„ Will have the sacrificeto the eternalpathonunavoidably, for this reasonsacrifices the lifecontinuesyour. „
“通往永恒的道路上难免会有牺牲,为此献出生命的不止你一人。“„Youare an intelligentgirl, what a pity the curiosityharmedyou, in the front of survivalandtruth, chosemostimmaterialthat.”
“你是个聪明的女孩,可惜好奇心害了你,在生存与真相的面前,偏偏选择了最无关紧要的那个。”
„ Parted forever, do not blameme. „
“永别了,不要怪我。“
” Allare the natural selections. ”
”一切都是自然选择。”
„ Before the newworldarrives, restssafely... "
“在新世界到来之前,安心地睡吧…"Thiscanbe a gooddream.
这会是个好梦。Althoughprocesspainpoint...
虽然过程痛苦了点…On the remnant of destroyed building of crawlingfullcrackfellcompletely the crow, the setting sunoneandelongatesthatcheaphoarse the shadow of voiceandsharp claws.
爬满裂纹的断壁残垣上落满了乌鸦,夕阳将那粗劣沙哑的嗓音与利爪的阴影一并拉长。Itstandsin the center of street, looks into the distancepale yellow that the distant placeis dropping, the mouthtalked overonepilenot to know that whosewordscomforts.
它立在街道的中央,眺望着远处落下的昏黄,嘴里念叨着一堆不知是安慰谁的话。Thatamber brownpupilshrinksslightly, the line of sight of focusas ifpenetrated the cloud of thatcombustion, fellonsomeplace beyond sight.
那琥珀色的瞳孔微微缩动,聚焦的视线仿佛透过了那片燃烧的云,落在了视域之外的某个地方。For a long timelater, well satisfiedittook back the line of sightfrom the distant place.
许久之后,心满意足的它从远处收回了视线。Howeverturnsto pass away the flash that the preparationleavesinit, actuallywithstandinginonegroup of streetend to eye.
然而就在它扭过身准备离开的一刹那,却与站在街道尽头的一行人对上了眼。Thatisonegroup of beggarsin rags, theyput ontattered, in the handis entraining the iron chain, conducts the backat the back of a rifle that inserted the bayonet.
那是一群衣衫褴褛的乞丐,他们穿着破烂,手中拽着铁链,背上背着一杆插了刺刀的步枪。
The amber brownpupilis gazing at fixedlythesepeople, a breath that the nostrilblowout of muzzlescoffs, on the face of Deathclawwrote all overdisdaining.
琥珀色的瞳孔瞪视着那些人,枪口似的鼻孔喷出嗤的一声鼻息,死亡之爪的脸上写满了不屑。Thisflock of recklessants......
这群不知死活的蝼蚁……Butat the same time, stoodinoppositeBattlefield Mood Group, on the facewas writing all overexcitedly, lowered the soundto shout outtonearbysubordinate.
而与此同时,站在对面的战地气氛组,脸上正写满了兴奋,压低着声音向一旁的手下呼喝着。„According todoing that I said that threwon the iron chainit, no matterdid not have, immediatelyrunstowardnearbyconstruction.”
“按我说的做,把铁链扔它身上,不管中没中,立刻往旁边的建筑里跑.”„Do not hesitate, the hesitationwill give for nothing.”
“别犹豫,犹豫就会白给。”Looks the hugebody that such as the tankto/clashesgenerally, Battlefield Mood Groupgrasped the iron chain in hand, fightsintentto exclaimsoaringly.
看着如坦克一般冲来的庞大身躯,战地气氛组抓紧了手中的铁链,战意高昂地吼道。„BrotherAoleegay- one”
“奥利给兄弟们—一”„Thousandended!”
“千就完了!”Althoughdoes not know that Aoleegayiswhatmeaning, butLieightdivulgedshoutedfrightened, shiveringis inflatingtoeachcellfrom top to bottom.
虽然不知道奥利给是什么意思,但李八还是宣泄恐惧地喊了一句,给浑身上下每一个细胞都在颤抖的自己打气。
„ arrruuu! „
“嗷嗷嗷!“Injustbecame the Decurionbattlefieldman, is bringing the subordinateandDeathclawdisplay their wisdom and bravery, at the official siteforum of anotherworldis also living it up.
就在刚当上十夫长的战地佬,正带着手下与死亡之爪斗智斗勇的时候,远在另一个世界的官网论坛上也正热闹着。
The «Vault 79informationdecipher, is managerunexpectedly the biggestvillain?!( Iuselifeto trade, to the to praiseinQAQ)»
《79号避难所情报解密,管理者竟然是最大反派?!(我用命换来的,给个赞在走吧QAQ)》
After offline, Sisi the clue that collectsfrom«experimental log», completereorganizationinthispost.下线之后,斯斯将自己从《实验日志》中搜集到的线索,全部整理在了这篇帖子中。„On December 30 , 2169, the 40 th year of wastelanderawill soon end, althoughhasmanymatterthis year, butourexperimentswere still continuingfortunately.”
“2169年12月30日,废土纪元的第四十个年头即将结束,虽然今年发生了许多事情,但所幸我们的实验仍在继续。”
„ Inthisspecialday, I do not wantto writetoo the contentaboutexperiment, Iplanto writeaboutourstories, toguardwhichdayIto suffer from the senile dementia, forgotcleanlyourpasts. „
“不过在这个特殊的日子,我不想写太多关于实验的内容,我打算写点儿关于我们的故事,以防哪天我患上了老年痴呆,把我们的过去忘得一干二净。“
... Vault 79is completedin2120, namelyDoomsday Wareruptsfirst5years. Serial number of this/shouldvaultin the People Unitedpermanent installationsequenceisT,
…79号避难所建成于2120年,即末日之战爆发前五年。该避难所在人联永备工事序列中编号为T,Namelyresearchevades the honeydifficultinstitute, itsfunctiondoes not shelteranyresident, specialresearch facility that buttodeal with the possibleextreme conditionretainsafter the war. „
即研究型避蜜难所,其功能并非庇护任何居民,而是为应对战后可能发生的极端情况而保留的特殊研究设施。“„Based onto the humaneunreliablesuspicion, the conception of Post-War Reconstruction Commission may be defeated, ourheritages may not be usedto cast the newheaven, butbecomes the small number of peopleto exploitmost people'stool, evenbecomes the resistance of revivalcivilization.”
“基于对人性不可靠的猜想,战后重建委员会的构想可能会失败,我们的遗产可能并不会被用来铸成新的天国,而是成为少数人剥削多数人的工具,甚至成为复兴文明的阻力。”
„ Supposed that ourcivilizationsback up the feudal period, evenearliertribeperiod, weneedis not the steam engineis not a heavy machine gun, butisonecanleadusacross the darkness, frommoves toward the king in newworldwildly. „
“假设我们的文明倒退回封建时代,甚至更早的部落时期,我们需要的不是蒸汽机也不是重机枪,而是一位能带领我们穿过黑暗,从蛮荒走向新世界的君王。“
„ Hemustbe powerfulenough, collectionallmighty forceinone, had better be ablehave nearly endlesslife spanto accompanyhispeopleto cross the yearssufficiently the river, causes the idealfast color. He after rebuilding the Utopiasacrificed, returns to trustinghispeople. „
“他必须足够强大,集一切伟力于一身,最好能拥有近乎无尽的寿命足以陪伴他的子民渡过岁月的长河,使理想永不褪色。他会在在重建乌托邦之后牺牲,将一切归还给信赖他的子民。“
„ Althoughthisbases on the tentative plan that the suppositionmakes, butonly has1/10000possibilitieseven if, if conditions permitweshouldattempt. „
“虽然这只是基于假设而做出的设想,但哪怕只有万分之一的可能性,在条件允许的情况下我们都应该去尝试。“
„ No. 79planarises at the historic moment. „
“79号方案应运而生。“
„ As one of tens of thousands ofasylumplanalternative, heregoal is born a ability the close120yearslaterandmoralperfectmanager ’, hewill leadhispeopleto rebuildourcivilizationsin the surface.
“作为数以万计的庇护方案中的备选项之一,这里的目标是在封闭的120年之后诞生一位能力与道德均完美无缺的管理者’,他将带领他的子民在地表重建我们的文明。
„ Altogether100,000researchersparticipate inthis/shouldplan, weerupt the firstyearto entervaultat the war, andregains consciousnessfromvaultafter the warendedtenthin the winter, workroutinelyunder the guidance ofmanager. „
“一共有十万研究员参与该项计划,我们于战争爆发第一年进入避难所,并于战争结束之后第十个冬天从避难所中苏醒,在管理者的指导下按部就班的工作。“„At firstthisplanprogressesis very smooth, without the science and examination and obstruction of technicalmoralscommittee, wemade the gradualprogressquickly. Howeverunfortunately, in the 40 th year of wastelandera, ourplanshad the accident/surpriseeventually.”
“起初这项计划进展很顺利,没有科学与技术道德委员会的审查和阻挠,我们很快取得了阶段性的进展。然而不幸的是,在废土纪元的第四十个年头,我们的计划终究还是发生了意外。”
„ Glacial epochis reaching the last act, it is expected to completely endtenyearslater, thiscompared with the computercalculationresultmustearlyhalf a century. Whenon the first generation managerdeath, changed from the old to the new, new generation the accuracy of resident'stoplanhad the suspicionincessantly, ourtheseentered the vaultresearchers earliest, regardingwhether must workthisplanhad the argument. „
“冰河期正在进入尾声,预计将在十年后彻底结束,这比计算机演算结果要早了半个世纪。又恰逢初代管理者逝世,新旧交替之际,不止新生代的居民对计划的正确性产生了怀疑,就连我们这些最早进入避难所的研究人员,对于是否还要将这项计划进行下去都产生了争论。“„According to the plan, weselectedsecondmanagerfrom the resident of new generation, will choose the futurepowerto givehim. Howeverwhatis accidental/surprised, as the opponent of No. 79plan, thischarmingyoungleader, beforeattaining the shortseveralmonths of vaultjurisdictionlaterthenchangescondition, becomes the firmsupporter of No. 79plan.”
“按照计划,我们从新生代的居民中选出了第二位管理者,将选择未来的权力交给了他。然而令人意外的是,作为79号方案的反对者,这位魄力十足的年轻领袖,在拿到避难所权限的短短数个月之后便一改前态,成为了79号方案的坚定拥护者。”„So, headoptedmore radicaltesting strategyincessantly, requestingusno longerto rigidly adhereto the method of formandexperiment of life. Lots ofcloneswere investedinto the experiment, for the efficiency, weeven conducted the improvementto the gene of clone, from thisproduced the entirely differentAsianrace.”
“不止如此,他采取了更为激进的实验策略,要求我们不再拘泥于生命的形式和实验的手段。大量克隆人被投入到实验中,为了效率,我们甚至对克隆人的基因进行了改良,由此产生了截然不同的亚人种。”„Ifeel likelike thisimproper, butsays that nowthese are too as if late...”
“我隐约觉得这样不妥,但现在说这些似乎太晚…”
„ On June 11 , 2178, outsideas ifcleared, thatdamnsnowstoppedfinally! „
“2178年6月11日,外面似乎放晴了,那该死的雪总算是停了!“„On June 29 , 2178, hecertainlywasinsane...”
“2178年6月29日,他一定是疯了…”
„ On July 8 , 2178, manypeopledied, forthatcrazyplan. I will also soon after dieprobably, inmyheartactuallynotsad. Withouthavingthesethings, mylife still has been close to the oillampbeing completely dry. Butbefore the last minuteapproaches, wehave handledallthings that wehave been ableto handle, even if not every matterweachievedabsolutely safe. „
“2178年7月8日,很多人死了,为了那个疯狂的计划。不久之后我大概也会死去,不过我的心中却没有悲伤。即便没有发生那些事情,我的生命也已经接近油尽灯枯。而在最后一刻来临之前,我们已经做了我们能做的所有事情,即便并非每一件事我们都做到了万无一失。“„Perhapsjust as he said that allare the naturalchoices.”
“也许正如他所说,一切都是自然的选择。”
" Hopewakes upnexttime, ourworldis changed beyond recognition, has a new lease of lifeI to look at reverently the newheavenfortunately... ”
"希望下一次醒来,我们的世界已经焕然一新,重获新生的我能有幸瞻仰新的天国…”
„ Above, merelyis an angle of view of ordinary researcher. „
“以上,仅仅是一名普通研究员的视角。“
The diary that „ inVMdemonstratesis the machineturns the body, Iroughlyreorganized, the critical informationshouldthatseveraldiaries of June to July of 2178.
“VM中显示的日志是机翻体,我大致整理了一下,关键信息应该在2178年6月到7月的那几篇日志。LaterIwill transport the original textto the forumatone after another, ifthere is a clue of omissionyouto helpmelook. ”
之后我会将原文陆续搬运到论坛上,如果有遗漏的线索你们帮我找找。”
The postsends outis less than threeminutes.
帖子发出不到三分钟。
The receipt of commentaryareabuiltover a hundredbuildingsinstantaneously, no matter the playerorcloud player, discussedchaotically.
评论区的回帖瞬间盖了上百楼,不管是玩家还是云玩家,都七嘴八舌地议论了起来。Howeverhas the receipt of nutrition, actuallyalsosuchseveral.
不过有营养的回帖,其实也就那么几条。Meatmountainbigsteamed bun: „Wealsothink that youwalkedto lose, walkedinthatbuildinggood long while.”
肉山大馍馍:“我们还以为你走丢了,在那栋楼里走了好半天呢。”Sesame Seed Paste: „... This was also too scary. „
嗷嗷芝麻糊:“…这也太吓人了。“Tail: „Wū wū, mySisidiesquitemiserable! Hateful. Thisbastard! Imustgo tohimto evadein the honeydifficultinstituteto set on fire!( ; 0) o”尾巴:“呜呜呜,我的斯斯死的好惨!可恶.这个混蛋!我要去他避蜜难所里放火!(;0)o”Canyon Fleeing From Mole: „ Useless, manageris absolutein the vaultjurisdiction, even ifyousuccessfullygo in the toolbelt/bring of setting on fire...峡谷在逃鼹鼠:“没用的吧,管理者在避难所的权限是绝对的,就算你成功把放火的工具带进去…
There Ido not believein any casedo not have the fire extinguisher.( Squint) ”
反正我不信那儿连灭火器都没有。(斜眼)”Tail: „!!! " 尾巴:“!!!"Sisi: „, Ido not think that exposes itselfnot to have the significancenow, might as wellpretend the safe/without matterto happen, finallygivesitto come a pleasant surprise. „斯斯:“唔,我也是这么想的,现在暴露自己没有意义,不如装作无事发生,最后给它来个惊喜。“Thisgame not most realplace, canprobably„outside”.
这游戏最不真实的地方,大概就是能够“场外”了。AlthoughPCare playingoneselfrolevery muchattentively, buttheydo not knowstillhas„gameforum”pitifullyinanotherworldthistype of thing.
虽然PC们都在很用心地扮演着自己的角色,但可惜他们不会知道在另一个世界还存在着“游戏论坛”这种东西。ThatEternalneverthinks,hedoes not hesitateto eliminate a potential informant the conservativesecret, divulgedclean....
那个永氏永远不会想到,他不惜灭口去保守的秘密,已经被泄露的一干二净.…Thrashing By Water's Edge: „ At present the knownclueis, the Vault 79ultimate objectiveis to cultivatemoralsis perfect, andlife spaneternalking? But, caused the experimentdrift offfinallyfor various reasons? „边缘划水:“目前已知的线索是,79号避难所的终极目标是为了培育一位道德完美无缺且寿命永恒的君王?只不过最后因为种种原因,导致实验跑偏了?“Yaya: „Life spansaidbut actuallyfortunately... moralis how perfect.(: 3 " )”鸦鸦:“寿命倒还好说…道德这个得怎么才算完美无缺啊。(:三」)”Irena: „ InPlatowork‚philosopherking’? 😂 „伊蕾娜:“柏拉图著作中的‘哲人王’吗?(滑稽)“Thrashing By Water's Edge: „ Therefore the experimentwas the failure. „边缘划水:“所以实验是失败了嘛。“Is Long: „ Arrivednot necessarilyis also defeated, yourwellrecollectionnextpresentis the prosperousyear.( Squint) „方长:“到也未必失败,你好好回忆下现在是几几年。(斜眼)“Thrashing By Water's Edge: „In 2341.”边缘划水:“2341年啊。”Thrashing By Water's Edge: „ Hiss, wait/etc! IfthatEternalissecondmanager that inexperimental logmentioned, to mean the experimenthas succeeded?! „边缘划水:“嘶,等等!如果那个永氏就是实验日志中提到的第二任管理者,岂不是意味着实验已经成功了?!“Is Long: „ Thispossibilityis high, compared withthatfunctionunknownblood serum, Isuggested that youfoundVault 79manager. „方长:“这个可能性非常高,比起那个功能未知的血清,我更建议你们找到79号避难所的管理者。“Sesame Seed Paste: „But, manageris absolutein the vaultjurisdiction, even ifwefoundhim....Can't do tohim?”
嗷嗷芝麻糊:“可是,管理者在避难所的权限是绝对的,就算我们找到了他.…也奈何不了他吧?”Is Long: „That‚Eternal’not necessarilyinvault. Otherwisehewhydo not takethatblood serum, butmustwantingto repose, inonegroup on bystanders who are full of the uncertainties?”方长:“那个‘永氏’未必就在避难所里。否则他为何不自己去拿那个血清,而是要将希望寄托在一群充满不确定因素的外人身上?”Sesame Seed Paste: „...... The control of managertovaultis absolutetooh, hedefinitelyhascannotreturn to the reason of vault, thereforeneedsto draw support from the hand of bystander. „
嗷嗷芝麻糊:“对哦……管理者对避难所的支配是绝对的,他肯定是有不能回到避难所的理由,所以才需要借助外人的手。“Tail: „ Ohh! So that's how it is!!( Aeight) " 尾巴:“喔喔喔!原来如此!!(A八)"Sisi: „ Emmm..., althoughIalsothink that butIsuggestedto thwart, firsttook the blood serum. „斯斯:“emmm…虽然我也是这么想的,不过我还是建议将计就计,先把血清拿到手。“Is Long: „ Un, thisnaturally is also a choice, butwas much more certaindo not letthatpersonrobthat the blood serumisinyourhands the onlychip. „方长:“嗯,这当然也是一个选择,不过一定得小心别让那人把血清抢走了那是你们手中唯一的筹码。“Thrashing By Water's Edge: „Haha, thisyoufelt relieved! Wehave more than 100Awakenedstationed here, mustnot possiblebe stolen away!( Grins)”边缘划水:“哈哈,这你放心好了!我们有一百多个觉醒者驻扎在这儿,必不可能被偷走!(龇牙)”Sisi: „ YourthisflagverticalIam afraidstrangely.( Squint)斯斯:“你这个flag立的我怪害怕的。(斜眼)Big Eye In Debt: „ The words saying that whothatEternalcanbe? „负债大眼:“不过话说那个永氏会是谁呢?“Makka Hillbilly: „Listens toyouto discuss that Ifelt the Xiangling Townresidentshave the suspicionthatradioin the librarydiscovery?”玛卡巴子:“听你们讨论的,我感觉香菱镇的居民都有嫌疑啊那个收音机是在图书馆发现的吧?”When the playerstalked at onceis discussing, did not havespeechTrash Pickersuddenlyto flash in the commentaryarea.
就在玩家们七嘴八舌讨论着的时候,一直没有说话垃圾君忽然闪现在了评论区。ActuallyIam thinkinga moment ago,there is a possibility... ”
其实我刚才就在想,有没有一种可能…”
„ Isn't the fellow, actuallyat all a person? „
“那家伙,其实根本不是人?“
The curtain of nightis deep.
夜幕深沉。From a Lucent Spring City70kilometerswilderness, 25fully-armedsoldiersalongleaving uncultivatedroadadvance.
距离清泉市70公里的荒野,25名全副武装的士兵正沿着荒废的公路前进。Hereoncewas a small town, buthas discardednow, succeeded in giving upbyseveralsections of coagulationgentlemanpaths, piled up with the collapsehouse and construction waste.
这里曾经是一座小镇,不过如今已经废掉,断成数截的混凝士道路两旁,堆满了倒塌的房屋和建筑废料。
The survivorinhabit regionclosest to hereis the trashcity, the populationroughlyhasseveral hundred thousand, butthisandhas no relationswith their goal of today'strip.
距离这里最近的幸存者聚居地是垃圾城,人口约莫有个几十万,不过这与他们今天此行的目标并无任何关系。
The abandonedresearch institute of concealedinsmall town, is their goal of today'strip.
藏在小镇中的废弃研究所,才是他们今天此行的目标。Stopped the footsteps.
停下了脚步。Old Whitelooked atonetowardfrontthatresearch institutefrom afar, contrasted the picture in VMscreento tease the sentenceto say.老白朝着前面那栋研究所远远地望了一眼,对比着VM屏幕中的照片打趣了句说道。„Withtwo centuries agocomparesreallynotlike.”
“和两个世纪前相比真是一点儿都不像。”
The board fence of applyfull the bloodandhashed meatencircledoutside the fence of research institute, fistbigBloatflydanced in the airaround the point of wooden stakesharp, makesbuzzhumming sound the sound, hidgnawsto nipremnantthick soupcoldroast/broil of losingin the mouse of corner, once for a whilelooked up a fence.
涂满鲜血和碎肉的木栅栏在研究所的围墙外面围了一圈,拳头大的变异苍蝇绕着木桩的尖尖飞舞,发出嗡嗡嗡的声响,躲藏在角落的老鼠啃咬着遗落的残羹冷炙,时不时抬头望一眼围墙。Evenraider, will not makeownlairsosloppily, whateveroneselfbyplagueanddecayedsurrounding.
即使是掠夺者,也不绝不会将自己的巢穴弄得如此邋遢,任由自己被瘟疫和腐臭包围。Life here lifeformobviouslyis nothuman, butisother anything...
生活在这儿生物的显然不是人类,而是别的什么东西…„mutant.”
“变种人。”Shuts tightlyFierce Wind of eyes, the mouthis jumpingsuddenlythreecharacters.
紧闭着双眼的狂风,嘴里忽然蹦出来三个字。Hethroughfour-rotorUAV of nerveaccessinstallmentcontrol, has flown the sky of research institute, andsynchronizesneighboronVM of eachyoungteam member the picture that the aerial photographyarrived.
他通过神经接入装置操控的四旋翼无人机,已经飞到了研究所的上空,并将航拍到的画面同步到了附近每一名小队员的VM上。Sees onlyin the roof of thatresearch institute, twostrongsuch as the calfandskindark greenmutantare standinginside of guard rail.
只见在那栋研究所的楼顶,两名壮如牛犊、皮肤墨绿色的变种人正站在护栏的旁边。Theirsidesuspend the iron-coveredbarrel that is bravingto catch fire, in the handgraspsis not knowing that the legmeat of whatanimal, eats to the heart's content, whileusesloudlychirpgateconversation.
他们的旁边摆着一只冒着火的铁皮桶,手中握着不知什么动物的腿肉,一边大快朵颐,一边用粗重的噪门儿交谈着。Thatsuch ashairYinxue the appearance, such asmedievalfightsgreenskinShouren in hammer.
那如毛饮血的样子,就如中古战锤中的绿皮兽人。Hereall, the mutanttribeare exactly the same in the earlyeditionhas encounteredwith the playerssimply.
这里的一切,和玩家们在早期版本中遭遇过的变种人部落简直如出一辙。Stated differently, mutantthatmutant, butstood the playerherehas not beenin the pastthatnewbie.
不同的是,变种人还是那个变种人,而站在这里的玩家早已不是当年那个萌新。„mutant, nothing more to be said that”Ye Ten the sniper's riflepalate in hand, pushes the armor piercing incendiary bullet that a counter-equipmentused, hehesaid,„opensdirectlydoes.”
“变种人,那就没什么好说的了,”夜十将手中的狙击枪上膛,推进去了一枚反器材用的穿甲燃烧弹,嘿嘿笑着说,“直接开干吧。”
If the survivorinhabit region, but must screen the opposite partystatus, the determinationadopts the strategy that the negotiationordrives away.
如果是幸存者聚居地,还得甄别对方身份,确定是采取交涉还是驱离的策略。Butregardingmutant, did not havetheseproblems.
但对于变种人,就不存在这些问题了。Deliversthesedomestic animalsto go to hell, is the matter that theyshoulddo.
送这些畜生下地狱,才是他们该干的事儿。
The Old WhitelooklooksseriouslytoFierce Wind.老白神色严肃地看向狂风。
" Population, position. ”
"人数,方位。”
„ Rooftwo, west sidecorner, north sidegaragetwo, oil drumsideis standing, windownearbythree of twobuildings. Canseethese. Fierce Wind that „ consciousnessandUAVfuse together, reportedcalmly, andusedredroll-callgoalmarksonVmaps.
“楼顶两个,西侧墙角一个,北侧车库两个,油桶旁边站着一个,二楼的窗户旁边三个.能看见的就这些。“意识与无人机融为一体的狂风,冷静地报点,并用一颗颗红点将目标标记在了v地图上。Confirmed that enemyinformation, alwaysfrommade a hand signalneatly.
确认完敌方情报,老自干净利落地打了一个手势。Receives the order, followsinhisbehindplayer, immediatelyis divided intothreesquads.
接到命令,跟在他身后的玩家,立刻分成三个小队。Oneteam of peoplewere ledto moveresearch institute'sweststeep slopefromYe Ten, oneteam of peoplemoved the research institutemain entranceleft side, the remainingpeopleare ledbyhimpersonally, toward the main entranceadvance of research institutein the past.
一队人由夜十带着移动到了研究所西侧的高坡,一队人移动到了研究所正门的左侧,剩下的人则由他亲自带着,朝着研究所的正门突进过去。
The mutantlookis very good, the intuition of wild animalmadethemsoondiscover the unusuality in darkness.变种人的眼神很好,野兽的直觉让它们很快发现了黑暗中的异常。Whentheyrealizeis faced with imminent disaster, allalreadylate.
然而当它们意识到大难临头的时候,一切都已经晚了。„Opens fire!”
“开火!”AsOld Whiteorders, the west side of research institutetransmits„bang bang bang”a series ofcrack.
随着老白一声令下,研究所的西侧传来“砰砰砰”的一连串炸响。Sixvery„heavycarbine”simultaneouslyspouts the large flame, sixthicklongtracerssuch as the attic of lightningshoots towardsresearch institute, rippedto open the nightsilencethoroughly.
六挺“重骑枪”同时喷出火舌,六道粗长的曳光如闪电射向研究所的顶楼,彻底撕斯开了夜晚的寂静。In the front of 37millimetersarmor piercing incendiary bullet, the mutantgrandiosebody is the same like the slip of paper, was not pokedtoputting onat the scene, was the warheadinlaysin the meat.
在37毫米穿甲燃烧弹的面前,变种人壮硕的身躯就如同纸片一样,不是被当场戳了个对穿,就是弹头嵌在了肉里。
The magnalium of burning hotaboutsprayingsparks/Mars, is roasting the hard coke the flesh, rollsbarksto randomly callingroundmutant, the dark greenfaceturnedonegroupbecause of the pain.
炙热的镁铝合喷射着火星,将血肉烤成了焦炭,滚在地上的变种人吱哇乱叫着,墨绿色的脸因为痛苦而扭成了一团。Has not pitied, does not haveslightlenient, Old Whitebrought the squadto enterin the research instituterapidly, the assault rifle in handpit-a-pat the blowoutlarge flame, will tryto clashto make into the screenwithmutant that theywent all out.
没有丝毫怜悯,更没有丝毫的手软,老白带着小队迅速杀入了研究所内,手中的突击步枪突突突地喷出火舌,将试图冲上来和他们拼命的变种人打成筛子。
After breaking through the say/waydefense line, waits, in the entranceleft sideplayerfollowsentersin the research institute, the sidecircuitousin-lineto the rear area of research institute, is sweeping clearcorner between the every inchsfences and research institutemain buildings.
突破第道防线之后,等待在门口左侧的玩家紧随其后杀入研究所内,侧面迂回直插向研究所的后方,清扫着围墙与研究所主楼之间的每一寸角落。
The west sidetransmitsonce for a whilejust like the crackle of gunfiregunshot, will approach the windowmutant that triesto counterattackto rip the fragmentwith the heavy-caliberarmor piercing incendiary bullet.
西侧时不时传来犹如炮声般的枪响,用大口径的穿甲燃烧弹将靠近窗口试图还击的变种人撕成碎片。
The fightsuspense, had not quickly turned into the one-sidedslaughterslightly.
战斗没有丝毫悬念,很快变成了一边倒的屠杀。Althoughhas the powerfulphysical bodyandalsocalculatesPipe Rifleandaxe that can pass, butthesemutantobviouslyare not„veterans who”thesehave fought many battlesopponent.
虽然有着强悍的肉体和还算过得去的铁管步枪和斧子,但这些变种人显然不是这些身经百战的“老兵们”的对手。Is less than 2minutes, Burning Legionelitetheneliminatedallmutant in entireresearch institute, andrescuedto be detainedin the basement, did not havewith enough timeby„eating” more than tencaptives.
不到二分钟,燃烧兵团的精锐们便肃清了整栋研究所内的所有变种人,并救下了被关押在地下室,还没来得及被“吃掉”的十余名俘虏。Theseperson of there are both men and women, oldest30many, smallperhapsonly has10 years old.
这些人有男有女,年龄最大的30多,小的恐怕只有十来岁。Looking from the wear, some of themprobablypeddler, someseem like the villagers in nearbyinhabit region.
从穿着看,他们有的像是行商,有的像是附近聚居地的村民。
When was just rescuednext, theyrolled upin the corner of room, insoullessboth eyescould not see a ray, althoughis also living, actuallywithdying not different.
刚被救下时,他们蜷缩在房间的角落,无神的双目中看不见一丝光芒,虽然还活着,却和死了没什么两样。Untiluntied the shackles, inthatbothsoullesseye, restored a faint tracevitality.
直到被解开了镣铐,那一双双无神的眼睛中,才恢复了一丝丝生机。
” Was all right, heremutantwas emptiedbyus, youare safe. „
”没事了,这儿的变种人被我们清空了,你们已经安全。“Thanksthank you! ”
谢谢谢谢你们!”
Since a survivorjustcrawledfrom the ground, face/colorface/colorwantsto kneel downloftily, actuallyput out a handto supportbyOld White.
一名幸存者刚从地上爬起,又颜颜巍巍地想要跪下,却被老白伸手一把扶住了。
„ Does not needto thankus, weare the soldiers of alliance, ifyouhave no place to go, has might as well walkedtowardeast, to the Lucent Spring Citynorthern suburbs,
“不必谢我们,我们是联盟的士兵,如果你们无处可去的话,不妨一直往东走,到了清泉市的北郊,Therepersonwill give shelter toyou. „
那儿的人会收留你们。“AlthoughhisPeople UnitedlanguagenotTaihang.
他的人联语虽然不太行。Butthislineshehas known by heart.
但这句台词他早就背熟了。„Alliance”on the face of thatsurvivorhas the vacantexpression, but the mouthis actually chewingthiswordrepeatedly, as ifmustrememberit.
“联盟”那幸存者的脸上带着茫然的表情,不过嘴里却反复嘴嚼着这个词,似乎要将它记下。„Right,”gave a thatperson of encouragingsmile, Old Whitecontinued saying that „weare establishingone there attemptwithotherplacedifferentsocieties, ifyouenough the wastelandonlife, cango tothereto try.”
“没错,”给了那人一个鼓励的笑容,老白继续说道,“我们正在那儿尝试建立一个与其他地方不同的社会,你们要是受够了废土上的生活,可以去那里试试。”Sent outout of the doorthatgroup of survivors, hereturned the research institute.
将那群幸存者们送出了门外,他重新回到了研究所。Scrambled Eggs With Tomatoeslooks athim, teasedonewith a smile.西红柿炒蛋看着他,笑着调侃了一句。„Ok, the alliance'sfirstimage ambassador.”
“可以,联盟第一形象大使。”Old Whitesaid.老白笑着说。„Youdo not understand, thiscalledto accumulate the moral behavior.”
“你不懂,这叫攒人品。”Sir Manageris gazing athiseachresidentforever, the loyalbehaviorcanpromote the equipmentdrop rateandtriggers the Hidden Missionprobability.管理者大人永远注视着他的每一位居民,忠诚的行为可以提升装备爆率和触发隐藏任务的概率。Althoughdoes not have the solidevidence to provethisrumor, butmanyletter/believespointsdo not have the fault.
虽然没有确凿的证据能够证明这一传言,但多少信一点也没坏处。
Many residents of alliancereceivetheirkindness, thesepeopleregard as the herothem.
联盟的不少居民都受过他们的恩惠,那些人都将他们视作英雄。NPCandotheropeningworldgamedifferences of thisgameareverybig, even ifhas not saved the world, butdid a verysmallgoodmatter, NPCwill still rememberveryfor a long time.
这游戏的NPC和其他开放世界游戏区别还是挺大的,就算没有拯救世界,只是做了一件很小的好事儿,NPC也会记住很久。Thesepeoplewill really thank.
那些人是真的会谢的。Quit Smokingcuriousasking: „Wordssaid how manyyouare away from10ten thousandcontribution pointsalsoto miss?”戒烟好奇的问道:“话说你距离十万贡献点还差多少?”Old White: „Waits formissioncomplete, it should be almost done.”老白:“等这个任务做完,应该差不多了。”„fucking awesome!”Ye Tenset uprightunder the thumb, facesigh with emotionsaying, „everyone is the same doingmission, how your fellow the contribution pointsriserapidness of such.”
“牛逼!”夜十竖了下拇指,一脸感慨的说道,“大家都是一样的做任务,怎么你这家伙的贡献点升的这么快。”Old Whitesmilesembarrassed.老白不好意思一笑。„Possiblymany a little makes a mickle.”
“可能积少成多吧。”Scrambled Eggs With Tomatoes: „Goodbrothers, to waitto change the powerarmorto pattome, hehe.”西红柿炒蛋:“好兄弟,等换了动力装甲给我摸摸,嘿嘿。”„Ok, youthink that Itake offtoyoutouch, puts ontoyoutouches.”
“可以啊,你想我脱下来给你摸,还是穿着给你摸。”Quit Smokingsurprisedlooks atOld White, thatexpressionlikediscovering the new continent.戒烟一脸吃惊地看着老白,那表情就像发现了新大陆。„fuck, youwhenwith the Ye Tensameshow!”
“卧槽,你啥时候和夜十一样骚了!”
” Ispeciallie downam also being hit, ” Ye Tenshows the whites of the eyes, urged that urged the sentence saying that „rubbish, hurriedto makemission.”
”我特么躺着也中枪,”夜十翻了个白眼,催促催了句说道,“别废话了,赶紧做任务。”Theirparachutingcomesfar away, is nottravels.
他们大老远跳伞过来,可不是来旅游的。
The groupactseparately.
一行人分头行动。Onegroup of peoplewent to the laser transmissionunit of research institute, launchcabin doorphysicsopening that the rustdies.
一拨人去了研究所的激光发射单元,将锈死的发射舱门物理开启。Anotherwave of peoplewent to the control rooms in research institutethreebuildings.
另一波人则去了研究所三楼的控制室。Fortunatelyherestandby generatoralsohas the surpluselectricityunexpectedly, did not needthemto prepare a generatorto give the laser transmissionunitcondenser chargeactually.
所幸这儿的备用发电机居然还有剩余的电,倒是不用他们准备一台发电机给激光发射单元的电容充电了。Arrives atOld White before control bench, turned on the Mscreen, confirmedcurrentmission.
走到控制台前的老白,打开了M屏幕,确认了一眼当前的任务。【mission: Orbitaldrift bottle】【Synopsis: WeandLegionwarsfall intorefuse to compromise, althoughwesuccessfullymakethemtake for itselfto battlewith the enterprise, butwas very difficult saying that how longthiscamouflagecanmaintain. Weneed the support of east coast, butfirstwemustmakethemknow,theirold friendsmettroublesome. Acts according to the special circumstances, wemustopen a satellite.】【Request: Activates the laser transmissionunit of research institute, obtains the contactwith the research satellite of abovesynchronous orbit, andcompletes the data transfer.】Starts the laser transmissionunit the method, has arranged in order under of missioncolumn.
【任务:轨道漂流瓶】【简介:我们与军团的战争陷入僵持,虽然我们成功让他们误认为自己正在和企业交战,但很难说这种障眼法能维持多久。我们需要东海岸的支援,而首先我们得让他们知道,他们的老朋友遇上了麻烦。事急从权,我们得拆一架卫星。】【要求:激活研究所的激光发射单元,与正上方同步轨道的科研卫星取得联络,并完成数据传输。】启动激光发射单元的方法,已经列在了任务栏的下方。Theyonlyneedto insert the data interfaceon the control bench, thenlays aside the communicationballoon.
他们只需要将数据接口插在控制台上,然后放置通讯气球。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #389 Part 1: „Orbital drift bottle”