„The Grassiclinic, welcome!”7
“格雷西诊所,欢迎光临!”七
The sound that in the shadowbroadcastssuddenlyhas a scareIs Long, almostspear/gunpulling out. 3
阴影中忽然传来的声音将方长吓了一跳,差点把枪给掏出来。三Carefullylooks, whatspeechis the person in display windowoccasionally.
仔细一看,说话的是橱窗中的人偶。Ithas an averagenotwonderfulface, the eyeistworedstones, is pastingtwowood chips that the mouthis perfunctory, like the puppet of getting old, hidesin the gloomymoistcorner. 2
它有着一张平平无奇的脸,眼睛是两枚红色的石头,嘴巴敷衍的贴着两块木片,就像上了年纪的木偶,藏在阴暗潮湿的角落。二StandingDollythrowsone, opened the sentenceto playto say with a smile.
站在旁边的多莉扑哧一声,开了句玩笑道。„Youare not the person who firstwas frightened.”
“你不是第一个被吓到的人。”Is Longpulled outfrom the pocket the hand, a facesaidspeechless.方长将手从兜里抽了出来,一脸无语地说道。„...... The boss in thisclinichas not considered, putssuchsignboard to frighten offhiscustomer......”3
“……这家诊所的老板难道没有考虑过,放这么个招牌会吓走他的客户吗……”三„As a rule, hisguestwill not mind that thisfrightens......”
“通常来讲,他的客人不会介意这点儿惊吓……”Pattedunderhisshoulder, Dollywalkedinfront, „camewithme.”
拍了下他的肩膀,多莉走在了前面,“跟我来吧。”Thiscommonalley, xareaedgesituated inBoulder Town, is very farfrom the liveliestblock, is somewhat closeto the Boulder Townindustrial districtactually. 3
这条不起眼的小巷,位于巨石城的x区边缘,距离最繁华的街区很远,倒是离巨石城的工业区有些接近。三
The exhaust gas that the factorydischargesmakeshereairhear that is very bad, lifeheremostlyisnearbyworker, orsomehelp/gangnearbyfactoriesare being the poverty-strickenperson of simplemanual labor. 2
工厂排出的废气让这儿的空气闻起来很糟糕,生活在这里的大多是附近的工人,或者一些帮附近工厂做着简单活计的穷苦人。二
The footstepswithgirl, Is Longenteredhid the clinicingloomyalley. 1
跟着女孩的脚步,方长走进了藏在阴暗小巷中的诊所。一Perhapsbecauseis the daytimereason, herehas no business, looksverylonely.
也许因为是白天的缘故,这儿没什么生意,看着很冷清。Dollyledhimto pass through the narrowregistrationhalldirectly, arrivedroom that hidin the corridordeep place. 1多莉带着他径直穿过了狭窄的挂号厅,来到了藏在走廊深处的房间。一
The entrance of roomis hangingonecurtain that stains the grease stains, thatengine oiltasteobviouslydoes not seem like the clinic to have.
房间的门口挂着一面沾满油渍的门帘,那股机油味儿明显不像是诊所该有的。
The Is Longexpressionis somewhat strange.方长的表情有些怪异。„...... Ialsothink the commodity that inthesemarket conditionsdoes not circulate, canhidein a more secretplace.”
“……我还以为这些市面上不流通的商品,会藏在更隐秘的地方。”„Is thisinsufficient the secret?”1
“这还不够隐秘吗?”一Dollyspoke thoughtlesslyto ask back, put out a handto lift the curtain.多莉随口反问了一句,自顾自地伸手掀开了门帘。Such that just likeIs Longguessed, thatso-called„black market”here.
正如方长猜测的那样,那个所谓的“黑市”就在这里。Whatmakeshimnot think, thing that thesecommonstoreswill not sell, suchflagrantswayedonshelf, moreoverarranged in orderentireonerow.
只是让他没想到的是,那些寻常商店不会卖的东西,就这么明目张胆的摆在货架上,而且列了整整一排。
The varieties of theseartificial limbsareall kinds, frominferior of wood/blockheadcarving, tohas everything expected to findwith the realfellowalmostnotdifferentbionicscomponents. 2
这些假肢的品种可谓是五花八门,从木头雕刻的劣等品,到与真家伙几乎无异的仿生学零件应有尽有。二Is Longeveninoneby the clothes closet of corner, sawoneexactly the samealmostwith the real personand other bodypeopleoccasionally. 19方长甚至在一座靠墙角的立柜中,看见了一具几乎和真人一模一样的等身人偶。19
The emptyeyeas ifcansuction the soul, ifinthisworldreallyhasthattype of thing. 3
空洞的眼睛仿佛能吸走灵魂,如果这個世界上真有那种东西的话。三this thingshouldbeandroid.这玩意儿应该就是仿生人了。Is Longwalks up, is planningto take a lookcarefully, howeverjustsweptprice on a label, theneliminatedinstantaneouslyboughtoneto go back the thought under research. 6方长走上前去,正打算仔细瞧瞧,然而刚扫了一眼标签上的价格,便瞬间打消了买一件回去研究下的念头。六50,000chips...... 5
5万筹码……五Was equivalent tooneset of heavy cavalryExosuit! 1
相当于一套重骑兵外骨骼了!一Heinsanecanspend such bigprice, buyingonecould not look the thing that is usefulgoes back. 8
他疯了才会花这么大的价钱,买一个看不出来有什么用的东西回去。八„You , to look for the bedpartner, Ihear the performance-to-price ratio of clonehigha little.”HeldDolly of both armsto blow a whistling, saidwith the tone of cracking a joke. 5
“你要是想找个床伴,我听说克隆人的性价比会高一点儿。”抱着双臂的多莉吹了声口哨,用开玩笑的语气说道。五„...... Ido not haveto think, can yourexpressionimplicitly.”8
“……我没这么想过,你的表达能不能更含蓄一点。”八Took back the line of sightfrom the transparentcabinet, Is Longlooksto the directly oppositeshelf.
从透明的柜子上收回视线,方长看向了正对面的货架。Herepriceobviouslywantsreasonablemany, most expensivealso6000over, cheapmostly3figuresabout.
这儿的价格明显要合理的多,最贵的也不过6000出头,便宜的大多三位数左右。Hediscovered that is the preciselight castingpriceinsteadis more expensive, for exampleelectronic eyemostly over 5000, but the mechanicalarm and legwantcheapmanyrelatively. 1
他发现越是精密的小件价格反而越贵,比如电子眼大多在5000以上,而机械胳膊和腿相对要便宜的多。一At this moment, henoticed a strangeshelf.
就在这时,他注意到了一面奇怪的货架。On the commoditieswithothershelvesare different, suspendsherereleasestudyprosthetichow, regardless to see that is not right. 1
和其他货架上的商品不同,摆在这里的放生学义体无论怎么看都不对劲。一For example an arm, the terminalconnectsis not being the finger, butisonecanforce in a gun tube of entirefist, unifiesnearbymechanical part, seems like the hand grenade of autoloading. 10
比如其中一只胳膊,末端连接着不是手指,而是一根能塞进一整个拳头的炮管,结合旁边的机械部件,看起来像是自动装填的手炮。十Is Longserioussuspicion, ifreallyinstallsthis thingto fire a spear/gun, canhit the personto discuss separately, ownshoulder bladecan affirm the calf.方长严重怀疑,真要是装上这玩意儿开一枪,能不能打中人另说,自己的肩胛骨肯定得完犊子。Perhapsothernecessarycomponents?
或许还有其他配套的零件?In addition, installsmayfold the arm of praying mantisblade, as well asis connecting the artificial leg of jet propulsion unit. 8
除此之外,还有安装着可折叠螳螂刀的手臂,以及连接着喷气推进器的假腿。八
From the shapeor the function,thesethingsdo not seem likefor the average personprepare.
无论是从形状还是功能上看,这些东西都不像是为普通人准备的。Theyinbornthenserve the battlefield.
它们天生便服务于战场。In the Is Longeyetook a curiosity, blurted outasks.方长眼中不禁带上了一丝好奇,脱口而出问道。„Where do theseequipmentcome?”
“这些装备是从哪儿来的?”Dollyhad not replied, the strangesoundpassed from sidesuddenly.多莉还没回答,陌生的声音忽然从旁边传了过来。„Wayare many and varied, somearepicks, someare the stocks that does not losecarefully, mostcommoditiesafterprocessing, so long asyouare nottoohigh-profile, wherewill not have the issue...... as to comespecifically, Iurgedyouto leavego into seriouslythis is quite good.”6
“途径多种多样,有的是捡来的,有的是不小心丢的库存,大多数商品都是经过处理的,只要你不是太高调,就不会有问题……至于具体从哪儿来的,我劝你还是别太深究这个比较好。”六Is Longlooksin the direction that the soundconveys,sees only a being baldingmiddle-aged manto standinside of curtain. 2方长朝着声音传来的方向看去,只见一名谢顶的中年男人站在门帘的旁边。二Hisbodywears a cyanlongcoat, in the pocketis hangingscissors, aboveis stained withnot the completelydryblood, seemed likejustcame outfrom the operating room. 2
他的身上穿着一件蓝绿色的长褂,兜上挂着一把剪刀,上面沾着未完全干涸的血,看起来像是刚从手术室里出来。二„...... Are youGrassi?”Is Longlooks athimto ask.
“……你是格雷西?”方长看着他问道。Middle-aged mannodded, so long asis taking a look athimwith interest. 2
中年男人点了下头,只要有兴趣地打量着他。二„Yes, you? Howto call?”
“是的,你呢?怎么称呼?”„Is Long.”
“方长。”„Is Long...... the strangename,”Grassistared athimto look ata while, suddenlyin the eyefloated offsuddenly, opened the mouth saying that „youwere the vaultresident?”
“方长……奇怪的名字,”格雷西盯着他看了一会儿,忽然眼中浮起一丝恍然,开口道,“你是避难所的居民?”Is Longhas not concealed.方长倒也没有隐瞒。„Has the issue?”
“有问题吗?”Held the both armsto standinnearbyDollycoughed, defended against injusticeforIs Longinterrupts. 3
抱着双臂站在一旁的多莉咳嗽了一声,替方长打抱不平地插了句嘴。三„...... Youdid not think that inquired the origin of guestisn't very polite?”
“……你不觉得打听客人的来历很不礼貌吗?”„Sorry, wasItalked too much......”
“抱歉,是我多嘴了……”Grassihehesmiles, the lookrotatedtwoonDollyandIs Long, ended the previoustopicwith no trace. 2格雷西嘿嘿笑了笑,眼神在多莉和方长身上来回转了两圈,不着痕迹地结束了先前的话题。二„Returns to the proper topic, whichbionicsorgan do youwant? Ithought that youdon't seem likelack the people of armfewleg...... to becomebyyourselfgreatly? Isstronger?”16
“言归正传,你想要哪种仿生学器官?我看你也不像是缺胳膊少腿的人……是想让自己变得更大?还是更强?”16„Iam interestedin the might,”Is Longlooked at a shelfon hand, „for examplethese.”2
“我对威力更感兴趣,”方长看了一眼手边的货架,“比如这些。”二In the Grassieyefloats offwipessurprisedly, the tonecannot help buttookseveralpoints of excitement.格雷西眼中浮起一抹惊讶,语气不由自主带上了几分兴奋。„oh? These? It seems likeyouareknow the business, thismaybe the goodthing.”
“哦?这些?看来你是个懂行的,这可都是好东西。”„Canintroducewithme?”Is Longsaid. 1
“可以和我介绍一下吗?”方长说道。一Grassisaid.格雷西笑着说。„Introduction? Theirfunctionswroteon the face, but alsoneededmeto introduce. The commissionarmy corps of giant stonewar industrysupportuseisthesefellows, onlyneeds a surgery, canletlacking the strength to truss up a chickenrookies, has the battle efficiency of veterancompares favorably with have fought many battles.”
“介绍?它们的功能都写在脸上了,还需要我介绍吗。巨石军工赞助的佣兵团用的都是这些家伙,只需要一场外科手术,就能让一只手无缚鸡之力的菜鸟,拥有媲美身经百战的老兵的战斗力。”„Does not needto be worried about the might, theycansuspendhere, isto the bestproof of theirvalue.”4
“无需担心威力,它们能摆在这里,就是对它们价值的最好证明。”四Commissionarmy corps of giant stonewar industrysupport?
巨石军工赞助的佣兵团?In the Is Longeyefloats off a accident/surprise, askedcuriously.方长眼中浮起一丝意外,不由好奇问道。„Does thisequipmentequipin the commissionarmy corps of giant stonewar industrysupportis very common?”
“这种装备在巨石军工赞助的佣兵团里列装很普遍吗?”Grassi: „not bad, filthy richSirEbers is never in parsimonious the investmentthisaspect, comparesDragon Blood, the enhancement of Bionic Prosthetictobattle efficiencyhas no intentionto wantdirectmany. Onejet propulsion systems, againin addition a praying mantisbladeand30millimetershand grenade, Deathclawstillwalkedaroundyoueven...... was natural, thiswastheoretically, Idid not mind that youmustregard the opponent the fellow of thattype of violent temper.”15格雷西:“还行吧,财大气粗的伊伯斯大人从不吝啬这方面的投资,相比起龙血,仿生学义体对战斗力的增强无意要直接的多。一套喷气推进系统,再加上一把螳螂刀和30毫米手炮,就算是死亡之爪也得绕着你走……当然了,这是理论上,我不介意你非要把那种暴脾气的家伙当成对手。”15Theoreticallyis good.
理论上还行。Is Longis deliberately considering, except forTrash Pickerandthatfellow who pull outto the plasmablade, it is estimated thatfewindividualswill crave the short distanceto fight hand-to-hand. 7方长寻思着,除了垃圾君和那个抽到等离子刀的家伙,估计没几个人会热衷近距离肉搏。七So far, thisgamehas not presented„reliablyabsolutely” the protectingshield, caneffectivelyresist the injury of flightitem. 4
到目前为止,这游戏还没出现“绝对可靠”的护盾,能有效抵御飞行道具的伤害。四Wrestleskillagainfucking awesome, cannot compareround of 20millimetershighbombs more direct. 2
格斗的技巧再牛逼,也比不上一发20毫米高爆弹更直接。二Is Long: „...... Do theseeliminatefrom the battlefield?”方长:“……这些都是从战场上淘汰下来的?”„Generallyisthishas, occasionallyalsohas the situation of renewalequipment, butthissituationare not many, after all is not cheap.”4
“一般是这有的,偶尔也有更新装备的情况,但这种情况不多,毕竟不便宜。”四Was saying to be saying, Grassiliftedunder the eyebrowsuddenly, looked that took a suspicionto the Is Longlook.
说着说着,格雷西忽然抬了下眉毛,看向方长的眼神中带上了一丝怀疑。„Hey, youarego shopping, inquired the thing?”
“嘿,你是来买东西的,还是来打听东西的?”Is Longhas not answeredthisissue, butswept a frontshelf, referred.方长没有回答这个问题,只是扫了一眼面前的货架,指了指。„Thisabovething, Iallwanted.”14
“这上面的东西,我全要了。”14
The airflash in roomis peaceful.
房间里的空气一瞬间安静下来。Dollylooks atIs Longdumbfoundedly.多莉目瞪口呆地看着方长。„Were youinsane?! Buysso many...... youto know how manychipsthisdoes want?”
“你疯了吗?!买这么多……你知道这要多少筹码吗?”Makesicores, thiscancollecttwoandroidto come out.
弄个i核心,这都能凑两台仿生人出来了。Cannot do wellalsohasmany!
搞不好还有多的!Grassi is also same, on the face the shockingexpressionis even more exaggerating than Dolly.格雷西也是一样,脸上震惊的表情甚至比多莉更夸张。„27equipment, altogether56671chips...... my heredoes not give credit.”11
“27件装备,一共56671枚筹码……我这儿可不赊账。”11„Ihave not plannedto give credit,”Is Longpulled out a card, shookshakinggently, „canswipe the card?”1
“我也没打算赊账,”方长掏出了一张卡片,轻轻晃了晃,“可以刷卡吗?”一„Said...... Icanfirstgo to the bankto take the chip?”
“还是说……我得先去银行把筹码取出来?”
......
……Swiping the cardnaturallyisnot possible.
刷卡自然是不可能的。Commodity that after allheresells, manya littleissueinbackground. Is Longfirstgoes to the bankto take the money, thenreturned to the clinic.
毕竟这儿卖的商品,在来路上多少有点问题。方长先去银行取了钱,然后返回了诊所。Asplayer who explores the Boulder Townmapearly, he and goodbrotherslong agoto do businessinBoulder Town.
作为最早探索到巨石城地图的玩家,他和好兄弟们很久以前就在巨石城做生意了。Earlierworkhorsebrickyardbaking bricksburnt the cement the equipmentto importfromhere.
早些时候牛马砖厂烧砖烧水泥的设备就是从这儿进口的。Is Longstillremembers, at the forumis earliestcapturing/raiding of thatBoulder Townrunningbusinessishewrites. 2方长还记得,论坛上最早那篇巨石城跑商的攻略就是他写的。二Andmost lucrativewithout doubtis the energeticleaf, nextalsohasblue-cap shroomwait/etc.
其中利润最丰厚的无疑是精神叶,其次还有蓝伞菇等等。Besidestheseunit pricehighcommodities, the varieties of somemeager profit but high turnover.
除了这些单价高的商品,还有一些薄利多销的品种。For exampleentersbox of nucleonCola, sellsBoulder Town, eachbottlecangainto the profit of 0.5chips.
比如进一箱核子可乐,卖到巨石城,每瓶能赚到0.5枚筹码的利润。Although the peoplecannot spendthistype of drink, butas the substitute commodity of alcoholic beverage, thissmall advantage, andcanbring the shorthappy feeling the drink is quite popular withmercenary.
虽然民众消费不起这种饮料,但作为酒精饮料的代替品,这种便宜且能带来短暂幸福感的饮料相当受佣兵的欢迎。
The drinkinglaw that afterward the Colaexchanged the liquorwas brought back toBoulder Townby the mercenariesfrom the Dawn Citytavern, wasmakes the nucleonCola the sales volumeset the record of the peak. 10
后来可乐兑酒的喝法被佣兵们从曙光城的酒馆带回了巨石城,更是让核子可乐的销量创下了高峰。十Others may lack the chip, butdoes not havethisproblemregardingWorkhorse Squad.
别人可能会缺筹码,但对于牛马小队而言根本不存在这种问题。At presenttheyin the Boulder Townaccount, the chipreserve have almost about 100,000. 8
目前他们在巨石城的账户,筹码储备差不多有十万左右。八
The business of thissum of moneyandbrickyardhas no relations, mainlygainsthrough the peddlersystem.
这笔钱和砖厂的生意没什么关系,主要是通过行商系统赚的。Is LongandOld Whitetheycommunicated, quicklyin the purchasebionicsequippedatthismatterto reach an agreement.方长和老白他们沟通了一下,很快在采购仿生学装备这事儿上达成了一致。Is easy-to-useno matterfor the time being, firstboughtonebatchto come backto take a looksaidagain.
好不好用暂且不管,先买一批回来瞧瞧再说。Even ifcannot usefinally, can still sell tootherplayers, ordonatesScientific Research Corpsto tradecontribution points.
就算最后用不上,也可以卖给其他玩家,或者捐给科考团换贡献点。Somepeoplewill definitely be interestedinthesethings.
肯定会有人对这些东西感兴趣。„...... The originalface value10,000chipsare longlike this.”4
“……原来面值1万的筹码长这样。”四Looks that edgeprinted the chip of imperial crowntrace, Dollywas whisperinglow voice.
看着那枚边缘印着皇冠纹路的筹码,多莉小声嘀咕了一句。Thatpair of pupilwrote all overbeing startled, the matter that at present has surpassedhercognition.
那双眸子写满了吃惊,眼前发生的事情已经超出了她的认知。Shethinksthisfellowa littlechange, actednaturally, in addition the brain was not quite intelligent, spentso manyonher, has not actually thought that heput outsuchbigastronomical figuresnot making a sound. 9
她原本只是以为这家伙只是有点小钱,出手大方了点,再加上脑子不太聪明,才在她身上花了这么多,却没想到他不声不响地拿出了这么大一笔天文数字。九Dollysuddenlydiscovered,oneselfsomewhatcould not understandat presentthisfellow. 3多莉忽然发现,自己有些看不懂眼前这个家伙了。三
Who is, canput out such bigchipcasually......
到底是什么人,能随随便便拿出这么大一笔筹码……Dolly that stupidlyfallsis different, Grassiafterseeingthisgreat sum of moneychangedindividualinstantaneouslyprobably, not only the lookbecomesfiery, the personwas also warm. 3
和人已经傻掉的多莉不同,格雷西在看到这笔巨款之后瞬间像是换了个人,不但眼神变得火热,人也热情了许多。三Heselected two chiprespectfully, thenswepttwowith the money detector. 6
他恭恭敬敬地将筹码点了两遍,接着又用验钞机扫了两遍。六
After the confirmationdoes not have the issue, onhisfacehas the smile of flatteringto looktoIs Long.
确认没有问题之后,他的脸上带着讨好的笑容看向方长。„Needsmeto helpyouinstall? Icanprovide the surgeryto servefree.”
“需要我帮你安装吗?我可以免费提供手术服务。”In the eye of Grassi, the status of thismanhas turned into the regimental commander of somecommissionarmy corpsat present.
在格雷西的眼中,眼前这个男人的身份已经变成了某个佣兵团的团长。After all the normal personis impossibleto buyso manyBionic Prosthetic, only then the commissionarmy corpswill havesuchdemand.
毕竟正常人不可能买这么多仿生学义体,只有佣兵团才会有这样的需求。Butis capable ofthatputting outseveral tens of thousands ofchips, replaces the Bionic Prostheticcommissionarmy corps, without exceptionissidetyrants.
而有那个能力拿出数万筹码,给手下更换仿生学义体的佣兵团,无一例外都是一方豪强。„Does not need, helpingmehitto packwell, Iarranged the personto come the transporting, remainingdid not needyouto worry,”Is Longgave his name card, „, ifhadsimilargoodthingagain, youcanon the address and contact methodthroughthisname cardfoundme.”
“不必了,帮我打包装起来就好,我安排了人过来搬运,剩下的就不需要你操心了,”方长递给了他一张名片,“如果再有类似的好东西,你可以通过这张名片上的地址和联系方式找到我。”„The equipment outside Bionic Prostheticis also good, so long asis a weapon, particularlywithgiant stonewar industryrelatedweapon.”
“仿生学义体之外的装备也行,只要是武器,尤其是和巨石军工有关的武器。”„Certainly! Hehe.”Grassiboth handsreceived the name card, sweptonein a hurry, in the eyefloats offimmediatelysurprisedly. 1
“一定!嘿嘿。”格雷西双手接过名片,匆匆扫了一眼,眼中顿时浮起惊讶。一Alliancein the Boulder Townoffice? 10
联盟驻巨石城办事处?十Unexpectedlyis the northern suburbsperson?!
居然是北郊的人?!
......
……27Bionic Prostheticinstalled6boxes, althougheachis notverybig, butis not a personcanmove out. 2
27件仿生学义体装了六只箱子,虽然每个都不是很大,但也不是一个人能搬走的。二Is Longhiredp of office, firstmoved back tothat side the boxsave point.方长雇了办事处的p,将箱子先搬回了存档点那边。Was busy at workoneall day, the weather, Is Longdoes not askDollyto eat mealearly, thendeliversher the going homenearby.
忙活了一整天,天色已经不早了,方长请多莉吃了个饭,然后送她回了家附近。Stoodin the entrance of apartment, Dollystares at the presentmanto looksome little time, in the eyefloated offsuddenly a confusedness.
站在公寓的门口,多莉盯着眼前的男人看了好一会儿,眼中忽然浮起一丝迷茫。„Who...... are you?”5
“……你到底是什么人?”五Is Longhas not spoken, butfished outface value25chipsfrom the pocket, handedinherhandwith a smile.方长没有说话,只是从兜里摸出了一枚面值25的筹码,笑着递到了她手上。„In the morningthatchipis only the advance payment, thank youaccompaniedmeoneall day.”1
“早上那枚筹码只是定金,谢谢你陪了我一整天。”一Beforeseveralhours, heunlockingnew„Hidden Mission”fromblackequipment of black marketrecyclinggiant stonewar industrynotoutwardsale. 1
就在几小时前,他又解锁了一个新的“隐藏任务”从黑市回收巨石军工不对外销售的黑装备。一New Allianceneedsthroughtheseequipment, the strength of understandingentranceneighbor.新联盟需要通过这些装备,了解家门口这个邻居的实力。Onlylooks at the explanation of mission, knows that thismissionsignificancewas much great.
光看任务的说明,就知道这任务的意义有多重大了。At leastcompared with before himthattwoimportantmany of triggering.
至少比他之前触发的那两个重要的多。It seems like the Boulder Townblack marketsystemhasto complete, butisneeds the playerto triggeron own initiative. 2
看来巨石城的黑市系统并不是没有做完,而是需要玩家主动触发。二Completion in never expected thatgameworldimagineis high. 3
没想到游戏世界的完成度比自己想象中的还要高。三In the Is Longheart a feeling, hethinksoneselfdug the content that the planhad not completed, resultwave of Lightstandsin the atmospheredirectly, mission, occupation and method that evencorrespondedcompleted. 8方长心中不禁一阵感慨,他本以为自己挖到了策划没做完的内容,结果这波阿光直接站在了大气层,连对应的任务、职业和玩法都做好了。八No onehas triggered.
只是一直没有人触发罢了。According tothis/should„Hidden Mission” the synopsis of mission, manager of alliancedoes not hope that a group ofplayerwells upto harassthatblack marketeer, causesto import the ways of theseunauthenticequipment dead of suffocation.
根据该“隐藏任务”任务的简介,联盟的管理者不希望一大群玩家涌过去骚扰那个黑市商人,导致进口这些来路不明装备的途径被堵死。Therefore, managerawardedhimspecially„Boulder Townblack marketinventorybusiness”Hidden Class. 4
因此,管理者特别授予了他“巨石城黑市进货商”的隐藏职业。四Thisoccupationdoes not have the rankto establish, does not take the professionaltrough, can only triggerthroughHidden Mission, hasimportsBionic ProstheticfromBoulder Town, andin the Dawn Citysale„franchise rights”. 5
该职业没有等级设置,也不占用职业槽,仅能通过隐藏任务触发,拥有从巨石城进口仿生学义体、并在曙光城销售的“特许经营权”。五Canhavesuchharvest, has exceeded the anticipation of Is Long.
能有这样的收获,已经超出了方长的预期。Althoughpresentpis not worthhimputting outto lick the managerenthusiasmto lick, buthecannot help butsaidthanks. 8
虽然眼前的p并不值得他拿出舔管理者的热情去舔,但他还是不由自主地说了一声谢谢。八„...... Is impolite.”
“……不客气。”Looks in the handthatgreen and glossychip, Dollyhas not been rejecting, receiveditsilently.
看着手中那枚绿油油的筹码,多莉并没有拒绝,默默将它收了起来。Separatedsome little time, shesaidlow voice.
隔了好一会儿,她小声说道。„Wewill also meetagain...... right?”16
“我们还会再见面的……对吗?”16„Naturally, some of myalsoa lotplanto askyou.”Is Longsaidwith a smile.
“当然,我还有很多事情打算问你呢。”方长笑着说道。Althoughhehas also thought that convincedthisfellowto go to the northern suburbsto live, butthinks, had the familiarlocal circumstance„informer”alsogood. 2
虽然他也有想过,说服这家伙去北郊生活,但想了想,有个熟悉本地情况的“线人”也不错。二AboutBoulder Town, healsohas the place that does not understandto needto explore.
关于巨石城,他还有很多不了解的地方需要探索。„Un...... thatreached an agreement! Youmayprobablytake careoh.”On the face of Dollyshows the happysmile, thatgreenshort hairlives the splendorunder the setting sunlifelike. 19
“嗯……那说好了!你可要保重哦。”多莉的脸上露出愉快的笑容,那绿色的短发在夕阳下栩栩生辉。19„You are also the same, take care.”
“你也一样,保重。”Canhave the pfriend is also good. 17
能有个p朋友也挺不错。17Gazed afterthatpetiteformto vanishin the entrance of block of flats, Is Longwieldswith a smilestarted, turns aroundto walktowardanother of street. 14
目送着那娇小的身影消失在公寓楼的门口,方长笑着挥了一下手,转身朝着街道的另一头走去了。14
......
……At the same time, Lucent Spring Cityeast district.
同一时间,清泉市的东区。
The underground stationentrance of crawlingfullmossandvinevine, resoundsshouting and wrangling that has not experiencedtowering, frightensone side the squirrel on tree, has not come to a stopto fallon the ground, the air/Qisqueak squeak said. 4
爬满青苔和蔓藤的地铁站入口,突兀地响起一声没见识的大呼小叫,吓得一旁树上的松鼠,一个没站稳摔在了地上,气的吱吱直叫。四Howeverthatmanhas not paid attention, stillselfishplaying dumb.
然而那个男人并未理会,仍自顾自的犯傻。„shit shit shitfuck!”
“卧槽卧槽卧槽!”Thistree!
这树!valleyHun
谷俒Thislight/only!
这光!Wind that thiscomes! 3
还有这迎面而来的风!三Hungto explodesimply!
简直吊爆了好吗!Looks at the forest in thismidsummer, Lin Shengyuis looking all around the surroundingsat presentdumbfoundedly. 4
愣愣地看着眼前这片盛夏中的森林,林盛宇目瞪口呆地环顾着周围。四Fool who suchresemblesjustleft the hospital. 1
那样子像极了刚出院的傻子。一Moreover that gives uptreating.
而且还是放弃治疗的那种。As forhimwhy here, but must mentionfrom a afternoon of glorious weather.
至于他为何会在这儿,还得从一个风和日丽的下午说起。Because the eldest childmeets outside, but alsowithoutsettingnewresearch direction, ashe who the scientific researchmoves bricks the labordoes not have the workto do, thereforewentonlineto collectsomegames, happen tounderstoodthat«wastelandL»metropolislegend. 8
由于老大在外面开会,还没确定新的研究方向,身为科研搬砖工的他没有活儿做,于是就去网上搜罗了些游戏,正好了解到了那个《废土l》的都市传说。八Actuallysaid that is the metropolislegend, the knownpersonwere also many, howeverdoes not know that is the officialcurrent limitingorwhatreason, rarelycansee that in the relatedreportsandotherplatformsopenlydiscussed.
其实说是都市传说,知道的人也不少了,然而也不知道是官方限流还是什么原因,很少能看到相关的报道和其他平台上公开讨论。Out of curiosity, heextractedin the life the precious20minutesto fill out the reservation tableearnestly. 10
出于好奇,他抽出了人生中宝贵的20分钟认真填完了预约表。十From the beginning anything has not happened, hepondered overfor quite a whilenot to ravel, thenthrewthisgrade of matterafter the brain.
一开始什么事也没发生,他琢磨了半天也没弄明白,便把这档事儿抛在了脑后。Howeverin a while, some daywill return home from workfrom the research institute, hethenpickedthatmysteriouspackage that inmain house gatethought of the helmet. 2
然而没过多久,某天从研究所下班回家,他便在家门口捡到了那个装着头盔的神秘包裹。二At that timehismood, is unable to describewith the languagesimply.
当时他的心情,简直无法用语言形容。Especiallywhenheputs on the helmet, even ifthatcloses one's eyes the mysteriouscountdown that can still see, almostsubvertedhisworld outlook and cognition. 3
尤其是当他戴上头盔,那个即使是闭着眼睛也能看见的神秘倒计时,几乎颠覆了他的世界观和认知。三Howeverallsurpriseandshocks, nowis paleandtinyinthis moment. 1
不过所有的一切诧异和震撼,在这一刻都现在过于苍白和渺小了。一Heis standingin a completelyimpracticalworld!
他正站在一个完全架空的世界!Withhisboth feet!
用他的双脚!WhenLin Shengyumakes much ado about nothinglooks all around, the surroundingotherplayerscuriouslyare also taking a look athim.
就在林盛宇大惊小怪环顾四周的时候,周围的其他玩家们也在好奇地打量着他。„Is thisthatLucksac?”
“这就是那个欧皇?”„Seeminglyto be how sillydoes not drawchirp.”4
“咋看起来傻不拉叽的。”四„Walked, the curiositysatisfied, a whilemustget out of bed.”2
“走了走了,好奇心满足了,一会儿要起床了。”二At this time, a left handcarried the rifleandright handto entrain a deadmonkeyplayerto walk up, talkedwithhim. 7
这时候,一名左手拎着步枪、右手拽着一只死猴儿的玩家走上前去,同他搭话道。七„Brothers, howyour one person?”
“兄弟,咋就你一个人?”Lin Shengyu: „...... A person?”林盛宇:“……一个人?”Irenaaskedcuriously.伊蕾娜好奇问道。„Right, doesn't Lucksachavetwo?”5
“对啊,欧皇不是有俩吗?”五Lin Shengyuwas ignorant, felt that cannot keep up with the topiccompletely. 1林盛宇懵了,感觉完全跟不上话题。一„Lucksac?”
“欧皇?”
A Irenafacestared athimto look ata whilestrangely. 1伊蕾娜一脸奇怪地盯着他看了一会儿。一„Youusuallynotonforum?”
“你平时不上论坛吗?”Plays the rpgonforumnot to blowfucking awesome, was short ofhalf ofpleasuresimply.
玩rpg不上论坛吹牛逼,简直少了一半的乐趣。
A day24hours, hewishes one could for 12hoursin the game, 12hoursatforumfunny. 4
一天24小时,他恨不得12个小时在游戏里,12个小时在论坛上滑稽。四„Forum? Thisanythingage, whoalsoplayedthatthing.”Lin Shengyudoes not know whether to laugh or cryto say. 2
“论坛?这都什么年代了,谁还玩那东西。”林盛宇哭笑不得道。二Irenasaiddifficultly.伊蕾娜挠头道。„Whatfine...... your did IDcall? additionalgood friend.”
“行吧……你id叫啥?加个好友呗。”„Gegeda!”17
“咯咯哒!”17„Gegeda? Yourthisnameis uniqueenough,”Irenagawkedunder. 4
“咯咯哒?你这名字够别致的,”伊蕾娜愣了下。四„Coughs...... takesconveniently, takesconveniently, do not care.”Lin Shengyusmiles.
“咳……随手取的,随手取的,别放在心上。”林盛宇腼腆一笑。Heactuallywantsto callcluck the chicken, butIDhad been registered, thereforechanged tothisname. 9
他其实本来想叫咕咕鸡的,但id已经被注册了,于是就改成了这名字。九Hearsthisgamemainlyby the voiceexchange.
听说这游戏主要靠语音交流。Thinks, everyoneshoutedoneselfElder Brother, but alsopraisedto be big, hewas strangeembarrassed. 26
一想到以后大家都喊自己哥哥,还夸自己大,他还怪不好意思的。26„Howright the brothers...... should thisgameplay?”
“对了兄弟……这游戏该怎么玩?”Irenaflexurescratched the head.伊蕾娜挠了挠头。„Howwantsto playhowto play, goes hunting, fishing, moves bricksevenplays the mud......, so long asdoes not violate a regulationgood. However you are a novice, Isuggested that youfirstmeetpassing on the torchmission, looks for a biganklebandyouto be familiar with slight the law, Vgivesto attainwhile convenient.”
“想怎么玩就怎么玩啊,打猎,钓鱼,搬砖甚至玩泥巴……只要不犯规都行。不过你是新手,我建议你先接个薪火相传的任务,找个大腿带你熟悉一下玩法,顺便把v给拿到。”It is well known;V th, the core of thisgame, Va lothave not been done.
众所周知,v是这款游戏的核心,没有v很多事情根本做不了。Invaulthasfull-timeNovice Guide, beforewasmanagerholds the postpersonally, nowchanged to the military officer of New Allianceguard unit.避难所里有一名专职的新手引导员,之前是管理者亲自担任,现在改成了新联盟警卫队的军官。ThroughthatpV, cantriggerpasses on the torchmission, seeks for the high-gradethigh.
通过那个p的v,可以触发薪火相传任务,寻找高等级的大腿。Looksto look that at the scenedirectly the pleasing to the eyesplayertriggersalsoyes.
或者直接在现场找看顺眼的玩家触发也是可以的。
The «wastelandL»server environmenthas been good, everyoneis very goodperson.
《废土l》的服务器环境一直不错,大家都是很好的人。Especiallytonewbie, thatisquitedropsin a friendly way! 2
尤其是对萌新,那是相当滴友好!二Lin Shengyusaid.林盛宇笑着说。„Passes on the torchmission, thatImet, did mymastercallToilet Really Has Mosquitoprobably? Hesaid that tomorrowheretakesmeto go to the Lordcity, makingmetreatinthisplacedo not take a walk.”19
“薪火相传任务啊,那个我接了,我师父好像是叫w真有蚊子?他说明天来这儿接我去主城,让我待在此地不要走动。”19HeardthatID, Irenainstantaneousstartled.
一听到那id,伊蕾娜瞬间惊了。„fuck, Mosquito?!”8
“卧槽,蚊子?!”八„, What's wrong?”
“呃,怎么了?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #357 Part 1: But then the real society died