„Trading did the componentssell?”
“把换下来的零件卖了?”Whenlistens to the oldaftertelephoneproposition, the Is Longwhole personwas shocked.
当听完老娜在电话中的提议之后,方长整个人都愣住了。WhatNorthern Myanmarbehavior is this??
这是什么缅北行为??„...... Right! Did not sellin any case is also finds a placeto bury, waste! Youthink,after all is the organ of Awakened, is the pricemore expensive than threetimes is not excessive the normal person?”
“……没错!反正不卖也是找个地方埋了,多浪费啊!你想想,毕竟是觉醒者的器官,价格比正常人贵个三倍不过分吧?”In the telephone, Irenais describingvividly, hestealsmasterto come the business planfromsomenewbie.
电话中,伊蕾娜绘声绘色地描述着,他从某个萌新那儿偷师来的商业计划。Is pressing the forehead by the Is Longindex fingerinsofa, ponderedsaidsome little time.
靠在沙发上的方长食指按着眉心,沉思了好一会儿才说道。„But...... can the organ transplantingalsoconsiderto match?”
“可是……器官移植也得考虑配型吧?”Irenahehesaid.伊蕾娜嘿嘿一笑说。„Iknow, butplaysis not the reality, even the bionicsorganmade, couldn't solve the rejectionnot to be justified?”
“我知道,但游戏又不是现实,连仿生学器官都弄出来了,解决不了排异反应说不过去吧?”Is Long: „......”方长:“……”fuck?卧槽?
Such a saying......
这么一说……As ifa littletruth?
似乎有点道理?Heled into the experience in realityfirst impressions are most lasting.
他先入为主地带入了现实中的经验。Howeverhereafter all is the gameworld, moreoverin the settingwill be in 2341.
然而这里毕竟是游戏世界,而且设定中还是2341年。Compared with2077more remotefuture......
比2077更遥远的未来……
Can't the organmatchdo wellalsoreallynot a matter?
器官配型搞不好还真不个事儿?Threedaysresurrectonetime.
三天复活一次。Gainshis20,000-30,000silver coinsonetime.
一次赚他个20,000-30,000银币。Whatbuys and sellscanmake money?
啥买卖能这么赚钱?
The onlylimit, was the Boulder Townlocal tyrantare perhaps not enough.
唯一的限制,恐怕也就是巨石城的土豪不够多了。Is Longmorewantsmoreto feelpossible, decidesandsellsBionic Prostheticthatblack marketeerto chatthismatter, immediatelysaidintelephone.方长越想越觉得有戏,决定和卖自己仿生学义体的那个黑市商人聊聊这事儿,当即在电话里说道。„Iask that favored.”
“我问问看好了。”Irenasaidin high spirits: „Good! Ifirstmakethemfreezing the kidney!”伊蕾娜兴冲冲说道:“好嘞!我先让他们把肾给冻起来!”
The telephonehangs up.
电话挂断。Is Longsets outfrom the sofa, left the alliancewithout delayin the Boulder Townoffice, went to the residential district of industrial districtedge.方长从沙发上起身,二话不说离开了联盟驻巨石城办事处,前往了工业区边缘的住宅区。Familiaralley.
熟悉的小巷。
The stuffed dummies of concealedunderdisplay windowshadowis frighteningpassing byunluckyegg that as alwaysdid not pass bycarefully, howeverIs Longhas been used toitsacrobatics, the principledid not have the principlethento enterthatsuspiciousclinicdirectly.
藏在橱窗阴影下的假人一如既往地惊吓着路过的不小心路过的倒霉蛋,然而方长早已习惯了它的把戏,理都没理便径直走进了那间可疑的诊所。Lifts the curtain, arrives at the room in mostdeep place, Is Longseesthatbeing baldingmiddle-ageddoctorto paceback and forth, seems worryinganything.
掀开门帘,来到最深处的房间,方长看见那个谢顶的中年医生正来回踱步,似乎在烦恼着什么。WhenseesIs Long, Grassiimmediatelyeyeonebright, immediatelyputs outwith the pastdifferententhusiasms, welcomedquickly.
当看到方长的时候,格雷西顿时眼睛一亮,立刻拿出了与以往不同的热情,快步迎了上来。Just right that „youcome! Friend of mine.”
“你来的正好!我的朋友。”Is Longlooks athimstrangely.方长奇怪地看着他。„What's wrong?”
“怎么了?”„It‘s nothing, butgreeted,”Grassismiledembarrassed, looked atbehindasking of Is Long, „thatnamedmanywhatlittle miss? How to comewithyoutogether?”
“没什么,只是打个招呼,”格雷西不好意思一笑,看了一眼方长的身后问道,“那个叫多什么的小姑娘呢?怎么没跟你一起来?”„The presentis the work hours, shehasoneselfwork to do......”looks that obviouslyhasGrassi that whatwords want to say that Is Longasksstraightforwardly, „youhave anything to speak frankly.”
“现在是上班时间,她有自己的工作要做……”看着明显有什么话想说的格雷西,方长直截了当地问道,“你有什么事情就直说吧。”Sawis seen throughownthoughts, Grassialsono longertalked circuitously, smilesto say.
见被人看穿了自己的心思,格雷西也不再绕圈子,嘿嘿一笑说道。„Ihavemy presumptuous request to troubleyou.”
“我有个不情之请得麻烦你。”Seesas ifmusttriggermission, Is Longthenasks.
见似乎要触发任务,方长便问道。„Whatmy presumptuous request.”
“什么不情之请。”„Recently the delegation of enterprisenottonorthern suburbs? My super clientwants a bionicskidney of Ideal Cityproduction, butsuffers without channel.”
“最近企业的访问团不是到了北郊吗?我的一位大客户想要一枚理想城生产的仿生学肾脏,但苦于没有渠道。”Saying, in the eye of Grassiis floating off the earnestray.
说着,格雷西的眼中浮起热切的光芒。„Do youhave the meansto get so far asthatthing?”
“你有办法弄到那东西吗?”„Ideal CityBionic Prosthetic...... thatthingis not cheap.”Is Longremembersoneselflooked at a price, a kidneyon600,000silver coins.
“理想城的仿生学义体……那东西可不便宜。”方长记得自己看了一眼价格,一颗肾就得60万银币。Is unworthyfrom the perspective of performance-to-price ratioonlycompletely, inthisat least50are„brandpremium”.
单从性价比的角度来讲完全不值,这里面至少有50都是“品牌溢价”。HoweverGrassiactuallydoes not care at all, stilltwovisithimearnestly.
然而格雷西却毫不在意,仍然两眼热切的看着他。„Iknow, but isn't youvault dweller? Don't youhaveinternalpreferential price?”
“我知道,但伱不是避难所居民吗?你们就没有内部优惠价?”„Howpossiblyto havethattype of thing.”Is Longshows the whites of the eyes.
“怎么可能有那种东西。”方长翻了个白眼。
The preferential priceis good.
优惠价还行。dog directordid not increase priceto sell tothemto thank heaven and earth!狗策划不加价卖给他们就谢天谢地了!In order toprocessplays the issue that the mid and latevalueinflates, preventingamong the players the economic gapto be oversized, plansthislifeformto stop at nothing.
为了处理游戏中后期数值膨胀的问题,防止玩家之间经济差距过大,策划这种生物可谓是无所不用其极。Howeverobjective, this is not the badmatter.
不过客观来讲,这也不全是坏事儿。After all if not handlethesethings, in everyonewarehouseis piling the silver coins of several millionunits, will not make the gamefun, will only make the silver coinloseit to have the significance that thoroughly.
毕竟如果不做这些事情,等到人人仓库里都堆着几千万单位的银币,并不会让游戏变得更好玩,只会让银币彻底失去它该有的意义。„Good...... is not even cheap, youopen a price.”
“好吧……就算不便宜,你开个价吧。”„1 millionsilver coins.” The Is Longfacenotloyaltydoes not jumpopens the mouthto say.
“100万银币。”方长脸不红心不跳地开口道。„1 million?!”Grassistaredin a big way the eyeinstantaneously, looks athimunbelievable, „are youcracking a joke?”
“100万?!”格雷西瞬间瞪大了眼睛,难以置信地看着他,“你在开玩笑吗?”Expectinghimcanbe this side reaction, Is Longcontinuesto say.
料到他会是这副反应,方长继续说道。„Do not be excited, whatIsaidis the silver coin, youonlyneededto paymy500,000chipson the line.”
“别激动,我说的是银币,你只需要支付我50万筹码就行了。”Grassicalm.格雷西冷静了下来。500,000chips......
五十万筹码……
Such a thinks that is not unacceptable.
这么一想到不是不能接受。After all a bionicsliver of Boulder Townproductionmust130,000chips.
毕竟一颗巨石城生产的仿生学肝脏都得一两万万筹码。Bionicsliver of Ideal Cityproduction......理想城生产的仿生学肝脏……Crosses the bigpiecewastelandto deliver tohere, 50times of pricesinsteadappeared the small advantage.
越过大片的废土送到这儿,50倍的价格反而显得便宜了。Even1 millionchips, most likely (80%)somepeoplewill still be interested.
就算100万筹码,八成也有人会感兴趣。Thinks ofthis, hethenno longerhesitant, without delaynodded.
想到这,他便不再犹豫,二话不说点了下头。„Deal!”
“成交!”„Ihave a condition, exchanges money for the goods, Imustlook that the arrival of shipmentpays moneyagain!”
“不过我有个条件,一手交钱一手交货,我要看到货再付款!”
The appearance that complies withrefreshedly, makingIs Longsomewhatsuspect, the price that oneselfopencanbe too cheap?
那爽快答应的样子,让方长不禁有些怀疑,自己开的价格会不会太便宜了?However the compliedmatter, heis not goodto go back on word.
不过已经答应的事情,他也不好食言。At the worstnext timewill rise in prices.
大不了下次涨价好了。„Does not have the issue. Right, me the propositions, have not known whether youare interested.”Is Longopens the mouthto ask.
“没问题。对了,我这边还有一个提议,不知道你是否感兴趣。”方长开口问道。„Whatproposed?”Grassilooks athimto ask.
“什么提议?”格雷西看着他问道。On the face of Is Longshowed the smile, explained the purpose in coming of oneselftrip.方长的脸上露出了笑容,说明了自己此行的来意。„IdealbecomesproductionBionic Prostheticto be expensive, is noteveryonecanspend, inmyhandonebatch......, the organ of Awakened, has not known that youaren't interested?”
“理想成生产的仿生学义体价格昂贵,不是所有人都能消费起的,我手上还有一批……呃,觉醒者的器官,不知道你感兴趣不?”„Organ of Awakened?”Grassigawks, the expressionlooksto standin the presentmanstrangely.
“觉醒者的器官?”格雷西楞了一下,表情怪异地看着站在眼前的男人。„Right, no matter the eye, liverandkidney...... otheranything, has the meansto get so far as. Althoughcannot compareBionic Prosthetic, butabsolutelypurenatural.”
“没错,不管是眼睛、肝、腰子……还是别的什么,都有办法弄到。虽然比不上仿生学义体,但绝对纯天然。”Grassisighed, interrupted the speech of Is Long.格雷西叹了口气,打断了方长的发言。„Thatthingcannot sell the price.”
“那东西卖不出价格的。”Is Longfrowns.方长皱了下眉头。„Why?”
“为什么?”Grassisaidbriefly and to the point.格雷西言简意赅地说道。„Although the solutionrejectionis not the difficult matter, butwill be able to use the Bionic Prostheticpersonnot to considerto use the living specimencomponents. The personis a precisemachine, but the components on thismachineactuallydo not serve the efficiency.”
“虽然解决排异反应不是什么难事,但用得起仿生学义体的人根本不会考虑用活体零件。人是一件精密的机器,但这台机器上的零件却并不服务于效率。”„Moreover the living specimenorgan, thisthingproducedto be possibleBionic Prostheticto be simpler, makes the clone who a spiritcastratedto come outto pickcasually, processing is not troublesome.”
“而且活体器官,这东西生产起来可比仿生学义体简单多了,弄个精神阉割的克隆人出来随便摘,处理起来也不麻烦。”Grassiwith the sloppyordinarytone, made the speech of stunning the world.格雷西用稀松平常的语气,做出了语出惊人的发言。In factthisis not the rarematter.
事实上这本来也不是什么稀罕的事情。
The matter that the prosperouseraforbidsto handle, the wastelanderacanbe done. But the cloneis not the complextechnology, the slave trade and organtradedBoulder Townto form a matureindustry chainagain.
繁荣纪元禁止做的事情,废土纪元都能做。而克隆本身不是什么复杂的技术,奴隶交易和器官贩卖再巨石城早就形成了一条成熟的产业链。Is Longis staring atthisfellow.方长愣愣地盯着这家伙。Hesuddenlydiscovered.
他忽然发现。Thisgameincessantlyplayerpunishment.
这游戏不止玩家刑。NPCalsosuffices the punishment.
NPC也够刑的。SeesIs Longnot to speak, Grassipaused , to continue to say
见方长没有说话,格雷西顿了顿,继续说道„......, but, you, ifcanget so far assomemetabolicfunctionstrongkidneys, or the optical capabilityprominenteye, Icanbuyactually, perhapswill have the mercenaryto be interested...... is only the pricewill perhaps disappointyou.”
“……不过,你要是能弄到一些代谢功能强的肾,或者光学能力突出的眼睛,我倒是可以买下来,没准会有佣兵感兴趣……只是价格恐怕会让你失望。”Is Longasksimmediately.方长立刻问道。„How many can yougive?”
“你能给多少?”„The words of kidney......”
“肾脏的话……”Grassigesticulatestwofingers.格雷西比划出两根手指。„2000chips will be quite reasonable.”
“2000筹码会比较合理。”„2000?!”Is Longlooks athimsurprised, the lookis suddenly vigilant, „should younotinignorant/veiledI?”
“2000?!”方长吃惊地看着他,眼神忽然警觉,“你该不会在蒙我吧?”Grassilaughs.格雷西哈哈一笑。„ignorant/veiled? Yousoldothersto be good, having a look at the personto be willingto want.”
“蒙?那你就卖别人好了,看看有没有人愿意要。”Regarding the components of Awakened, heobviouslyis inferior to the beforehandenthusiasm.
对于觉醒者的零件,他明显不如之前热情。Seesthisfellowdoes not seem like lying, Is Longhas not then saidanything.
见这家伙也不像是在说谎,方长便没有多说什么。Mainlyexcept forthisfellow, hedoes not know that otheralsowhoreceivedthis thing.
主要是除了这家伙,他也不知道其他还有谁收这玩意儿了。Ok.
算了。Mosquitoagainslightly is also the meat.蚊子再小也是肉。2000chips can also trade4000silver coins, changed intoRMBlittle saying that can also add 0.
2000筹码也能换个4000银币了,换成RMB少说也能加个0。Drops for threedays to gain4000 silvers.
掉线三天就能赚4000银。Shouldhave the Physique-Typegoodbrothersto be willingto cooperate.
应该会有体质系的好兄弟愿意合作。„The bionicsliver of Ideal CityproductionIwill helpyouget so far as, organ of Awakened. Youprepare the chip, oneweeklater, weexchange money for the goods.”
“理想城生产的仿生学肝脏我会帮你弄到,还有觉醒者的器官。你准备好筹码,一个星期之后,我们一手交钱一手交货。”„Without the issue, by the way, how manyAwakenedcomponentsinyourhandhas?” The Grassisoundaskedsimply.
“没问题,顺便问一下,你手上有多少觉醒者的零件儿?”格雷西声音干脆地问道。Is Longsmileslightly.方长淡淡笑了笑。„Youwantmanymeto havemany, thiscanbe a long-term collaboration.”
“你要多少我有多少,这会是一笔长期合作。”Grassiwas shocked, looks at presentthisfellowdumbfoundedly, the strangeness that the lookcould not say.格雷西愣住了,目瞪口呆地看着眼前这家伙,眼神说不出的怪异。Thisthinks1-2, thereforehas not been serious, has not actually thought that thisfellowcame the sentencesto wantmanyto havemany.
本以为就1-2,所以都没当回事儿,却没想到这家伙来了句要多少有多少。Moreoverplans the long-term collaborations?
而且还打算长期合作?This is Awakened the fragrant-flowered garlic that is long?
这觉醒者是地里长出来的韭菜吗?Whereonmakesso manyAwakenedto go?!
上哪弄那么多觉醒者去?!„Youfirstprepare20kidneysto giveme.”Grassisaidwith the tone of cracking a joke.
“那你先准备20颗肾给我吧。”格雷西用开玩笑的语气说道。Hethinks that at presentthismanwill feelawkward, has not actually thought that at presentthispersoncomplieswithout delayunder.
他本以为眼前这男人会感到为难,却没想到眼前这人二话不说答应了下。„Does not have the issue.”
“没问题。”„Only20, thisis very easy!”
“区区二十个而已,这很容易!”
......
……„Thisalsotoopunishment?”
“这也太刑了吧?”Glanced over the forumthroughVM, on the Chu Guangfacewas showing the knowing whether to laugh or cryexpression.
通过VM浏览着论坛,楚光脸上露出了哭笑不得的表情。My goodness.
好家伙。Thesepeoplehave startedto buy„components”at the forum.
这些人已经开始在论坛上求购“零件”了。Naturally, is the components in game.
当然了,是游戏里的零件。Violates the transaction of userrespectivelylaws and regulations, forbidsto discussat the forum.
违背用户所属地法律法规的交易,在论坛上同样是禁止讨论的。„Can master, the postpicking off?()” The above of VMscreenjumped a windowto come out, the newswas the Little Sevenround.
“主人,要把帖子给拿掉吗?()”VM屏幕的上方跳了个小窗出来,消息是小柒发的。Chu Guangthinks,returned toone.楚光想了想,回了一句。„Withoutthatnecessity.”
“没那个必要。”Sells outowncomponents is also certainly the behavior within regularrange, the deathpenaltywasplayerundertakesin any case.
把自己的零件卖掉当然也属于规则范围内的行为,反正死亡惩罚是玩家自己承担。Naturally, this/shouldoperation is only restricted in the player who canresurrect, the ordinarily residentforbidsthisoperation. valleyYing
当然,该操作仅限于能够复活的玩家,普通居民是禁止这种操作的。谷攍vaultactive matteris not short, tenGnawercanprovideactive matter of unit, crossed10levelsalsoto turnonetime.避难所的活性物质早就没那么短缺了,十只啃食者就能提供一个单位的活性物质,过了十级也就翻一倍而已。However, the gameadvancement that althoughChu Guangrarelydirectlyinterferes with the players, butstressedonto the formulation of rule, butmet the spend sometimeto pay attention to the players under what are you doing.
不过,虽然楚光很少直接干涉玩家们的游戏进程,而是更侧重于对规则的制定,但还是会花点时间留意下玩家们在干什么。On the one handsatisfiesowncuriosity.
一方面是满足自己的好奇心。On the one handislooks at the ruleto havewhatloophole, facilitateshimpromptlymaking up the place that cantake advantage of loopholes.
一方面是看规则有没有什么漏洞,方便他及时把能够钻空子的地方给补上。NPChenotnecessarilyknowinwhat are you doing, but the playersinwhat are you doing, heit can be said thatknow from A to Z.
NPC们在干什么他不一定知道,但玩家们在干什么,他可以说是了如指掌。Evennotthroughvmas well asmanyperipheralsin„back door”, he can still trace the relatedcluefrom the post of official site.
就算不通过vm以及诸多外设上的“后门”,他也能从官网的帖子里追踪到相关的线索。Althoughis not every playerwill stroll the forum, buthas the feelingquitestrongplayer, fewcan unable to bearforum„show off”.
虽然不是每一个玩家都会逛论坛,但存在感比较强的玩家,没几个能忍住不去论坛“装逼”的。Put out a handto switch off the screen, Chu Guanglooked at the front, theyhad arrived at the destination.
伸手关掉了屏幕,楚光将目光投向了前方,他们已经到了目的地。
The Vault 101front doorinfront, the greatgateandVault 404 of thatgearshapeis exactly the same.101号避难所的大门就在前面,那座齿轮状的巨门与404号避难所如出一辙。At this moment, those whofollowsideChu Guangis the soldiers of 10guardarmy corps.
此刻,跟在楚光身旁的是十名近卫兵团的士兵。MayorHorne of Camp 101.
还有101号营地的镇长霍恩。However before Hornehas not broughthegoes tothatleaf of front door, butleadshimto arrive atonefrom the front door not fartent, andhanded overineyeglasseshishand.
不过霍恩并没有带他去那扇大门前,而是带着他来到了一间距离大门不远的营帐,并将一只眼镜交到了他手中。
The modeling of thiseyeglassesis a bit like the AReyeglasses, butthatblacklensactuallydo not penetrate a light.
这眼镜的造型有点像AR眼镜,不过那墨色的镜片却是透不过一点光。ReceivedChu Guang of eyeglassesto size uptwo, thenlooked that askedtothatold personnamedHorne.
接过眼镜的楚光打量了两眼,接着看向那个叫霍恩的老人问道。„Put onthiseyeglassesto be OK?”
“戴上这个眼镜就可以了吗?”Hornerespectfullynodded.
霍恩恭敬地点了下头。„Yes, respectableMr.manager.”
“是的,尊敬的管理者先生。”Chu Guanglooked that tokept closeto followinLu Bei.楚光看向了寸步不离跟在身旁的吕北。„Yougo to the entranceI.”
“你去门口等我。”Lu Beistaresslightly, the expression on facesomewhathesitates.吕北微微一愣,脸上的表情有些犹豫。„ButSir......”
“可是大人……”Sits downonnearbychair, Chu Guangdoes not planto explain.
在旁边的椅子上坐下,楚光并不打算解释。„Thisis the order.”
“这是命令。”Lu Beisilenta while, finallygoodmilitary salute, turned aroundto go out of the tent.吕北沉默了一会儿,最终还是行了个军礼,转身走出了营帐。Followedheto leave the roomtogether, Hornelooked atthisyoungsteroneeyes, saidin a soft voice.
跟着他一起离开了房间,霍恩看了这少年一眼,轻声说道。„Relax, thatis onlyVReyeglasses, weare impossibleto doanythreatenyourmanagersecurity the matter.”
“放心,那只是一个VR眼镜,我们不可能做任何威胁你们管理者安全的事情。”Lu Beihas not spoken.吕北没有说话。Healsothought that thesepeopleare unlikelyto doto the Sirdisadvantageousmatter.
他也觉得这些人不太可能做对大人不利的事情。Heis unable to believe that thatfacehas not even seenperson——Vault 101manager.
他只是无法相信,那个连脸都没见过的人——101号避难所的管理者。Standsbyhimanothersoldier is also same.
站在他旁边的另一名士兵也是一样。Sees onlythatpersonto pull a long face, saidwith the stifftone.
只见那人绷着脸,用僵硬的语气说道。„Should betterso.”
“最好如此。”IfwereSir Managerhad/leftanyaccident/surprise, hepledged that hewill trample flathere.
如果是管理者大人出了任何意外,他发誓他会踏平这里。vaulthow?避难所又如何?Explodesdoes not open the door?
炸不开门?Thatbombs the entiretunnel, pastes upherewith the cement!
那就炸塌整条隧道,用水泥把这儿糊上!
......
……
After the gatecloses .
门关上之后。Chu Guangtook the eyeglassesto manipulate a meeting, thenput upiton the bridge of the nose.楚光拿着眼镜摆弄了一会,便将它架在了鼻梁上。Whatis accidental/surprised, on the blacklenshas not presentedanypicture.
令人意外的是,墨色的镜片上并没有出现任何画面。Insteadishecloses the flash of eye, the colorfulripplespreadsfromhisforeheadtoall around, is pullinghisfivefeelings and hugeinformationfuses together.
反而是他闭上眼睛的一瞬间,五彩斑斓的波纹从他的眉心扩散向四周,拉扯着他的五感与庞大的信息融为一体。Absent-minded of flash, whenChu Guangopens the eyesagain, oneselfhave stoodin an entirely differentworld.
只是一瞬间的恍惚,当楚光再次睁开双眼,自己已经站在了一个截然不同的世界。Surroundingfine spring day, shadowy, peoplewalkonroad that in the red brickspreads, is cheerful and lively.
周围一片鸟语花香,绿树成荫,人们行走在红砖铺成的路上,有说有笑。
The distant placeis standing and waiting for a long time a statue, becauseis turning away fromhim, hecannot see the face of thatstatue.
远处伫立着一尊雕像,不过由于背对着他,他看不见那尊雕像的脸。Hereseems like a park.
这里似乎是一座公园。Chu Guanglooksis looking at the presentall, thinking aloud of dreamjoy.楚光愣愣地望着望着眼前的一切,梦怡似的自言自语道。„...... Thisis.”
“……这是。”At this time, the soundconveyedfromhimtogetherbehind.
这时候,一道声音从他身后传来。„Welcome toVault 101.”
“欢迎来到101号避难所。”Hearsthese words, Chu Guangturns headimmediately, sees only a strangemanto standthere.
听到这句话,楚光立刻回过头去,只见一个陌生的男人站在那里。His not highis not short, is slightly thin, the appearancebelongsto losein that in the crowdcannot look, howeverin the smilehas a uniqueaffinity.
他的个子不高不矮,略微削瘦,面相属于丢在人群中找不出来的那种,然而笑容中却有一种独特的亲和力。Whatis most specialisthateye, like the profoundsea, as if there is penetrating power of seeing the whole matter clearly.
最特别的是那双眼睛,如同深邃的海洋,仿佛有着洞察一切的穿透力。Heis holding a girl'shand, thatgirlshouldbe his daughter.
他牵着一个女孩的手,那个女孩应该是他的女儿。Howeversheonlyinheritedhispupilcolor, has not inherited his pitch-blackshininghair.
不过她只继承了他的瞳色,并没有继承他那乌黑发亮的头发。Chu Guangthoughtsuddenlythatgirllookssomewhatlooks familiar, butmerelyisa little.楚光忽然觉得那女孩看着有些眼熟,但仅仅是有一点儿。„Father?” The girllooked uptonearbyman, was crispsaying, „yourfriend?”
“爸爸?”女孩抬头看向了旁边的男人,脆生生的说道,“是你的朋友吗?”„Is.”
“算是吧。”
The menpattedgirl'shandgently, saidwith the gentlesound.
男人轻轻拍了拍女孩的手,用柔和的声音说道。„Youfirstgo tothere mother, toldher, mya whileon the past.”
“你先去妈妈那儿,告诉她,我一会儿就过去。”
The girlnods, loosenedfather'shandvery muchsensibly, turned aroundto runto the crowd.
女孩点了点头,很懂事地松开了爸爸的手,转身跑向了人群。Chu Guanglooks that herbackvanishesin the crowd, frownssubconsciously.楚光看着她的背影消失在人群中,下意识地皱起了眉头。„Makes a childpersonwalknot to have the issue?”
“让孩子一个人走没问题吗?”Seemed likehears any interestingthing, the mansmiledto say.
似乎是听到了什么有趣的东西,男人笑了笑说道。„Does not needto be worried,heredoes not have the crime.”
“不必担心,这里没有犯罪。”On the Chu Guangfacefloats offexpressionlooking pensive, suddenlystampedunder the right foot.楚光脸上浮起若有所思的表情,忽然跺了下右脚。
The numb and achingfeeling that the soletransmits, with the red brick that is entirely still, alllike.
脚掌传来的酸麻感,和那纹丝不动的红砖,一切都像真的一样。Howeverhe can still feel out of sorts.
然而他仍能感到一丝违和。
If the reality, athisstrength, under footthatfloor tileshouldbreak to pieces.
因为如果是现实,以他的力量,脚下那块地砖应该已经碎了。„Is here the virtual world?”
“这里是虚拟世界?”On the face of manfloated offwiped the smile of appreciation.
男人的脸上浮起了一抹赞赏的笑容。„Worthilyisyou, Iam still thinkinga moment ago,youwill use for severalsecondsto discover.”
“不愧是你,我刚才还在想,你用几秒钟会发现。”Heardthisto seem likein the wordsto have the speech of words, Chu Guangliftedunder the eyebrow.
听到这似乎话里有话的发言,楚光不禁抬了下眉毛。„Do youknowmeprobably?”
“你好像认识我?”Mannodded, saidhappily.
男人点了下头,愉快地说道。„Un......, althoughonlyknew for severalseconds, butcanseeyou is really good.”
“嗯……虽然只认识了几秒钟,但能见到你真是太好了。”WhereChu Guangdoes not understand.楚光不明白好在哪里。Butthatmanobviouslydoes not haveto explainvery much the meaning of ownthese words, butcontinuesto say.
而那个男人很明显也没有解释自己这句话的意思,只是自顾自地继续说道。„Introduced oneself, youcancallmefor...... the method, thiswasImost commonly used the signaturein the paper, the friends of minealsoalwayscallme.”
“自我介绍一下,你可以称呼我为……方法,这是我在论文中最常用的署名,我的朋友们也总是这么称呼我。”Method?
方法?Chu Guangfrowns, in the eyefloats offsuddenly a surprise.楚光皱了下眉头,眼中忽然浮起一丝诧异。Wait......
等等……IsInstitutethat„method”?
难道是学院的那个“方法”?Heremembers before Yin Fangis very long, has saidwithoneself, the Institutethreefoundersrespectivelyare the principle, methodandconclusion.
他记得殷方很久以前同自己讲过,学院的三位创始人分别是原理、方法、结论。
Before thatlosingvirtual image, hehas seenDr. Principle. In the impression, thatpersonis an optimisticidealist, latergoes tonorthHegu Province, participated inPost-War Reconstruction Commissionforms......
之前在那个遗落的虚拟影像中,他已经见过了原理博士。印象中,那人是一名乐观的理想主义者,之后去河谷行省北部,参与了战后重建委员会的组建……My goodness.
好家伙。Hehas not had been toWandering Swamp, has actually seentwoInstitutefounders.
他还没到过彷徨沼泽,却已经见过了两位学院的创始人。HowevermostmakesChu Guangthinkwhatis not clearis......
然而最让楚光想不明白的是……„Why can the Institutefounderhere?”
“学院的创始人为何会在这里?”„Institute...... reallylets the name that the personfondly remembers.”
“学院啊……真是让人怀念的名字。”deepbluepupilas iffell into the recollectionto the past events, butquickthensubmerges, inlightwas smiled.
那湛蓝色的瞳孔似乎陷入了对往事的回忆,不过很快便淹没在了淡淡一笑中。„But, Iam not great. Institutewas notIorganized, itexistedin the remoteprosperousera, Ispent the littletime, helping the friends of minereconstructitin the newworld.”
“不过,我可没有那么伟大。学院并不是我创办,它在遥远的繁荣纪元就存在了,我只是付出了一点点时间,帮助我的朋友们在新世界将它重建了而已。”„Whyas formecanhere......”
“至于我为什么会在这里……”Dr. Methodstopped the moment, seems like pondering how to reply.方法博士停顿了片刻,似乎是在思考如何回答。„Thisissueis somewhat strange, butIcanfeelwhatyouwantto askisanything. Simply speaking, notallvaultstartinthreeyears of war, partafter the warendedstartsto operate.”
“这个问题有些奇怪,但我能感觉到你想问的是什么。简单来说,并不是所有避难所都是在三年战争中启动的,也有一部分在战争结束之后开始运作。”Chu Guangsaidlooking pensive.楚光若有所思道。„In other words...... did youafterorganizingInstitute come here?”
“也就是说……你在创办了学院之后来到了这里?”„Is, butthatwas very longbeforehandmatter, youdid not say that Iforgotquickly.”
“算是吧,不过那都是很久以前的事情了,你不说我都快忘记。”Speaking ofhere, the manexchanged the happytone.
说到这儿,男人换上了愉快的口吻。„Thankedyouto be ablefrombusyto find the timevery much, satisfies the curiosity of my immaterialperson, myconfusionsaw that yourflashhas the answer.”
“很感谢你能从百忙中抽出时间,来满足我这种无关紧要之人的好奇心,我的困惑看到你的一瞬间已经有了答案。”„MyVMtoHorne, hewill have handed overinityourhandlater.”
“我的VM已经给霍恩了,稍后他会把它交到你手中。”Chu Guanglooks athimsilently, suddenlysays.楚光默不作声地看着他,忽然开口说道。„Iandyouare happen to opposite, afterseeingyou, myconfusionwere instead more.”
“我和你正好相反,在见到你之后,我的困惑反而更多了。”Dr. Methodmodestsmiling, saidwith the politetone.方法博士温和的笑了笑,用礼貌的口吻说道。„Candispel doubtfor you are mybeing honored, youhavepuzzledanycanaskme.”
“能为你解惑是我的荣幸,你有任何困惑都可以问我。”Chu Guangsmiles.楚光笑了笑。„Right? The thing that Iwantto askmaybe too many, whofor example...... are ourenemies?”
“是吗?那我想问的东西可太多了,比如……我们的敌人是谁?”Thisissuehethinks more than oneyear, wake upfromhimat first was puzzled.
这个问题他想了一年多,从他最初醒来的时候就在困惑了。„Enemy......”Dr. Methodpondereda whileissue, „two centuries ago, wetrulyhadsomecontradictionswith the South Gatetwocompatriots, butIdo not think that theyareourenemies.”
“敌人吗……”方法博士思考了一会儿这个问题,“两个世纪之前,我们确实和南门二的同胞们发生了一些矛盾,但我并不认为他们是我们的敌人。”Really.
果然。In the Chu Guangeyefloated off an understanding clearlyexpression.楚光眼中浮起了一丝了然的表情。Hasto mention that from the Vault 117acquiredbooksabout„spacecraftin the bigqualityheavenly bodiesjumps” the method, obviouslyPeople United of prosperouserahas mastered the FTLenginerelated technology.
从117号避难所收集到的图书中有提到关于“航天器在大质量天体之间跃迁”的方法,显然繁荣纪元的人联已经掌握了FTL引擎相关技术。Mindinterference technique that inVault 117preserves , came from in the exchangewithcolonies.117号避难所中保存的心灵干涉技术,也正是来自于和殖民地之间的交流。All sorts ofsignsare indicating, in the prosperityera, the People Unitedfootstepshad then advanced to the world beyond Solar System, andat leastcompleted a colony.
种种迹象都表明着,早在繁荣纪元,人联的脚步便已经迈向了太阳系之外的世界,并且至少完成了一座殖民地。Dr. Methodthese words, supportedsomesuspicions in hisheart.方法博士的这句话,佐证了他心中的部分猜想。Whatmakeshimnot think, does thiswarbreak outunexpectedlybetweenMother Star and colony?
只是让他没想到的是,这场战争居然爆发在母星与殖民地之间?Healsothinks that will involveoutsidecivilizedanything, for example the excessive expansioncaused„degenerationempire”vigilance.
他还以为会牵扯到地外文明什么的,比如过度扩张引起了“堕落帝国”的警觉。However, mostmakesChu Guangaccidental/surprised is also notthesethings, butat presentthisman'sresponse.
不过,最让楚光意外的还不是这些事情,而是眼前这个男人的反应。Let the wardestroy a time.
让战争毁灭了一个时代。Chu Guangalwaysfeltheas iftranquilwas somewhat excessive.楚光总感觉他似乎平静的有些过头了。„......, even ifyourworlddid turn intothis?”
“……即使你们的世界变成了这样?”Dr. Methodnodded, saidwith the sloppyordinarytone.方法博士点了下头,用稀松平常的口吻说道。„Yes, the war is just finalface-off, but the contradiction and divergentseedlong agolaid down, todayortomorrowwill germinateanddoes not have anydifference. Containedmanycomplexreasons, withcannottalk clearlyin a few words.”
“是的,战争只不过是最后的摊牌,而矛盾与分歧的种子早在很久以前就埋下了,今天或者明天发芽并没有什么区别。这其中包含了许多复杂的缘由,不是用三言两语就能说清楚的。”„Wehaveto attemptto prevent, includingmyrespectedteacher, manypeoplemadelots ofeffortbefore one's death once.”
“我们有尝试去阻止,包括我敬爱的导师,许多人在生前做了很多的努力。”„Howeverin front of the wheel of history, 12individualstrengths was really tiny.”
“然而在历史的车轮面前,一两个人的力量实在是太渺小了。”
To display comments and comment, click at the button