TGITR :: Volume #6

#518 Part 2: Going home


LNMTL needs user funding to survive Read More

What words you are, I far more than am have come, there like my second family/home,” looks the young man who this compels ignorant, Is Long said that long moon/month group has heard? Had not heard the words, are willing to hit the chicken?” “你这是什么话,我何止是来过,那儿就像我的第二个家,”看着这个懵逼的年轻小伙子,方长笑着说,“长月集团听说过吗?没听说过的话,肯打鸡呢?” „Is that your company?!” The base cultivated/repaired was startled instantaneously, but recovered quickly, wait/etc, but I heard that was Ruyue Group affiliated subsidiary company —— “那是你的公司?!”基修瞬间惊了,但很快回过神来,“等等,可我听说那是如月集团旗下的子公司—— He knows certainly this company! 他当然知道这个公司! Previous time to father's letter/believes in he also mentioned this matter specially! 上次给老爸的信中他还特意提到了这事儿! Is Long coughed the sound. 方长咳嗽了声。 You the understanding of the stockholder's rights have the big problem...... to abandon these, of your not curious long moon/month group is long, how to come?” “你对股权的理解存在大问题……不过抛开这些,你不好奇长月集团的那个长,是怎么来的吗?” The long moon/month group is the workhorse group and Ruyue Group joint capital is established, because the aptitude issue hangs in the name of Ruyue Group. 长月集团是牛马集团和如月集团合资成立,只是因为资质问题挂在如月集团名下。 Why as for must with own name, Is Long also feel to wonder, but the brothers did not have the opinion he not to matter. 至于为什么要用自己的名字,方长也觉得纳闷儿,不过兄弟们没意见他也就无所谓了。 After all is not quite truly of pleasant to hear with the cow and horse. 毕竟用牛和马确实不太好听。 The base cultivates cannot believe that is staring at him. 基修不敢相信地盯着他。 „......” “难道……” Looks that obviously misunderstood anything's base to cultivate/repair, Is Long smiled, did not give any explanation, but referred to the name card in his hand. 看着明显误会了什么的基修,方长神秘一笑,不做任何解释,只是指了指他手中的名片。 Some things not convenient said in person many places...... alight from the airplane to chat.” “有些事情不方便在人多的地方讲……下了飞机聊。” The base cultivates stops the thread of conversation hastily, nods excitedly. 基修连忙打住话头,兴奋地点了点头。 Right! Reasonable!” “对!有道理!” Completely forgot the matter on table-board, Is Long quick chatted with this NPC other, more chatted more invests, more chatted is more absorbed. 全然忘记了牌桌上的事儿,方长很快和这NPC聊起了别的,越聊越投入,越聊越忘我。 When the base cultivates to hear this person unexpectedly to be at present same as oneself, has had when the experience of cloud university further education, immediately grasped his both hands excitedly, a feeling sorry not to have met sooner appearance. 当基修听闻眼前这人竟然和自己一样,有过在云间大学进修的经历时,顿时激动地一把握住了他的双手,一副相见恨晚的模样。 Ye Ten took a look sat nearby Old White one. 夜十瞅了坐旁边的老白一眼。 „...... I know those words that finally Is Long spoke were any meaning.” “……我终于知道方长说的那句话是啥意思了。” Old White gawked under. 老白愣了下。 Which words?” “哪句话?” Is that writes the sign in hand on the face.” Took a look at two signs of eyelid on table, Ye Ten sighed, received the same place the sign on table, this mind many fellows were too dirty, this time really does not play...... our three to play fight of landlords.” “就是那句‘把手里的牌写在脸上’。”瞅了一眼盖在桌上的两张牌,夜十叹了口气,把桌上的牌收到一起,“这帮心眼多的家伙太脏了,这次真不玩了……咱三个还是玩斗地主吧。” Fierce Wind deep is so nods. 狂风深以为然地点了点头。 Approval.” “赞同。” ...... …… Flies to the Dawn City flight still to flutter in the space from the east coast, returns The Heart of Steel that from the big wilderness, brings the victory glory and flags returned to the capital city of alliance. 从东海岸飞往曙光城的航班还在天上飘着,从大荒漠返航的钢铁之心号,已经带着胜利荣耀与旌旗返回了联盟的都城。 Chu Guang rested a evening on the airship, next day daybreak, rode the nacelle to return to the surface with his young players. 楚光在飞艇上休息了一晚,第二天的黎明时分,才和他的小玩家们一起乘坐吊舱返回了地表。 Three days later Dawn City will hold the grand celebration, triumphal returning of celebration expeditionary force. 三天后曙光城将举行盛大的庆典,庆祝远征军的凯旋。 Although has not arrived the celebration formally starts, but in these two Tian Street has brimmed with the atmosphere of holiday. 虽然还没到庆典正式开始的时候,但这两天街上已经洋溢起了节日的氛围。 For does not interfere with the normal life and work of residents, for also did not overdraw the joy of celebration ahead of time, Chu Guang gets down from the space time has not made on a grand scale, even also urged Lucca and the others do not meet themselves specially. 为了不影响居民们的正常生活和工作,也为了不提前透支了庆典的喜悦,楚光从天上下来的时候并没有弄得大张旗鼓,甚至还特意叮嘱卢卡等人不要来接自己。 Is hanging The Heart of Steel of alliance flag, stops the nearby in elm area very much peacefully, has not continued to the direction of inhabit region advances. 悬挂着联盟旗帜的钢铁之心号,也很安静地停在榆木区的边上,没有继续向聚居地的方向推进。 Hahahaha, the master went home finally!” The both feet trod finally in the ground, Mosquito face upwarded to cry loud and long, moved toward the direction of industrial district jubilantly. “哈哈哈哈,爷终于回家了!”双脚总算踏在了地面上,蚊子仰天长啸了一声,兴高采烈地走向了工业区的方向。 The war ended! 战争结束了! Truly was the Gnome Technologies time to approach finally! 真正属于地精科技的时代终于来临了! Compared with these economical, simple in operation equipment, he really likes making some more interesting invention. 比起那些多快好省、操作简单的装备,他果然还是更喜欢弄一些更有意思的发明。 Several newbie stand the edge in wheat field, looks into distant place that prosperous inhabit region, on the face is showing the surprised expression. 几个小萌新站在麦田的边缘,眺望着远处那座繁荣的聚居地,脸上纷纷露出吃惊的表情。 This is Dawn City......” “这就是曙光城么……” Shock!” “震惊!” Too fucking awesome......” “太牛逼了……” Scattered and organized houses, absolutely do not have the feeling of least bit wasteland, outside the wall that the red brick builds to paint white Qi, the surrounding of city also has to be many ding to knock the work site. 一栋栋错落有致的房屋,完全没有半点废土的感觉,红砖砌成的墙外刷着白漆,城市的外围还有不少正叮叮咣咣敲着的工地。 At this moment what is away from them to be recent is the Dawn City train station. 此刻距离他们最近的是曙光城的火车站。 The open area before station gate had turned into the cargo collection and distribution center, peddler of contact is continuous, is away from the sound that can hear to call far away. An only gigantic wooden chest almost crowded the entire freight transportation platform, the compartment that waits to dispatch queues before the platform...... 车站门前的空地已经变成了货物集散地,往来的行商络绎不绝,隔着老远都能听到吆喝的声音。一只只硕大的木箱子几乎塞满了整个货运站台,等候调度的车厢在站台前排成了长龙…… There is nothing surprised. 这本身没什么好吃惊的。 In the reality any city compares vividly here. 现实中任何一座城市都比这里繁华。 But what made one stare dumbfounded, one year ago here was an overgrown with weeds wilderness, from the start does not have any room, let alone that could not look at the side farmland. 但令人瞠目结舌的是,就在一年之前这里还是一片杂草丛生的荒野,压根儿没有什么屋子,更别说那一眼望不到边的农田。 Here one brick one watt, every bit of property, has entered the players of game since the Alpha0.1 edition, constructs personally with NPC. 这里的一砖一瓦,一草一木,都是从Alpha0.1版本以来进入游戏的玩家们,和NPC们一起亲手建起来的。 Shock that heads on, has seen the picture in intense were too more than...... 那扑面而来的震撼,比照片中见过的强烈太多了…… Looks the fellow who these have not experienced, I Am The Darkest laughs at one to say. 瞧了一眼那些没见识的家伙,我最黑笑话了一句说道。 Appearance that your how just came.” “你们咋一副刚来的样子。” Outside law avid follower flexure back of the head. 法外狂徒挠了挠后脑勺。 „, I truly first come back here...... my resurrection point in Vault 79, a birth was delivered the frontline.” “呃,我确实头一回来这儿……我的复活点79号避难所,一出生就被送前线去了。” He still remembers that , just arrived at the frontline clearly shortly, is flickered by these old players to the Legion position being swindled cannon fodder. 他还记得挺清楚的,刚到前线没多久,就被那些老玩家们忽悠到军团的阵地上当炮灰去了。 Afterward he knew from the forum accidentally that pangolin unexpectedly is a person on one's own side. 后来他才从论坛上偶然得知,那个穿山甲竟然是自己人。 Nearby awoke sleepily is also same, shocked nods. 旁边的醒了就困也是一样,震撼地点了点头。 I am also...... the first time go home.” “我也是……头一次回家。” I Am The Darkest eye one bright, fluttered two people shoulders, said smilingly. 我最黑眼睛一亮,勾住了两人肩膀,嬉皮笑脸地说道。 „The friend of Beta0.4 edition is right? Ha! Walks, the elder brother leads you to grow in experience.” “Beta0.4版本的老兄对吧?哈哈哈!走,哥带你们长长见识去。” Outside law avid follower hears word immediately vigilance. 法外狂徒闻言顿时警觉起来。 You want what are you doing...... the illegal matter I not to dare.” “你要干什么……违法的事情我可不敢。” Awaking on sleepily also looks at this fellow vigilantly. 醒了就困也是同样警觉地看着这家伙。 „+ 1! Also without the time masters of alliance is lining up! Do not lead me to act unreasonably!” “!还没联盟的时候爷就在排队了!你可别带我乱来!” I Am The Darkest curls the lip. 我最黑撇了撇嘴。 „, Who is not...... felt relieved, is asks you who lines up to eat the bowl ramen, early morning thinking anything.” “切,谁不是排队进来的……放心,就是请你们吃碗拉面,大清早的想啥呢。” hai. 嗐。 Originally eats the noodles. 原来是吃面。 Two people show the insipid expression immediately. 两人顿时露出没劲的表情。 White anticipation! 白期待了! Looks at these to put arms around shoulders, the noisy young players, on the face of Chu Guang showed the old father smile. 看着那些勾肩搭背、吵吵嚷嚷的小玩家们,楚光的脸上露出了老父亲般的笑容。 Although the player of many Beta0.4 edition fought many day war for the alliance, died did not know many to return, but actually does not know the alliance was anything, only considered the setting of game. 不少Beta0.4版本的玩家虽然为联盟打了好些日子的仗,死了不知道多少回,但其实并不知道联盟是什么,只当是游戏的设定。 Believes that at this moment they will have more profound understanding —— that are the homelands that one group of people compose together, people for it fight, not only experiences for money and. 相信此刻他们会有更深刻的理解——那是一群人共同组成的家园,人们为它而战不只是为了钱和经验。 Naturally, even if his young players the enterprise to alliance had the new understanding, he still hopes that they can play in the happy way, does not need to conduct the back people who „ civilized revival and unity liveswait/etc a series of the serious burden. 当然了,就算他的小玩家们对联盟的事业有了新的理解,他也还是更希望他们能以欢乐的方式进行游戏,不必背上“文明复兴”、“团结活下来的人们”等等一系列过于沉重的负担。 That is his work. 那是他的工作。 Besides the manager this status of alliance, he is also 《Wasteland Online》 Game Designer. 除了联盟的管理者这层身份之外,他同时也是《废土OL》游戏策划 In comparison, he wants his players to be able with the relaxed mood to play this game. 相比之下,他还是更愿意他的玩家们能以轻松的心情来玩这款游戏。 After all had said like him such, this is happily to casual game. 毕竟就像他说过的那样,这是欢乐向的休闲游戏。 Takes back the line of sight from the body of players, Chu Guang smiles to say. 从玩家们的身上收回视线,楚光笑了笑说道。 Walked, we should also walk.” “走了,我们也该走了。” Sits on the shoulder of Chu Guang, Little Seven that both hands rest one's chin in one's hands, in looking at carefully the expression on his face. 坐在楚光的肩膀上,双手托腮的小柒,一直在端详着他脸上的表情。 Saw the loneliness that is not easy to detect, Little Seven thinks Chu Guang is taking itself to feel lonely for no one, therefore with being full of the tone of working zeal hits the gas channel/angrily said. 看出了那一丝不易察觉的寂寞,小柒以为楚光是在为没有人来接自己而感到寂寞,于是用充满干劲的语气打气道。 Does not have master of relations, Little Seven to accompany you forever!” “没关系的主人,小柒会永远陪着您的!” Chu Guang hears word stares, immediately haha smiled to make noise, extends the index finger to touch its small head gently. 楚光闻言一愣,随即哈哈笑出了声,伸出食指轻轻碰了碰它的小脑袋。 Un, was lucky has you to accompany me.” “嗯,多亏了有你陪着我。” Hehe.” “嘿嘿。” On the face of Little Seven shows the satisfied smile, is shaking the calf happily. 小柒的脸上露出满足的笑容,开心地晃着小腿。 Was deliberately considering in Chu Guang first goes to northern street to have a breakfast, returns to vault makes the physical examination the time directly, the familiar person's shadow the distant place is never walking together to here...... 就在楚光寻思着是先去北街吃个早饭,还是直接回避难所做体检的时候,一道熟悉的人影正从不远处向这边走来…… ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button