Spent for probably 10 minutes, Lu Bei reported this all day working condition to Chu Guang. 花了大概十分钟的时间,吕北向楚光报告了这一整天的工作情况。 „...... Under that gatekeeper's leadership named Triss, we entered Camp 101, received the reception of local survivor.” “……在那个叫特里斯的看门人的带领下,我们进入了101号营地,受到了当地幸存者的接待。” „That is a camp that hides in the subway tunnel deep place, lives in the probably 200-300 people, the local survivor lives in the square barracks, the surroundings of camp are distributing the greenhouse plantation, the generator and water clarifier have the methane-generating pit.” “那是一座藏在地铁隧道深处的营地,住着大概有200-300号人,当地幸存者住在四四方方的营房,营地的周围分布着温室种植园,发电机和净水器还有沼气池。” „There situation and Hope Town are entirely different, they completely realized the self-sufficiency of commodity, and with scientific method all systematic of handling.” “那里的情况与希望镇截然不同,他们完全实现了物资的自给自足,并且用科学的方法将一切打理的井井有条。” „That gate guard named Triss, but I visited their greenhouse plantation, there has many water to cultivate the box, inside is planting the paddy rice, the potato, the tomato, the cucumber...... also has solid carbon installment anything, they some carbon dioxide synthetic starches and glucose, in balanced air carbon dioxide content.” “那个叫特里斯的门卫,但是我参观了他们的温室种植园,那里有很多水培箱,里面种着水稻,土豆,还有番茄,黄瓜……还有固碳装置还是什么的,他们将一部分二氧化碳合成淀粉、葡萄糖,平衡空气中二氧化碳含量。” „In brief, there situation is quite surprising. The natives said oneself are ‚by the person of asylum’, but they are not the vault residents, but receives the vault dweller help wastelander......” “总之,那里的情况相当令人惊讶。当地人称自己是‘受庇护之人’,不过他们并不是避难所的居民,而是受到避难所居民帮助的废土客……” „The Vault 101 front door in the most deep place of camp, the vault resident taught them the knowledge, but their mission looks like vault resident report outside situation.” “101号避难所的大门就在营地的最深处,避难所的居民教给了他们知识,而他们的任务是像避难所的居民报告外面的情况。” „According to their views, their camps at first situated in surface, afterward to avoid the chaos caused by war, vault dweller lent them the entrance commodity relay area, then had the present camp.” “按照他们的说法,他们的营地最初是位于地表,后来为了躲避战乱,避难所居民将门口的物资中转区借给了他们,然后才有了现在的营地。” „When talked with them, I can feel, they have very deep affection to vault dweller. Vault 101 looks like sacred place to them, but is occupied by the resident there is more like the teacher to them.” “在和他们交谈的时候,我能感觉到,他们对避难所居民有着很深厚的感情。101号避难所对于他们而言就像是圣地,而住在那里的居民对他们而言更像是老师。” The note that in the hand takes down conveniently listened to the report of Lu Bei, Chu Guang to read pondered long time, looking pensive nodded. 听完了吕北的汇报,楚光看着手中随手记下的的笔记沉思了良久,若有所思地点了下头。 „...... This.” “……这样啊。” He understood what is heard probably. 他大概听明白了。 Simply speaking, Camp 101 is equivalent to Vault 101 in the surface support „spokesman”. 简单来说,101号营地就相当于101号避难所在地表扶持的“代言人”。 These represented people to receive the vault dweller initiation, obtained on wasteland no knowledge, even was the production methods and tools of some pre-war time. 这些代言人们受到避难所居民的启蒙,获得了废土上没有的知识,甚至是一些战前时代的生产方法和工具。 Convenient of while enjoying the pre-war civilization achievement bringing, they are also undertaking for vault „looks at front door” the duty. 而在享受战前文明成果带来的便利的同时,他们同样也承担着替避难所“看大门”的义务。 Has saying that this is an intelligent approach. 不得不说这是个聪明的做法。 On vault that Chu Guang bumps into at present, 401 st, lost on the 117 th in acting with constraint of civilized person and on arrogant. 就楚光目前碰到的避难所,无论是117号还是401号,都输在了文明人的矜持和傲慢上。 But in comparison, the blue coat in Vault 101 adopts the person who a more discrete strategic option was worth to train, conducts the initiation to ignorant wastelander, teaching them to use the tableware and books, making them learn/study the math and physics, looks at the world from the rational angle. 而相比之下,101号避难所中的蓝外套则采取了一种更谨慎的策略选择值得的人进行培养,对蒙昧的废土客进行启蒙,教会他们使用餐具和书本,让他们学习数学和物理,从理性的角度看世界。 This not only guaranteed them by the education rate/lead, professional skill level, and guaranteed them and has the world outlook and values of being close, as well as consciousness- shape. 这既保证了他们的受教育率,专业技能水平,又保证了他们和自己拥有接近的世界观、价值观、以及意识-形态。 In this way, the Vault 101 resident only needs to pay the minimal cost, can collect the information and resources that they need, and also exempted the trouble that and local survivor direct contact probably brought. 通过这种方式,101号避难所的居民只需要付出微乎其微的成本,就能搜集到他们需要的情报、资源,并且还免去了和当地幸存者直接接触可能带来的麻烦。 Camp 101 is the seed that sows in the surface, is they and wasteland buffers. 101号营地即是他们在地表播下的种子,也是他们和废土的缓冲区。 If were defeated, they can withdraw momentarily underground, adjusts the time to 20 year and in 19 50 even is 100 years later has come. 如果失败了,他们随时可以撤回地下,将时间调到20年、50年甚至是100年之后再重新来过。 Once succeeded, this seed grows into the lofty tree, built a stable and enlightened political power on wasteland...... 而一旦成功了,这粒种子成长为参天大树,在废土上建立了一个稳定、开明的政权…… Their historical missions were also completed. 他们的历史使命也算是完成了。 „...... The Vault 101 resident I had not seen,” placed these words finally, Lu Bei said cautiously, „the elder in Camp 101 told me, before confirming world already security, they will not suggest that the vault resident opened the door. Even if I try hard to explain that with them...... we had expelled these raider, but they do not believe me.” “……101号避难所的居民我没有见到,”将这句话放在了最后,吕北小心翼翼地说道,“101号营地的长老告诉我,在确认门外的世界已经安全之前,他们不会建议避难所的居民开门。即便我努力和他们解释……我们已经把那些掠夺者们赶跑了,但他们就是不信我。” „Afterward at my insistence, they led me to go to the Vault 101 front door, there resident does not listen to me to explain completely, making me go to the person communication with Camp 101.” “后来在我的坚持下,他们带我去了101号避难所的大门,那里的居民也完全不听我解释,让我去和101号营地的人沟通。” Speaking of here time, in the heart of Lu Bei is also depressed is not good. 说到这儿的时候,吕北的心中也是郁闷的不行。 He felt that oneself became the rubber ball, kick around by the two sides people. 他感觉自己成了皮球,被两边的人踢来踢去。 These people do not know good from bad really! 这些人真是不知好歹！ Heard this youth's complaint, Chu Guang guesses correctly immediately he is thinking anything, smiles to say. 听到这个少年的抱怨,楚光立刻猜到了他在想什么,笑了笑说道。 „They are not worried about raider, is worried about us.” “他们不是在担心掠夺者,是在担心我们。” Lu Bei gawked under. 吕北愣了下。 „Worry...... we? But, why do they want to be worried about us?” “担心……我们？可是,他们为什么要担心我们？” Chu Guang said patiently. 楚光耐心地说道。 „raider can also wear the blue coat, even can take our VM, the life symptom monitor is not the specially advanced thing, is not the patent of vault.” “掠夺者也可以穿着蓝外套,甚至可以带上我们的VM,生命体征监测仪本身也不是什么特别先进的东西,更不是避难所的专利。” „The first contact, they can only adopt the intuition to analyze whether we harbor the good intentions, but needs to confirm with the eye finally, we declared with us the matter that handled is whether consistent.” “第一次接触,他们只能通过直觉判断我们是否怀着善意,但最终还是需要用眼睛去确认,我们宣称的和我们正在做的事情是否一致。” „This world is not non- black is white, expels raider not necessarily is the just partner, possibly is another group of raider, they can the vigilance be in the reasons.” “这个世界并不是非黑即白,赶走掠夺者的不一定就是正义的伙伴,也可能是另一伙掠夺者,他们会警觉是情理之中。” „Therefore, I before you embark repeatedly urged you, before expressing our intentions was certainly discrete, the urging opposite party do not make the decision anxiously, many to the opposite party patient, if they were indecisive, can suggest that the opposite party came here to have a look.” “所以,我在你出发之前反复叮嘱你,在表达我们的意图之前一定要谨慎,不要急着催促对方作出决定,多给对方一点耐心,如果他们犹豫不决,可以建议对方来我们这里看看。” Lu Bei of telephone that head hesitated a meeting, said looking pensive. 电话那头的吕北沉吟了一会,若有所思道。 „I understood, therefore we should invite them to fear that some representatives our inhabit region look at one.” “我明白了,所以我们应该邀请他们怕一些代表来我们的聚居地看一眼。” Is a promising young man. 孺子可教也。 Sees this youngster to straighten out very much satisfied, Chu Guang is smiling nodded. 很满意地看见这个少年开了窍,楚光笑着点了下头。 „Many please several people come, remembering this is not requirement, is the invitation. Our need electric power engineer, the engineer in water conservation.” “多请几个人过来,记住这不是要求,是邀请。我们这儿需要电力工程师,还有水利方面的工程师。” „You even can tell them, said that I planned constructs a dike in four new area west side and southwest side, making the overflow the lake water change course to converge the Tianshui branch toward north, irrigates nearby land...... this to be a long-term project, we need their help.” “你甚至可以告诉他们,就说我打算在四新区西侧和西南侧建一座堤坝,让溢出的湖水往北改道汇入天水支流,灌溉附近的土地……这会是一个长期的工程,我们需要他们的帮助。” The pictures of cakes were to also manage part of art, New Alliance need to find the benefit common ground with the local survivor. 画饼也是管理艺术的一部分,新联盟需要和当地的幸存者找到利益共同点。 Although the hydraulic engineering is not the first priority of Daybreak City construction work, but with the expansion of inhabit region range, after this matter, sooner or later will do. 水利工程虽然不是黎明城建设工作的第一优先级,但随着聚居地范围的扩大,这件事情以后迟早会做的。 Lu Bei said excitedly. 吕北兴奋地说道。 „I understood!” “我明白了！” The Chu Guang applause nod said. 楚光赞许地点头道。 „Understands goes.” “明白了就去吧。” Regarding this diligent and loyal youngster, Chu Guang has been very satisfied, moreover has been intending to train him. 对于这个勤奋、忠诚的少年,楚光一直都很满意,而且也一直都在有意培养他。 For example this time mission gives him to do, has the meaning of cultivation. 比如这次的任务之所以交给他去做,其中就有栽培的意思。 As for the ability and birth, these were not always the issue, Chu Guang do not believe what bloodline-ism from the start. 至于能力和出生,这些从来都不是问题,楚光压根儿不信什么血统论。 The people arrived in that position, naturally can obtain the growth. 人到了那个位置上,自然能获得成长。 The New Alliance core personnel, truly have the halo, in fact also on Yin Fang, Heya, Charlie, most of them was the wastelander birth. 新联盟的核心人员,真正带着光环的,事实上也就殷方,赫娅,还有老查理,其他大多是废土客出生。 Probably Lucca, from the beginning is just the serf of farm, where understands what logistic management, but same can oneself confess systematic that now his work handles. 像是卢卡,一开始只不过是个种地的农奴,哪里懂什么后勤管理,但现在一样能把自己交代他的工作打理的井井有条。 Boulder Town Shuyu that Chu Guang sends, earliest is also a refugee. 还有楚光派的巨石城的书宇,最早也不过是个流民。 Actually including Chu Guang is also same, Alpha0.1 edition time, he who just opening does not have the dog, but also almost by the dog gnawing, currently anything has actually. 其实包括楚光自己也是一样,Alpha0.1版本的时候,刚开局的他连条狗都没有,还差点被狗给啃了,现在倒是啥都有了。 After making the telephone call, Chu Guang was also disinclined to go out ate meal, turned the box red-roasted pork canned food to come out from own line of Li Zhong directly, is brushing the forum with VM, since while the steamed bun is having the dinner. 挂了电话之后,楚光也懒得出门吃饭了,直接从自己的行李中翻了盒红烧肉罐头出来,一边用VM刷着论坛,一边就着馒头吃起了晚餐。 Today's official site is also liveliness as always. 今天的官网也是一如既往的热闹。 What is skillful, when he is having the dinner, his young players are also eating meal. 非常巧的是,就在他吃着晚餐的时候,他的小玩家们也在吃饭。 Just due to the reason of time difference, what they eat is the breakfast. 只不过由于时差的原因,他们吃的是早餐。 Tail: „Wū wū...... Tail has eaten in the game obviously, why must eat again to the reality in! QAQ” 尾巴:“呜呜呜……尾巴明明已经在游戏里吃过了,为什么到了现实里还要再吃一遍！QAQ” Sisi: „This is not the natural matter......” 斯斯:“这不是理所当然的事情嘛……” Tail: „Air/Qi shakes coldly! Why does not develop one type to lie down on anything did not need to manage incubator! Ate meal to clean the teeth to take a bath to go to bathroom too troublesome!()” 尾巴:“气抖冷！为什么不开发一种躺进去就什么也不用管了的培养舱！吃饭刷牙洗澡上厕所太麻烦了啊啊啊！()” Sisi: „, You were said that of intubation...... I considered as finished.” 斯斯:“呃,你是说插管的那种吗……我还是算了吧。” Tail: „?” 尾巴:“？” Sesame Seed Paste: „That said that even if there is that incubator, against wallows the system is not not possible to permit for 24 hours online.()” 嗷嗷芝麻糊:“话是这么说,就算有那种培养舱,防沉迷系统也不可能允许24小时在线吧。()” Meat mountain big steamed bun: „Aha...... ha haha......” 肉山大馍馍:“啊哈……哈哈哈……” „......” “……” This addiction was also very big. 这瘾也忒大了吧。 Watches the discussion in post, a Chu Guang face speechless, does not know how should complain. 看着帖子里的讨论,楚光一脸哑然,不知道该如何吐槽。 The morphogenetic field equipment does not turn over to him to manage, incubator...... will perhaps have, but there are actually unimportant, the helmet is sufficient, was urinated to suppress to awake to go to bathroom and that's the end, looks the place that is not in the way to lie down offline to the players is being the base exercises. 形态形成场的设备不归他管,培养舱……也许会有吧,但有没有其实不重要,头盔已经够用了,被尿憋醒了上个厕所回来就是了,找个不碍事的地方躺着下线对于玩家们来说都是基操。 Although incubator can make the player more dedicated in the game world, but he hopes his young players can eat meal in the reality well, well life. 虽然培养舱能让玩家更专注于游戏世界,但他还是希望他的小玩家们能在现实里好好吃饭,好好生活。 Even entire world only full immersion type virtual reality game, cannot kill the goose that lays the golden eggs. 就算是全世界唯一一款完全沉浸式虚拟现实游戏,也不能涸泽而渔啊。 Switched off the post, Chu Guang continued to stroll in the forum. 关掉了帖子,楚光继续在论坛里逛了起来。 Topic that most players focus on, is the reward pond that tonight's expansion pack settles accounts and draws, some players the focus, will place Xizhou City this just on the recent map of unlocking. 绝大多数玩家关注的话题,都是今天晚上的资料片结算和抽奖的奖励池,也有一部分玩家将关注的焦点,放在了西洲市这个刚解锁的新地图上。 For example Brother Is Long. 比如方长老兄。 With before went to Boulder Town time, Is Long after arriving in Camp 101, immediately conducts the detailed investigation to there situation, unretentive information renewal that will summarize in official site. 和之前去巨石城的时候一样,方长在抵达101号营地之后,立刻对那里的情况进行了详细的调查,并毫无保留的将总结出来的情报更新在了官网上。 «Shock! Hides the high-tech small town in tunnel! Story of Camp 101!» 《震惊！一座藏在隧道中的高科技小镇！101号营地的见闻！》 Saw this line of titles, Chu Guang selects immediately. 看到这行标题,楚光立刻点了进去。 Embarrassed saying that as Game Designer, person who he instead understands the recent map relevant information finally. 说来惭愧,身为一名游戏策划,他反而是最后了解新地图相关情报的人。 Like other game, is not always dog director disclosed that the straight tip gives the big hand child player. 不像别的游戏,从来都是狗策划透露内幕消息给大手子玩家。 Just like Lu Bei, Is Long first is unifies the interpreter with own understanding, conducted the detailed explanation to the background of Camp 101. 和吕北一样,方长先是结合翻译器与自己的理解,对101号营地的背景进行了详细的说明。 However what is different from Lu Bei, Is Long in narrating stands in the angle of player, not only the narrative style is different, attention with emphasis also different. 不过和吕北不同的是,方长在叙事的时候是站在玩家的角度,不但叙事风格不同,关注的重点也不同。 „...... The technical standards of Camp 101 are very high, in the setting they are one crowd by vault education wastelander, they simultaneously have the blue coat and wastelander characteristics, I even suspected that they are the blue coat and wastelander person of mixed blood.” “……101号营地的技术水平很高,在设定上他们是一群受过避难所教育的废土人,他们同时拥有蓝外套和废土人的特点,我甚至怀疑他们本身就是蓝外套和废土人的混血儿。” „According to their views, Vault 101 resident, only will then send few people to come out from the gate when needed. Sometimes collects the resources, sometimes collects the sample on wasteland, or collection data, but will usually not treat is too long.” “根据他们自己的说法,101号避难所的居民只有在需要的时候才会派很少的人从门里出来。有时候是收集资源,有时候是收集废土上的样品,或者采集数据,但通常都不会待太久。” „They do not have the currency, even the concept of property does not have, what replaces it is various types of points, as well as according to the professional type and post contribution, decide living standards of person.” “他们没有货币,甚至连财产的概念都没有,取而代之的是各种点数,以及根据职业种类和岗位贡献,决定一个人的生活标准。” „For example the common employee can enjoy the life ration of standard unit, employee who is engaged in the technical kind of work in a factory based on standard unit life disposition, can enjoy certain consumable, in addition will have the regular KPI inspection, the proportion of decision extra ration......” “比如一般的雇员能够享用标准单位的生活配给,从事技术工种的雇员在标准单位生活配置的基础上,能享用一定的消费品,除此之外还会有定期的KPI考核,决定额外配给的比例……” „Naturally, the above was I acts according to the information that the plot dialogue induced, not necessarily was accurate. Compared to Hope Town, here is more like one crowd of paradise comprised of ‚a small number of lucky fellows’.” “当然了,以上都是我根据剧情对话归纳出来的情报,并不一定准确。相对于希望镇,这儿更像是一群由‘少数幸运儿’组成的世外桃源。” „Here has many special technologies, they can make very slightly UAV, but can also turn into food the carbon dioxide. How is still not clear they to achieve, but the things are certain, because does not have the currency, perhaps Camp 101 does not have the free transaction of means like Boulder Town.” “这里有不少特别的技术,他们能把无人机做得很小,还能将二氧化碳变成食物。目前尚不清楚他们是怎么做到的,但有一件事情可以肯定,由于没有货币,101号营地恐怕没办法像巨石城那样自由交易。” „This does not mean that they do not have the demand of transaction, for example the energy, food and fresh water, are precious in the area. Although we also need these things, but we can put out the extra part to exchange with them.” “不过这并不意味着他们没有交易的需求,比如能源、食物和淡水,在当地都非常珍贵。虽然我们也需要这些东西,但我们可以拿出富余的一部分和他们交换。” „I speculated that with the transaction of Camp 101, may launch in a more official form. For example Lifestyle Player of operation factory, can hire the Camp 101 highly educated engineer, before the formalization produces New Alliance, no product. For example, they will open a new NPC store here perhaps again, and we exchanges the resources with the high-tech product.” “我推测与101号营地的交易,可能会以更官方的形式展开。比如经营工厂的生活职业玩家,可以雇佣101号营地受过高等教育的工程师,规模化地生产新联盟之前没有的产品。再比如,也许他们会在我们这里开一家新的NPC商店,用高科技产品和我们交换资源。” Canyon Fleeing From Mole: „Therefore in other words, Camp 101 doesn't face the map of player?” 峡谷在逃鼹鼠:“所以也就是说,101号营地不是面向玩家的地图？” Is Long: „It can be said that was mainly this map does not have the store.” 方长:“可以这么说,主要是这地图连商店都没有。” Ye Ten: „Brother Is Long expressed quite disappointedly, here even clothes more jumped less bars not to have. 😂” 夜十:“方长老哥表示相当失望,这儿连衣服越跳越少的酒吧都没有。（滑稽）” Is Long: „Rolls rolling, when did I special go to that bar?” 方长:“滚滚滚,我特么什么时候去那种酒吧了？” Makka Hillbilly: „Hahahaha! Exposition, Brothers!” 玛卡巴子:“哈哈哈哈！暴露了呀,兄弟！” Vinevine: „Your these people, were really dirty.??)” 藤藤:“你们这些人呀,真是太污了。??)” Canyon Fleeing From Mole: „mission? Do not interrupt! What mission does the recent map have?” 峡谷在逃鼹鼠:“任务呢？你们别打岔啊！新地图有什么任务没有？” Is Long: „Had not seen, VM is very bad here signal......, moreover was just the map of unlocking generally impossible to trigger mission?” 方长:“没有看到,VM在这边信号很差……而且一般刚解锁的地图也不可能触发任务吧？” Fierce Wind: „Tells the truth, here person cultural level is not truly ordinary, they even have oneself school, I looked at one curiously, they teach unexpectedly is the advanced mathematics.” 狂风:“不过有一说一,这里的人文化水平确实不一般,他们甚至还有自己的学校,我好奇看了一眼,他们教的居然是高等数学。” Trash Picking Lv.99: „fuck?! Even does the university have?” 捡垃圾99级:“卧槽？！连大学都有？” Ye Ten: „Pū, you were also too bored.” 夜十:“噗,你也太无聊了吧。” Fierce Wind: „No, but curious......, moreover makes my surprised is, student in classroom is young, only if generally is the special talent, we did not suggest to contact the too specialized content prematurely.” 狂风:“没,只是好奇……而且更让我惊讶的是,课堂里的学生年龄都偏小,一般除非是特殊人才,我们不建议过早接触太专业的内容。” Yaya: „Is young...... is the multi- young ducks? 0.0” 鸦鸦:“年龄偏小……是多小鸭？0.0” Fierce Wind: „About 12-year-old appearance.” 狂风:“大概12岁的样子。” Ye Ten: „fuck!?” 夜十:“卧槽！？” Professor Yang The Lightning Yama: „fucking awesome!” 雷电法王杨教授:“牛逼！” Old White: „12 -year-old...... I forgot that little while I am on 1 st or small six.( Smiles to cry)” 老白:“十二岁……我都忘了那会儿我是上初一还是小六了。(笑哭)” Irena: „12 -year-old study tall number/count, that 16 years old of study what? Produces the rocket? 😂” 伊蕾娜:“12岁学高数,那16岁学什么？造火箭吗？（滑稽）” Rich Fairy King: „I, if does to them the high number work, is the calculation strength of freeload developer. 😂” 精灵王富贵:“我要是把高数作业给他们做,算不算白嫖开发商的算力。（滑稽）” Ye Ten: „Your good SAO. 😂” 夜十:“你好SAO啊。（滑稽）” Babe, I Need To Use The Restroom: „6666! Who Wants To Smell My Feet ha, the paper had the whereabouts!” 亚儿我要上厕索:“6666！沃德脚气谁莱文哈哈哈,论文有着落了！” A numerous engineering course and science subjects player said the expert. 一众工科、理科玩家直呼内行。 cloud player of math department indicated, does not need to make the middle man gain the price difference, sends to at the work the forum directly, a silver coin problem, the reasonable price, treats both the young and old honestly. 还有数学系的云玩家表示,没必要让中间商赚差价,直接把作业发到论坛上,一银币一道题,价格公道,童叟无欺。 Waited to accumulate enough the silver coin, they planned that passed to the paper topic the game, let NPC directly „writing assistance”. 等攒够了银币,他们打算把论文课题传到游戏里,直接让NPC“代写”。 Turned the post most, Chu Guang also has to sigh with emotion, his young players really was a talent, making NPC help write the work and paper operation to think. 将帖子翻到了最底下,楚光也不得不感慨,他的小玩家们真特么是人才,让NPC帮忙代写作业、论文这种操作都想得出来。 Looks at your prospect, having a dream is so cautious. 瞧你们那点出息,做梦都这么拘谨。 Really has the game of such fucking awesome, but also doesn't writing assistance what paper, go back directly the solid state hydrogen technology copy fragrant? 真有这么牛逼的游戏,还代写什么论文,直接把固态氢技术拷贝回去不香吗？ However can look, all governments not public 《Wasteland Online》 operator „real status”, even intended to hide the relevant information. 不过看得出来,各国政府并没有公开《废土OL》运营商的“真实身份”,甚至有意隐藏了相关线索。 After all announced „outside civilization” this unthinkable matter, besides panic that causing not to need, was no good, instead possibly stimulation to some unknown existence. 毕竟公布“地外文明”这种匪夷所思的事情,除了引起没必要的恐慌之外,没有任何好处,反而可能刺激到某个未知的存在。 However, various countries' authoritative bodies maintain the cautious attitude, helped Chu Guang be many actually. 不过,各国官方机构保持谨慎的态度,倒是帮了楚光不少忙。 Even if at the forum some people have spoken „ghost story that” revolving fears extremely, for example 《Wasteland Online》 is actually a real world, everyone heard still smiled, will not take seriously. 就算论坛上一直有人讲细思极恐的“鬼故事”,比如《废土OL》其实是一个真实的世界,大家听到了也只是笑一笑,根本不会当真。 What double-slit interference experiment, surveys the gravitational constant, these were the experiment too pediatrics that individual can make, the slightly complex experiment, most was also the unexpected winner. 什么双缝干涉实验啊,测量引力常数啊,这些是个人都能做的实验太小儿科了,稍微复杂的实验,最多也就是冷门了点。 Do not say 《Wasteland Online》, in „proclaimed sends” has stated that this game based on the dreamland system, was constructed by the subconscious and cognition of player. 更不要说《废土OL》在“宣发”中声明过,本游戏基于梦境系统,由玩家的潜意识和认知构筑。 The players in all that in the game sees, is in the player subconscious thinks oneself can see. 玩家在游戏中看到的一切,都是玩家潜意识中认为自己能看到的。 Logically, the person in box can, whatever imagines the world outside box, but not possible in rule with box, showed that the world outside box exists. 从逻辑上来讲,盒子里的人可以任凭想象盒子外的世界,但不可能用盒子里的规则,证明盒子外的世界存在。 The world outside proof cooperation exists, the only way only then opens the box. 证明合作外的世界存在,唯一的方法只有打开盒子。 Naturally Chu Guang will not do that. 当然楚光不会这么做。 No matter a truth, is the second-hand truth, knows that is not too the good matter. 不管是一手的真相,还是二手的真相,知道太多都不是好事儿。 But the situation permits, he will be trying the opening second-hand truth, with a relatively soft way, helping his players gain more advantage in the reality. 但情况允许的时候,他会试着开放二手的真相,用一种相对温和的方式,帮助他的玩家们在现实中获得更多的好处。 Not only money and honor. 这其中不只是钱和荣誉。 Even can be the position. 甚至可以是地位。 Turned from the beginning the post, after Chu Guang thought slightly, made the judgment. 将帖子从头翻到了,楚光略加思索后,做出了判断。 „...... The suggestion of Is Long has certain truth, the social situation in Camp 101 is close to a miniature Utopia, launches the exchange should in a more official form to conduct with it.” “……方长的建议有一定的道理,101号营地的社会形势更接近于一个微型的乌托邦,与其展开交流应该以更官方的形式进行。” „Not only introduced technology kind of work in a factory, but must introduce some education talents as far as possible.” “不过不只是引进技术工种,还得尽可能引进一些教育人才。” Synthesizes Lu Bei and Is Long „report”, New Alliance is very comprehensive regarding the investigation of Camp 101. 综合吕北和方长的“调查报告”,新联盟对于101号营地的调查已经很全面。 Makes Chu Guang feel that what is only puzzled, this „small and beautiful” the Utopian society, actually how exists on wasteland. 唯一让楚光感到困惑的是,这个“小而美”的乌托邦社会,究竟是如何存在于废土上的。 However this is not the key point. 不过这不是重点。 The key point is there has the technology that many are worth introducing, this is the New Alliance need. 重点是那里有很多值得引进的技术,这正是新联盟需要的。 The index finger has delimited on the VM screen, Chu Guang says. 食指在VM屏幕上划过,楚光开口说道。 „Little Seven, reorganizes the clue in memorandum for me, information renewal about Camp 101 in official site database.” “小柒,替我将备忘录上的线索整理一下,将关于101号营地的情报更新在官网资料库。” „Good oh, master!” The ear transmits Little Seven to be full of the reply of working zeal. “好噢,主人！”耳边传来小柒充满干劲的回答。 Chu Guang nods, looked at time, saw almost quickly to 8 points, then said. 楚光点了点头,看了一眼时间,见差不多快到八点了,便接着说道。 „Right, the settlement of expansion pack, did your side complete?” “对了,还有资料片的结算,你那边做完了吗？” „......” “呃……” That is full of the working zeal the sound, suddenly became somewhat subtle. 那充满干劲的声音,忽然变得有些微妙了起来。 „Little Seven has completed...... master, you determined that this really doesn't have the issue?” “小柒已经做完了……不过主人,您确定这样真的没问题吗？” Chu Guang gawked slightly under. 楚光微微愣了下。 „What meaning......” “什么意思……” Little Seven had not replied, silently coming that the settlement form sends. 小柒没有回答,默默的把结算表格发的过来。 Sees in the form that skewer of striking numbers, Chu Guang almost by own saliva not choking. 看到表格上那一串醒目的数字,楚光差点没被自己的唾沫给呛到。 „Hundred million?! You determined that you don't have to calculate one 0?!” “一个亿？！你确定你没有多算一个0吗？！” Little Seven said suffering. 小柒委屈地说道。 „How possibly......, moreover master, in several reward settlements of campaigns was also contained the overall, this war continued is so long, the average scores of player quick as long as 40,000......” “怎么可能……而且主人,之前几场战役的奖励结算中也是包含积分的呀,这场战争持续了这么久,玩家的平均分数都快长到4万了……” Chu Guang worries to say. 楚光着急道。 „That also......” “那也才……” The words just told only half that he stopped the thread of conversation suddenly. 话刚说到一半儿,他忽然把话头止住了。 This weaponry hit for two months, every day has the new player to enter the pit, the number of player has not been at first that more than 1600. 这场仗打了两个月,每天都有新玩家入坑,玩家的数量早就不是最初那1600多了。 Now in the server the player number has been close to 3000. 现在服务器里玩家数量已经接近3000。 Not only the frontline player can obtain the overall, the player who the rear area is engaged in the productive work same has to divide. 而且不只是前线玩家能获得积分,后方从事生产工作的玩家一样是有分的。 On the screen shoots one line of characters. 屏幕上弹出来一行字。 【QAQ】 【QAQ】 Chu Guang: „......” 楚光:“……” Little Seven said low voice: „Or...... dilutes the reward pond?” 小柒小声说道:“要不……把奖励池稀释一下？” According to the past convention, the value of each overall correspondence was 0.05 silver coin. 按照以往的惯例,每个积分对应的价值是0.05银币。 100 overalls pull out prize a time, some people can obtain value 2000 silver coins Exosuit, some people can only obtain one to hit to destroy a promissory note or lollipop. 100积分抽一次奖,有的人能得到价值2000银币的外骨骼,有的人只能得到一张打折券或者一根棒棒糖。 If the overall total in 100 million, wants to guarantee the drop rate, the unit of reward pond must guarantee 5 million silver coins. 如果积分总数在1亿,想要保证爆率,奖励池的总成本就得保证500万银币。 Is below this digit, the drop rate will dilute. 低于这个数字,爆率就会稀释。 In the anticipation of Chu Guang, this expansion pack finished originally, the provided point total should about 20 million, the cost of reward pond can control in 1 million silver coins. 原本在楚光的预期中,这次资料片结束,发放的总积分应该在2000万左右,奖励池的成本可以控制在100万银币。 Has not thought that turned five times directly. 没想到直接翻了五倍。