the way of each otherbeing beneficial.
他需要小羽用有限的子实体取代其他更具有侵略性的黏菌,并且在这个过程中深化与人类的共生关系——找到一条对彼此都有益的途径。Chu Guangwill choosesomeplayersappropriately, coordinatesitin the limitedrange.楚光会适当地挑选一些玩家,在有限的范围内配合它。„Ten, were manyhe unable to bear.”
“就十个吧,多了他也受不了。”Dailyyi, was not quarrelled is also tired.
天天咿唔咿唔的,不被吵死也被烦死了。Chu GuanglookedtoFalling Feathers.楚光看向了落羽。„Youfirstgo back, Iwill arrange the surgeryto helptheminstall the earwheat...... theyto be ableoutsidevaultto movelike this.”
“你先回去吧,我会安排手术帮它们装上耳麦……这样它们就能在避难所外面活动了。”
A Falling Feathersfacesaidwith emotion.落羽一脸感动地说道。„Thanks......”
“谢谢……”On the face of Chu Guangshowed the oldfather'ssmile.楚光的脸上露出了老父亲的笑容。„Is impolite, askedyouto continueto look afterit.”
“不客气,也拜托伱继续照顾它了。”slime moldis impossibleto eliminatehuman, in turn is also same.黏菌不可能消灭人类,反过来也是一样。EvenPeople United of prosperousera, cannotMosquito, fly on andcockroachentireplanetdestroy completely, let alonecompared withthesethinghard to deal withslime mold.
即便繁荣纪元的人联,也没能把整个行星上的蚊子、苍蝇、蟑螂都灭掉,更别说远比这些东西难缠的黏菌了。Post-War Reconstruction Commissiontriedhalf a century, hedoes not need the predecessorto show that is the pitthingsteps on a footagain.战后重建委员会尝试了半个世纪,他没必要把前人已经证明是个坑的东西再去踩一脚。
If hardto eliminateobjectively, thenreducesitsriskas far as possible, finallycausesitsdetoxification, this is also a more materialisticapproach.
如果客观上难以消灭,则尽可能降低其风险,最终使其无害化,这也是更唯物的做法。BirthLittle Featherhas„maydomesticate”as well as„is close toharmlessly” the potentialbecause of the coincidence, this thinglike " GroupStar » brainslug, was seemingly scary, bututilizedcouldbecomegoodBuffappropriately.
因巧合而诞生的小羽具备“可驯化”以及“接近无害”的潜力,这玩意儿就像《群星》中的脑蛞蝓,看起来吓人了点,但运用得当或许能成为一个不错的Buff。mother's neston the vaultB6level.母巢就在避难所的B6层。Even ifgives rise to the problem, can still in the shortestcontrol hardware.
就算发生问题,也能在最短时间控制住。Chu Guanglooked that tostoodinnearbyHeya.楚光看向了站在一旁的赫娅。„Follow-upresearchaskedyou.”
“后续的研究就拜托你了。”In the eye of Heyais glittering the intereststrongray, thisis the domain that sheis interested.赫娅的眼中闪烁着兴趣浓厚的光芒,这正是她感兴趣的领域。„Does not have the issue! Felt relievedgavemeto be good!”
“没问题!放心的交给我好了!”
......
……《Wasteland Online》official site:《废土OL》官网:【The B6level„biological laboratory”someregionsare open: Presentlymayprovide„the slime moldsymbiont”Buff】
【B6层“生物实验室”部分区域开放:现可提供“黏菌共生体”Buff】【slime moldsymbiont: „The slime moldsymbiont”maybe regarded asspecialbiologicalprosthetic, essentiallyis the carpophore of B6levelmother's nest, does not have the self-awareness. Implants the player of symbiont, the resilienceincreases100 ~ 500, obtainsomebodystructurekeratinizing and disassimilationabilities, the durationtopermanently. After the death, this/shouldBUFFby the reset, has used the symbiontis deleted, needsto applyagain.】
【黏菌共生体:“黏菌共生体”可被视为一种特殊的生物学义体,本质上是B6层母巢的子实体,不具备自我意识。植入共生体的玩家,恢复能力增加100~500,获得部分身体结构角质化、异化能力,持续时间为永久。死亡后该BUFF将被重置,使用过的共生体将被删除,需要再次申请。】【Note1: Because the patchingwoundwill cause the injuredregionsectionsplitcellby the slime moldcellsubstitution, thereforeis injuredeach timewill aggravate„slime mold”degree, andis unable to excisethrough the surgery. The empirical valuegrowthwill increaseto dropwith the slime molddegree, slime moldover50will no longer gain in the experience, andsavefunctionclosure. Moreover, makesNPCfeelillforavoidance, slime moldachieves over 50or the bodydisassimilationachievesbeyond the common sense the category, in the differencesafe area the public placesmustforceto equip the entireprotectionarmoror the clothing, refers to„NPCBudge”.】
【注一:由于修补伤口会导致受伤区域部分体细胞被黏菌细胞替代,因此每次受伤都会加重“黏菌化”程度,且无法通过手术摘除。经验值增长速度会随着黏菌化程度增加而下降,黏菌化超过50将不再积累经验,且存档功能关闭。另外,为了避免让己方NPC感觉不适,黏菌化达到50以上或身体异化达到常理之外范畴,出入安全区内公共场所需强制装备全防护盔甲或服装,参考“NPC巴奇”。】【Note2: ThisBUFFusualsituationis only opento the player, andrequeststo contribute the rankto achievecitizen and sequencerankto achieveaboveLV10.】
【注二:该BUFF通常情况仅对玩家开放,且要求贡献等级达到公民、序列等级达到LV10以上。】【Note3: slime molddoes not have the concept of sex, Little Feathermentalis a child, whenaccepts the symbiont, pleasedo not express the strangedesire. Moreover, even ifbetween the symbiont and parent bodyare unable to establish the first hand exchange, pleasedo not handle the strangematterwithit.】
【注三:黏菌没有性别的概念,小羽的心智还是个孩子,在接受共生体的时候,请不要向它表达奇怪的愿望。另外,即便共生体与母体之间无法建立直接交流,也请不要用它做奇怪的事情。】Tail: „!!! Waits, in other words......, so long asimplanted the symbiont, mayturn into the tentacleto be strange!?()”尾巴:“!!!等一下,也就是说……只要植入了共生体,就有可能变成触手怪!?()”Sisi: „The flattertail, your appearancewill frightenRouroucalmly.”斯斯:“阿尾冷静一点,你这个样子会吓到肉肉的。”Meatmountainbigsteamed bun: „( Trembles)”
肉山大馍馍:“(瑟瑟发抖)”Sesame Seed Paste: „Aha...... feeling , if the flattertail, turning into the tentaclewill not be strangely scary.”
嗷嗷芝麻糊:“啊哈哈……感觉如果是阿尾的话,变成触手怪也不会太吓人呢。”Tail: „?! Why?!!!!()”尾巴:“诶?!为什么?!!!!()”Sesame Seed Paste: „Becausefelt that the flattertaildoes not look likewill hurtothers'appearance...... the wordsto saywhyfelt you are a little disappointed? 0.0”
嗷嗷芝麻糊:“因为感觉阿尾不太像会伤害别人的样子……话说为什么感觉你有点失望?0.0”Sisi: „Emmm...... acts according tome the understanding the flattertail, cannot do well the flattertailto think that the firstperson of practical jokeisyouroh.”斯斯:“emmm……根据我对阿尾的了解,搞不好阿尾想恶作剧的第一个人就是你哦。”Sesame Seed Paste: „???”
嗷嗷芝麻糊:“???”Tail: „!( /)”尾巴:“诶嘿!(//////)”Sisi: „A littlelosesslightly.( Squint)”斯斯:“稍稍有点失落。(斜眼)”Tail: „Wū wū, butwantsto frighten is too difficult!!!”尾巴:“呜呜呜,可是想吓唬斯太难了!!!”Sisi: „......, Was quite fearful, cannot move.”斯斯:“……啊,好可怕,动不了了。”Meatmountainbigsteamed bun: „Was perfunctory!”
肉山大馍馍:“太敷衍了!”Tail: „Yes? EvenRouroulooked, towill definitely turn intothisfinally!”尾巴:“是吧是吧?连肉肉都看出来了,到最后肯定会变成这样!”Sesame Seed Paste: „Aha...... haha......”
嗷嗷芝麻糊:“啊哈哈……哈哈……”Toilet Really Has Mosquitoes: „Quack, was the Gnome Technologiestimeto arrivefinally!( Smilesbadly)”WC真有蚊子:“嘎嘎嘎,属于地精科技的时代终于到了!(坏笑)”Ye Ten: „If Mosquito, will be seizedby the security guardprobablyat the scene. 😂”夜十:“如果是蚊子的话,大概会当场被警卫抓走吧。(滑稽)”Toilet Really Has Mosquitoes: „! Daresto look down upon the father! Waiting, the masterchanges the tentacleto be strange, firstbundledyou!”WC真有蚊子:“靠!敢瞧不起老子!等着,爷变触手怪,第一个捆了你丫的!”Ye Ten: „fuck! Do not tamper with!”夜十:“卧槽!你可别瞎搞!”Big Eye In Debt: „Brothersplayverychangestoo. 😂”负债大眼:“兄弟玩的挺变太啊。(滑稽)”Construction Boy With Bricks: „Hahahaha! Ihelpyouphotograph!”工地少年与砖:“哈哈哈哈!我帮你拍照!”Spring Water Commander: „Wordssaid why youtacitly approvecertainlywill turn into the tentaclestrangely...... Inowonlyto be curious a matter, after the slime moldparagenesisalsoby the carpophoreattacks of otherslime mold?”泉水指挥官:“话说你们为什么都默认一定会变成触手怪……我现在只好奇一件事情,和黏菌共生之后还会被其他黏菌的子实体攻击吗?”Kill The Chicken At Midnight: „Ifwill not be attacked, cansingleShuaTown center?!( Excited)”午夜杀鸡:“要是不会被攻击,岂不是可以单刷市中心了?!(激动)”Canyon Fleeing From Mole: „Shouldbe able, variantslime moldis only a generalname, among the differentbacteria colonieswill prey onmutually, absorbs the genetic material of opposite party, thishas not confirmedonBac.”峡谷在逃鼹鼠:“应该会的吧,变种黏菌只是个笼统的称呼,不同菌群之间会相互捕食,吸收对方的遗传物质,这个在巴奇身上不是已经验证过了吗。”Spring Water Commander: „...... It seems likethinksso that's how it iscardBUGis not easy.”泉水指挥官:“原来如此……看来想卡BUG没那么容易哈哈。”Is Long: „Ithought that evenhas not confirmed that Lightis still unlikelyto letyourcardthatobviousBUGlogically. 😂”方长:“我觉得就算没有验证,逻辑上来讲阿光也不太可能让你卡那么明显的BUG。(滑稽)”Thrashing By Water's Edge: „Will cause the experienceto reduce the profitwith the slime moldparagenesis...... thisrefers to the setting of mutantsplayer?”边缘划水:“和黏菌共生会导致经验减益……这是参考异种玩家的设定吗?”Is Long: „I felt more likerefers toBionic Prosthetic, in the beforehandrenewalannouncementhas not mentioned, will excessively useBionic Prostheticto cause the gene sequencedevelopmentprogressgrowthto be slow, in other wordswill be the experiencetails off. The however50viewswere somewhat general, Ifelt that the influences of differentsequenceshouldbe different.”方长:“我感觉更像是参考仿生学义体,之前的更新公告里不是有提到过吗,过度使用仿生学义体会导致基因序列开发进度增长缓慢,换而言之就是经验变少。不过50的说法有些笼统了,我感觉不同序列的影响应该是不同的。”Fierce Wind: „Un...... feltpersonally, Intelligence-Typeimplants the chipwithout the matchingbrain, uses the mechanical arm, not onlydoes not have the experienceto reduce the profitDebuff, becauseinstead the frequentcranial nervewill overload, will obtainfewIntelligence-Typeexperienceaddition. slime moldprobably is also similar, if the paragenesiswill not affect the brain, evenslime moldover50, even ifturns intoBudgesuch, the sequenceprogress can still andpreserves.”狂风:“嗯……个人感觉,智力系在不搭配脑植入芯片的情况下,使用机械手臂非但没有经验减益的Debuff,反而会因为频繁的脑神经过载,获得少量智力系经验加成。黏菌大概也是类似,如果共生不会影响大脑的话,就算黏菌化超过50,哪怕变成巴奇那样,序列进度仍然是可以累计并保存的。”Quit Smoking: „fuck! Does the Intelligence-Typeepiclevelstrengthen?!”戒烟:“卧槽!智力系史诗级加强?!”Fierce Wind: „Theoreticallystrengthens, in factwhoknows,Icannotacceptbiologicalprosthetic...... the feelingto be strangein any case.( Squint)”狂风:“只是理论上加强,实际上谁知道,反正我不太能接受生物学义体……感觉怪怪的。(斜眼)”Is Long: „+ 1, I am very satisfied with the presentrole, does not needto foldBUFF.”方长:“,我对现在的角色就挺满意的,没必要叠BUFF了。”Ye Ten: „Youarefeared that frightensyourDolly. 😂”夜十:“你是怕吓到你的多莉吧。(滑稽)”Is Long: „Idid not deny, although the symbiont and commoncarpophoreare different, does not have the real-timeexchange of informationwithmother's nest, but the bodywere many not a ownthingfeelingisstrange, suggested that hadunderobject'sinquiry the opinion of object is quite good. The singledogdid not matter.( Squint)”方长:“我不否认,虽然共生体和一般子实体不同,和母巢之间没有实时的信息交换,但身上多了一块不属于自己的东西感觉还是怪怪的,建议有对象的还是询问下对象的意见比较好。啊,单身狗就无所谓了。(斜眼)”Ye Ten: „MMP! Thisspecial can also the oppressivedog!!!”夜十:“MMP!这特么也能虐狗是吧!!!”Rich Fairy King: „Ispat!”精灵王富贵:“我吐了啊!”Irena: „Only then am I alonecuriously delicious. 😂”伊蕾娜:“只有我一个人好奇好不好吃吗。(滑稽)”Falling Feathers: „Clear! YouregardedanythingmyLittle Feather!( Anger)”落羽:“焯!你们把我的小羽当成什么了!(怒)”Toilet Really Has Mosquitoes: „Ha! Nowiseveryone'sLittle Feather!( Smilesbadly)”WC真有蚊子:“哈哈哈!现在已经是大家的小羽了!(坏笑)”Falling Feathers: „!”落羽:“!”
......
……About the research of variantslime mold, is onlyonepoint in alliancenumerousbusiness, at presentalsohas a more importantmatterto wait forChu Guangto process.
关于变种黏菌的研究,只是联盟众多事务中的一环,眼下还有更重要的事情等着楚光去处理。For example the issue of money.
比如钱的问题。Has not burnt the War of Money, especially the opponentisLegion.
从来没有不烧钱的战争,尤其对手是军团。
The supplies of alliancehave not brokenfrom beginning to end, is not only because the enterprisehelpedhandle the transportation, whatwere morewasbecause the alliancewas willingto spendin the logistics.
联盟的补给从始至终没有断过,不仅仅是因为企业帮忙搞定了运输,更多的还是因为联盟舍得在后勤上花钱。
During the war , the alliancealtogetherproducedabout300 1st and No. 2tank, aboutthousand„Electric Mule”haulage truck, as well asdozens„dragonfly”transport aircraftandaboutthousandW-2attack airplane.
战争期间联盟一共生产了将近三百辆一号、二号坦克,近千辆“电骡”运输卡车,以及数十架“蜻蜓”运输机和近千架W-2攻击机。Thishas not calculated that the ammunition of consumption, and light weapons of production, were only thesevehiclesenoughallinstall the population of entirealliance!
这都还没有算消耗的弹药,以及生产的轻武器,光是这些载具就足够将整个联盟的人口全都装进去了!Producestheseequipmentconsumptions, not only the resources, alsoconsumedalliance'smassivefiscal budgets.
生产这些装备消耗的不只是资源,同样也消耗了联盟大量的财政预算。Alsotherefore, the financial deficit of alliancehas achieved a quiteshockingdigit......
也正是因此,联盟的财政赤字已经达到一个相当惊人的数字……GaveHeya some jurisdictions of vaultB6level, Chu Guangaccording to the schedule that Little Sevenhelpshimformulate, goes to the conference room in allianceadministration building, summonedassociation presidentCharlie of peddlertrade union, and minister of finance department.
将避难所B6层的部分权限交给了赫娅,楚光按照小柒帮他制定的日程表,前往联盟行政大楼的会议室,召见了行商工会的会长老查理,以及财务部的部长。Inveryearlybeforehandchanging. In the leather, the alliancewas then establishedincluding the internal affairs, industry, economy, diplomacywait/etc12departments.
在很早之前的改.革中,联盟便成立了包括内政、工业、经济、外交等等在内的十二个部门。Ministry of Finance is one of them.
财政部便是其中之一。Just likeotherdepartments, this/shoulddepartmentallpersonnelrecruitthrough the test.
和其他部门一样,该部门所有人员都是通过考试招募。And the objectivetopicprobablyis the level of high schoolmath, no mattertheseknowledge the full-timeschoolor the workernight schoolwill teach.
其中客观题大概就是高中数学的水准,这些知识不管是全日制的学校还是工人夜校都会教。As for the subjectivetopic, part of topicsare the playersfromonlinecopyto voteto elect, partisChu Guangaccording toownneedsfromonlineto copy.
至于主观题,一部分题目是玩家们从网上抄来投票选的,一部分是楚光根据自己的需要从网上抄的。Hedoes not needthesepeopleto havemulti-familiarities, canlearn the math, the respectnatural sciences, having the materialisticenergeticandcommon-sense stuffwere enough.
他不需要这些人有多精通,能把数学学好,尊重自然科学,有唯物精神和一般常识就足够了。ActuallysaidisMinistry of Finance, in fact the entiredepartmentat presenton an office, reorganizing the officer of documentis countedalsoless thantenpeople.
其实说是财政部,事实上整个部门目前就一个办公室,把整理文件的文员算上也不到十个人。On the one handis the person who the alliancecanbe competentthisworkat presentare not many, thenon the other handtrulyalsousesless thanso manypeople.
一方面是联盟目前能够胜任这一工作的人不多,另一方面则是确实也用不到那么多人。Auditsrelatedworkas well asfiscal balances, variousdepartmental budgetreport formsand otherworkmainlycompletesbyAI, the staff of this/shoulddepartment are mainly responsible forcoordinatingChu Guangdecisionmacroscopically, the perfectpolicy-makingdetail, andmakessomemore concreteadjustmentaccording toitsopinion.
审计相关工作以及财政收支、各部门预算报表等工作主要由AI完成,该部门的工作人员主要负责配合楚光在宏观上的决策,完善决策细节,并根据其意见进行一些更具体的调整。Compared with the policy-maker, the job category of this/shoulddepartmentis close to the secretary.
比起决策者,该部门的工作性质更接近秘书。Butfactalsotrulyso, someconcretedecisions, evenisassociation presidentCharlie of peddlertrade unionhelpsperfectly.
而事实也确实如此,一些具体的决策,甚至都是行商工会的会长老查理帮忙完善的。Although the latteris not the experiencedeconomic expert, butafter allandpeddler on wastelandhad that longsocial dealings, the warehousing, logistics and industrial productionhave browsed, many are more specialized than the rookies who thesetestsincur.
后者虽然也不是什么经验丰富的经济学专家,但毕竟和废土上的行商打了那么久的交道,仓储、物流以及工业生产都有所涉猎,多少还是比这些考试招进来的菜鸟们专业一些。Ifwere not the elderly mandoes not wantto toss aboutagain, onlywantsto operate the peddlerassociationbefore the retirement, Chu Guangthenplanned earliest lethimbeminister of finance of alliance.
如果不是老人家已经不想再折腾了,只想在退休之前把行商公会经营好,楚光最早便是打算让他来担任联盟的财政部部长的。Looksto enterChu Guang of conference room, Sun Ruiministerobviouslywas nervous, in the handis gripping the draft, stands upfrom the seat.
看着走进会议室的楚光,孙睿才部长的表情明显紧张了许多,手中攥着稿子,噌地一声从座位上起立。Withsittingcompared withhisnearbyCharlie, hisagewantsyoungmanywithout doubt, the qualifications are also very shallow, beforehad only been the ordinary employeein the mint.
和坐在他旁边的老查理相比,他的年龄无疑要年轻的多,资历也很浅,之前只在铸币厂做过普通职工。Beforereceivingassignment document, hehas not even thoughtwill be elected, butlooked that everyonetests, oneselfalsotried, the resulthas not thought that unexpectedlytestedfirst.
在接到任命书之前,他甚至都没想过自己会被选上,只是看大家都去考,自己也试了一下,结果没想到居然考了个第一。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #522 Part 1: B6 level „biological laboratory” opening!