TGITR :: Volume #4

#356 Part 1: You use the technology, we have the person, this naturally is win-win


LNMTL needs user funding to survive Read More

5 : 00 pm. 1 下午5点。一 Is Long lies low on the bed, takes the helmet to return the game, when he opens the eyes again, what heaving in sight is the cement grey ceiling. 5 方长平躺在床上,带上头盔重新回到游戏,而当他再次睁开双眼,映入眼帘的是水泥灰的天花板。五 Under the body is the worn-out single bed. 2 身下是破旧的单人床。二 He moves the heavy back of the head, very pale fragrance jumps into the nose from that extruded pillow. What only minor defect in something otherwise perfect is, is mixing with an engine oil flavor. 7 他挪动沉重的后脑勺,一股很淡的香味从那被挤压的枕头扑入鼻中。唯一美中不足的是,这其中夹杂着一股机油的味道。七 He has leaned the face, saw young girl who sits in the bedside. 14 他侧过脸,看见了坐在床边的少女。14 In her hand is grasping a screwdriver, is fiddling with the components of left arm, does not know that is changing the battery in the changing planes oil...... 6 她手中握着一把螺丝刀,正捣鼓着左臂的零件,不知是在换电池还是在换机油……六 This game always in strange place accidental/surprised reality. 4 这游戏总是在奇怪的地方意外的真实。四 „Did you awake?” Noticed the sound on bed, Dolly looked at his one eyes. 5 “你醒了?”注意到床上的动静,多莉看了他一眼。五 She at this moment puts on a sleeveless T-shirt that washes the blanch, can see to wipe indistinctly fairly taking advantage of the dawn of out of the window, making Is Long a little not know this line of sight imposition where. 6 此刻的她穿着一件洗得发白的无袖t恤,借着窗外的晨曦能隐约看见一抹白皙,让方长有点儿不知该把视线安放在何处。六 Un.” “嗯。” Saw embarrassed of this man, Dolly smiled one cunningly, ridiculed the sentence to say. 看出了这个男人的窘迫,多莉狡黠地笑了一声,揶揄了句说道。 You really rest may sink, how to shout that cannot awaken.” 4 “你睡得可真沉,怎么喊都叫不醒。”四 Is Long somewhat touched the bridge of the nose embarrassed. 方长有些不好意思地摸了摸鼻梁。 Actually I...... alcohol capacity this, we will usually not drink next time again one time.” 3 “其实我平时……酒量不这样,下次咱再喝一次。”三 Dolly is saying with a smile. 多莉笑着道。 All right, I did not ridicule you.” 10 “没事儿,我不嘲笑你。”十 Is Long: „......” 方长:“……” D! d! This broken plays this bother. 这破游戏就这点烦。 Drank dropped frequently, a fragment on the down, including could not link that type. 6 喝多了就频繁掉线,一断片就宕机,连都连不回来那种。六 Last night had any him unable to think completely, only remembers that dark saw anything, has not seen anything. 12 昨晚发生了些什么他完全想不起来,只记得黑灯瞎火中看见了什么,又没看见什么。12 Really afterward cannot ascend, he went to the balcony to smoke, while convenient to the line with the group friends. 3 后来实在登不上来,他就去阳台上抽烟,顺便和群友们对线去了。三 However words saying an own yesterday whole evening unconscious...... 不过话说自己昨天一整晚不省人事…… The Is Long expression slightly changes, the subconsciousness put out a hand to touch under own belt. 方长表情微微一变,下意识伸手摸了下自己的裤腰带。 Was worried what actually not that miss made to oneself, he is that type feared person who suffers a loss? 4 倒不是担心那姑娘对自己做了什么,他是那种怕吃亏的人吗?四 Mainly was fears little a kidney...... 13 主要是怕少了个腰子……13 Looks that in waist is turning Is Long, Dolly teases one to continue to say. 看着在腰间一阵翻着的方长,多莉调侃了一句继续说道。 Relax, I have not moved your thing.” 4 “放心,我没动你的东西。”四 Is Long will certainly not say oneself were looking for anything a moment ago, coughed to change the topic. 方长当然不会说自己刚才是在找什么,干咳了一声岔开话题。 This?” “这是哪?” My family.” “我家。” Although is expected, but in the Is Long eye floats off wipes surprisedly. 虽然是意料之中,但方长眼中还是浮起一抹惊讶。 Misunderstood the meaning in his eye, Dolly said indifferently. 误会了他眼中的意思,多莉无所谓地说道。 „Very broken?” “是不是很破?” Is Long observes the situation surrounding one, one-bedroom who does not arrive at 15 draws many things. 方长环视周围一眼,不到15平的一居室里塞了不少东西。 The pretty clothes cannot see several, by corner bottles of cans is suspending the machine parts, polish components tool. 漂亮的衣服看不到几件,墙角的瓶瓶罐罐旁边摆着机械零件,还有打磨零件的工具。 Looks for a bathroom again? Perhaps must trouble you to go out.” Looks him who takes a look at everywhere, Dolly said. 2 “再找个卫生间吗?恐怕得麻烦你出去上。”看着四处打量的他,多莉说道。二 Is Long shakes the head. 方长摇了摇头。 „...... Actually in the standard on wasteland, here environment is not good.” “没……其实以废土上的标准而言,这里环境还不错。” The space in great wall is limited, definitely has no way to compare with the northern suburbs of vast territory with a sparse population. 巨壁内的空间有限,和地广人稀的北郊肯定没法比。 The corners of the mouth of Dolly turned upwards wiped the self-satisfied smile. 多莉的嘴角翘起了一抹得意的笑容。 Truly, can keep out wind and rain, does not use with others crowded same place, one month only with paying the rents of 52 chips, I very like here. When, I planned to raise a basin multi- meat, places near the window.” 17 “确实,能遮风挡雨,不用和别人挤一起,一個月只用付52筹码的租金,我挺喜欢这儿的。等有空了,我打算养一盆多肉,放在窗户边上。”17 Listened to her chirp to say some words, Is Long felt own hearing was not quite sufficient, but depended on with the experience that the international friend exchanged, guesses a general idea came out. 1 听她叽叽喳喳地说了一些话,方长感觉自己的听力不太够用,但还是靠着和国际友人交流的经验,猜了个大概出来。一 Multi- meat?” “多肉?” Un, a leaf very thick plant, hears to be able the absored radiation.” A Dolly face believes firmly that is saying, as if really believes this view. 5 “嗯,一种叶子很粗的植物,听说能吸收辐射。”多莉一脸确信地说着,似乎真相信这种说法。五 Absored radiation this matter...... 吸收辐射这种事情…… The Is Long expression is somewhat subtle. 方长表情有些微妙。 It is not he wants to bicker, is he really suspected very much, if this plant really has this skill, directly type of two troughs by reactor. 15 不是他想抬杠,是他真的很怀疑,这植物真要是有这本事,直接在反应堆旁边种两盆得了。15 However, words saying that in «wasteland L», matter that he rarely considers to radiate probably. According to the setting of official site, the radiation remains, although is an issue, but is actually not here subject matter. 2 不过话说回来,话说在《废土l》中,他好像很少考虑辐射的事情。根据官网的设定,辐射残留虽然是个问题,但却不是这儿的主要问题。二 In comparison, slime mold, raider and mutant...... had too compared with radiating the fatal thing. 2 相比之下,黏菌掠夺者变种人……有太多比辐射更加致命的东西了。二 When Is Long indulges in flights of fancy, the young girl is visiting him curiously. 就在方长胡思乱想的时候,少女正好奇地看着他。 „Don't you believe?” “你不相信吗?” Is Long shakes the head gently. 方长轻轻摇头。 „...... There has not actually had this view.” “没……其实我们那儿也有这种说法。” oh, it seems like you do not believe.” Dolly oh then moved out of the way the line of sight , to continue to fiddle with already the rapid installation good mechanical arm. 1 ,看来你不信。”多莉了一声便挪开了视线,继续捣鼓着已经快装好的机械臂。一 Looks at the profile under green short hair, Is Long moved a compassion suddenly. 14 看着绿色短发下的侧脸,方长忽然动了一丝恻隐之心。14 He does not know that this mood is from where. 他也不知道这情绪是从何而来。 Although enjoys the game similarly very much, but as a specialized player, he always regards a data p, which role rarely to pours into the sentiment. 6 虽然同样很享受游戏,但身为一名专业的玩家,他从来都只是把p当成一段数据,更很少对哪个角色倾注感情。六 This probably is he and Old White, edge they maximum difference. 1 这大概是他和老白、边缘他们最大的不同。一 The Adam's apple moves, the Is Long envoy of God ghost opens the mouth to say badly. 喉结动了动,方长神使鬼差地开口道。 „...... You have considered, changes an environment to live?” 12 “……你有没有考虑过,换个环境生活?”12 Changes an environment? Which is not same.” Discarded the screwdriver in hand, she is saying at will, the outline and sound of that profile bring and age incompatible maturity. 1 “换个环境?哪儿不是一样的呢。”丢掉了手里的螺丝刀,她随意的说着,那侧脸的轮廓与声音均带着与年龄不符的成熟。一 Is Long does not know how suddenly should reply. 方长一时间不知道该如何回答。 „Haven't you vainly hoped for? For example matter that...... wants to do?” 1 “你就没有梦想吗?比如……想做的事?”一 Matter that wants to handle?” Dolly seriously pondered the moment, said, opens a bar to calculate?” 6 “想做的事情?”多莉认真思考了片刻,说道,“开一间酒吧算吗?”六 „...... I also think that you will say wants to open a coffee shop or the flower shop.” 1 “……我还以为你会说想开一家咖啡店或者花店。”一 Coffee shop? Flower shop? Does Boulder Town have this shop?” Dolly is confused to say. 0 “咖啡店?花店?巨石城有这种店吗?”多莉一头雾水道。0 No, is only in my native place, I always listened to the girls who got drunk saying that...... a meeting can accompany my me to look for that doctor who sold Bionic Prosthetic?” Is Long sighed, put out a hand to touch the pocket, discovered a chip. 5 “没,只是在我的老家,我总听喝醉的姑娘们这么说……一会可以陪我我找那个卖仿生学义体的医生吗?”方长叹了口气,伸手摸了摸口袋,找出一枚筹码。五 However the words just exported, he discovered in oneself capture this last chip is the white, the face value writes big 1, the expression on face also followed awkwardly. 3 然而话刚出口,他才发现自己兜里这最后一枚筹码是白色的,面值写着个大大“一”,脸上的表情也不由跟着尴尬了起来。三 Looks at around his expression the fierce contrast, Dolly could not bear titter one. 1 看着他表情前后剧烈的反差,多莉没忍住噗嗤了一声。一 Put out a hand to receive that chip, her thumb ball, threw into it the iron box on table gently. 伸手接过那筹码,她轻轻拇指一弹,将它扔进了桌上的铁盒里。 Does not have the issue, my a while is also all right to do in any case.” 2 “没问题,反正我一会儿也没事做。”二 Looked last night in the share of your gentleman, accompanying you strolled the little while to be good.” 27 “看在昨晚你那么绅士的份上,陪你逛会儿好了。”27 ...... …… Dawn City. 曙光城 Vault 404, the narrow single room remembers the air leakage sound, then exudes one to shout and wrangle. 3 404号避难所,狭窄的单人间想起刺啦的漏气声,接着发出一声大呼小叫。三 Mother, the father may be lives.” 8 “妈耶,老子可算是活了。”八 Ye Ten that sits up from incubator, picks up to hang in the blue coat of cabin head puts on, first is goes to the public bathhouse to take a shower, then went to the b2 level square. 培养舱中坐起的夜十,捡起挂在舱头的蓝外套穿上,先是去公共浴室冲了个澡,然后去了b2层的广场。 Because gets online the peak, when he arrived here, the person in square are many. 由于是上线高峰期,当他到这儿的时候,广场上的人不少。 Including his acquaintance, Fierce Wind, Quit Smoking and Mosquito several also just here. 包括他的熟人,狂风戒烟蚊子几个也刚好在这里。 In the morning goes to and everyone greets, Ye Ten sees a Mosquito face stealthy appearance, asked curiously. 2 早上去和大伙们打了个招呼,夜十蚊子一脸鬼鬼祟祟的样子,不由好奇问道。二 „Are you doing?” “你在干啥呢?” Go away, go away, do not delay me to do the matter.” 1 “走开,走开,别耽误我干正事儿。”一 Ye Ten has not shown the whites of the eyes with enough time, Quit Smoking he one step has first complained. 夜十还没来得及翻白眼,戒烟已经先他一步吐槽了。 „, What can you have matter?” “靠,你能有啥正事儿?” „...... He is squatting probably that p named Paige, I listened to him to raise before.” Fierce Wind looks at Mosquito unemotionally, the look somewhat is slightly strange. “……他大概是在蹲那个叫帕伊的p吧,我之前听他提起过。”狂风面无表情地看着蚊子,眼神略有些怪异。 Although also has the player occasionally, because the irregularity was closed the little black room, but with his similar reason as if his? 虽然偶尔也有玩家因为违规操作被关小黑屋,但和他同样理由的似乎就他一个? At least in good friend list his. 至少好友列表里就他一个。 Saw Mosquito the society dead, the surrounding players also followed to insert the topic chaotically. 2 蚊子又社死了,周围的玩家们也跟着七嘴八舌地插进了话题。二 „...... I thought! Previous time probably is also, I listened to Tail saying that this fellow was stressed.” 2 “……我想起来了!上次好像也是,我听尾巴说,这家伙被抓了个正着。”二 Heard that throws!” “听说照人身上扑!” Moreover has not been bumping!” “而且还没碰着!” Lost face too!” “太丢人了!” Quit Smoking surprised looks to Mosquito. 戒烟一脸吃惊地看向蚊子 I depend, Brothers, are you change too?” 5 “我靠,兄弟,你是变太吗?”五 The Mosquito face bulge became the liver colored, the rebuttal said. 1 蚊子脸胀成了猪肝色,反驳道。一 Gets the hell out! How the father is only...... wants to clarify that oil is anything does.” 6 “滚蛋!老子只是……想弄清楚那个油是什么怎么做出来的。”六 Without the specialized analytical equipment, he can only roughly infer that bottle of fuels also to have the alkane and alkene ingredient that the part is easy to identify, as for remaining was confused. 1 没有专业的分析设备,他只能大致推断出那瓶燃料还有部分易于辨认的烷烃、烯烃成分,至于剩下的就一头雾水了。一 For these days he has been looking for that p named Paige, however the little miss seemed like by him is frightened, has not appeared again. 2 这几天他一直在找那个叫帕伊的p,然而那小姑娘似乎是被他吓到了,再也没出现过。二 Some Mosquito regret. 蚊子不禁有些懊悔。 Perhaps oneself should restrain at that time slightly a little. 2 或许自己当时应该稍微收敛一点儿。二 The topic in square like gust, after having blown, traded other. 广场上的话题就像一阵风似的,刮过之后又换了别的。 Sees the time not early, the people discussed where a while practices the level. 见时间不早,众人纷纷商量起一会儿去哪练级。 Ye Ten looked to Fierce Wind. 夜十看向了狂风 „Do we go later? Goes to Boulder Town meeting?” “咱待会去哪?去巨石城会合吗?” Fierce Wind looked at an own right hand. 2 狂风看了一眼自己的右手。二 I first arm installing.” “我先把胳膊给装上。” This emaciated strength, always makes him feel short of anything. 这孱弱的力量,总让他感觉少了些什么。 At this moment, Ye Ten remembers an essential matter suddenly. 就在这时,夜十忽然想起一件关键的事情。 Words said that...... has that thing first to unload an arm.” “话说……装那东西得先卸一条胳膊吧。” Fierce Wind selected under one. 狂风点了一下头。 Un.” “嗯。” This is not the natural matter. 这不是理所当然的事情么。 Ye Ten expression strange looked at his right hand. 1 夜十表情怪异的看了一眼他的右手。一 „Does the arm that you unload how...... process?” 16 “那你卸下来的胳膊……咋处理?”16 Fierce Wind gawked. 狂风愣了一下。 This issue he has not considered actually. 这个问题他倒是没考虑过。 Silent a while, his expression subtle saying. 沉默了一会儿,他表情微妙的说道。 „...... Found a place to bury.” 32 “……找个地方埋了吧。”32 ...... …… b4 level Browsing Room. b4层的浏览室 Sits Chu Guang in front of computer, by stretches oneself on the sofa backward. 坐在电脑前的楚光,向后靠在沙发上伸了个懒腰。 Handled finally.” “总算是搞定了。” Sits Little Seven on desk, raised up two toothpick big thumbs happily, provides encouragement to say. 坐在办公桌上的小柒,开心地竖起了两只牙签大的拇指,加油打气道。 master is really good!” 8 主人真棒!”八 Chu Guang returned to a it weary look. 楚光回了它一个疲倦的眼神。 Thanks the praise, if you can help me be good again.” 2 “谢谢夸奖,要是你能再多帮帮我就好了。”二 valley 谷簓 Although this little fellow can help him each order accurate transmission to the correct department, but some creative work, were still weak areas beyond its area of competence. 虽说这小家伙能帮他将每一条命令准确的传达到正确的部门,但一些创造性的工作,仍然是它能力范围之外的短板。 Especially regular design. 尤其是规则的设计上。 Chu Guang read in the People United history, in the early time of prosperity era, i principles once emerged on this star after a period of time. 0 楚光人联史上读到,在繁荣纪元的早期,“i主义”曾在这颗星球上兴起过一段时间。0 Its followers believe, creates the productive relations and root knot of distribution system issue lies in the ugliness in human nature. 它的信徒们认为,造成生产关系与分配制度问题的根结在于人性中的丑恶。 Person joyful needs to obtain from the misery of others since birth, but the solution only then one, that is establishes one by the societies of i jurisdiction, replaces all control sections with the artificial intelligence. 7 人的快乐生来就需要从其他人的苦难中获得,而解决方法只有一条,那便是建立一个由i管辖的社会,用人工智能代替一切管理部门。七 However this movement then moved toward the decline in the prosperity era middle period, the historian gave many appraisals, several objective views and „the extreme boom of material make people favor includinghardware condition insufficiency in maintaining present situationwait/etc. 7 然而这项运动在繁荣纪元中叶便走向了衰落,史学家给出了许多评价,其中几个客观的看法包括“软硬件条件的不足”、“物质的极度繁荣让人们更倾向于维持现状”等等。七 Chu Guang has the reserved opinion on these viewpoints, but he can still learn the little lesson from the experience of history. 楚光对于这些观点持保留的意见,不过他仍然能从历史的经验中汲取一点点教训。 That never make the tool replace the ponder, making the hand replace the brain. Never must count on that has a perfect method, can solve all problems that in the future will come across. 14 那就是永远不要让工具代替思考,让手代替大脑。永远不要指望存在一个完美无缺的方法,能解决未来遇到的所有问题。14 Looks in the computer screen about the 5 b text document, on the face of Chu Guang stretches the expression that wiped to relax. 6 看着电脑屏幕中将近5b的文本文件,楚光的脸上舒展了一抹放松的表情。六 The recently established alliance management organization altogether is equipped with 12 departments, covered from the production to the economy, again to the transportation and logistics and resident life and other domains. 0 新成立的联盟管理机构一共设有12个部门,涵盖了从生产到经济、再到交通与物流以及居民生活等各个领域。0 Makes concrete to the fundamental strategy and uses/gives of policy the route each department, he also made the detailed design. 具体到每一个部门的基本策略和施策路线,他也做了详细的设计。 This is not he arranges certainly baseless, but does not copy the experience of another world completely. 这当然不是他凭空编出来的,但也不是完全照搬另一个世界的经验。 For example when establishes Ministry of Education, Chu Guang reference is not player's brain hole at forum, but is inquires guardian teachers and students' suggestion. 1 比如在成立教育部的时候,楚光更多参考的不是玩家在论坛上的脑洞,而是询问家长老师和学生们的建议。一 Regarding mean lifetime 35-year-old wastelander, many people at age 17, the life had passed through half in the statistical significance. 4 对于平均寿命只有35岁的废土人而言,很多人在17岁的时候,生命已经走过了统计学意义上的一半。四 But regarding the life the players of peace time, this age can only the reaching an agreement day still in behind, untie against wallows the system also to wait patiently. 5 但对于生活在和平时代的玩家们而言,这个年龄只能说好日子还在后头,解开防沉迷系统还得耐心地等一等。五 At this time if adopted method all at once, according to the standard of developed star established the minimum work age and compulsory education time, the educational level of alliance could improve, but not the wealthy family will instead send because of the education poor. 4 这时候如果采取一刀切的方法,按照发达星球的标准设置最低工作年龄和义务教育时间,联盟的受教育水平或许能提高,但不富裕的家庭反而会因教育致贫。四 What Chu Guang adopts is the compromise means that year by year enhances the minimum work age and compulsory education time, and spends subsidy of part of money to the outstanding student. 楚光采取的是折中的办法,逐年提高最低工作年龄和义务教育时间,并拿出一部分钱对成绩优异的学生予以补贴。 Also is the so-called scholarship. 也就是所谓的奖学金。 The adult of night school, is the student in full-time school, so long as the result is outstanding, can obtain a subsidy. 无论是夜校的成年人,还是全日制学校的学生,只要成绩优异,都可以获得一笔补助。 Although this sum of money being insufficient helps them live the wealthy life, but subsidy home enough. 这笔钱虽然不足以让他们过上富裕的生活,但补贴一下家用还是足够的。 The education is only aspects that in many issue he considers, but this long-term investment also needs to see the return in later. 2 教育只是他考虑的诸多问题中的一个方面,而这笔长期的投资也需要在以后才能看到回报。二 Chu Guang pours into most energy in all departments, was still and industry sector of production direct correlation. 6 楚光在所有部门中倾注最多精力的,仍然是和生产直接相关的工业部门。六 Other department he most instructs the route and basic framework, but related to specific production issue, he after referring to various industries expert opinion, even made the detailed plan to the capacity of each stage. 别的部门他最多指导一下路线和基本框架,但涉及到具体的生产问题,他在参考了各行业专家的意见之后,甚至对每一个阶段的产能做出了详细的计划。 Although not all issues can through the socialism solution, but at least can solve at present 99 problems. 虽然并不是所有问题都能通过发展生产力解决,但至少能解决眼下99的问题。 Was lucky the loans of capital construction plans and 200 million chips of that 200 million silver coin, he can handle a lot now. 2 多亏了那两亿银币的基建计划和两亿筹码的贷款,他现在能做很多事情。二 „...... Said, a while must draw up a purchase list.” “……说起来,一会儿还得拟定一份采购清单。” Chu Guang pinched the forehead, thought looked a moment later to Little Seven that sat in the table corner, told to say. 楚光捏了捏眉心,思索了片刻之后看向了坐在桌角的小柒,吩咐说道。 Said one for me with Charlie, lets his 2 : 00 pm in the office of peddler trade union I.” “替我和老查理说一声,让他下午 2 点在行商工会的办公室等我。” Good oh master,” looks on this Chu Guang face the weary expression, some Little Seven worries said that „, although said that possibly is somewhat wordy, but you must pay attention to body oh.” 2 “好喔主人,”看这楚光脸上疲倦的表情,小柒有些担心地说道,“虽然这么说可能有些啰嗦,但您也要注意身体。”二 Chu Guang rubbed the head of Little Seven with the index finger with a smile, on the face revealed smiling that made people relieved. 7 楚光笑着用食指搓了搓小柒的头,脸上露出一个让人放心的笑。七 I will pay attention.” “我会注意的。” At this time, the Browsing Room gate mouth came gust. 这时候,浏览室的门口吹来一阵风。 Looks to manipulate on the table Chu Guang of puppet, Paige happily was turning upwards the corners of the mouth. 看着摆弄着桌上玩偶的楚光,帕伊得意地翘起了嘴角。 What kind of? Do I give your gift also?” “怎么样?我送给你的礼物还可以吧?” Gift thank you, the unusual decompression, gave my dull routine work to increase many pleasure.” Chu Guang played a joke saying that I delivered your UAV, but also liked?” “谢谢你的礼物,非常解压,给我乏味的日常工作增添了不少乐趣。”楚光开了句玩笑说道,“我送你的那个无人机呢,还喜欢吗?” Simply wonderful!” Paige is nodding satisfied, shows off saying that I re-equipped it slightly, now flies quickly!” “简直棒极了!”帕伊满意地点着头,炫耀道,“我把它稍微改装了一下,现在飞得更快了!” Chu Guang looks at her slightly surprisedly, has not thought that this little miss also has this skill. 楚光略微惊讶地看着她,没想到这小姑娘还有这本事。 But he also surprised. 但他也只是惊讶了一下。 With imbalance industry and military Camp 404 different, receives the Vault 101 instruction Camp 101, probably all skill point selected in the education and archaeology. 6 和偏重工业与军事的“404号营地”不同,受到101号避难所指导的“101号营地”,大概把所有的“技能点”都点在了教育和考古上。六 Especially this fellow not only its talent is excellent, but also used the black science and technology of pre-war time. 尤其这家伙不但本身天赋过人,而且还用上了战前时代的黑科技。 If the ability value and talent can quantify, she cannot do well with Heya from Vault 401 is a grade. 如果能力值和天赋能够量化的话,她搞不好和来自401号避难所赫娅是一个段位的。 That......” about looked at one, Paige somewhat is suddenly bashful, the small sound said, „the Xiaoyu / fish that side...... have you and she said?” “那个……”左右看了一眼,帕伊忽然有些忸怩起来,小声道,“小鱼那边……你和她讲过了吗?” Chu Guang nodded. 楚光点了下头 Un, I and her family member said that she is also willing to continue to pursue advanced studies in the studies. If your side does not have the opinion, I hope that can send several people to go to your there exchanges.” “嗯,我和她家人说了,她本人也很愿意在学业上继续深造。如果你们那边没有意见的话,我希望能多派几个人去你们那里交流。” Xiaoyu / fish is a very sensible child, Chu Guang remembers oneself this matter said to her time, she thought deeply about the moment, then very clever nod. 小鱼是个很懂事的孩子,楚光记得自己把这事说给她的时候,她只是思索了片刻,便很乖巧的点了头。 He can feel, she does not give up everyone in vault, but can also see similarly, heart deep place regarding hope of growth and strengthen. 他能感觉到,她舍不得避难所里的大伙们,但同样也能看见,她内心深处对于成长和变强的渴望。 She hopes that can add on everyone many busy, but not only sits before the counter number money. 1 她希望能帮上大家更多的忙,而不仅仅只是坐在柜台前数钱。一 The New Alliance person were getting more and more, the issue that the bank needs to consider also no longer reckons up the account merely, but also needs to ponder how to utilize the hand that cannot only see, lets role that each silver coin displays it to play. 1 新联盟的人越来越多了,银行需要考虑的问题也不再仅仅只是把账算清楚,还需要思考如何运用那只看不见的手,让每一枚银币都发挥出它应该发挥的作用。一 Involves the knowledge that she did not understand, although she also learned lessons in practice, but also needs to undergo the learn/study of system. 这其中涉及到了很多她不了解的知识,虽然她自己也在实践中总结了一点经验,但还需要经过系统的学习。 Including some mathematics methods, and knowledge of sociology. 包括一些数学方法,以及社会学的知识。 If there is a professional to instruct, she can also little take some tortuous paths. 如果有专业人士指导,她自己也能少走一些弯路。 As for the Xiaoyu / fish family member, although was worried from the beginning very much, but after hearing the Chu Guang commitment can guarantee that her security, his parents or the elder brothers felt relieved. 4 至于小鱼的家人,虽然一开始很担心,但在听到楚光承诺会保证她的安全之后,无论是他的父母还是哥哥都放心了下来。四 Sir Manager of wise supernatural might never goes back on word. 4 英明神武的管理者大人从不食言。四 The entire northern suburbs no one will suspect this matter, p or player. 1 整个北郊没有人会怀疑这件事情,无论是p还是玩家。一 Hears Chu Guang these words, Paige wishes one could to jump excitedly, is striking one's chest to vouch to say. 3 听到楚光这句话,帕伊兴奋地恨不得跳起来,拍着胸脯打包票道。三 Relax, I already have said this matter and my master, everyone was very happy, added that lets I come back some multi- belt/bring local products, hehe...... particularly chocolate and coffee! oh is right, that will nip one to have the meat package that the cooking liquor will flow! Too was simply delicious!” 4 “放心吧,我已经把这事儿和我师父说过了,大家都很高兴,还说让我回来的时候多带些土特产,嘿嘿……尤其是巧克力和咖啡!对,还有那个咬一口会有汤汁流出来的肉包!简直太好吃了!”四 Chu Guang said with a smile. 楚光笑着说道。 This said that waited, I again deliver you a truck local product!” “这好说,等回去的时候,我再送你们一卡车土特产!” The Chu Guang itself/Ben thinks that Paige will comply delightedly. 楚光本以为帕伊会欢喜地答应下来。 However lets his unexpected matter, this little miss serious shakes the head unexpectedly, rejected this gift. 然而让他意料之外的事,这个小姑娘居然一脸严肃地摇了摇头,拒绝了这份礼物。 Although this proposition is very beckoning, but we cannot take your advantage white/in vain.” “虽然这个提议很让人心动,但我们不能白拿你们的好处。” My master said, pays a man back in his own coin with the long-term plan that the person is together, we must give you help to be good.” 3 “我的师父说,礼尚往来才是与人相处的长久之计,我们也得给你们一些帮助才行。”三 Looks at surprised Chu Guang, she continues to say seriously. 看着惊讶的楚光,她一本正经地继续说道。 We do not have money, without the excess resources can share with you, if you can provide a plan to be good.” “不过我们没有钱,也没有多余的资源能够匀给你们,要是你们能够提供一个方案就好了。” Hears this saying, Chu Guang was happy immediately, he and others isn't these words? 2 听到这话,楚光顿时乐了,他等的可不就是这句话吗?二 The New Alliance product is rich, the brain hole and creativity of player emerge one after another incessantly, always has such 1-2 to these scholars, engineers and archaeologists appetite. 新联盟物产丰富,玩家的脑洞和创意层出不穷,总有那么1-2能对这些学者、工程师、考古学家们胃口的。 Has not related to the black silk white silk and artware interest not greatly. 6 对黑丝白丝以及艺术品兴趣不大没关系。六 Doesn't this have big pile of good food? 这不是还有一大堆美食么? Except for the dazzling consumable, the research sample that Camp 101 and their back vault need. 除了琳琅满目的消费品,还有101号营地和他们背后的避难所需要的研究样品。 Even if Deathclaw this type strong monster that does not make sense, so long as the silver coin and contribution points arriving, his brave young players can also make to them! 8 哪怕是死亡之爪这种强的不像话的怪物,只要银币和贡献点给到位了,他那些勇敢的小玩家们也能给他们弄来!八 Chu Guang said frank with a smile. 楚光爽朗地笑着说道。 This ease in doing! Although we do not practice the rationing, but we will pay the person payment reward of work.” “这个好办!我们虽然并不实行配给制,但我们会给付出劳动的人支付报酬。” Is inferior to this, you send several engineers to come here, helping us improve the production method, in return, we will give you silver coin!” 2 “不如这样,你们派几个工程师来我们这里,帮我们改进生产方法,作为交换,我们会给你们银币!”二 Has the thing that anything likes, you do not need to ask me to discuss, buys from our store with the silver coin directly and that's the end!” “有什么喜欢的东西,你们不用找我商量,直接用银币从我们的商店买就是了!” Paige wrinkled the cute small fine jade nose, is lost in thought. 帕伊皱了皱可爱的小琼鼻,陷入了沉思。 „...... This does not sound truly good. But...... everyone has own work to do, perhaps is very difficult to set aside the manpower.” 1 “唔……这听起来确实不错。可是……大家都有自己的工作要做,恐怕很难腾出人手。”一 Particularly recently raider did not have, we planned that moves back to the surface the camp, needed the busy matter is too many.” 1 “尤其是最近掠夺者没了,我们打算把营地搬回地表,需要忙的事情太多了。”一 Each person of camp has the responsible post, but decision living standards score, decides according to the post. 营地的每一个人都有自己负责的岗位,而决定生活标准的“分数”,也是根据岗位来决定的。 Listened to the worry of Paige, Chu Guang to say patiently. 听完了帕伊的顾虑,楚光耐心地说道。 This issue very can be solved, our people can help you construct the camp, supplies commodity that you live to need, even helps you prepare food, is only this can help you save a large numbers of manpower.” 5 “这个问题很好解决,我们的人可以帮你们建设营地,供应你们生活需要的物资,甚至帮你们做饭,光是这样就能帮你们省下一大批人手。”五 As the matter stands, you can be more dedicated in yourselves excel, matter that and is interested, but you need to do saving the time is divided part to us, helping us live the good life.” “这样一来,你们就能更专注于自己擅长、且感兴趣的事情,而你们需要做的只是把节省下来的时间分一部分给我们,帮助我们过上更好的生活。” You can this understanding be one type...... the complementing of strong points. Tells your master who I said that he can definitely understand the idea that I want to express is anything.” 9 “你可以将这理解为一种……优势互补。把我说的告诉你的师父,他肯定能明白我想表达的理念是什么。”九 Before Camp 101 also had to attempt to recruit some local survivors, but the cooperation scale was limited, stayed at the scene of doing odd jobs merely. 之前101号营地也是有尝试招募过一些当地幸存者的,只不过合作规模有限,仅仅是停留在打杂的场面。 Chu Guang believes that after had comprehensively understood New Alliance situation, the residents in Camp 101 will certainly feel the charm of oneself this proposition. 楚光相信,在全面了解过新联盟的情况之后,101号营地的居民们一定会感受到自己这个提议的魅力。 Paige feels the chin, makes in the appearance of ponder, appears to understand but not really understand nods. 帕伊摸着下巴,做出在思考的样子,似懂非懂地点了点头。 She rarely cares about these things, these things that Chu Guang said already the domain that surpassed her to excel. 1 她很少关心这些事情,楚光说的那些事情已经超出了她擅长的领域。一 However writes down a few words completely, to her is actually not the difficult matter. 不过把一句话完整地记下来,对她来说却不是什么难事。
To display comments and comment, click at the button