High Point 330, dusk just fell. 330号高地,黄昏刚刚落下。 Sits on the backless stool in look-out station, the 11 th support squadron Centurion Hjorto, is looking at observation out of the window gradually by Gobi Desert that the night covers, two look is lost in thought. 坐在观察哨里的板凳上,第11支援中队百夫长约特,正望着观察窗外逐渐被黑夜笼罩的戈壁滩,两眼望得出神。 Before several hours, he receives the news of frontline command headquarters, the barbaric alliance gathered all strengths to launch the sudden attack to the Legion defense line, the G40-1 position had fallen to the enemy. 几个小时前,他接到前线指挥所的消息,野蛮的联盟集中所有力量向军团的防线发动了突然袭击,G40-1号阵地已经沦陷。 48 hours, the tank of alliance will arrive at No. 330 Kouchiyama at the latest. 最晚48小时,联盟的坦克就会开到330号高地山脚下。 Frontline four Thousand Man Team are withdrawing to return to base, Suofute confessed that gives his mission, only then —— coordinates to return to base the army, armored force that the blockade alliance penetrates the depth. 前线四支千人队正在后撤回防,索夫特交代给他的任务只有一个——即配合回防部队,阻击联盟突入己方纵深的装甲部队。 Hjorto somewhat compels ignorant. 约特不禁有些懵逼。 The day before yesterday their was the allied force still in the broadcast to an alliance chaotic fist, punching black and blue the latter, how is punctured suddenly? 前天他们的友军还在广播里对着联盟一顿乱拳,把后者揍得鼻青脸肿,怎么突然就被人打穿了？ No matter how said, the headquarters are always insufficient to joke with him. 不管怎么说,指挥部总不至于是在和他开玩笑。 Hjorto does not want to crack a joke with oneself poor life, immediately sends out a detection squad and an engineer section, went to at the foot of the mountain to bury the blasting explosive. 约特也不想拿自己的小命开玩笑,立刻派出一支侦查小队和一支工兵小队,去山脚下埋炸药了。 Besides operates the squad of radar and anti-aircraft artillery has not moved, others were also sent in high ground Banpo to dig a pit to deploy troops for defense by him. 除了操作雷达和高炮的小队没动之外,其他人也被他派去了高地的半坡上挖坑布防。 At this time, a sentry ran, stood at attention good a military salute. 这时候,一名哨兵跑了进来,立正行了个军礼。 „Report! The rear area has the army to be close!” “报告！后方有部队接近！” Behind? 后方？ In Hjorto heart moves slightly, immediately sets out from the backless stool, goes out of the look-out station quickly, arrived by High Point 330 north side road directly. 约特心中微微一动,立刻从板凳上起身,快步走出观察哨,一路径直来到了330号高地北侧公路旁。 Seeing only in the curtain of night the dust is billowing, the fully-armed soldier crowded dozens trucks, is going forward toward here from the direction of command headquarters enormously and powerful. 只见夜幕中尘埃滚滚,全副武装的士兵塞满了几十辆卡车,正浩浩荡荡地从指挥所的方向朝这边前进。 „That side what situation?” Hjorto's adjutant also stands by the road. “那边什么情况？”约特的副官也站在公路旁边。 He also notices the north sound obviously, came to here to take a look specially. 他显然也是注意到了北边的动静,特意来这儿瞧瞧。 Hjorto has not replied immediately, holds up to hang the telescope on neck looks, sees only altogether 30 light trucks. 约特没有立刻回答,举起挂在脖子上的望远镜瞧了一眼,只见一共三十辆轻型卡车。 Stared at that motorcade to look at a while, he blurted out. 盯着那车队看了一会儿,他脱口而出道。 „Subordinates Thousand Man Team.” “是直属千人队。” „Subordinate?!” Stands looks in nearby adjutant surprisedly to him, „do they come what are you doing?” “直属？！”站在一旁的副官惊讶地看向他,“他们来干什么？” Subordinates Thousand Man Team is not responsible for the command headquarters defense as well as coordinates the support? 直属千人队不是负责指挥所防务以及策应支援的么？ Difficult to be inadequate Suofute to plan that moves to the command headquarters 330 high ground?! 难不成索夫特打算把指挥所搬到330高地上？！ „Does not know,” in Hjorto's threw hand telescope to him, is hitting to allow to pass the hand signal to the distant place sentry post tower, „put them to come in!” “不知道,”约特把手中的望远镜丢给了他,对着远处的哨塔打了个放行手势,“放他们进来！” The sentry post opens. 哨卡打开。 The motorcade arrived in the position quickly. 车队很快开到了阵地上。 The artillery logistics depot of 1100 th person of team by the path, looks at the trucks of position, on well-equipped fellow officers with truck, on the face shows the expression that envies all. 第11百人队的炮兵站在道路两侧,看着开上阵地的一辆辆卡车,和卡车上装备精良的同袍们,脸上无不露出羡慕的表情。 „My goodness, every automatic rifle.” “好家伙,人手一把自动步枪。” „I heard that fellows who subordinate, the benchmark ammunition quantity is three times of general frontline units!” “我听说直属的那帮家伙,基准弹药量是一般前线部队的三倍！” „Three times? Cracking a joke, far more than is three times! Entire Ten Thousand Man Team does not lack the ammunition on them.” “三倍？开什么玩笑,何止是三倍！整个万人队就他们不缺弹药。” Different with the clone soldier who these make up the number, these soldiers on truck are the bloodline pure Weyland person, 和那些凑数的克隆人士兵不同,卡车上的这些士兵都是血统纯正的威兰特人, Not is only every assault rifle, average per person is equipped with one set of light or heavy bulletproof armor. 不光是人手一把突击步枪,人均更是配备有一套轻型或重型防弹甲。 That shiny paint black outer covering is sending out the dense cold light under the moonlight, no ammunition clip strafe cannot puncture their armors! 那锃亮的漆黑色外壳在月光下散发着森然的寒光,没一梭子扫射根本打不穿他们的护甲！ Not only well-equipped, the military accomplishment of these soldiers do not fill in the line army to compare generally, may be called the entire fourth Ten Thousand Man Team trump card! 不只是装备精良,这些士兵的军事素养也远非一般填线部队能比,堪称整个第四万人队的王牌！ The motorcade stop. 车队停稳。 A height about two meters man, jumps down from the copilot position of drivehead that truck. 一名身高近两米的男人,从打头那辆卡车的副驾驶位跳了下来。 His head wears the helmet, the five senses edges and corners are distinct, figure big tall and strong, on the operational clothing does not have the obvious identity, but Hjorto actually recognizes at present this man. 他的头上戴着钢盔,五官棱角分明,身形高大魁梧,作战服装上没有明显的身份标识,但约特却认得眼前这个男人。 The future is not others, subordinates Thousand Man Team Thousand-Man Commander Symond. 来者不是别人,正是直属千人队的千夫长西蒙德。 In the past just entered 4 th Ten Thousand Man Team time, he had once worked as Decurion in this subordinate. 当年刚进入第四万人队的时候,他曾在这位的手下当过十夫长。 The convention good a military salute, Hjorto walked up, looks at Symond to say with smile on the face. 惯例行了个军礼,约特走上前去,面带笑容地望着西蒙德说道。 „Chief Symond, what wind blew you.” “西蒙德长官,什么风把您吹来了。” The time waste in the exchanging greetings smalltalk, Symond had not said briefly and to the point. 没有将时间浪费在寒暄客套上,西蒙德言简意赅说道。 „General headquarters' order, making me go to High Point 330, takes over control of here defense.” “总指挥部的命令,让我前往330号高地,接管这里的防御。” Hears these words, Hjorto threw the surprised line of sight to Symond. 听到这句话,约特向西蒙德投去了惊讶的视线。 General headquarters direct reassignment frontline units? 总指挥部直接调动前线部队？ Was this skip-echelon command? 这是越级指挥了吧？ Moreover transfers subordinates Thousand Man Team...... 而且调动的还是直属千人队…… He even can imagine, expression that General Suofute flies into a rage. 他甚至能够想象到,索夫特将军暴跳如雷的表情。 Noticed on Hjorto face the surprised expression, Symond unemotional made up one in behind. 注意到了约特脸上惊讶的表情,西蒙德面无表情的在后面补了一句。 „Does not need to care, you continue the work on dry/does expert, the matter of defense give us.” “不必在意,你们继续干好手上的工作,防御的事情交给我们。” Hjorto stands immediately good a military salute. 约特立刻站直行了个军礼。 „Yes!” “是！” Symond nods, wielded starting toward own adjutant, the latter is understanding immediately, slightly ran up to by the truck. 西蒙德点了点头,朝着自己的副官挥了下手,后者立刻会意,小跑到了卡车旁边。 Over a thousand soldiers drag the wooden chest to get out rapidly, rush to the forefront of high ground, ten people of one team disperses forward, some are responsible for unearthing, some transporting folk recipes, act in harmony to expand the fortification outward. 上千名士兵拖着木箱子迅速下车,奔赴到高地的最前线,十人一队向前散开,有的负责挖掘,有的搬运土方,配合默契地向外拓宽防御工事。 Symond has not been idling, must come more detailed area map from Hjorto hand, above has the graticule of scout latest plan, including shortcut at the foot of the hill to high ground, the region that as well as need to deploy troops for defense with emphasis wait/etc. 西蒙德这边也没有闲着,从约特手中要来了更详细的区域地图,上面有侦察兵最新绘制的标线,包括山脚下通往高地的捷径,以及需要重点布防的区域等等。 Stared at the map to look for a long time, Symond frowns suddenly, looks to nearby Hjorto. 盯着地图看了好久,西蒙德忽然皱起眉头,看向了一旁的约特。 „Leads me to go to the field of vision best place.” “带我去视野最好的地方。” „Yes! Please come with me!” “是！请跟我来！” Hjorto takes the lead immediately, leading Symond to go to the look-out station of forefront. 约特立刻走在前面,带着西蒙德去了最前线的观察哨。 Southeast western three of entire high ground, all can get a panoramic view in this look-out station. 整个高地的东南西三面,在这个观察哨上全都能尽收眼底。 „Why southwest high ground doesn't have the firebase?” “高地西南侧为何没有火力点？” Hjorto gawked slightly, explained hastily said. 约特微微愣了一下,连忙解释说道。 „Has, but has not deployed the machine gun...... we are the anti-aircraft squadron, the heavy machine gun of team altogether only has two, these two machine guns deploy in the due south and southeast, that side is faces direction —— of road” “有的,只是没有部署机枪……我们是防空中队,全队的重机枪总共只有两台,这两台机枪都部署在正南面和东南侧,那边才是朝向公路的方向——” Symond interrupted his words , to continue to ask. 西蒙德打断了他的话,继续问道。 „How many does anti-aircraft artillery have?” “防空炮有多少？” „...... Four.” “……四门。” „That opens one to put here.” “那就拆一门放到这里。” Symond extends the index finger, the salient point of contour line southwest the map knocked knocking, „the southwest side position has the defense gap, must make up this gap.” 西蒙德伸出食指,在地图西南侧等高线的突出部敲了敲,“西南侧阵地存在防御缺口,必须将这个缺口补上。” Hjorto approached the map, looked that to Chief Symond in the position that on the map selects, does not immediately know whether to laugh or cry raised the head. 约特凑近了地图,看向西蒙德长官在地图上选中的位置,随即哭笑不得地抬起头。 „Senior official...... our southwest side simply do not have the road, taking a broad view to look is the mountains! Some people will not come from that direction!” “长官……我们的西南侧根本没有路,放眼望去都是山！根本不会有人从那个方向过来！” „Besides the mountain, the vegetation, nearby this has not compared a there more perfect position.” Symond looked at outside an eye piece. “除了山,还有植被,这附近没有比那儿更完美的位置。”西蒙德看了一眼窗外。 Sees only that piece of distant place by the hill that on the dim light of night covers, is dragging bunches of fluffy sea-buckthorn grass. 只见远处的那片被夜色笼罩的山丘上,摇曳着一簇簇蓬松的沙棘草。 Not only the vegetation, rocks stands and waits for a long time. 不只是植被,还有一颗颗岩石伫立。 There even bunker has. 那儿甚至连掩体都有。 „But they cannot fly.” Hjorto could not bear remind one, „, even if the caterpillar band of their tank were the titanium alloy does, not possible cross country 150 kilometers in that even/including road no mountainous area. Only if they plan to rub gently next month to go here.” “可是他们总不能飞过来。”约特忍不住提醒了一句,“就算他们坦克的履带是钛合金做的,也不可能在那种连路都没有的山区里越野一百五十公里。除非他们打算在这里磨蹭到下个月去。” „They also really may fly.” Symond said lightly. “他们还真有可能飞过来。”西蒙德淡淡地说道。 Hjorto gawked under. 约特愣了下。 „...... What meaning.” “……什么意思。” Symond continues to say. 西蒙德继续说道。 „The fourth Ten Thousand Man Team command headquarters are the goal of alliance armored force, High Point 330 they will give the airborne troops to cope probably.” “第四万人队的指挥所才是联盟装甲部队的目标,330号高地他们大概会交给空降兵去对付。” Hjorto looks fiercely to the nighttime sky of observation out of the window, sees only there sunshine, cannot see including dark cloud, where has the shadow of airborne troops. 约特猛地看向观察窗外的夜空,只见那儿一片晴朗,连一朵乌云都看不见,哪儿有空降兵的影子。 However Symond's words made him prudent. 不过西蒙德的话却让他慎重了起来。 If the alliance really planned that sends the infantry to infiltrate from the southwest side to his position in...... 如果联盟真打算派步兵从西南侧渗透到他的阵地上…… Relies on these artillery units on his hand, but also really not necessarily can shoulder. 就凭借他手上的这些高炮部队,还真不一定能扛得住。 Looks Hjorto who the look changes countenance, Symond then says. 看着神色动容的约特,西蒙德接着开口说道。 „If I am the commander of alliance, I will throw the airborne troops behind the southwest hill, with the aid of the shield of night and vegetation, the walk infiltrates High Point 330.” “如果我是联盟的指挥官,我会将空降兵扔在西南侧的山丘背后,借助夜晚和植被的掩护,步行渗透到330号高地。” Saying, him was patting the shoulder of this Centurion. 说着,他拍了拍这位百夫长的肩膀。 „High Point 330 decided they can walk far, making your person be mentally prepared, most likely (80%) will have a tough battle tonight.” “330号高地决定了他们能走多远,让你的人做好心理准备,今晚八成会有场硬仗。” Hjorto made an effort to swallow a saliva, stood the body. 约特用力咽了口唾沫,站直了身子。 „Yes!” “是！” When Symond was confessing to Hjorto defense plan, two people do not know, several stealthy person's shadows lie under their eyes hide. 就在西蒙德向约特交代着防御计划的时候,两人并不知道,几道鬼鬼祟祟的人影就趴在他们的眼皮子底下。 330 high ground southwest side hill, the back of top of slope reverse slope. 330高地西南侧山丘,坡顶反斜面的背后。 Thrashing By Water's Edge is leading several teammates to lie behind the sea-buckthorn grass of dragging, is waiting and seeing the front position quietly. 边缘划水正带着几名队友趴在摇曳的沙棘草后面,静悄悄地观望着前方的阵地。 «Immortal Wooden Irony of fate» 《仙木奇缘》 The present time is 8 : 00 pm. 现在的时间是晚上 8 点。 150 km in length cross country distance, they only used for eight hours then to complete this rapid march merely! 全长150公里的越野路程,他们仅仅只用了八个小时便完成了这次急行军！ Without the transportation vehicle of modernization, even the road does not have, along the way is remote desert and sand dune! 没有现代化的交通工具,甚至连公路都没有,沿途全都是前不着村后不着店的戈壁和沙丘！ If this puts in the reality, let alone writes down the military history, was the broken Guinness World Record enough! 这要是搁现实里,别说是载入军事史,就是破吉尼斯世界纪录都够了！ However Thrashing By Water's Edge not proud. 不过边缘划水并没有骄傲。 Arriving at the battle station is only the first step , there is nothing to boast merely quickly. 到达战斗位置只是第一步,仅仅只是快没什么好吹牛的。 When took the present position then went to at the forum show off is not late. 等把眼前的阵地拿下来了再去论坛上装逼也不迟。 „My goodness, on opposite mountain people are many!” “好家伙,对面山头上的人还不少！” Looked at the close mountain top, in the hand is grasping Big Eye In Debt of telescope unable to bear suck the breathless head. 望着近在咫尺的山头,手中握着望远镜的负债大眼忍不住咂了咂舌头。 Lay also wrote all over surprisedly in nearby Laplace eyes. 趴在旁边的拉普拉斯眼中同样写满了惊讶。 „Is this hundred people of teams?!” “这是一支百人队？！” „I looked light/only am in the southwest position incessantly 100 people!” The sheep the package could not bear complain one. “我看光是西南侧的阵地上就不止一百人了！”羊又包忍不住吐槽了一句。 Big Eye In Debt looked to silent Thrashing By Water's Edge, lowered the sound to ask. 负债大眼看向了一言不发的边缘划水,压低了声音问道。 „Felt that their people probably are many...... we to circle toward the west side again? Circles pulls out their buttocks to their north!” “感觉他们的人好像不少……我们要不要再往西边绕一点？绕到他们的北面去掏他们屁股！” Thrashing By Water's Edge shakes the head. 边缘划水摇了摇头。 „Rerolled circles to the defense areas of other armies, here was the most rightful position.” “再绕就绕到其他部队的防区了,这里是最合适的位置。” 330 high ground go to more than ten 20 kilometers toward the west side again, is another anti-aircraft artillery position, once were discovered, will wait for them is being simultaneously from the east and west cross fire. 330高地再往西边去个十几二十公里,又是另一座高炮阵地,一旦被发现,等待着他们的将是同时来自东西两侧的交叉火力。 The trim mountainous area almost under the control of Legion, all troops breaks up the whole into parts to disperse in each defense area and mountain top, leaves the tactical choice of attack side to be very small. 整片山区几乎都在军团的控制之下,各部队化整为零分散在各个防区和山头,留给进攻方的战术选择很小。 He can only from the limited several options, select success ratio highest several. 他只能从有限的几个选项中,选出成功率最高的几个。 „Opposite mountain top has the sound probably.” A Agility-Type player opens the mouth to say suddenly, „that is...... the heavy machine gun?” “对面山头好像有动静。”一名敏捷系玩家忽然开口道,“那是……重机枪？” „Is the anti-aircraft artillery!” Another Agility-Type player said in a low voice, „they planned arrives at the southwest position probably the anti-aircraft artillery!” “是高炮！”另一名敏捷系玩家低声道,“他们好像打算把高炮般到西南侧阵地！” Hears these words, lies the players in reverse slope look at each other in blank dismay. 听到这句话,趴在反斜面的玩家们纷纷面面相觑。 „Did they discover us?” “他们发现我们了？” „Not necessarily discovers us, perhaps is discovered that the southwest defense line the loophole,” Thrashing By Water's Edge wrinkles the brow, stares at that several to deploy the military engineer of anti-aircraft artillery busily, „a at the foot of the mountain military engineer platoon, on the mountain top , the military engineers collected one to link quickly, which this was what hundred people of teams.” “未必是发现我们,恐怕是发现西南侧防线的漏洞,”边缘划水皱紧眉头,盯着那几个忙碌地部署高炮的工兵,“山脚下一支工兵排,山头上还有一支,工兵都快凑一个连了,这哪儿是什么百人队。” „I also felt,” sheep wraps nods earnestly, „military engineer company special was the regiment-level disposition! On that mountain top little said that has Thousand Man Team!” “我也觉得,”羊又包认真点了点头,“工兵连特么得是团级配置了！那山头上少说得有一支千人队！” „That present what to do?” Looks to the edge friend, at midnight the belt/bring umbrella does not bring the blade to say in a low voice, „, or we and other work site men they with coming up to hit again.” “那现在咋整？”看向边缘老兄,午夜带伞不带刀低声道,“要不咱们等工地佬他们跟上来再打。” In the quantity does not get the advantage, moreover fortification fight that fights, many were headstrong. 数量上不占优势,而且打的还是攻坚战,多少还是莽了点。 Waits for the following tread three rounds brothers with, 3000 people pushed together are steadier. 等后面蹬三轮的弟兄们跟上来,三千人一起推上去就稳多了。 „Cannot wait again, waited for their blockhouse special to cultivate/repair again!” Thrashing By Water's Edge put down the telescope in hand, looks to lying in nearby big eye, „your UAV?” “不能再等了,再等下去他们连碉堡都特么修起来了！”边缘划水放下了手中的望远镜,看向趴在一旁的大眼,“你的无人机呢？” Seeing to start, Big Eye In Debt exciting say/way. 见要开打了,负债大眼兴奋道。 „Has prepared!” “已经准备好了！” „Very good,” Thrashing By Water's Edge nods , to continue to tell, „UAV all lets out, remembers that first marks the goal, when I order to hit again! Strives to knock off their firebases one time, does not give them any opportunity of gasping for breath!” “很好,”边缘划水点了点头,继续吩咐道,“无人机全都放出去,记得先标记目标,等我命令再打！争取把他们的火力点一次敲掉,不给他们任何喘气的机会！” „Good!” “好嘞！” The Big Eye In Debt exciting place under the head, sneaked off toward the hillside under. 负债大眼兴奋地点了下脑袋,朝着山坡下面溜去了。 Thrashing By Water's Edge continues to look that to lay in nearby sheep wraps. 边缘划水继续看向了趴在一旁的羊又包。 „You lead 500 infantries, circles fast arrives at the southeast side of High Point 330, pastes the road edge to initiate the deceptive attack to the mountain top!” “你带着五百名步兵,快速绕到330号高地的东南面,贴着公路边缘向山头发起佯攻！” „Yes!” “是！” The sheep wraps nods rapidly , the direction with Big Eye In Debt. 羊又包迅速点了点头,也跟着负债大眼的方向去了。 Fell back on the back of reverse slope backward, Thrashing By Water's Edge taking advantage of the weak ray, looked at time on VM screen. 向后退到了反斜坡的背面,边缘划水借着微弱的光芒,看了一眼VM屏幕上的时间。 The present is the alliance time 【20 : 15】. 现在是联盟时间【20:15】。 15 minutes. 十五分钟。 These „little fellows” should rest. 那些“小家伙们”应该休息好了。 The index finger selected on the ear wheat, Thrashing By Water's Edge switch over all channels the communications system, lowered the sound to say. 食指在耳麦上点了下,边缘划水将通讯系统切换到了全体频道,压低了声音说道。 „Various squads pay attention, the action will start after ten minutes!” “各小队注意,行动将在十分钟后开始！” Tiny bit fearing, has not responded his is eager replies. 没有一丝一毫的惧怕,回应他的是一声声跃跃欲试的回答。 „Receives!” “收到！” ...... …… 【20 : 22】 【20:22】 Nearby High Point 330 was still quiet. 330号高地附近仍旧是静悄悄的。 Looked at the eye in the military engineers of halfway up the mountainside construction, walks in Hjorto heart that inspects in the position to relax, switched off the flashlight in hand. 瞧了眼在半山腰施工的工兵们,走在阵地上巡视的约特心中松了口气,关掉了手中的电筒。 Is this selected, a sound does not have. 都已经是这个点了,还是一点动静都没有。 It seems like the alliance was the time that the plan will act puts late at night. 看来联盟是打算将行动的时间放到后半夜了。 Thinks of here, relaxed in the mood Hjorto heart to give birth to an irritation, it seems like tonight do not want to sleep well. 想到这儿,放松心情的约特心中不禁生出了一丝烦躁,看来今晚是别想睡个安稳觉了。 Follows by Hjorto, adjutant silent long time, finally cannot bear ask. 跟在约特旁边,副官沉默了好长时间,终于忍不住问道。 „I am not clear, since General Griffing concluded that the alliance will certainly launch the attack tonight, moreover why deploys the airborne troops...... we not to send the airplane to intercept them directly?” “我不明白,既然格里芬将军断定联盟一定会在今晚发起进攻,而且派遣空降部队……我们为什么不直接派飞机去拦截他们？” Hjorto spoke thoughtlessly to say. 约特随口说道。 „Our airplanes had been awaiting orders, the airplane of alliance is somewhat strange, generally the airborne radar is very difficult to discover them.” “我们的飞机已经在待命了,不过联盟的飞机有些古怪,一般机载雷达很难发现它们。” This is Chief Symond tells him. 这是西蒙德长官告诉他的。 Actually even if did not say that he can still guess correctly. 其实就算不说他也能猜到。 No. 40 defense area that several blown up anti-aircraft artillery positions, have been close to the visual range until the enemy airplane, the radar discovered the issue. 40号防区那几座被炸毁的高炮阵地,都是直到敌方飞机已经接近到了目视距离,雷达才发现了问题。 Thinks from this angle, the alliance really may taking advantage of the shield of dim light of night, throws their eyes to hide under the airborne troops. 从这个角度来想,联盟确实有可能借着夜色的掩护,把空降兵扔到他们的眼皮子底下。 Even „wearing a sword” the cruising speed of fighter aircraft is fast, is still unlikely to discover that the flash of these transport aircraft, wreck them before these airborne troops parachuting. 就算“佩刀”战斗机的巡航速度再快,也不太可能在发现那些运输机的一瞬间,在那些空降兵跳伞之前将它们击毁。 Looks at the heavyhearted adjutant, Hjorto patted his shoulder, comforted one to say. 看着忧心忡忡的副官,约特拍了拍他肩膀,安慰了一句说道。 „Does not need to be worried, General Suofute has sent here his subordinate Thousand Man Team, even if the alliance really threw on the paratrooper our faces, we can still like patting Mosquito, patted them —— in the halfway up the mountainside” “不必担心,索夫特将军已经将他的直属千人队派来了这儿,就算联盟真的把伞兵扔到了我们脸上,我们也能像拍死一只蚊子一样,将他们拍死在半山腰上——” His voice has not fallen, tranquil night suddenly „” a gunshot broke. 他的话音还未落下,宁静的夜晚忽然被“啪”的一声枪响打破了。 The light under halfway up the mountainside rocks fiercely, a digging a pit military engineer is hit to fall to the ground, nearby military engineer extinguished the flashlight in hand to drop to the ground rapidly. 半山腰下的灯光剧烈晃动,一名正在挖坑的工兵中枪倒地,旁边的工兵迅速熄灭了手中的电筒卧倒。 However their movements are half beat behind eventually. 然而他们的动作终究还是慢了半拍。 Gap less than a half second, the stormy sound of gunfire then such as the firecrackers resounded through the southeast side of 330 high ground generally, is mining the blasting explosive the engineer section instantaneous casualty to be serious, in the halfway up the mountainside is only left over worn out wailing. 间隔不到半秒钟的时间,密集的枪声便如鞭炮一般响彻了330高地的东南侧,正在埋设炸药的工兵小队瞬间死伤惨重,半山腰上只剩下有气无力的哀嚎。 „Enemy raids!” “敌袭！” Hjorto of recovering bellows, charged into the nearest bunker rapidly, almost at the same time, the grating alarm sound resounded through the entire No. 330 position. 回过神来的约特大吼一声,迅速冲向了距离最近的掩体,也几乎就在同一时间,刺耳的警报声响彻了整个330号阵地。 „Unexpectedly is southeast the direction!” “竟然是东南方向！” Is looking at the southeastern position by the window of look-out station, Symond's look slightly fine motion. 透过观察哨的小窗望着东南侧阵地,西蒙德的神色微微动。 However, this does not mean that own judgment is wrong. 不过,这并不意味着自己的判断就是错的。 Even descends behind the southwest hill, these people can still along the reverse slope, circle to their southeast side launch the attack again. 就算是降落在西南侧的山丘背后,那些人也可以沿着反斜坡,绕到他们东南侧再发起进攻。 Perhaps saw that setting level anti-aircraft artillery to make them change the attention...... 或许是看见了那台放平的防空炮让他们改变了注意…… Not slightly hesitant, Symond takes up the intercom to order decisively. 没有丝毫犹豫,西蒙德果断拿起对讲机下令道。 „The 1st support squadron fires the flare!” “第一支援中队发射照明弹！” At the same time of issuance of order, subordinates the Thousand Man Team assault artillery, had rushed to the battle station. 就在命令下达的同一时间,直属千人队的迫击炮兵,已经迅速赶到了战斗位置。 With several bang bang the resounding, ten several flares rose the sky, lightens around High Point 330 hill completely. 随着几声嘭嘭的脆响,十数枚照明弹升上了天空,将330号高地周围的山丘全部点亮。 Sees only on the southeastern hill, is lying person's shadows. They dug the simple foxhole, is putting up the light machine gun and rifle in hand strafes to open fire toward High Point 330. 只见东南侧的山丘上,正趴着一道道人影。他们挖了简单的散兵坑,正架着手中的轻机枪和步枪朝着330号高地上扫射开火。 both sides are separated the distance are less than 500 meters. 双方间隔距离不到五百米。 But at the same time, two hundred people of team shields by starlight, have traced High Point 330 east side and south at the foot of the mountain, and sentry post with nearby as well as hurried to several squads that the road collateral branch helped the military engineer to erupt the fierce exchange of fire. 而与此同时,两支百人队趁着夜色的掩护,已经摸到了330号高地东侧、南侧山脚下,并与附近的岗哨以及赶去公路旁支援工兵的几只小队爆发了激烈的交火。 Is looking at the flame of not far away hill as well as at the foot of the mountain twinkle, Symond's deeply frowning. 望着不远处山丘以及山脚下闪烁的火光,西蒙德的眉头紧锁。 Two groups of support, two groups make an attack of aggression, the division of labor is clear, acts in harmony...... truly to have no qualms the elite name. Moreover on this ammunition waste, little said also four hundred people of teams! 两组支援,两组侵攻,分工明确,配合默契……确实无愧精锐之名。而且就这火力密度,少说也得四支百人队了！ Cannot do well five to have the possibility! 搞不好五支都有可能！ If oneself have not come to here, perhaps High Point 330 has fallen on alliance! 如果自己没有来这儿,330号高地恐怕已经落到了联盟手上！ Symond's corners of the mouth turned upwards one to sneer. 西蒙德的嘴角翘起了一丝冷笑。 These barbarians estimated that dies does not think, they face at all is not that hundred people of support squadrons that the daytime see, but is fourth Ten Thousand Man Team strongest trump card —— subordinates Thousand Man Team! 这些野蛮人估计死都不会想到,他们面对的根本不是白天看见的那个只有百来人的支援中队,而是第四万人队的最强王牌——直属千人队！ Takes up the intercom, Symond orders with the callous sound. 拿起对讲机,西蒙德用冷酷的声音下令道。 „Various units pay attention, our present that armies, are in the hearsay alliance sharpest trump card —— Burning Legion.” “各单位注意,我们眼前的那支部队,就是传闻中联盟最精锐的王牌——燃烧兵团。” „Shamed our air force brothers ruthlessly, and robbed The Heart of Steel is this group of cockroach.” “把我们的空军兄弟狠狠羞辱了一番,并抢走了钢铁之心号的就是这帮蟑螂。” „That crowd of soft eggs of aviation Marine Corps made them find self-confidently, but this time they found fault the opponent obviously!” “航空陆战队的那群软蛋让他们找到了自信,不过这次他们显然挑错了对手！” „Gives me to hit ruthlessly!” “给我狠狠地打！” „Told them anything to call the true trump card!” “告诉他们什么才叫真正的王牌！” ...... …… The fourth Ten Thousand Man Team headquarters. 第四万人队指挥部。 Hears No. 330 position to be attacked the news, the previous second was still sending regards that General Griffing mother's Suofute, the back is in a cold sweat instantaneously. 听到330号阵地遭到攻击的消息,前一秒还在问候格里芬母亲的索夫特将军,背后瞬间冒出了冷汗。 Only has 17 kilometers High Point 330 to here! 330号高地到这儿只有十七公里！ Visited him of such long map is not certainly clear, once discarded there to mean anything to oneself. 看了这么久地图的他当然不会不清楚,一旦丢掉了那里对自己来说意味着什么。 Not only the command headquarters will expose in the scope of firepower projection of alliance, returns to base the support four Thousand Man Team also to face the alliance armored force in turn and supports encircling of artillery. 不但指挥所将暴露在联盟的火力投射范围内,回防支援的四支千人队也将反过来面对联盟装甲部队和支援火炮的围剿。 Perhaps fourth Ten Thousand Man Team can only remain a designation finally...... 第四万人队最后恐怕只能剩个番号…… „This group of domestic animals...... the mind very hides is deep! Haha, eats the excrement!” “这帮畜生……心眼藏得还挺深！哈哈,吃屎去吧！” Pulled out the handkerchief to wipe the sweat before volume, Suofute was staring at the strategic map on table, in the heart was the lingering fear, was excited. 掏出手帕擦了擦额前的汗水,索夫特盯着桌上的战略地图,心中又是后怕,又是兴奋。 The never expected that alliance really dares unexpectedly without getting air-dominance throws the airborne troops, moreover intended to throw the trump card, this point truly came as a surprise to his. 没想到联盟竟然真敢在没取得制空权的情况下把空降兵扔过来,而且一出手就扔出了王牌,这一点确实出乎了他的意料。 Before his judgment was too absolute, „was absolutely impossible” front must add definition condition —— „, if the commanders of alliance were not a gambler”. 之前他的判断还是太绝对了点,“绝对不可能”的前面得加个限定条件——“如果联盟的指挥官不是个赌徒的话”。 However lucky is a listening to advice person, carried out General Griffing's order, really capsized in in the sewers otherwise. 不过万幸自己是个听劝的人,执行了格里芬将军的命令,否者还真就在阴沟里翻船了。 Suofute could not bear acclaim the sentence. 索夫特忍不住赞叹了句。 „General Griffing predicts with great accuracy really!” “格里芬将军果真料事如神！” Looked at an own immediate superior secretly, stood chose shutting up in nearby adjutant silently. 偷偷看了一眼自己的顶头上司,站在一旁的副官默默地选择了闭嘴。 Also does not know that is which fellow, after making the telephone call, entire family greeted General Griffing kindly...... 也不知道是哪个家伙,挂了电话之后把格里芬将军全家都亲切地问候了一遍…… Returned to normal the heart that finally jumped crazily, Suofute looks to own adjutant, sound excited ordering. 总算平复了狂跳的心脏,索夫特看向了自己的副官,声音激动的下令道。 „Energizes Symond! Told him the air support on the road, making him probably spare nothing, alliance elite wiped out in No. 330 Kouchiyama!” “通电西蒙德！告诉他空中支援正在路上,让他务必不惜一切代价,将联盟的精锐全歼在330号高地山脚下！” „Won this war, the balance of victory grasped in our hands!” “打赢了这一仗,胜利的天平就握在了我们的手上！” The adjutant stands immediately good a military salute. 副官立刻站直行了个军礼。 „Yes!” “是！” ...... …… Another side, Legion in No. 3 oasis general headquarters. 另一边,军团驻三号绿洲总指挥部。 Sits in directing General Griffing in account, is staring at the broadcasting station on table with total concentration. 坐在指挥账内的格里芬将军,正聚精会神地凝视着桌上的电台。 After electric current busy signal that cī, broadcasts the voice of pilot. 呲呲的电流忙音过后,传来飞行员的声音。 „...... Here is ‚Wears a sword -1’, the goal air zone has not discovered the enemy airplane.” “……这里是‘佩刀-一’,目标空域未发现敌方飞机。” Hears the unexpected reply, Griffing frowns slightly. 听到意料之外的回复,格里芬微微皱起眉头。 „Has withdrawn?” “已经撤走了吗？” Stood falls in nearby staff officer also entered the ponder, after the moment, opened the mouth to say. 站在一旁的参谋陷也入了沉思,片刻后开口道。 „This speed also was too rather fast.” “这速度未免也太快了。” According to the deployment of General Griffing, the airborne troops of alliance are subordinated thousand people responsible for blocking by fourth Ten Thousand Man Team, „wearing a sword” fighter aircraft is responsible for the alliance air force that exterminates to shield the airborne troops. 根据格里芬将军的部署,联盟的空降部队由第四万人队直属千人负责阻击,“佩刀”战斗机负责剿灭掩护空降兵的联盟空军。 However what is accidental/surprised, the alliance has not sent out the airplane support to attack the air-transported unit of High Point 330, as if plans to give the infantry to gnaw the entire high ground completely. 然而意外的是,联盟并没有派出飞机支援进攻330号高地的空降兵部队,似乎打算将整个高地完全交给步兵去啃。 Incessantly so, they even delivering the transport aircraft of these infantries had not seen, before attacked the ornithopter of No. 40 defense area Air defense position also and vanished. 不止如此,他们甚至连投送那些步兵的运输机都没看到,之前袭击40号防区防空阵地的扑翼机也和消失了似的。 „Did they guess correctly?” In Griffing heart moves slightly, but quick then overruled this possibility. “难道他们猜到了？”格里芬心中微微一动,但很快便否决了这种可能性。 If the alliance knows that they have prepared for have dealt with, will not throw the airborne troops to No. 330 position. 如果联盟知道他们已经做好了应对准备,根本不会把空降兵扔到330号阵地上。 ...... 难道…… The alliance has not actually thought from the start fourth Ten Thousand Man Team will increase the manpower to High Point 330, but is betting Legion simply not to expect itself to meet the old trick heavy Shi-school airborne troops to sneak attack, therefore threw High Point 330 to the infantry simply completely. 联盟其实压根就没想到第四万人队会向330号高地增派人手,而是在赌军团根本没有料到自己会故技重施派空降部队偷袭,所以干脆把330号高地完全扔给了步兵。 In that pair of wise pupil flashed through the flash vacant, Griffing was shocked for several seconds. 那双充满智慧的瞳孔中闪过一瞬间的茫然,格里芬愣住了几秒钟。 This possibility also has. 这种可能性倒也不是没有。 But by their beforehand performance...... 但以他们之前的表现…… Should be insufficient to play dumb suddenly. 应该不至于突然犯傻吧。 Underestimating the opponent is the taboo, Griffing's brow twists was tighter, the eye stares at the map stubbornly, in the mind is thinking deeply about the innumerable possibilities fast. 低估对手是大忌,格里芬的眉头拧的更紧了,眼睛死死盯着地图,脑海中飞快思索着无数种可能。 At this time, stood reminds in nearby staff officer. 这时候,站在一旁的参谋提醒道。 „Was the The Heart of Steel electronic scanning region...... our airplanes cannot march forward toward south again.” “再往南就是钢铁之心号的雷达搜索区域了……我们的飞机不能再继续向前了。” The The Heart of Steel anti-aircraft artillery to the effect of supersonic plane is very bad, over 3 Mach were very basically difficult to hit. 钢铁之心号的防空炮对超音速飞机的效果很差,三马赫以上基本就很难打中了。 However relative, under the harassment of anti-aircraft artillery, their airplanes do not want to play what specially major role and that's the end. 不过相对的,在防空炮的骚扰下,他们的飞机也别想发挥什么特别大的作用就是了。 Griffing nods, looked that ordered to the one side signals operator. 格里芬点了点头,看向一旁通讯兵下令道。 „Lets wear a sword for the garrison troops of High Point 330 provides a round of firepower support, later immediately the return frontline airport awaits orders.” “让佩刀为330号高地的守军提供一轮火力支援,随后立刻返航前线机场待命。” „Moreover, making the Falcon Kingdom first air squadron lift off, replaces to wear a sword for High Point 330 provides the range support!” “另外,让猎鹰王国第一航空中队升空,接替佩刀为330号高地提供近距离支援！” The signals operators stood at attention good a military salute. 通讯兵立正行了个军礼。 „Yes!” “是！” ...... …… „bu ——!” “卟——！” High Point 330 southeastern hill. 330号高地东南侧山丘。 The hail of bullets of coming almost bit with thundering of aerial cannon together to the land, splashed the dust and stump residual limb that instantaneously one boiled piece by piece breaks the arm. 呼啸而来的弹雨几乎与机炮的轰鸣一同咬向了大地,瞬间溅起一片片沸腾的尘埃与残肢断臂。 The sudden air raid made the position of alliance fail to explode instantaneously for two seconds. 突如其来的空袭让联盟的阵地瞬间哑火了两秒。 Although the sound of gunfire continues to resound quickly, but obviously did not have previously like that the imposing manner, started becomes careful. 虽然枪声很快继续响起,但明显没了先前那般气势,开始变得小心谨慎了许多。 Obviously that wave of air raid is big to the casualties that they cause. 显然那波空袭给他们造成的伤亡不小。 Lost the shield of rear firepower, is being attacked two hundred people of teams to fall into danger immediately. 失去了后方火力的掩护,正在进攻中的两支百人队立刻陷入了危险的境地。 Symond who assumes to direct has not missed this opportunity, immediately takes away hundred people of teams to shift to deploy the east side crossroad from other defense areas, planned that descends the mountain to outflank the alliance to make an attack of aggression the rear area of army, was nailed tight two hundred people of teams in halfway up the mountainside to destroy the alliance! 坐镇指挥的西蒙德没有错过这个机会,立刻从其他防区抽掉了一支百人队转移部署到东侧路口,打算下山包抄到联盟侵攻部队的后方,将联盟被钉死在半山腰上的两支百人队一举歼灭！ Although has completely the advantage at this moment, but Symond is very clear, the ammunition on own soldiers hand are not many, if cannot fight a battle to force a quick decision in a short time, both sides will fall into quickly refuse to budge. 虽然此刻占尽优势,但西蒙德心里很清楚,自己的士兵们手上的弹药不多,如果不能在短时间内速战速决,双方很快会陷入僵持。 „Haha! Does attractiveness!” Gazes after the top of the head to howl, but the fighter aircraft departs, Hjorto wielded under the fist excitedly. “哈哈！干的漂亮！”目送着头顶呼啸而过的战机离去,约特兴奋地挥了下拳头。 Stands is also very happy in his nearby adjutant. 站在他旁边的副官也是喜上眉梢。 Alliance little while estimate had been hit ignorant. 联盟这会儿估计已经被打懵了。 They have a dream do not think, during the daytime only then a mountain top of hundred people of team, why will come out suddenly more than 1000 people. 他们做梦也不会想到,白天只有一支百人队的山头,为什么会突然多出来一千多号人。 Only wants to rush to their positions by 500 people. 只靠五百人就想冲上他们的阵地。 Has what daydream! 做什么白日梦呢！ However at this time, on the southwest hill, behind the dragged sea-buckthorn grass jumped out a shadow suddenly, and speed fled fast to the mountain. 然而就在这时候,西南侧的山丘上,摇曳的沙棘草后面忽然窜出一道黑影,并且速度飞快地向山下窜去。 Squats Hjorto who observes in the look-out station to see anything indistinctly, but has not been serious at first. 蹲在观察哨中观战的约特隐约看见了什么,但起初并没有太当回事儿。 After all the speed of that thing was really quick, quick did not seem like human simply. 毕竟那东西的速度实在是太快了,快的简直不像是人类。 The sentry who by the southwest position stands guard also discovered is not right, immediately is pursuing that shadow, hit the searchlight to the high ground southwest side foot...... 直到西南侧阵地上站岗的哨兵也发现了不对劲,立刻追着那一道道影子,将探照灯打向了高地西南侧山脚…… Sees only sharp claws and Tail that infiltrate the person is covering the scaled mail-armor and helmet, are sending out the dense cold light under shining of searchlight. 只见一支支渗人的利爪和一条条覆盖着鳞片状甲胄的尾巴,在探照灯的照耀下散发着森然的寒光。 When with that in pairs amber brown pupil to line of sight, Hjorto's absent-minded of pair of eyes flash, self-satisfied expression solidification on face. 当与那一双双琥珀色的瞳孔对上视线,约特的双眼一瞬间的失神,得意的表情凝固在了脸上。 That type by the feeling that the predator stares, making him only feel that the whole body stiff blood vessel seemed frozen, the both feet filled the lead. 那种被捕食者盯上的感觉,让他只觉得浑身僵硬的仿佛血管被冻住,双脚灌了铅。 Even if several hundred meters distance, even if occupies a commanding position, is unable to take to him to bring the tiny bit security sense. 即使是数百米的距离,即使是居高临下,也无法带给他带来一丝一毫的安全感。 „Deathclaw......” “死亡之爪……” Unexpectedly is Deathclaw! 竟然是死亡之爪！ But here is the sunset province, how to possibly have this thing?! 可这里是落霞行省,怎么可能会有这玩意儿？！ ------ Off topic ------ ------题外话------ ( After pushing one seedling «Passes through, I Invincible») (推一本幼苗《穿越回来之后,我无敌了》)