Chapter 509'seighthperson
第509章第八个人„Roar——!”
“吼——!”Deafeningshoutingreverberatesin the corridor, almostshattered the alloyqualitativewall surface and floor.
震耳欲聋的嘶吼在走廊中回荡,几乎震裂了合金质的墙面和地板。
The covering the earsMengbright/lightexpressiontwistsbecause of the pain.
捂着耳朵的孟亮表情因为痛苦而扭曲。Finds outhalfheadto looktohim of corridor, almostcanseethatbydust that the hugeimpulseraises.
探出半个脑袋看向走廊的他,几乎可以看见那被庞大冲击力扬起的一圈圈尘埃。„fuck...... this thingis a little weird!”
“卧槽……这玩意儿有点邪门!”Has dodgedcomingfatalstrikes, the battlefieldmanshot a look atoneto insert the wall surfaceandlike the tuning forkare shivering the shutterbehind, the complexionturns whiteslightly.
躲闪过呼啸而来的致命一击,战地佬瞥了一眼身后嵌入墙面、像音叉一样颤动着的门板,脸色微微发白。My goodness!
好家伙!ThisanythingwargoddessShivell.
这什么战争女神希维尔。Ifthiswere truncated, isBrother Lightmost likely (80%) must turn intotwo halves......
这要是被削中了,就是光哥八成也得变成两半……Thisthinkswhat to is the shieldsoldier, has not thought that Decayed Knightdirecttwo, handin„shield”samepoundedto the javelinwith„sword”tohimandSu Ming.
本以为对上的是个盾战士,没想到那腐朽骑士直接咣咣两下,把手中的“盾”和“剑”向标枪一样砸向了他和苏明。„fuck......”
“妈的……”
Since the chest frontsuffered a steel barsolid, Su Mingstruggledis crawlingfrom the ground.
胸前结结实实挨了一枚钢筋,苏明挣扎着从地上爬起。Can ignore the chestburningsevere pain, heis concentrating the absent-mindedenergyreluctantly, graspsin the Gaussrifle of ground, aimedthatmonster that standsin the corridorend.
顾不上胸口火辣辣的剧痛,他勉强集中着恍惚的精神,抓起掉在地上的高斯步枪,对准了站在走廊尽头的那个怪物。„Dies!!!”
“去死吧!!!”
The index fingerdeducts the instance of trigger, the electric arctwinkle!
食指扣下扳机的瞬间,电弧闪烁!
The innumerableprojectileseruptfrom the bore of gun, such asplunged the corridorendbrashly, suddenlyonthatDecayed Knightarmor the sparkjumps.
无数弹丸从枪膛中爆发,如骤雨般扑向了走廊尽头,一时间那腐朽骑士盔甲上火花跳跃。Howeverit is a pity that has not penetratedhisarmor!
然而遗憾的是,并没有击穿他的装甲!ThatDecayed Knightextends the right hand, buckledon the shutter of one sideroom, made an effortthento pullitfiercelyforcefully.
那腐朽骑士伸出右手,扣在了一侧房间的门板上,猛地一用力便将它硬生生地扯了下来。Two peoplecomplexionchanges, the battlefieldmancontinuestouches off the triggerto open fireat the same time, exclaimedtowardnearbySu Ming.
两人脸色均是一变,战地佬持续扣动扳机开火的同时,朝着一旁的苏明吼道。„Poweris insufficient! Can your gadget...... gather the strength?”
“功率不够!你那玩意儿能……蓄力吗?”Heremembers that Ye Tenthatcanthroughbe ableto increase the single-shotqualityball the penetrating powerto comeGaussriflesufficiently.
他记得夜十那把高斯步枪就能通过充能增加单发质量弹的穿透力来着。Completelysufficientlycanprojectfatalstrikes, even the armor of vanquishertankcanpuncture!
完全充能射出的致命一击,甚至连征服者坦克的装甲都能打穿!Obviouslyalsodiscovered the defensive powerstrongoddness of thatEvolution Body, fallsbefore the battlefieldmanvoice, Su Mingdeeplyhas inspiredto build the fellow in hand.
显然也发现了那进化体的防御力强的离谱,在战地佬话音落下之前,苏明已经深吸一口气架起了手中的家伙。
The digit of battery capacityindicatorrapidlydrops, front of capacitoremits the pale bluearc light, thatinfiltrates the muzzle of person, is fermenting the terrifyingenergy!
电池容量指示器的数字快速下降,电容器的前端放出淡蓝色的弧光,那渗人的枪口,正酝酿着恐怖的能量!„Irequire the time!”
“我需要时间!”„How long?”Looksby an ammunition clipalsowithbeing all rightsameDecayed Knight, the battlefieldmanreplaces the magazine, whileclenches teethto ask.
“多久?”看着挨了一梭子还和没事儿一样的腐朽骑士,战地佬一边更换弹夹,一边咬牙问道。„Ten——”
“十——”Finishes barely the words, Fierce Windcomes, standscatches upin the corridorendDecayed Knightboth feetsuddenly, the whole personflushedlike the shellgenerally.
话音未落,狂风呼啸而至,立在走廊尽头的腐朽骑士双脚忽然发力,整个人如同炮弹一般冲了过来。Thatopens the attack that gathersgreatlyto maketwo peoplebe unexpectedgreatly,
那大开大合的攻击让两人都始料未及,
The shutter that sweeps awayblewhurricane, merelyonecontactthenflewwith the spear/gunfanSu Ming, makingitlose the ability to act, quickwasonechopsto cuthorizontallyto the battlefieldman, struck to flyto hit the latteron the corridorwall.
横扫过来的门板刮起了一道飓风,仅仅一个接触便将苏明连人带枪扇飞了出去,使其失去了行动能力,很快又是一记横劈斩向了战地佬,将后者打飞撞在了走廊的墙壁上。„Coughs——!”
“咳——!”
The battlefieldman of breaking by bitingmouthskinbahsaliva of belt/bringblood, looked in a handto succeed in giving uptwosections of riflescarelessly, threwitone side.
不慎咬破嘴皮的战地佬呸了一口带血的唾沫,看了一眼手中断成两截的步枪,将它扔到了一边。It is fortunate thathekept offa moment agosubconsciously, otherwise was only thata moment ago, returned to the native placehimsufficiently.
得亏他刚才下意识地挡了一下,否则光是刚才那一下,就足以将他送回老家去了。Thinks ofhere, the battlefieldman is a lingering fear.
想到这里,战地佬便是不禁一阵后怕。Soterrifyingstrength——
如此恐怖的力量——Quantified the attribute unable to do wellbrokenhundred!
量化成属性搞不好得破百了!Whatmostawfullyis, itsspeed and defensive powerare not weak, has the tortoise shellgenerallyhardabsolutedefense and slime molduniquetenaciousvitality.
最要命的是,它的速度和防御力丝毫不弱,更是有着龟壳一般坚硬的绝对防御与黏菌特有的顽强生命力。Even if the round of bulletcanpunctureitsdefenseoccasionally the weak link, is still not enoughto cause the fataldamage.
即便偶尔有一发子弹能打穿其防御的薄弱环节,也根本不足以对它造成致命损伤。Thisat all is not the contestof the same class!
这根本不是同级别的较量!„Hateful......”
“可恶……”
The battlefieldmanclenched teethto draw outshort-sword that hungin the waist, that whilethatDecayed Knightflushedagaintohim, cutfiercelytoitshead.
战地佬咬牙拔出了挂在腰间的短剑,在那腐朽骑士再次向他冲来的同时,猛地斩向了它的头部。Onlylistens to the dull thumping sound of clang!
只听铛的一声闷响!Heonlyfelt that the short-sword in handlikechoppingon a mountain, his fingers/tiger mouthshortstabbing pain of shaking. Has not waited forhimto recover, the whole personhad gone against selectto flyin the shutter of hischest.
他只感觉手中的短剑就像剁在了一座山上,震的他虎口一阵短促的刺痛。还没等他回过神来,整个人已经被顶在他胸口的门板挑飞了出去。Frontbulletproofarmorgone againstinwardhollow, the battlefieldmanmouthstuffysnort/hum, the backhitlayer on layer/heavilyon the ground.
胸前的防弹甲被顶的向内凹陷,战地佬嘴里闷哼了一声,后背重重地撞在了地上。Butnot far away, head of Decayed Knight, butwas shaved a dark-redfungusblanketby the short-sword of thattoothpick.
而不远处,腐朽骑士的头部,只是被那牙签似的短剑剃掉了一层暗红色的菌毯。Hisfull powerstrikes, evencannotleave behind a scratchon the helmet.
他的全力一击,甚至没能在头盔上留下一丝划痕。Howeverthinks that is also......
不过想想也是……Thatis the powerarmor.
那可是动力装甲。
The battlefieldmansmiled bitterlyto sayone, thought that ifEvolution Body in earlyfriendshipwereDecayed Knight, hesaid that anythingwill not come tohere.
战地佬苦笑说一声,心想要是早知遇上的进化体是腐朽骑士,他说什么也不会来这儿。Helplessdoes not have the regret after the fact, heonlyrejoicesnow, it is fortunate that before , seizes the opportunityto put on file.
然而无奈已经没有后悔药,他现在只庆幸得亏之前抓住机会存了档。Arrived athisfrontstep by step.
一步一步走到了他的面前。ThatDecayed Knightbrandished the right armhigh, saw that grips tightly the shutterinitshand, mustpound the muddy flesh the battlefieldman.
那腐朽骑士高高抡起了右臂,眼看着那紧握在它手中的门板,就要将战地佬砸成肉泥。Butat this moment, the movement on itshandactuallystoppedsuddenly.
但就在这时,它手上的动作却是忽然停住了。Opened the battlefieldman of halfeyeto discover,beforewas cutby a oneselfsword the place, revealed the halfpalm of the handbigeyelens.
睁开了半只眼睛的战地佬发现,之前被自己一剑砍中的地方,露出了半边巴掌大的目镜。Originaltherewas being coveredby the thickfungusblanket.
原先那儿被厚厚的菌毯覆盖着。
The back of eyelensis glittering the discomfortingscarletray, suddenlypale blueripplehave sweptfrom the mirror surface.
目镜的背后闪烁着令人不安的猩红色光芒,忽然一圈圈淡蓝色的波纹从镜面上扫过。Has paralyzedcompletely, even the reactorclosedpowerarmor, as ifafteractivatingsomeprogramwas awakened.
已经完全瘫痪、甚至连反应堆都被关闭的动力装甲,似乎在激活了某个程式之后被唤醒了。
The limitedelectric quantityis gushing outfrom the emergency power supply, the mechanism of back drive, stoppeditsactioncompletely, frames the right arm that held uphighthoroughly.
有限的电量正从备用电源中涌出,反向驱动的机械结构,完全止住了它的行动,彻底定格住了那高高举起的右臂。Even the flesh under steelhas corrupted——
即便钢铁之下的血肉已经腐烂——
The will that heremainsis still controllingthisinvinciblearmor.
他所残留的意志依然支配着这台不可战胜的盔甲。With„giving a tongue-lashing” an exhaustsound, the fusionbattery of roundtubularspringsfrom the armor. Butat the same time, mixes with the lowroar of electricityglidesto leak offfrom the helmet.
伴随着“呲”的一声排气音,圆管状的聚变电池从装甲背部弹出。而与此同时,夹杂着电流音的低吼从头盔中漏出。„Killed............ me.”
“杀……了……我。”Not having the timecanhesitate.
没有时间可以犹豫。Su Ming who restores the ability to actclenches teethto support the halfbody, in the direction of pangolin, threw a plasmagrenade of roundtubularfiercely.
恢复行动能力的苏明咬牙支撑起半边身子,朝着穿山甲的方向,猛地扔去了一枚圆管状的电浆手雷。„...... The silversuspension linkis a switch! Insertsthis thingin the batteryconnection of powerarmor...... behindit!”
“……银色拉环是开关!把这玩意儿插在动力装甲的电池接口……在它背后!”Understands that hismeaning, did not wait for those words saying that the battlefieldmangraspedthatto rolltofrontgrenade, tumbledtothatDecayed Knightbackrapidly, captured the fusionbattery that it conducted the back.
明白他的意思,不等那句话说完,战地佬一把抓起那枚滚到面前的手雷,迅速翻滚到那腐朽骑士的背后,一把拔掉了它背上的聚变电池。Thenhecaptures the blasting fuse of grenade, the doomresentmententeredthatlaxbatteryconnection.
接着他拔掉手雷的引信,死命地怼进了那松垮垮的电池接口。„Avoidsquickly!”
“快躲开!”Does not useSu Ming'sreminder, the battlefieldman who completes this series ofmovements, the instincthas taken advantage of opportunityto plunge the front.
根本不用苏明的提醒,完成这一系列动作的战地佬,已经本能地顺势扑向了前方。Almostat the same time, the dazzlingwhite lightexplodesin the Decayed Knightback, the electric spark of blasting openscatters in all directionstogether the splashwith the electric arc of jump.
几乎就在同一时间,刺目的白光在腐朽骑士的背后爆开,炸裂的电火花随着跳跃的电弧一同四散飞溅。If the entitycommonplasmapoured into the powerarmor, filled upslime mold of armorto roast the hard cokethatinstantaneously.
如实体一般的电浆灌入了动力装甲内部,瞬间将那填满装甲的黏菌烤成了焦炭。„Roar——!”
“吼——!”Ateangry roaring of painto shock the entirecorridor.
吃痛的怒吼震撼了整条走廊。As ifwas found time the strength of whole bodybythatbunchdazzlingwhite light, mountsgraduallyremovesinthattacticaleyelensbackscarletray, the entirestagearmoralsolost the powerthoroughly, the bodyslightlyanteflexion, knelton the groundlayer on layer/heavily.
仿佛被那束刺目的白光抽空了全身的力量,黏在那战术目镜背后的猩红色光芒逐渐褪去,整台装甲也彻底失去了动力,身体微微前屈,重重地跪在了地上。Looks that Evolution Bodywas struckto killfinally, liesrelaxesin the battlefieldman of groundfinally, panting for breathwas very long, clenches teethto towto stand upfrom the groundby the electronarcosisbody.
看着那进化体终于被击杀,趴在地上的战地佬总算松口气,喘息了很久,才咬牙拖着被电流麻痹的身体从地上站起。Does not know when has arrived atfront of thatpowerarmor, carriesGaussrifleSu Ming to visititsilent, for a very long timehas not spoken.
不知何时已经走到了那台动力装甲的前面,拎着高斯步枪的苏明沉默地看着它,久久没有说话。Tears downinwardhollowchestarmor, the battlefieldmanarrived athisside.
拆掉向内凹陷的胸甲,战地佬走到了他的旁边。„Acquaintance?”
“熟人?”„Un.”
“嗯。”Su Mingnodssilent.
苏明沉默地点了点头。
The battlefieldmanAdam's applemoves.
战地佬喉结动了动。Hehas guessed correctlythisperson of status, butasked.
他已经猜到了这人的身份,不过还是问了出来。„Heis......”
“他是……”„ChiefLu.”
“卢队长。”Su Minghas not saidanything, put inthatto open wide the helmet of mask the hand, took outpastedin the helmetinsideblackcard, closelyaccumulatedin the hand, finallyforced in the Exosuitband.
苏明没有多说什么,将手伸进了那敞开面罩的头盔,取出了贴在头盔内侧的黑色卡片,紧紧攒在手中,最后塞进了外骨骼的夹层。Thatis the actionrecordbackup of powerarmor.
那是动力装甲的行动纪录备份。Insidevideo recording, couldexplain that hereexactlyhadanything......
里面的录像,或许可以解释这里到底发生了什么……Heardoutsidedid not have the sound, Mengbright/lightwalkedfromnearbyroomanxiously.
听到外面没了动静,孟亮紧张地从一旁的房间里走了出来。Looksstandsmotionlessly there powerarmor, heswallowed a saliva.
看着一动不动立在那里的动力装甲,他咽了口唾沫。„Finished?”
“结束了?”„, Finished,”battlefieldmanlooked at the corridorendroom, the looksaidcomplex, „managerofficeinfront.”
“啊,结束了,”战地佬将目光投向了走廊尽头的房间,神色复杂地说道,“管理者办公室就在前面了。”Threepeoplemarch forward.
三人继续向前。
The battlefieldmanput out a handto touchin the trapdoor, thisthinks that will havewhatmechanism/organizationto keep offinfront, has not thought that dooropenedeasily.
战地佬伸手摸在了活动门上,本以为会有什么机关挡在前面,没想到那扇门轻而易举的开了。Behind the gateis a decorationsimpleroom.
门背后是一个装潢朴素的房间。Only thenhas not put the bookat the same time the bookshelf, a desk, a chair, as well asplaces the terminal on desk.
只有一面没有放书的书架,一张办公桌,一把椅子,以及放在办公桌上的终端机。
The Mengbrighthalf stepwalks up, after starting, both handsputon the touch-controlledkeyboardoneto operate, howevertried the half-dayalsobeing able to go insystem.
孟亮快步走上前去,开机之后,双手扑在触控键盘上一顿操作,然而试了半天也进不去系统。„Withthis.”Su Mingarrives by him, pattedhisshoulder, before handing overYun Ou, giveshishard disk.
“用这个吧。”苏明走到他旁边,拍了拍他的肩膀,递过来云莜之前交给他的硬盘。„Thanks.”
“谢谢。”Mengput out a handto receivebrightlyembarrassed, inserteditin the terminalsideconnection.
孟亮不好意思地伸手接过,将它插在了终端机侧面的接口。As the intelligencestartlesintoinduction of procedure/program, afterheoneoperates, attained the password of managerofficeterminalfinally.
随着智能骇入程序的导入,在他一顿操作之后,总算拿到了管理者办公室终端机的密码。„The fire prevention system of power househas started, mother's nest the dormancy...... has looked likethatWeylandpersonandInstituteresearcherquickouronestep.”Mengrelaxesbrightly, sat down exhaustedwith a sense of reliefon the chair.
“动力室的消防系统已经启动,母巢已经休眠……看来那个威兰特人和学院的研究员快了我们一步。”孟亮松了口气,如释重负地瘫坐在了椅子上。In fact, such that such asYun Ou said that the terminal of managerofficeis not necessarily ableto go round the corejurisdiction, lets the reactorshutdown of power house.
事实上,就如云莜说的那样,管理者办公室的终端机未必能绕开核心权限,让动力室的反应堆停堆。Theymade the secondinsuranceluckily, branched out a teamto go to the power housemanualactivationfire prevention system, otherwisetheynowperhapsfaced withcompared withpreviouslythatEvolution Bodymore troublesometrouble.
幸好他们做了第二道保险,分出了一支队伍前往动力室手动激活消防系统,否则他们现在恐怕得面临比先前那个进化体更麻烦的麻烦。„No matter howsaid,hereinformation is also we need.”Su Mingcast the vision of being interestedtothatterminal, „inthought ofanything.”
“不管怎么说,这里的情报也是我们需要的。”苏明向那台终端机投去了感兴趣的目光,“里面到底装着什么。”„Iam looking, leavesharply......”
“我正在看,别急……”
The one of the Mengbrighttenfingerson the virtualkeyboardstrike, the quickunlockingdeposited the encryptiondocumentinterminal, andone and accenttookinsidematerial.
孟亮十指在虚拟键盘上一顿敲打,很快解锁了存放在终端机里的加密文件,并将里面的资料一并调取了出来。„Torchplan......”
“火炬计划……”Looksto open the literatureinscreen, MengLiangyuelooksdownward, the browwrinklesis then tighter.
看着打开在屏幕中的文献,孟亮越是往下看去,眉头皱的便越紧。Noticesexpressionchange on hisface, the battlefieldmanasksimmediately.
注意到他脸上的表情变化,战地佬立刻问道。„What does abovewrite?”
“上面写着什么?”Mengbrightsilentmoment, finallymade way a position.
孟亮沉默了片刻,最终让开了一点位置。„Yourselflook.”
“你自己看吧。”Looks at the writing in screen, the battlefieldmanwas scaredimmediately.
看着屏幕中的文字,战地佬顿时傻眼了。Althoughhisdailyexchangehas no majorproblem, but the spoken language and written languagearetwo matters, thatcharacter that heknows, but also is not really different from the illiterate person.
虽然他的日常交流已经没什么大问题,但口语和书面语是两回事儿,就他认识的那点字,还真和文盲没什么两样。Especiallythistype of specializedliterature, heevendoes not look at the part of abstractclearly.
尤其是这种专业文献,他甚至连摘要的部分都看不明白。Howeverwhatfortunatelyis, nearbySuenlightened rulerwas moved, solved the difficulty of hisilliterate person.
不过所幸的是,旁边的苏明主动念了出来,解决了他文盲的困扰。„......, whenallrayshave extinguished, the worldcrashes into the limitlessendless night, wewill carry the torch, scattersalldarkness, lights the civilized the fire seed.”
“……当所有的光芒都已熄灭,世界坠入漫无边际的长夜,吾等将高举火炬,驱散一切黑暗,重新点燃文明的火种。”
The battlefieldmancannot bearask.
战地佬忍不住问道。„What do you mean?”
“什么意思?”
The eyestared at the screenstubbornly, Mengbright/lightis lowering the soundto say.
眼睛死死盯着屏幕,孟亮压低了声音说道。„Is the wordingmeaning...... entire‚torch’ the goal of planis notforanyexistingissue, butforafterallplansare defeated, will enter the endless loop the advancementto restartthoroughly.”
“就是字面意思……整个‘火炬’计划的目的并不是为了任何现有的问题,而是为了在所有计划都失败之后,将进入死循环的进程彻底重启。”paused, hethensaid.顿了顿,他接着说道。„Thisis not the conventionalasylummethod, butis equivalent to a shock treatment.”
“这并不是常规的庇护手段,而是相当于一种休克治疗。”
The battlefieldmanlooks athim.
战地佬愣愣地看着他。„...... It is necessary that does that?”
“……有这么做的必要吗?”Perhapsbecauseheis the reason of player, the mentality is also the mentality of player, thereforethought that thisworld is not very bad.
或许因为他是玩家的缘故,心态也是玩家的心态,因此觉得这个世界还不算很坏。Althoughcompared withprosperousera, wastelanderawithout a doubtlike a rottenapple, buthethinks that was also insufficient to needitto destroydegreerottenlythoroughly a time.
虽然和繁荣纪元相比,废土纪元毫无疑问就像一颗烂苹果,但他认为还不至于已经烂到了需要将其彻底毁灭一次的程度。Still many peoplelivedonthislands, intheirways, createdon the ruinscame undertheircivilizations.
仍然有很多人生活在这片土地上,以他们自己的方式,在废墟上创造了属于他们自己的文明。Mengdeeplyinspiresbrightly, stares at the screento continueto say.
孟亮深吸了一口气,盯着屏幕继续说道。„I can only tryto stand, intheiranglesunderstood that...... cleans up the ruins on wastelandtrulyto havecertaindifficulty, raider, mutants, mutant......, buttheseare only the smallissues, fatalvariantslime mold, thatthingnuclear weaponstill is very even difficultto clean upcompletely.”
“我只能试着站在他们的角度去理解……清理掉废土上的废墟确实存在一定难度,掠夺者,异种,变种人……而这些都只是小问题,还有更致命的变种黏菌,那东西就算是核武器也很难完全清理。”„According tostoring up the prospectusoriginalinterminal, the initiatorattempt of torchplanhas custom-madeonespecialsystem, the overall systemmainly‚’‚and’twopartscomprised offire.”
“根据储存在终端机中的计划书原件,火炬计划的发起人尝试定制一套特殊的系统,整个系统主要由‘火’和‘柄’两个部分组成。”„Former'sgoalisby the lowside effect, the detachmentto fall the planetsurface over 99organismlives, onlyretains the pureandpureenvironment. Butlatter'sgoal the organism that to help the newcivilizationas far as possibleturns into one of the thatsurvival, depositsinnamed‚’invessel.”
“前者的目标是以较低的副作用,移除掉行星表面99以上的有机体生命,只保留纯净且纯粹的环境。而后者的目标是尽可能将有利于新文明的有机体变成那幸存的一,存放在名为‘柄’的容器中。”„The situation in tentative plan, after‚torch’was lit, the surfaceorganismlifewill be harmlessto eliminate, depositsafterscreeningin‚’organismis released, at the appointed timesurfaceecological environmentwill gradually restorebeforeprosperityera——and even the prosperityerais earlier.”
“设想中的情况,当‘火炬’被点燃之后,地表有机体生命将被无害清除,经过筛选存放在‘柄’中的有机体将被释放,届时地表生态环境面貌将逐步恢复至繁荣纪元——乃至繁荣纪元更早之前。”Looks at the writing in terminal, onSu Ming'sfacewrote all overunbelievable.
愣愣地看着终端机中的文字,苏明的脸上写满了难以置信。Heis unable to believe.
他怎么也无法相信。Inthathearsaywill endworldallmisery, making the wastelanderadropVault 0 of curtainthoroughly, unexpectedlywas such a terrifyinggadget.
那个传闻中将终结世间一切苦难,令废土纪元彻底落下帷幕的0号避难所,竟然是这么一件恐怖的玩意儿。„......, therefore the premise of thisplan, killseveryone on all theseplanets?”
“……所以这个计划的前提,是杀死所有这颗行星上的所有人?”„Yes,”Menghighlight the nod, the lookalsowrote all overcomplex, „accurate, iskills‚’besideallorganiclives.”
“是的,”孟亮点了点头,神色同样写满了复杂,“准确的来说,是杀死‘柄’之外的一切有机生命。”„In the People Unitedtime, thisterrifyingplan can also obtain the budgetunexpectedly.”Battlefield Mood Groupcould not bearswallow a saliva.
“在人联时代,这种恐怖的计划竟然也能获得预算。”战地气氛组忍不住咽了口唾沫。Setting that even ifplays, thissounded is too still odd.
即使是游戏的设定,这听起来也太离谱了。Mengflips the prospectusbrightlydownward the content, silenta moment later, isPeople Unitedarguedonefinally.
孟亮往下翻了翻计划书的内容,沉默了片刻之后,最终还是为人联辩解了一句。„Thisevilplanis not the project of People Unitedofficialallocation, but is like manypersonalvault and commercialasylumproject, the budgetimportant sourceis the social fund, a straightforwarderpoint that said is, is mainly supportedbya small number ofsocial elites. Althoughthis/shouldplansamereceives the People Unitedauthorityto regulatewithothercommercialshelterplans, but because the startsequencebelongsfinallyfirst-level, thereforeby the People Unitedauthorityis thoughtis safe.”
“这个邪恶的计划并不是人联官方拨款的项目,而是和许多私人避难所以及商业庇护项目一样,预算主要来源是社会资金,说的更直白一点便是,主要由少数社会精英赞助。该计划虽然和其他商业庇护所计划一样受到人联当局监管,但由于启动序列属于最后一级,因此被人联当局认为是安全的。”„...... Can thisalsobe safe?”
“……这还能是安全的?”„Relative security, after allonly thenafterconfirmingallvaultandotherasylumplanshas gone bankrupt, thisequipmentwill start. In other words, at that timeonthisstarshouldmanylive people, not remainismutantsorothergadget.”
“相对安全,毕竟只有在确认所有避难所和其他庇护计划均已破产之后,这套装置才会启动。换而言之,那时候这颗星球上应该已经没多少活人了,剩下来的都是异种或者其他玩意儿。”paused, Mengbright/lightcontinuesto say.顿了顿,孟亮继续说道。„Thisprojectis very difficultto earn the public support, therefore the projectplansideconcealed the completecontent of entireplan, the personnel who participate in the researchmostlyonlyknowthisplanpartial content. For example......, ifyouare‚fire’ the researcher of team, then the youestimatecanthinkoneselfare is People Uniteddevelops the secret weapon, ifyouin‚’team, mostonlyknowexactlyoneselfare participatingto research and developsomefirmseeking asylumfacility.”
“这种项目很难获得公众支持,因此项目策划方隐瞒了整个计划的全部内容,大多数参与研究的人员只知道这个计划的一部分内容。比如……如果你是‘火’项目组的研究员,那么伱估计会以为自己是在为人联开发秘密武器,如果你恰好在‘柄’项目组,最多只会知道自己正在参与研发某种坚固的避难设施。”„Thisplanhas not succeededfinally, onewasin the timewithout enough time, onewassomeresearcherdiscoveredbyconspiracy that the high levelconcealed......, whentheyrealized when oneselfwere being usedto makepossiblykilledtheirweapons, almost allpeoplestandto opposethisproject.”
“不过这个计划最终还是没有成功,一个是时间上来不及了,一个是某个研究员发现了被高层隐瞒的阴谋……当他们意识到,自己正在被利用去制造一件可能杀死他们自己的武器时,几乎所有人都站出来反对了这个项目。”„The initiator who althoughplansrepeatedlysaid,this/shouldprojectwill only expireinallasylumplanslaterstarts, elite but who peopledo not liketo believethesefull mouthlies.”
“虽然计划的发起人一再表示,该项目只会在所有庇护计划失效之后启动,但人们已经不愿意相信那些满口谎话的精英。”„Torchplangoes bankruptin the budgetconsumptionless than20situationsfinally......, althoughplanscountlesslyin the asylum of prosperityerafinalseveralyears of bankruptcy, but because the basic unitpersonnelcollectiveopposed that causes the project of bankruptcy is quite rare.”
“火炬计划最终在预算消耗不到20的情况下破产……虽然在繁荣纪元最后几年破产的庇护计划不计其数,但由于基层人员集体反对而导致破产的项目却相当罕见。”Speaking ofheretime, inMengbright/lightheart is also a feeling.
说到这儿的时候,孟亮的心中也是不禁一阵感慨。
The entireplanlooks like the accidental/surprisedproduct.
整个计划就像是意外的产物。Itsexistenceis an accident/surprise, butitsbankruptcysimilarlyis an accident/surprise.
它的存在是个意外,而它的破产同样是个意外。As for the People Unitedauthorityin the blueprint whether had not once completedtothismentioned„destroyed the planetsurface99organismlivessufficientlysuperweapons”excited, thatno oneknew.
至于人联当局是否曾对这张未完成的蓝图中提到的“足以毁灭行星地表99有机体生命的超级武器”心动过,那就没有人知道了。Has participated ineveryone of thisplan, opposesitsperson, supportsitsperson, had changed to the dust of history.
参与过这个计划的所有人,无论是反对它的人,还是支持它的人,都已经化作了历史的尘埃。Material that „...... thesehave not completed? Wherenowis at?”
“……那些未完成的资料呢?现在在哪?”Saidthissayingtime, Su Minglooked around pangolinonewith no trace, the handhad not handled the spear/gun of waistvoluntarily.
说这话的时候,苏明不着痕迹地看了旁边的穿山甲一眼,手不自觉地已经摸到了腰间的枪。Beforehere, hehas not thought that Vault 0unexpectedlyisthisplace.
在下来这里之前,他没想到0号避难所竟然是这种地方。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #509 Part 1: The eighth person