This list can take the news material, publishes in «Survivor Daily», «Dawn City Daily» wait/etc alliance's affiliated media, and other broadcasting station editing disseminates news in «Sound of Alliance». 这份名单会作为新闻素材,刊登在《幸存者日报》、《曙光城日报》等等联盟旗下的媒体,并在《联盟之声》等电台剪辑播报。 Meanwhile, this is also the alliance and allies demands the proof of compensation to the neighbor. 同时,这也是联盟向邻居和盟友们索要补偿的证明。 Chu Guang felt, Boulder Town is not necessarily willing to take out money refreshedly directly. 楚光觉得,巨石城未必肯爽快地直接掏钱。 But looks in the share of long-term interests, enterprise many of east coast will give. 但看在长远利益的份上,东海岸的企业多少还是会给点的。 After all this type „has the matter really dared on” and „on also to win” the ally, trading to do is oneself, Hui Yihui. 毕竟这种“有事儿真敢上”、“上了还能赢”的盟友,换做是自己,怎么也得惠一惠。 Cannot be bitterly disappointing. 可不能让人心寒了。 Besides players, three Thousand Man Team and first army corps and guard army corps comprised of the mercenary withstood big casualties similarly. 除了玩家们之外,三支由佣兵组成的千人队和第一兵团、近卫兵团同样承受了不小的伤亡。 Especially the artillery squadron of first army corps. 尤其是第一兵团的炮兵中队。 The alliance deploys in the 30 100 millimeters artillery of east side artillery position almost all extinguishes, the artillery is the personnel losses 60%. 联盟部署在东侧炮兵阵地的30门100毫米火炮几乎全灭,炮兵更是减员60%。 These equipment have nothing to be a pity that seizes from Bonechewing Tribe after all much. 那些装备倒没什么可惜的,毕竟不少都是从嚼骨部落那儿缴获的。 Those who make Chu Guang uncomfortable was these died the soldier, their many people were very long with oneself, some even were the veterans who the original guard unit promoted. 让楚光难受的是那些死去的士兵,他们不少人都跟了自己很久,有些甚至是原警卫队提拔的老兵。 The method of however in this world forever not having satisfied both sides. 然而这个世界上永远没有两全其美的方法。 The war since the ancient times is so. 战争自古以来都是如此。 If not in Vault 404 „singular point” technical morphogenetic field, can project player's consciousness to the new body on, full win, because that serious casualties will cast a shadow...... 如果不是404号避难所中的“奇点”科技形态形成场,能够将玩家的意识投射到新的躯体上,再酣畅淋漓的大胜,也会因为那惨重的伤亡而蒙上一层阴影…… ...... …… When Chu Guang is taking inventory the casualties, captured Engineer Legion, are hitting the lamp to construct on the wing of airship, hangs with the wing that the tower crane will break, inserts, in the steel bar has reinforced on fracture. 就在楚光清点着伤亡的时候,被俘虏的军团工程师们,正打着灯在飞艇的机翼上施工,用吊塔将断裂的机翼吊上来,插在钢筋加固过的断口上。 These patching can only be the emergent measures, has patched the wing durability definitely could not compare newly. 这些修补只能算是应急措施,修补过的机翼耐久性肯定比不了新的。 However wants the entire replacement wing, can only wait first to return to Dawn City to try to find the solution again. 不过想要整个更换机翼,只能等先回了曙光城再想办法了。 The Legion engineer pledged to Chu Guang, will fix in five days, at least can make the airship move, and guarantees 20 speeds. 军团的工程师向楚光承诺,会在五天内修好,至少能让飞艇动起来,并保证20节的航速。 20 speeds, open the Dawn City also 5 hours. 20节的航速,开回曙光城也就五个小时的时间。 If can fix in 5 days, catches up with the 5 days later triumphal returning celebration is not difficult. 如果能在5天内修好,赶上五天后的凯旋庆典并不难。 Chu Guang planned that takes the airship to go back. 楚光打算乘坐飞艇回去。 As for other players, can the free decision travels by the airship, a person starts off, or finds the person to get together walks together. 至于其他玩家,可以自由决定是搭乘飞艇,还是一个人上路,或者找人搭伙儿一起走。 Landing out of the window of bridge. 舰桥的落地窗外。 The ground that the dim light of night covers only had fragmentary lights, Skyline of distant place has exuded the dusky outline piece by piece faintly. 夜色笼罩的地面只剩下一片片零星的灯火,远处的天际线已经隐隐泛起了灰蒙蒙的轮廓。 Unknowingly was busy at one all night, outside wanted dawn. 不知不觉忙了一整夜,外面都要天亮了。 Sat in side of control terminal, Chu Guang suppresses is being stranded intent to have a yawn, together VM connection under the guidance of Little Seven in terminal. 坐在一台控制终端的旁边,楚光强忍着困意打了个哈欠,在小柒的指导下将一块VM连接在了终端上。 „Can control?” “能控制得了吗？” In VM broadcasts the Little Seven sound. VM中传来小柒的声音。 „Wū wū...... sorry, master. Here computerized degree was too low, I can only connect the radar and protect the shield system. The energy system I can adjust the output power actually, the switch over of shift needs the manual operation probably......” “呜呜……对不起,主人。这里的电子化程度太低了,我只能连接上雷达和护盾系统。能量系统我倒是能调节输出功率,不过档位的切换好像需要手动操作……” Although is the expected matter, but Chu Guang sighed. 虽然是意料之中的事情,但楚光还是叹了口气。 „All right, first in the connection the radar and protected shield these two systems to be good.” “没事,就先连接上雷达和护盾这两个系统好了。” Little Seven said competitive: „Good!” 小柒干劲十足地说道:“好嘞！” After system interface . 系统连接上之后。 Chu Guang inspected under the The Heart of Steel radar simply, discovered that this thing actually imagine wants advanced many. 楚光简单地检查了下钢铁之心号的雷达,发现这玩意儿竟然比自己想象中要先进的多。 As the mobile radar stand, its detection limit distance can unexpectedly to 1200 kilometers, but this range-correction signal is very fuzzy, it is estimated that also on a detection big goal, has no function to the small-scale flight vehicle. 作为移动式雷达站,它的侦测极限距离竟然能到1200公里,只不过这个距离信号已经很模糊,估计也就侦测一下较大的目标,对小型的飞行器已经没什么作用。 However on wasteland, this is not very easy. 不过在废土上,这已经很不容易了。 The radioactive cloud that as the monsoon belt/bring moves, brings the ionization effect naturally, the huge clutter submerges the signal of radar sufficiently. 随着季风带移动的放射云,天然自带电离效果,庞大的杂波足以淹没掉雷达的信号。 Although the radiation is not the main threat on wasteland, creates the wasteland primary cause not because of the nuclear weapon, but does not mean that the nuclear weapon does not exist to the influence that this planet has. 辐射虽然不是废土上的主要威胁,造成废土的主要原因也不是因为核武器,但并不意味着核武器对这颗行星造成的影响就不存在了。 But besides environment's influence, the operation in the out of control satellite and countermeasure device of depressed trajectory wait/etc, caused the The Heart of Steel radar „effective detection radius” only has 100 ~ 150 kilometers. 而除了环境本身的影响之外,还有运行在低轨道的失控卫星以及干扰装置等等,导致钢铁之心号雷达的“有效侦测半径”只有100~150公里。 Wanted to further promote this number not is very actually difficult, opens an artillery cabin to change to „radar array” on the line. 想要进一步提升这个数字其实也不很难,拆一座炮舱改成“雷达阵列”就行了。 The significance that but does that does not seem big. 只不过这么做的意义似乎不大。 On wasteland most survivor influences, the ability that let alone attacks beyond line of sight, the flight vehicle does not even have, The Heart of Steel needs to guard merely is some unexpected black science and technology. 废土上绝大多数幸存者势力,别说超视距打击的能力,连飞行器都没有,钢铁之心号需要提防的仅仅是一些出其不意的黑科技。 When Chu Guang is manipulating the radar interestingly, the Little Seven sound conveys from VM suddenly again. 就在楚光饶有兴趣地摆弄着雷达的时候,小柒的声音忽然再次从VM中传来。 „master, the communications system of airship received the recognition communication not to request, the direction from the due east...... please ask can put through?” “主人,飞艇的通讯系统收到了未识别通讯请求,方向来自正东……请问要接通吗？” East? 东边？ Chu Guang stares slightly, in heart immediately one happy, immediately says. 楚光微微一愣,心中随即一喜,立刻道。 „Immediately puts through!” “立刻接通！” Communications connectivity. 通讯连接。 With noisy electricity glides, off and on transmits from of communication frequency to the speech sound. 伴随着嘈杂的电流音,断断续续的对话声从通讯频道的那头传来。 Opposite signal condition quite bad, does not know that with the signal node that what gadget makes, but Chu Guang listened to be clear about the content reluctantly. 对面的信号状况相当的糟糕,也不知道是用什么玩意儿做的信号节点,不过楚光还是勉强听清楚了内容。 „...... Here is an enterprise.” “……这里是企业。” „If you have the tiny bit respect to the ancient contract, immediately stops to the invasion of our ally, and releases on The Pioneer and The Pioneer the crew, otherwise this will be regarded as will declare war, we will also be relentless, will respond by the war.” “如果你们对古老的契约还剩下一丝一毫的尊重,立刻停止对我方盟友的入侵,并释放开拓者号与开拓者号上船员,否则这将被视为宣战,我方也将毫不留情,以战争予以回应。” Ancient contract? 古老的契约？ Chu Guang frowns slightly, this set of diplomatic compound made him feel not quite common. 楚光微微皱了下眉头,这套外交辞令让他感到了一丝不太寻常。 It seems like in two centuries ago, should have the matter that anything did not understand. 看来在两个世纪之前,应该是发生了什么自己不了解的事情。 However this is not the key point. 不过这不是重点。 After hearing half a word words, bountiful with serious mood, the brow that he tightens still floated off to be able help smiling. 在听到后半句话的时候,饶是以严肃的心情,他紧锁的眉头仍不禁浮起了一丝忍俊不禁。 Is regarded as will declare war also good. 将被视为宣战还行。 Has projected on this, both sides killed the red eyes quickly, hasn't calculated the official battle? 都已经打到这份上了,双方都快杀红眼了,难道还不算正式交战吗？ However the local tyrants in that crowd of east coasts called themselves with the ally unexpectedly, came as a surprise to Chu Guang actually. 不过那群东海岸的土豪们居然用盟友称呼自己,倒是出乎了楚光的意料。 The both sides not treaty of alliance, the alliance that is led by Vault 404, the strict sense is only the permanent partner in enterprise. 双方并无盟约,由404号避难所主导的联盟,严格意义上来讲只是企业的永久合作伙伴。 No matter for what reason, at least when facing the threat of Legion, they will truly regard as the ally on same front, conducted the deterrent to Legion. 不管是出于何种理由,至少在面对军团的威胁时,他们确实将自己视作了同一条战线上的盟友,对军团进行了威慑。 Even if orally. 哪怕是口头上的。 Chu Guang looks that Little Seven in screen asked. 楚光看着屏幕中的小柒问道。 „Can reply their signals?” “能回答他们的信号吗？” Little Seven said very much intimately. 小柒很贴心地说道。 „Can oh, master you say directly, I record to help you send!” “可以哦,主人您直接说吧,我录下来帮您发过去！” Looks the signal light that top left-hand corner tablet shines, Chu Guang clears throat, opens the mouth to say with the dignified and clear sound. 看着平板左上角亮起的信号灯,楚光清了清嗓子,用庄严而清晰的声音开口道。 „...... Here is the alliance, you late one step.” “……这里是联盟,你们晚了一步。” „To avoid the tactical situation further deteriorates, we had no recourse, launch the preemptive attack, the airship are taken by us.” “为了避免战况进一步恶化,我们迫不得已,发动了先发制人的进攻,飞艇已经被我们拿下。” Communication frequency inciting of opposite residual electricity glides. 通讯频道的对面只剩电流音的滋滋。 Does not know that is compelling ignorant, has not heard. 不知是在懵逼,还是没有听见。 Chu Guang looked at a screen, saw Little Seven to spring the face writing that gesticulated the OK hand signal, knowing the opposite should hear. 楚光看了一眼屏幕,见小柒弹出了比划OK手势的颜文字,知道对面应该是听见了。 Fermented the moment sentiment, he uses the slightly serious tone to continue to say. 酝酿了片刻感情,他用略微沉重的语气继续说道。 „However, we also therefore paid with the serious casualties of several thousand lives.” “然而,我们也因此付出了数千条生命的惨重伤亡。” „We who even if is not forced to be involved in the conflict, for the survivors of places of sunset and river valley two province, do not look in Vault 0, looked that in the share of crew these meet misfortune ——” “哪怕不是为了被迫卷入冲突的我们,不是为了落霞、河谷两省之地的幸存者,看在0号避难所,看在那些落难的船员们的份上——” „If you can hear our sounds, you can also hear while the present, please send out the reinforcement immediately!” “如果你们能听见我们的声音,趁着现在你们还能听见,请立刻派出增援！”