Fuel exhaustion, the escapingcabin of longshuttleshapeburns out, the crown and endopened the parachuterespectively, draggingitto crashin a piece of yellow sand.
燃料耗尽,长梭状的逃生舱熄火,顶部和尾部分别张开了降落伞,拖着它坠落在了一片黄沙中。Halfperson of highradiationscorpionwas frightenedbythatsoundscatters in all directionsto run away, only thenseveralstupidHuangjiainsectspuzzledis shaking the antenna.
半人高的辐射蝎被那动静吓得四散逃走,只有几只呆头呆脑的黄甲虫困惑的晃着触角。
The air leakagesound that cīspreads, the cabin doorbreathopened a seam.
呲呲的漏气声传开,舱门息开了一道缝。bodyguard that severalare carrying the submachine guntook the leadto crawl, partlysquattedon the groundis standing guard.
几名拎着冲锋枪的亲卫队率先爬了出来,半蹲在地上警戒着。
After confirmingoutsidesecurity, one of them returnsto the escapingcabinbyimmediately, knocked on a doorto hintinsideallyto open the cabin doorcompletely.
确认外面安全之后,其中一人立刻返回到逃生舱旁边,敲门示意里面的战友将舱门完全打开。Quick, undersupporting by the arm of twobodyguardsoldiers, a facedistressedGeneralMcKerronin the escapingcabinremovedlamely.
很快,在两名亲卫队士兵的搀扶下,一脸狼狈的麦克伦将军逃生舱中一瘸一拐地撤了出来。this thingsaid that is the escapingcabin, is actually a large size„rocket”, parachute approachisseveralparachutes, rides the experiencenaturallyto be farwell.这玩意儿说是逃生舱,其实就是一支大号“火箭”,缓降物是几只降落伞,乘坐体验自然谈不上有多好。Althoughhas satseveraltimesin the exercise, butMcKerronhas not thoughtcompletely, oneselfwill one day usethis thing.
虽然在演习的时候坐过几次,但麦克伦完全没有想过,自己有一天会用上这玩意儿。„Thiscrowddamnindigenous...... maggot......”
“这群该死的土着……蛆虫……”Hismouthis cursingunceasingly, writes all over the eye of hazeto searchin the space, was worried that has the airplaneto pursue.
他的嘴里不断咒骂着,写满阴霾的眼睛在天上寻觅,担心有飞机追上来。Howeverwhatfortunatelyis, the airplane of alliancehas not caught up withhim, a surrounding areahundredli (0.5 km)clear sky, is indicating.
不过所幸的是,联盟的飞机并没有追上他,方圆百里一片晴空,所有的一切都表明着。Hereis the sunsetprovince.
这儿已经是落霞省。Besideshimandseveralbodyguardsoldiers, in the escapingcabinalsosits more than 20high-ranking officers, includinghisadjutantandstaff officer.
除了他和几名亲卫队士兵之外,逃生舱中还坐着二十多名高级军官,包括他的副官和参谋。This is almost the limit that thisescapingcabincanhold.
这几乎已经是这艘逃生舱所能容纳的极限。
The surplusfuelsandare not enoughto helpthemfly back to the military baseover a thousandkilometers away, butherewas away fromHegu Provincealsoto be200-300kilometers.
剩余的燃料并不足以帮助他们飞回上千公里之外的军事基地,不过这儿隔着河谷行省也有个200-300公里了。A moment ago in the escapingcabin, hehas foundthrough the communication frequency,The Heart of Steelhas fallen to the enemycompletely......, moreoveralmostafterheembarkedwas less thantenminutes.
刚才在逃生舱中的时候,他已经通过通讯频道了解到,钢铁之心号已经完全沦陷……而且几乎就在他出发之后不到十分钟。Thinks ofhere, hecannot help buttrembledunder.
想到这儿,他不由自主地哆嗦了下。Hecannotthinkcompletely,fallsto the barbaricpersonhand that intheseeat birds and animals raw, byhowuncouthlytreatment.
他完全不敢去想,落到那些茹毛饮血的野蛮人手中,会被怎样粗鲁的对待。Meanwhile, healsofindsfrom the frontline units, thatgroup of barbariansnot onlyseizedhisairship, hung up a flagonhisbridge.
与此同时,他还从前线部队那儿了解到,那群野蛮人不但占领了他的飞艇,更是在他的舰桥上挂上了一面旗帜。Thatflag seems the alliance.
那面旗帜似乎属于联盟。Yes.
是的。By the present, heclarified the status of opponentfinally.
到现在,他终于弄清楚了对手的身份。
, not onlywith a Boulder Townsurvivorinhabit region that Legionopposes, butis„alliance that” the entireHegu Provincesouthernallsurvivorinhabit regionscompose.
和军团作对的不只是巨石城一座幸存者聚居地,而是整个河谷行省南部所有幸存者聚居地组成的“联盟”。„...... Thisflock of wild dogs.”
“……这群野狗。”McKerronalmostmustbite the tooth, squeezed outthese wordsfrom the gap between teeth.
麦克伦几乎要将牙咬碎,从牙缝中挤出了这句话。Hepledged.
他发誓。Hewill come back.
他会回来的。Hewill makethesepeoplepay the priceforoneselfstupidity, washes offthisshamewiththeirdecayedblood......
他会让那些人为自己的愚蠢付出代价,用他们腐臭的血液洗刷这份耻辱……
......
……Regardless ofMcKerronis how wild with rage, cannot changeheembarrassedanddistressedpresent situation, as well asLegionactson all fronts the result of routinHegu Province.
无论麦克伦如何狂怒着,都改变不了他窘迫和狼狈的现状,以及军团在河谷行省行动全线溃败的结局。Fallen leafcamp.
落叶营地。Sound of gunfirecontinuouslycontinued for enoughonehour.
此起彼伏的枪声持续了足足一个小时。Is throwing over the black robe and retinue of soldierandwearpuppet armyclothing of wearbulletproofarmorfrom, launched the fierceexchange of firein the tents.
披着黑袍、穿着防弹甲的士兵与穿着伪军服装的扈从们,在营帐之间展开了激烈的交火。
Before onehour, inBig Eye In Debt, Construction Boy With Bricksand othernumerousDeath Regimentandunder the Storm Corpsveterans'leadership, more than 200retinue armysoldiersquicklyseized the fiveammunition depots and weapon caches of fallen leafcamp.
一小时前,在负债大眼、工地少年与砖等一众死亡兵团和风暴兵团老兵们的带领下,两百余名扈从军士兵迅速占领了落叶营地的五座弹药库和武器库。
After controlling the ammunition depot, the bigeyethrows the weaponto the retinue armysoldiers who thesehad not recoveredimmediately.
控制住弹药库之后,大眼立刻将武器扔给了那些还没回过神来的扈从军士兵们。„Legionburnt downourhomeland! Enslavedourbrothers and sisterswife and children! Todaywantsfromgoing to the frontlineworks as the cannon fodderus!”
“军团烧毁了我们的家园!奴役了我们的兄弟姐妹妻子儿女!今日又想把我们从去前线当炮灰!”„Wetellthemwith the fistandbarrel, weare the person, is not the domestic animal that thisflock of hyenasrear in a pen!”
“我们会用拳头和枪管儿告诉他们,我们是人,不是这群鬣狗们圈养的畜生!”„Ifyou have a littledignity, even if is only left over——”
“如果你们还剩下一点儿尊严,哪怕只剩下一点——”„With the spear/gun, followsme!”
“拿上枪,跟我走!”To be honest, hastiness of verythismobilization preparation, the People Unitedlanguage of bigeye is also only the generallevel, howevermost peoplelistenis not very clear.
老实说,这番动员准备的很仓促,大眼的人联语也只是一般的水准,然大多数人听的并不是很清楚。Inconfusion that inthatsound of gunfirerings out, most peoplebythatspiritedsoundinfection, were receivedsubconsciouslythrewto approachoneselfrifle and magazine.
然而在那种枪声大作的混乱中,大多数人还是被那激昂的声音感染,下意识地接过了扔向自己的步枪和弹夹。
The insurrectionary armiescross the armdifferentiationenemy and ourselves the sleevesubvolume, launched the fierceexchange of firewith the black robesoldier who catching upto suppress.
起义军将袖子卷过胳膊区分敌我,与赶来镇压的黑袍士兵展开了激烈的交火。
The most loyalcannon fodderbydrawing the frontline, more than 3000puppet armies that keptis or tracedto the riflea few days, eitherlooked at the non-cross-eyewithLegion, butsubmittedto the Legiondespotic powerworethismilitary uniform.
最忠诚的炮灰被拉去了前线,留下来的这三千余伪军要么才摸到步枪没几天,要么本来就和军团看不对眼,只是屈服于军团的淫威才穿上了这身军服。Legionsoldier more than 500peopleinfallen leafcamp, but the lightisinfiltratesAwakened in campto havehundredpeople.
驻扎在落叶营地中的军团士兵不过五百余人而已,而光是混进营地中的觉醒者足足有百人之多。Incessantlyso, theseplayersmostlyreceive the grass-roots officer who promotes, after hearing the sound of gunfire, has the subordinatestreacherydirectly.
不止如此,这些玩家们大多还是受到提拔的基层军官,听到枪声之后直接带着部下们倒戈了。Colwaysubordinatetribesmanfalls into the declining tendencyquickly.科尔威麾下的部众很快陷入颓势。Especiallywas blown upin the frontartillerycabin of airship, after the bridgehikes up the flag of alliance, theseblack robesoldiersfell intodesperately.
尤其是在飞艇的前端炮舱被炸毁,舰桥飘起联盟的旗帜之后,那些黑袍士兵们更是陷入了绝望。In the confusion, puts onExosuitColwayto be mid-level the rifle, having more than tenownhealth/guardto killhand/subordinateto the west gate of camp.
混乱中,穿着外骨骼的科尔威手中端着步枪,带着手下十余亲卫杀向了营地的西门。Howeverhas not waited forhimto touch the entrance, that more than tenownhealth/guardalreadycasualtymore than half, is only left overfourpeopleto protectsidehim.
然而还没等他摸到门口,那十余名亲卫已经死伤过半,只剩下四个人护在他身旁。Looksflame of sparks/Mars and twinkle that everywhereflutters aboutincamp, on the face of Colwayfloated off a despair.
看着漫天纷飞的火星和闪烁在营地中的火光,科尔威的脸上浮起了一丝绝望。Hecannot think through, whyyesterdayalsowith the retinue armysoldiers of theseindigenousfierceexchanges of fire, suddenlywill transfer the muzzle and viciousvisiontothem.
他怎么也想不通,为何昨天还在与那些土着们激烈交火的扈从军士兵,会突然将枪口和凶狠的目光调转向他们。
The especially thosegrass-roots officer, the lives of how manyevenmore than tenindigenoussoldiersinnoindividualhandhas, at this time didn't the treachery, fearby the oppositecaptive the settlement?
尤其是那些基层军官,没一个人手上都有着几条甚至十几条土着士兵的性命,这时候倒戈,难道就不怕被对面俘虏了清算吗?Moreoverwhen are thesepeoplein cahoots?
而且这些人是什么时候串通好的?Usuallyhas not seenthemto whisper!
平时也没见他们交头接耳啊!At this moment, retinue armycourageouswill actually be carrying a Chestripperrifle, killedbyhimsingle-handedly.
就在这时,一名扈从军的勐将却是拎着一把开膛者步枪,单枪匹马杀到了他旁边。Colwaylooked ateyehisarmsubconsciously, seesthatsleevenot to curl, in the heartthenrelaxes, hintsnearbyseveralnervousownhealth/guarddo not open fire.科尔威下意识地看了眼他胳膊,见那袖子没有卷起来,心中这才松了口气,示意旁边几名神经紧张的亲卫不要开火。Is goodhas not betrayedhimbecause ofthis.
好在这位没有背叛他。Justhad a bloody roadfromcorpsemountainGuhai, the battlefieldis always puffing, looks atColwayto say.
刚刚从尸山骨海中杀出一条血路,战地老喘着粗气,看着科尔威说道。„Senior official, these rebels of if it is unable to accomplish anything it will at least be able to spoil everythingbetrayedLegion! Myclansmenwhensuppressedtheserebels...... to tragically die.”
“长官,那些成事不足败事有余的叛徒们背叛了军团!我的族人们在镇压那些叛徒的时候……不幸遇难。”„In any event, youcannot certainlyfallin the hands of thesebarbarians. Iwill shieldyou, pleasehurryto retreat!”
“无论如何,您一定不能落在那些野蛮人的手上。我会掩护您,请您赶紧撤退吧!”These wordsareIs Longhelphimarrange, hecarriedachievedfor a long timeexactly.
这句话是方长帮他编的,他背了好久才做到一字不差。Actuallyheisplanned and bigeye they do the mattertogether, toat present this fellowpleasant surprisenamedColway, howeverdid tounexpectedlyreceivednewmissionat the forumlast night.
其实原本他是打算和大眼他们一起搞事儿,给眼前这个叫科尔威的家伙一个惊喜,然而奈何昨晚突然在论坛上接到了新的任务。managerrequestshimto continueto act the undercover, and must shield the Colwaysuccessto evacuatetoLegionin the military base in sunsetprovince.管理者要求他继续扮演卧底,并且还要掩护科尔威成功撤离到军团在落霞行省的军事基地。Helplessmilitary commands are strictly obeyed, the chicken soup can only waitnext.
无奈军令如山,鸡汤只能等下次了。Howeverthinks is also, the Legionlosing battlehas decided that becomeshundredpeople of teamsandtenpeople of teams of organization systemsurrenderis countless, the military officer of captiveare manyenough, does not missthat1-2.
不过想想也是,军团败局已定,成建制投降的百人队和十人队不计其数,俘虏的军官已经够多,不差那1-2。Might as wellbleed offseveralsmallsun-dried shelled shrimp, laterfishes a biggerfish.
不如放走几个小虾米,以后钓更大的鱼。„The dog that theseserve the interest of outsiders......”is clenching teethto squeeze outthese wordsfrom the throat, Colwaylooksstillstoodoneself the pangolin, in the heartis moved.
“这些吃里扒外的狗……”咬着牙从喉咙里挤出了这句话,科尔威看着仍旧站在自己这边穿山甲,心中不禁一阵感动。Even ifeveryonebetrayed himself.
即使所有人都背叛了自己。Butstillhadsuch1-2loyal and devotedfellows, followsnever-endinginownside.
但仍然有那么1-2忠心耿耿的家伙,不离不弃地跟在自己身旁。Hepledged.
他发誓。Ifgoes on livingfortunately, certainlywill not disappointthissparklingloyalty.
如果有幸活下去,一定不会辜负这份闪闪发光的忠诚。„Shieldsme!”
“掩护我!”SeesColwaynot to get suspicious, in the battlefieldoldheartrelaxes, a facesaidloyally.
见科尔威并没有起疑心,战地老心中松了口气,一脸忠诚地说道。„Yes! Senior official!”
“是!长官!”
......
……Shortly afterColwayruns away, the Skeleton Corpsarmored forcethenkilled the south gate of fallen leafcamp.
就在科尔威逃走之后不久,骷髅兵团的装甲部队便杀到了落叶营地的南大门。Four-rackaerial cannon that afterseeingthattoweredstraight, guardedthrew down the weaponsurrenderin the entrance more than 50sentriesimmediately.
在看到了那一挺挺耸立的四联装机炮之后,驻守在门口的五十余名哨兵顿时丢下了武器投降。Theyhave wantedto throw.
他们早就想投了。Does not wantto throwtothesecurls up the puppet army of sleeve.
只是不想投给那些卷起袖子的伪军。After all is the dog that feed, psychologicallyin the physiology, theyare unable to acceptthishumiliation.
毕竟是自己喂出来的狗,无论是心理上还是生理上,他们都无法接受这份屈辱。However the finalresultactuallyhas no difference.
不过最后的结果其实没什么差别。
The Skeleton Corpsinfantryquantityis limited, aftergivingthesegate guardslays down arms, thenmadethemholdto squat a rowin the wall, gave the retinue armysoldier who killed the entrancelooks.骷髅兵团的步兵数量有限,在给这些门卫缴了枪之后,便让他们在墙边抱头蹲成了一排,交给了杀到门口的扈从军士兵看着。Seesno hope, many were also helping the retinue armysoldier of Legionresistance, curls the sleevetreacheryin abundance.
见大势已去,不少原本还帮着军团抵抗的扈从军士兵,也纷纷卷起来袖子倒戈。
The Legionsoldier who finally more than 50are wearing the black robe, underbesieging of insurrectionary army, was caught up with the fallen leafrangeto encircle.
最后五十余名身披着黑袍的军团士兵,在起义军的围攻之下,被赶上了落叶岭团团围住。AndhasLegionDecurionthiskind of grass-roots officer, there isfrom the aviationMarine CorpscampsescapesCenturion that comestohere.
其中有军团十夫长这类基层军官,也有从航空陆战队营地逃到这儿来的百夫长。AlthoughLegionmosttribesmanhave become the surrender of organization system, butstillexistences of manyresisting stubbornly.
虽然军团大多数部众已经成建制的投降,但仍然不乏负隅顽抗的存在。However, thiscannot changeanything.
不过,这改变不了什么。Under the order of mole, five No. 1tankstoppedongentleBanpo, set up in an arrayalong the edge of fallen leafcamp.
在鼹鼠的命令下,五辆一号坦克停在了平缓的半坡上,沿着落叶营地的边缘一字排开。Aimed at the enemy sideon the mountain top the finalposition, Makka Hillbillylooked that shoutedto the footnearbyammunition loader.
瞄准了敌方位于山头上最后的阵地,玛卡巴子看向脚边上的装填手喊道。„Highbombs!”
“高爆弹!”„Receives!”
“收!”ThatPower-Typeplayercalled, will extract the barrelin the armor-piercing shell of chest cavity, thentook down a cartridge casesealfrom the cartridge rack the HEshellstops up, made an effortto close the breech block.
那力量系玩家吆喝了一声,将在膛的破甲弹抽出炮膛,接着从弹药架上取下一枚弹壳印着HE的炮弹塞了进去,用力地合上了炮闩。„Loads!”
“装填完毕!”„Opens fire!”
“开火!”Deafeningartillerysounds, 88millimetershighbombsdrawparabolas, fellon the mountain top of fallen leafrange, explodedpiece by piecesmog.
一声声震耳欲聋的炮响,88毫米高爆弹划出一道道抛物线,落在了落叶岭的山头,爆开一片片烟雾。Meanwhile, player who is carrying the assault rifle, undervariousplatoon leader'sleadership, alternatesfrom the camp of cloud of smoke float overorderly, rushesin the direction of fallen leafrange.
与此同时,一名名拎着突击步枪的玩家,在各小队长的带领下,有序地从硝烟弥漫的营地中穿插而过,朝着落叶岭的方向奔去。Standsinside of truck, Canyon Fleeing From Moleholds up the telescope, looked at a not far awayby the mountain top that the firesuppresses.
站在卡车的旁边,峡谷在逃鼹鼠举起望远镜,望了一眼不远处被炮火压制的山头。Theredoes not haveto build the defenseprojectahead of time.
那儿没有提前修筑防御工程。
To come the Legionpersonnot to think,theysome daywill be advancedon the mountaindistressedly.
想来军团的人也不会想到,他们有朝一日会被狼狈地推到山上。„Tankformationopens firealternately, maintains the suppression, shields the infantryto advanceto the mountain top!”
“坦克编队交替开火,保持压制,掩护步兵向山头推进!”In the communication frequencyhearsexcitingshouts.
通讯频道内传来一道道兴奋的喊声。„Receives!”
“收到!”
The flag of alliancefluttersinseveral hundredmetersupper air, withbreaking through of fallen leafcamp, the stoppingvictory and defeathas no suspense.
联盟的旗帜飘扬在数百米的高空,随着落叶营地的攻破,到此为止胜负已经没有任何悬念。Nowshouldbe the battlefield cleanup.
现在应该算是打扫战场。Sweptin a campto trembleandhugis lying the survivors, the molesawBig Eye In DebtandConstruction Boy With Bricks, is leading the gangto walkfrom the direction of barracks doorway.
扫了一眼营地中瑟瑟发抖、抱头趴着的幸存者们,鼹鼠看见负债大眼和工地少年与砖,正带着一伙人从营门口的方向走来。On the faces of thesepuppet armysoldierswrote all overdisturbedly.
那些伪军士兵的脸上写满了忐忑。At present the status of thesepeopleare not difficultto guess,
眼前这些人的身份并不难猜,Eventillyesterday, theyare still exchanging firewiththesepeople.
甚至直到昨天为止,他们还在与这些人交火。However, thesepeoplehave not felt embarrassedthem, evenhas not given the spears/guns in theirhand, butreferred to a directiontothem, makingthemgo to the wallto helplook at the Legioncaptive.
不过,这些人并没有为难他们,甚至都没有缴他们手中的枪,只是给他们指了个方向,让他们去墙边帮忙看着军团的俘虏去了。Has not goneas for the players who walktogetheractually, butremained.
至于一起走来的玩家们倒是没去,而是留了下来。„Youcomealso is very the time, on the mountainthatgroup of peoplegaveyou, do not blameusnot to keep a souptoyou.” The bigeyesaidsmilingly.
“你们来的还挺是时候,山上那群人就交给你们了,别怪我们没给你们留口汤。”大眼嬉皮笑脸地说道。Stoodlooks athiminmolenearbyYinLeinabehind, asked the sentencecuriously.
站在鼹鼠旁边的尹雷娜瞄了一眼他身后,好奇的问了句。„Yourpangolins?”
“你们的穿山甲呢?”Construction Boy With Bricksrepliedwith a smile.工地少年与砖笑着答道。„Alliancedouble materialsenioragentcamenewmission, thistimewasto shieldCauvilleretreats.”
“联盟双料高级特工又来新任务了,这次是掩护科威尔撤退。”„Colway?” Before remembering, looked at the battlefieldoldserializingpostat the forum, the molehas rememberedthisnameimmediately, „the highestsenior official of thatfallen leafcamp?”
“科尔威?”想起之前在论坛上看过战地老的连载贴,鼹鼠立刻想起了这个名字,“那个落叶营地的最高长官?”„Right, ishe.”
“对,就是他。”Sees the bigeyenod, a molefaceregrettableexpression.
见大眼点头,鼹鼠一脸遗憾的表情。„! Lets escape a bigfish.”
“靠!放跑一条大鱼啊。”Big Eye In Debtsaid: „Does thisalsocalculate the bigfish? Onseveralgroup leaders, on the airshipthesecalled the bigfish.”负债大眼笑着说:“这也算大鱼?就几个小头目罢了,飞艇上那些才叫大鱼呢。”
The molesighed.
鼹鼠叹了口气。„Did not pullpeacefully, battlefield cleanup.”
“不扯澹了,打扫战场吧。”
The sound of gunfire on distant placemountain tophas stopped.
远处山头上的枪声已经停了。
The Skeleton Corpsinfantryhas pressed, is leadingseveralcaptivesto walktoward the mountainunder.骷髅兵团的步兵已经压了上去,正带着几个俘虏往山下走。Looks an appearance of captive, as ifwithgeneralsmallalsonottoo, rightis a high-ranking officer.
看其中一个俘虏的模样,似乎和一般的小喽啰还不太一样,搞不好是个高级军官。
The eyeballtransferred , the molelookssuddenlyto the drivingposition of sidethatarmored truck, told.
眼珠子转了下,鼹鼠忽然看向旁边那辆装甲卡车的驾驶位,吩咐道。„Riches and honor, youtoward the west sidecontinue, to look the battlefieldto be old.”
“富贵,你往西边继续开,去找战地老。”HitsRich Fairy King of yawnto show the whites of the eyes.
打着哈欠的精灵王富贵翻了个白眼。„Day didn't you, howcallme the elfking?”
“日你,咋不叫我精灵王?”„Hurries, has not walked awaywhilehim, frightens his ammunition clip, whenhecounterattacksyouto pretend that was destroyed the engine, steering wheel such a horizontal.”
“赶紧的,趁他还没走远,去吓唬他一梭子,等他还击你就假装被打坏了引擎,把方向盘这么一横。”Saying, the molegesticulated a movementwith the hand.
说着,鼹鼠用手比划了个动作。Rich Fairy Kingfoundsmiles, started the truck.精灵王富贵瞧见一笑,发动了卡车。„OK, understandsyourmeaning.”
“OK,懂你意思。”Drags the armored truck of four-rackaerial cannonto restart, is separated from the team, increased the difficultyto the pangolinin the westerndirection.
拖着四联装机炮的装甲卡车重新启动,脱离队伍,朝着西边儿的方向给穿山甲增加难度去了。
The molebeckoned, leading the remainingpeopleto penetrate the fallen leafcamp, the spoils of war that under the preparation and goodbrothersinventoryto seizetogether.
鼹鼠招了招手,带着剩下的人深入了落叶营地,准备和好兄弟们一起清点下缴获的战利品。Legionkeeps the commodity in campisverymany.军团留在营地中的物资还是挺多的。
, Andarm the weapon and ammunition of halfmasterincluding the work tables and processingapparatus of generators, the nutrient pastesynthesizers, large number ofmilitary suppliesandsomeprocessingscrapssufficiently.
包括发电机、营养膏合成器、大量的军需品、一些处理废品的工作台和加工用具、以及足以武装半个师的武器和弹药。Does not have the logistics supplyline, Legiononlyto be ablethrough the ammunition and chemical that the methodmanufacture of making use of local materialsneeds.
没有后勤补给线,军团只能通过就地取材的方法制作需要的弹药以及化学品。Temporarilyinbuildworkshop, even can also seebarrelandbullet that just the car(riage)came out, 100 mmshell that evenhas not chargedwith enough time.
临时搭建的厂房里,甚至还能看到刚车出来的枪管和子弹,甚至还有没来得及装药的100mm炮弹。Inthesecaptives, shouldhavesomeLegiontechnical personnel, otherwiselight/onlydepends onthesewastelander, may be unable to makethesevery difficultwork.
那些俘虏中,应该有部分军团的技术人员,否则光靠这些废土客们自己,可做不来这些高难度的活儿。When the moleis inspecting the ammunition depot, Big Eye In Debt and work siteoldwent tothere the Battlefield Mood Grouptent.
就在鼹鼠检查着弹药库的时候,负债大眼和工地老则去了战地气氛组的营帐那儿。ThereisLegion and station of Officerretinue army.
那里是军团以及扈从军军官的驻地。Includingthesemilitary officerspersonalitem, the slave, as well assomevaluablegoodthings, to placeheregenerally.
包括那些军官们的私人物品,奴隶,以及一些值钱的好东西,一般都放在这儿。Plunders the spoils of war.
搜刮战利品。Naturallymuststartfrom the goodbrothers'tent.
自然要从好兄弟的帐篷开始。Big Eye In Debt and work sitealwayssmile, walkstoward the tent.负债大眼和工地老相视一笑,朝着帐篷走去。Perhapsisnumeroussuo that tootheysmile, perhapsisthatmoistens the bayonet of blood is too scary, saw that outsidechaoticarmyattacked, shrinks the womenintent, on the vacantfacewrote all overpanic-stricken.
也许是俩人笑的太猥suo,也许是那沾着血的刺刀太吓人,眼看外面的乱军攻了进来,缩在帐篷里的女人们,茫然无措的脸上写满了惊恐。And a little miss of hairshortandlightbrownhair, in the strugglinglookflashed through a despairsuddenly.
其中一名个头稍矮、浅褐色头发的小姑娘,挣扎的眼神中忽然闪过了一丝绝望。From the record, shethenlistened to the Legionteacher saying that canmake the Legiondogistheirbeing honored, iftohand of thesewastelanderandin the mutant, theirtheseweakthin and smallpitiful creaturessuffered the opportunity of whipnot to havecontinually, was not maltreated dead, was skinnedthrows into the wok with cooking oil.
从记事起,她便听军团的教官说,能做军团的狗是她们的荣幸,若是到了那些废土客和变种人们的手上,她们这些软弱瘦小的可怜虫连挨鞭子的机会都没有,不是被虐待到死,便是被剥了皮丢进油锅。
Before GeneralMcKerronherand others together, gavethatpangolin„indigenous”, inherheartthenanxiousmustdie, was for fear that givento boilbyhimate.
之前麦克伦将军将她和其他人一起,送给那个穿山甲的“土着”时,她的心中便紧张的要死,生怕被他给煮了吃了。Howeverbeing together of half a month, shegraduallydiscovered that personhas not actually looked likesheimaginesthatbarbaricallyorevilly, evencompared with the Legionpersontothemis also better.
然而这半个月来的相处,她逐渐发现,那个人其实并没有像她想象中的那么野蛮或者说邪恶,甚至比军团的人对她们还要好。Henot onlyhas not forced the matter that theyhandledo not hope, evenalsoshows solicitude fortheirphysical strengths, onlymadethemdodid laundrythiskind of workin one's power.
他不但没有强迫她们做不愿的事情,甚至还体恤她们的体力,只让她们做了一些洗衣服这类力所能及的工作。In order toavoidthemharassesbyotherrefugeesandwastelander, healsoplacedside of oneselftenttheirtentsspecially.
为了避免她们被其他流民和废土客骚扰,他还特意将她们的帐篷放在了自己帐篷的旁边。Alsoat that time, inherheartevenhadoneto work as the servantalsogoodfeeling of thatindigenousmasterincludingoneselfaccidental/surprisedthought——.
也正是那时候,她的心中甚至生出了一个连自己都意外的念头——当那位土着老爷的仆人也挺好的感觉。However......
然而……Thatpersonhas not come back.
那个人没有回来。
Obviously, hefoughtheroically the last minute, „rebel army”was killedbythese.
很显然,他英勇的战斗到了最后一刻,被这些“叛军”们杀死了。Was heldbythesedevilswithit, would rather......
与其被这些恶魔们抓住,倒不如……Looksto entertwo people of tent, onherfacefloated offdecidedly, grasped the bit that on the tableshavedquietly, plannedto mediate.
看着走进帐篷的两人,她的脸上浮起了一丝决然,悄悄抓起了桌上刮胡子的刀片,打算自我了断。Thensaw the movement of thatlittle miss, is always chattingwith the work sitebigeye, immediatelyhad a scare.
一眼便瞅见了那小姑娘的动作,正与工地老说笑着的大眼,顿时被吓了一跳。
The ascertainingcondition, hewent forwardto hold on the arm of thatlittle misswithout enough timehastily, dug outfromherhand the bit.
来不及问清楚状况,他连忙上前拉住了那小姑娘的胳膊,把刀片从她手里抠了出来。„Were youinsane?”
“你疯了吗?”Was roared a girlto be obviously scared.
被吼了一句的女孩明显被吓傻了。Shebites the lipturns white, thatpairstaresin the bigeyeto write all overpanic-stricken, looks at the presentmanintently.
她将嘴唇咬得发白,那双瞪大的眼睛中写满了惊恐,直愣愣地看着眼前的男人。„, Iheard that thiscalledStockholm the syndrome......, butdid not look likeprobably,”Construction Boy With Bricksinterrupts, „in brief, do not count on that your sonPeople Unitedlanguagecanbreak offwithheris clearclear/pain, gaveNPC of thesemanagementrear services headquarters.”
“呃,我听说这叫斯德哥尔摩综合征……但好像又不太像,”工地少年与砖插了句嘴,“总之,你别指望你那点儿人联语能和她掰扯清楚,交给那些管理后勤部的NPC吧。”
The alliancehas a collection postkind of place.
联盟有收容所一类的地方。There and refugeecampis similar, is mainly acceptsandeducates the slave who buys offfrom the slave traderhand, as well aspoor man who rescuesfrom the raiderhand.
那里和流民营地类似,主要是收容并教育从奴隶贩子手中赎买的奴隶,以及从掠夺者手中解救下来的可怜人。Thesepeoplemostlyinday after daysuffering, had lostin the ability of normalsocial life, spirituallyin the physiology is very difficultto adapt to the newlife.
这些人大多已经在连日的折磨中,丧失了在正常社会生活的能力,无论是精神上还是生理上都很难适应新的生活。Beforelettingwas returned to the society„byregulator”, the alliancewill arrange the political instructorto carry out the ideological educationtothem, teachesthemto be literateandread the newspaper, andaftertheyobtainat leastonemaking a livingskill, registers the newresident statusforthem, putsthemto start the newlife.
在让“被监管者”们回归社会之前,联盟会安排指导员对他们进行思想教育,教他们识字和读报,并在他们获得至少一项谋生的技能之后,为他们登记新的居民身份,放他们开始新的生活。Althoughthesepeoplehad not been suffered, butstartedto liveon the status of byslavefrom the birth, in the eyecannot seeonecompletelyto the freehope.
这些人虽然没有受过折磨,但从出生开始就以奴隶的身份活着,眼中完全看不到一丝对自由的渴望。„Thisgamereallymothertroubles......”
“这游戏真尼玛麻烦……”
The military officercould not winalsoknew the surrender, actuallythesecannon foddersgave the flowing light the bloodquickly, butmost loyalinsteadwas a slave......
军官打不赢了还知道投降,倒是那些炮灰们快把血给流光了,而最忠诚的反而是个奴隶……Naturally, not necessarilyisto the loyalty of Legion.
当然,也未必是对军团的忠诚。
The bigeyesighed.
大眼叹了口气。AlthoughisIntelligence-Type, buthedoes not wantto ponderthesecomplexissues.
虽然是智力系,但他不太想思考那些复杂的问题。Loosened the hand that grabsherarm, hewill moisten the bit of bloodto throwone side, no matterhandupper reaches the blood, took out a paperfrom the bosom, givesgirl who thatstrove forwholeheartedly.
松开了抓着她胳膊的手,他将沾着血的刀片扔到了一边,不管手上流着的血,从怀中取出了一张纸条,递给了那个一心求死的女孩。„Thisis...... thatpangolinwritesforyour, taking.”
“这是……那个穿山甲写给你们的,拿着。”Is looking at the paper in hand, the girlis bewildered.
看着手中的纸条,女孩一脸茫然。
Obviously, sheis not literate.
很显然,她并不识字。Big Eye In Debttakes carry back the paperreluctantly, clears throat, discussedin not toostandardPeople Unitedlanguage.负债大眼无奈地又将纸条拿了回来,清了清嗓子,用不太标准的人联语念道。„The Dawn Cityhotelrecruits the washer, recommends the Highway Towninn, thatold mannamedHookeris a good person, whenraiderapproaches, weextended the aidtothem.”
“曙光城的旅馆招洗衣工,推荐公路镇旅店,那个叫胡克的老头是个好人,在掠夺者来临时,我们向他们伸出了援手。”„On the land of alliancehas not enslaved, without the oppression, weestablishedownstate there, wetake an oathby holding the banner to do not submitbarbarically.”
“联盟的土地上没有奴役,没有压迫,我们在那里建立了属于自己的国度,我们在旗帜下宣誓绝不对野蛮屈服。”„Therefore, youdo not needto submit tomesimilarly.”
“因此,你们同样不必屈从于我。”„Youhave learned the skill of making a living, can——also should go tothere, lives the life of normal person.”
“你们已经学会了谋生的技能,可以——也应该去那里,过正常人的生活。”Big Eye In Debtunifiesownunderstanding, decoratedslightlyhisexpression, makingthesewordsnot sound like so difficultto understand.负债大眼结合自己的理解,把他的措辞稍微修饰了一下,让那些话听起来不是那么的难懂。Severalwomen in tentlook at each other in blank dismay.
帐篷里的几个女人面面相觑。
The young girl of thatlightbrownhairlowers the head, silentwas very long.
那个浅褐色头发的少女低着头,沉默了很久。Big Eye In Debt and work siteoldrecycledsomebattlefieldoldpersonalitemcasually, preparesto bring back toDawn Cityto goforhim.负债大眼和工地老随便回收了一些战地老的私人物品,准备替他带回曙光城去。Whentwo peopleare aboutto leave, the young girl of thatlightbrownhairlifted the headsuddenly, had the courageto go forwardto blocktwopeople.
就在两人准备离开的时候,那个浅褐色头发的少女忽然抬起了头,鼓起勇气上前拦住了二人。„I, calledLisa.”
“我,叫丽莎。”Big Eye In Debt and work sitealwaysstopped the footsteps, looked atheroneeyes, does not understand that thislittle missplansto do.负债大眼和工地老停住了脚步,愣愣地看了她一眼,不明白这小姑娘又打算干啥。Bites the lipgently, sheuses the People Unitedlanguagethento say.
轻轻咬了咬嘴唇,她用人联语接着说道。„He......, ifhestill, pleasetellshimforme.”
“他……如果他还在的话,请替我告诉他。”„Icanwait forhim.”
“我会等他。”Big Eye In DebtandConstruction Boy With Brickslooked at each other in blank dismaylooked at each otherone.负债大眼和工地少年与砖面面相觑地对视了一眼。„What did shesay? Iwas distracteda moment ago.”
“她说啥?我刚才走神了。”„, Saidprobablyhername wasLisa? Mustwait forthatpangolin.”
“呃,好像说她叫丽莎?要等那个穿山甲。”„fuck, good!”
“卧槽,牛啊!”SeeingBig Eye In Debtis surprised, Construction Boy With Bricksblurted outsubconsciously.
见负债大眼一脸惊讶,工地少年与砖下意识脱口而出道。„Whichstud bull?”
“哪种牛?”
A Big Eye In Debtfacelooks athimspeechless, shows the whites of the eyes.负债大眼一脸无语地看着他,翻了个白眼。„...... Can youspecialdo not shakethisspoiling the funcleverness.”
“……你特么能不能不要抖这种煞风景的机灵。”
A Construction Boy With Bricksfacesaidafraid.工地少年与砖一脸心虚地说道。„I...... actuallywantto ask,is the double headedcowis the normalthatstud bull.”
“我……其实就是想问下,是双头牛还是正常的那种牛。”„......”
“……”
......
……
The west linewarcame to the end, entersChu Guang of fallen leafcampto announce the news of Legionroutto the localsurvivor, and victory of alliance.
西线的战事告一段落,进入落叶营地的楚光向当地的幸存者宣布了军团溃败的消息,以及联盟的胜利。AreaRagu Citywas integrated the restorationareaby the alliance, but the fallen leafcampwill change the nameasFallen Leaf City, becomes a part of alliance.瑞谷市一带被联盟纳入复原区,而落叶营地将被更名为落叶城,成为联盟的一部分。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #404 Part 1: The last act of campaign( big chapter)