Real world. 现实世界。 Some place. 某地方。 Followed the footsteps of staff, Gao Jianhui was arriving at a spacious room. Here decoration is somewhat monotonous, room that probably temporarily cleans up, the only furniture is bookshelves, tea tables and two sofas. 跟随着工作人员的脚步,高建辉来到了一间宽敞的房间。这里的装潢有些单调,像是临时收拾出来的房间,仅有的家具是一面书架、一张茶几和两张沙发。 Wears the young man of eye to sit on the sofa, after seeing him, immediately stands from the sofa, the facial expression said with him politely. 戴着眼睛的年轻男人坐在沙发上,在看见他之后,立刻从沙发上站了起来,神情客气地同他说道。 „Your good Academician Gao! Please sit down quickly.” “您好高院士！快请坐吧。” Gao Jianhui has not declined, sits down on the young people opposite sofa, high and low sized up this person of several, in the memory no impression, wants to come with is not a system...... 高建辉没有推辞,在年轻人对面的沙发上坐下,上下打量了这人几眼,记忆中没什么印象,想来和自己不是一个系统的…… About 8 : 00 pm time, he received an invitation from well-known academic organ, when he arrived in the destination very early in the morning, has not actually seen any admission direction of academic course, but be please boarded a private car. 昨天晚上八点左右的时候,他收到了一封来自国内知名学术机构的邀请函,然而当他一大早抵达目的地,却没有看到什么学术讲座的入场指引,而是被请上了一辆专车。 „We through investigate to find in every way, you are the rock mechanics and mining engineering relevant area expert, takes the liberty to invite here you” “我们通过多方调查了解到,您是岩石力学与采矿工程相关领域的专家,冒昧将您请来这里” „What matter makes such mystically, is the private car sends and picks up, is the confidentiality agreement,” coughed to break that long prologue lightly, Academician Gao said briefly and to the point, „you had anything to say directly well.” “什么事儿弄得这么神秘,又是专车接送,又是保密协议,”轻咳了一声打断了那冗长的开场白,高院士言简意赅地说道,“你有什么事情直接说就好。” The men said politely. 男人客气地说道。 „Is only the routine, but also please forgive.” “只是例行程序,还请您谅解一下。” „Can I smoke?” “我能抽支烟吗？” „Naturally, you are optional.” “当然,您随意。” Gao Jianhui fished out the cigarette lighter from the pocket, lit a cigarette to oneself, is staring at the notebook on tea table, narrowed the eye slightly. 高建辉从兜里摸出了打火机,给自己点了支烟,盯着茶几上的笔记本电脑,微微眯了眯眼。 While he wants to ask this is to make anything the time, wears the young people of eyeglasses to set out to grip the mouse, opened the picture in folder, then said politely. 正当他想问这是做什么的时候,戴眼镜的年轻人起身握住鼠标,打开了文件夹中的照片,接着客气说道。 „Please look at this.” “请您看下这个。” „This is......” “这是……” Two characters just came out from the mouth, his brow then wrinkle, the mouth exuded one gently lightly. Clamps the right hand of cigarette to grip the mouse, does not flip voluntarily downward, look even more surprised. 两个字刚从嘴里出来,他的眉头便轻轻皱起,嘴里发出了一声轻咦。夹着香烟的右手握住鼠标,不自觉地往下翻了翻,眼神愈发的惊讶了起来。 Does the shaft + slope ramp jointly develop? 竖井+斜坡道联合开拓？ Will advocate the transportation system to design him to see like this for the first time. 将主运输系统设计成这样他还是第一次见过。 Naturally, made his surprised, not only Lord transportation system. 当然,令他惊讶的不只是主运输系统。 The longitudinal section structure drawing of entire mine, looks does not seem like an ore, but probably a structure precise instrument. Each sub-area division of labor is clear, and can cooperate closely. 整个矿山的纵切面结构图,看上去根本不像是一座矿,而像是一台结构精密的仪器。每一个区块分工明确,并且能够紧密的协作。 However...... 不过…… The issue of this nested design plan is also very obvious, that too idealized! 这套设计方案的问题也很明显,那就是太理想化了！ Many design ideas are unable to realize by the present engineering factor. 很多设计思路以现在的技术条件根本无法实现。 24 hours of circulation mining is not difficult, unmanned mining cannot achieve, but moves and is separated from the mining system synchronization under like the excavation scope manual intellectualized mining completely...... 24小时循环开采不难,无人化采矿也不是做不到,但像这样采掘面随着采矿系统同步下移、完全脱离人工的智能化开采…… He dares to assert, in this world does not have any mine can achieve. 他敢断言,这个世界上没有任何一座矿山能做到的。 Long time later, Academician Gao looked up to sitting in opposite man, in being interested look took an earnestness. 良久之后,高院士抬头看向坐在对面的男人,感兴趣的眼神中带上了一丝认真。 „Where...... these pictures do you from make?” “……这些照片你们是从哪弄来的？” The young people have not answered this issue immediately. 年轻人没有立刻回答这个问题。 „Before answering this issue, I want to listen to you to the views of these pictures.” “在回答这个问题之前,我想听听您对这些照片的看法。” Gao Jianhui thought deeply about the moment, gave the appraisal. 高建辉思索了片刻,给出了评价。 „Very special design, if I have not misread, the entire mine should utilize one set of intellectualized mining system, what has the similarity with the Kiruna iron ore of Sweden in the design concept...... the light is looks at the contour unable to see, has many pictures?” “很特别的设计,如果我没看错,整个矿山应该运用了一整套智能化采矿系统,和瑞典的基律纳铁矿在设计理念上有相似之处……不过光是看外形看不出什么,有更多照片吗？” Wore on the male face of eyeglasses to show the helpless expression. 戴眼镜的男人脸上露出了无奈的表情。 „Sorry, the picture that we grasp...... can say that temporarily with me on these that similarity, specifically where does manifest?” “抱歉,我们掌握的照片暂时就这些……能和我说说那个相似之处,具体体现在什么地方吗？” „Intellectualization.” Gao Jianhui says immediately. “智能化。”高建辉立刻说道。 The men ask immediately. 男人立刻问。 „Intellectualization? Can say more concrete?” “智能化？能说的更具体点吗？” Gao Jianhui thinks to reply. 高建辉想了想答道。 „Kiruna Mine famous is not only the iron ore of high grade, its intellectualized mining system , charges, loads, transports and promotes...... all operational procedures be able including the drill hole through the remote to realize. The entire mine only needs few workers, can complete all production processes.” “基律纳矿山出名的不仅仅是高品位的铁矿石,还有它的智能化开采系统,包括钻孔、装药、装载、运输、提升……所有的操作流程都能够通过远程遥控实现。整个矿山只需要极少数的工人,就能完成所有生产流程。” „In addition, not only intellectualization, the research of deep layer mining domain when one kilometer, in dealing with the pressed increases, rock warm Zenggao, the mine hoisting, to drain water and support and protect, well ventilated, packing, environmental protection wait/etc issue the experiences , is quite worth studying.” “除此之外,不只是智能化,他们在一千米下深层采矿领域的研究,以及在应对地压增大、岩温增高、矿山提升、排水、支护、通风、填充、环保等等问题时的经验,也是相当值得我们学习的。” The men hear to be very earnest, has been taking the note. 男人听得很认真,一直在做笔记。 After the senior academician said that he then asked that part that he most cared about. 等到老院士说完之后,他接着问起了他最关心的那部分。 „In that this picture...... mine pit?” “那这张照片上的……矿井呢？” Gao Jianhui by the sofa, the tone said lightly. 高建辉靠在了沙发上,语气平淡地说道。 „I can only discuss the domain that I know, the thing in your picture I have no way to discuss, with the thing that I study is completely not a domain. I assumed that this type of equipment can successfully operate, at least must solve 100 we not to find the solution at present the issue, you know that what this does mean?” “我只能谈我知道的领域,你这张照片里的东西我没法谈,跟我研究的东西完全不是一个领域。我假设这种设备能成功运行,至少得解决一百个目前我们还没找到解决方案的问题,你知道这意味着什么吗？” Wore the man of eyeglasses to swallow a saliva. 戴眼镜的男人咽了口唾沫。 „What means?” “意味着什么？” „Means that this picture is very possible is synthesizes, or with CG that the movie technology manufactures.” “意味着这张照片很可能是合成出来的,或者用电影技术制作的CG。” Hears the reply of Academician Gao, the man gawked, immediately loses says with a smile. 听到高院士的回答,男人愣了下,随即失笑道。 „Truly...... we cannot rule out this possibility.” “确实……我们不能排除这种可能性。” Gao Jianhui stopped the moment , to continue to say. 高建辉停顿了片刻,继续说道。 „Your work I did not understand, but on my view, in this many tentative plans is not quite realistic. Said that the entire building establishes in unresolved ‚supposition’ on, looks like the pattern of carving on gold/metal bracelet. Valuable is not the pattern, but is the gold, therefore I asked that you do have many pictures or the materials.” “你们的工作我不了解,但就我的看法而言,这里面的很多设想都不太切合实际。这么说吧,整座大厦建立在一个个悬而未决的‘假设’上,就像是雕刻在金镯子上的花纹。值钱的不是花纹,而是黄金,所以我才问你有没有更多的照片或者资料。” „If can know how these unresolved issues should be solved, even if we do not use this nested design plan completely, can still make a similar thing to come out. But even if solves a technical problem, can obtain the enormous promotion to our existing excavation crafts.” “如果能知道那些悬而未决的问题该如何解决,我们就算完全不用这套设计方案,也能弄一个类似的东西出来。而哪怕解决其中一个技术难点,对我们现有的采掘工艺都能得到极大的提升。” „For example my student recently in -depth backfill mining project of doing, how inside had a difficulty to reduce the friction resistance of sufficient padding conduit. If can solve, we fill mining the energy consumption and efficiency can promote a big truncation.” “比如我学生最近在做的深层充填开采项目,里面有个难点是如何减小充填料输送管道的摩擦阻力。如果能解决了,我们充填开采的能耗和效率能提升一大截。” „What means as for this that you did say? I am not good to reply, but bold tentative plan, if our mining depths can walk one kilometer again downward, the production cost can hit five 40% discount again, does not have the ore deposit of condition mining to use these......” “至于你说的这意味着什么？我不好回答,但大胆的设想一下,如果我们的开采深度能再往下走个一公里,开采成本能再打个五六折,把那些没有条件开采的矿床都利用起来……” „You guess that we can find the personal status under the foot compared with Australia and a South American higher iron ore? Do you guess this in a big way to the influence of provincial economy, the state finance and industrial structure?” “你猜猜我们能不能在脚底下找到品位比澳洲、南美洲更高的铁矿？你猜这对地方经济、国家财政、产业结构的影响有多大？” „Let alone oneself used, really can make this excavation system, I looked that the reverse exit|to speak has more than enough to spare!” “别说自己用了,真能把这套采掘系统做出来,我看反向出口都绰绰有余！” The reserves of resources is a relative concept, with the development of mining and survey technology, the resource will unable to do well will more pick. 资源的储量是个相对概念,随着开采、勘测技术的发展,资源储量搞不好会越采越多。 A density higher material is easier in the magmatic activity and diagenetic process gathers downward, therefore more approaches the position of center of the earth, the resources that can take advantage are also richer. In comparison, that resources in planet surface is a fur/superficial knowledge. 密度越高的物质越容易在岩浆活动与成岩过程中向下聚集,因此越靠近地心的位置,可以利用的资源也就越丰富。相比之下,行星表面上的那点资源不过是点儿皮毛。 Looks at the expression even more excited young people, Gao Jianhui shot the cigarette ash in the ash-tray, teased the sentence with a smile. 看着表情愈发激动的年轻人,高建辉在烟灰缸里弹了弹烟灰,笑着调侃了句。 „Were you so when idle? Accompanies my old man to have daydream.” “你们什么时候这么闲了？陪我一个老头子做白日梦。” He had guessed correctly at present this person of status and position probably, but has not thought that they will find themselves to consult the professional field issue unexpectedly. 他大概已经猜出了眼前这人的身份和职位,只是没想到他们居然会找到自己咨询专业领域的问题。 How to say again, thing and national security or difference that oneself study is a little far. 再怎么说,自己研究的东西和国家安全还是差的有点儿远。 The next door does the geology and geographic information, perhaps can also stain near the point. 隔壁搞地质和地理信息的,没准儿还能沾上点边。 Restrained the exciting expression, wore the man of eyeglasses to cough gently, without answering this issue, put out a hand to close the notebook gently. 收敛了激动的表情,戴眼镜的男人轻轻咳嗽了一声,没有回答这个问题,伸手将笔记本电脑轻轻合上。 „...... About us the case that is responsible, was sorry very much I cannot say too, this involved the top secret. Thank you to find the time to coordinate our work in busy, then please let me deliver you to go back.” “……关于我们正在负责的案子,很抱歉我不能说太多,这涉及到了最高机密。感谢您在百忙之间抽出时间配合我们的工作,接下来请让我送您回去吧。” „Understanding.” “理解。” Gao Jianhui cigarette butt according to extinguishing in ash-tray, beckons with the hand. 高建辉将烟头按灭在了烟灰缸里,摆了摆手。 „Next time will have what issue to call me directly is good, doing the person must blame.” “下次有什么问题直接打电话给我就好,搞得人怪紧张的。” Wears the man of eyeglasses to nod, will set out to open the door for the senior academician. 戴眼镜的男人点了点头,正要起身去为老院士开门。 However at this moment, he thought of anything suddenly, therefore ripped stretch/open paper from nearby book, wrote down one skewer of letters to give the elderly man. 然而就在这时,他忽然想到了什么,于是从旁边的本子上撕了张纸,写下一串字母递给了老人家。 Gao Jianhui put out a hand to receive, swept one. 高建辉伸手接过,扫了一眼。 „Is this?” “这是？” „A website.” “一个网址。” Wore the man of eyeglasses to smile, „, although had no way to disclose more details about our cases to you, but these pictures found on the discussion plate of this website.” 戴眼镜的男人笑了笑说,“虽然关于我们的案子没法向您透露更多细节,但这些照片都是在这个网站的讨论板块上找到的。” The key wants to block cannot block. 关键是想拦也拦不住。 The entire website is similar to the black box, discloses any information that from inside, is the black box is willing to make them know. Any tries to open the behavior of black box to be been invalid by the certificate, wants to block the website, only if shields together the entire Internet. 整个网站就如同黑箱,从里面泄露出的任何信息,都是黑箱愿意让他们知道的。任何试图打开黑箱的行为都被证明无效,想要屏蔽掉网站,除非把整个互联网一起屏蔽掉。 Now the most likely speculation is, that website and 《Wasteland Online》 game, should be the initiation of some higher civilized to human civilization or inspects. 现在最有可能的推测是,那个网站和《废土OL》游戏,应该是某个高等文明对人类文明的启蒙或者说考察。 Considering many technologies that in this/should game demonstrates, far ultra has even been separated from the Earth current culture, the entire case has been determined as „third-order contact”. 考虑到该游戏中展示的诸多技术,已经远超甚至脱离地球当前的文明水平,整个案子已经被定性为“第三类接触”。 As for this „code name is X” the civilization, actually contacts human of Solar System stemming from what motive, but also requires further research. 至于这个“代号为X”的文明,究竟是出于何种动机接触太阳系的人类,还有待进一步研究。 However currently speaking, at least is the neutrality and above contact. 不过目前来看,至少是中立及以上的接触。 Considering that avoids causing the wide scope the panic, they decide to block about the place outside temporarily civilized the news, maintains the observation with the cautious attitude. 考虑到避免引起更大范围的恐慌,他们决定暂时封锁关于地外文明的消息,以谨慎的态度保持观察。 „Website?” “网站？” Interesting. 有意思。 Academician Gao lifted the eyebrow, forced in the paper the pocket conveniently. 高院士抬了抬眉毛,将纸条随手塞进了兜里。 Had a look. 有空看看好了。 ...... …… wasteland. 废土。 Xizhou City. 西洲市。 Put down Wu Chengyi of communication by sitting on the chair, the expression brings heavily some. 放下通讯器的武成义靠坐在了椅子上,表情带着些许沉重。 Before several minutes, he through the communication equipment that Burning Legion provides, obtained the contact with New Alliance manager. 就在数分钟前,他通过燃烧兵团提供的通讯设备,和新联盟的管理者取得了联络。 The opposite party have not talked circuitously with him , indicating the New Alliance standpoint straightforwardly 对方没有和他绕圈子,直截了当的表明了新联盟的立场 New Alliance will integrate the restoration area Xizhou City, and constructs a survivor inhabit region near the Xizhou lake, is used to accept the slave who liberates from the raider hand, as well as is willing to join the New Alliance survivor. 新联盟会将西洲市纳入复原区,并在西洲湖附近建造一座幸存者聚居地,用来收容从掠夺者手中解放的奴隶,以及愿意加入新联盟的幸存者。 Compared with discussing, this is more like the notice. 比起商量,这更像是通知。 Thinks that man's expression in telephone, Wu Chengyi looked to the notebook in hand. 想到那个男人在电话中的措辞,武成义看向了手中的笔记本。 That several groups of illegible, were he remembered a moment ago. 那几行潦草的自己,是他刚才记下的。 【Xizhou City industrial district development plan, as well as new restoration area and survivor inhabit region reconstruction draft】 【西洲市工业区开发计划、以及新复原区与幸存者聚居地重建草案】 In his opinion. 在他看来。 This seems like a pie. 这很像是一个张大饼。 How long has not known to finish with the Tooth Clan war, the New Alliance person has started to give free reign to the imagination with them in the future. 和牙氏族的战争还不知道得多久才能结束呢,新联盟的人已经开始和他们畅想未来了。 However Wu Chengyi acknowledged. 不过武成义承认。 This cake heard that is truly fragrant. 这个饼闻起来确实挺香的。 „...... Also has resistance group other high levels to shout my assistant for me.” Wu Chengyi threw the notebook on the table, looked that group of own assistants said. “替我把我的副手……还有抵抗组织的其他高层全都喊来。”武成义将笔记本丢在了桌子上,看行自己的助手说道。 The assistant nods, immediately turns around to leave the office. 那助手点了点头,立刻转身离开了办公室。 Without after a while, more than ten people then walked from outside. 没过一会儿,十几个人便从外面走了进来。 Stands here has the Hope Town executive official, there is a military officer of guerrilla force. 站在这儿的有希望镇的行政官员,也有游击队的军官。 The people on the scene are exchanging the line of sight, the low voice exchange of talking in whispers, does not understand why the mayor must them shout comes to here. 在场的众人交换着视线,窃窃私语的小声交流,不明白镇长为什么要将他们喊来这里。 Observed the situation people on the scene, Wu Chengyi said slowly. 环视了一眼在场的众人,武成义缓缓开口说道。 „Before ten minutes, I and New Alliance manager obtained the contact.” “十分钟前,我和新联盟的管理者取得了联络。” These words like a bomb, threw in the crowd. The people who hear these words, on the face showed the amazed expression. 这句话就像一枚炸弹,扔在了人群中。听到这句话的众人,脸上纷纷露出了惊诧的表情。 Has not waited for own subordinates to inquire, Wu Chengyi continues to say. 没有等自己的属下们提问,武成义继续说道。 „Generally speaking, this telephone conversation is smooth, New Alliance extended the olive branch to us, and will pledge to provide the value 500,000 silver coins to us the relief supplies, including our desperately short of food and medicine will be the weapon...... these commodities by the form delivery of airdrop.” “总的来说,这次通话还算顺利,新联盟向我们抛出了橄榄枝,并承诺会向我们提供价值50万银币的援助物资,包括我们急缺的食物、药品甚至是武器……这些物资会以空投的形式送达。” 500,000 silver coins are what concept he do not know. 五十万银币是个什么概念他不知道。 But an automatic rifle is 200 silver coins, one kilogram verdant wheat only needs 1 ~ 2 silver coins...... this is that manager named Chu Guang provides to his reference. 但一把自动步枪是200银币,一公斤青麦只需要1~2银币……这是那个叫楚光的管理者提供给他的参考。 Had this aid, they can without a doubt smoother went through the present difficulty, the bubonic plague creates is also solved because of the food shortage and disease that issue. 有了这笔援助,他们毫无疑问将能够更顺利的度过眼下的难关,因为鼠疫而造成的粮食短缺以及疾病问题也将得到解决。 At least to a certain extent solves. 至少在一定程度上解决。 This condition can say that was quite generous, even can say generous incredible. However also is really therefore, made people feel unusual. 这个条件可以说相当慷慨了,甚至可以说慷慨的让人难以置信。然而也真是因此,才让人感觉到了反常。 „I want to know this is free?” Stands asks Wu Chengyi nearby adjutant discretely. “我想知道这是无偿的吗？”站在武成义旁边的副官谨慎地问道。 „Of course not.” “当然不是。” Wu Chengyi stopped the moment , to continue to say. 武成义停顿了片刻,继续说道。 „After war ended, New Alliance will integrate the restoration area Xizhou City.” “战争结束之后,新联盟会将西洲市纳入复原区。” In room silent a while. 房间里沉默了一会儿。 The people look at each other in blank dismay. 众人面面相觑。 Although they do not know that what thing the restoration area is, but listens to these words the meaning...... New Alliance is the plan integrates their domains here? 虽然他们不知道复原区是个什么东西,但听这句话的意思……新联盟是打算将这里纳入他们的版图？ Or with a scarlet fruit point, annexes. 或者说的跟赤果一点,就是吞并。 Wu Chengyi continues to say. 武成义继续说道。 „New Alliance will plan to build their heavy industry base Xizhou City in the future, he promised to me, after waiting for the war to end, any is willing to join their survivors to obtain the status of New Alliance resident, as well as with the legitimate rights and interests of Dawn City resident equality...... including accepting education and participation municipal administration operator selection wait/etc. If not willing to join New Alliance, they will not do any interfere, so long as we do not hinder their work.” “新联盟未来打算将西洲市打造成他们的重工业基地,他向我许诺,等战争结束之后,任何愿意加入他们的幸存者都可以获得新联盟居民的身份,以及与曙光城居民平等的合法权益……包括接受教育、参与市政人员选拔等等。如果不愿意加入新联盟,他们也不会做任何干涉,只要我们不妨碍他们的工作。” Stands continues to pursue in his nearby adjutant asks. 站在他旁边的副官继续追问道。 „We?” “那我们呢？” Wu Chengyi replied. 武成义回答道。 „They acknowledged the guerrilla force's when resisting Tooth Clan heroic performance, if we wanted, they will enroll their teams us. Naturally, if we want to change a life style, they will also use judgment to give us a compensation for removal, is decided the staying or going by us.” “他们承认游击队在抵抗牙氏族时的英勇表现,如果我们愿意,他们会将我们编入他们的队伍。当然,如果我们想换一种生活方式,他们也会酌情给我们一笔遣散费,由我们自己决定去留。” Hears these words, the numerous high levels of guerrilla force relax, the expression on face was slightly relaxed some. 听到这句话,游击队的众多高层纷纷松了口气,脸上的表情稍微轻松了些许。 New Alliance is willing to admit own team them, rather than confiscates their weapons, at least explained that the opposite party works as the person on one's own side them. 新联盟愿意将他们接纳进自己的队伍,而不是没收他们的武器,至少说明对方是把他们当自己人的。 If not want to continue to go to war can also take a compensation for removal, this to these for the team members who they risk one's life, has a confession. 如果不想继续打仗了还能拿一笔遣散费,这对那些为他们出生入死的队员们,也算是有个交代了。 However, not everyone is so optimistic. 不过,并不是所有人都这么乐观。 A resistance group high level frowns slightly. 一名抵抗组织的高层微微皱了下眉头。 „This sounds like the bestowment.” “这听起来像是施舍。” Wu Chengyi smiles. 武成义笑了笑。 „This also with sounding?” “这还用听起来吗？” Actually some people are willing to bestow are not bad matters. 其实有人愿意施舍并不是坏事儿。 Wu Chengyi is very clear, oneself these people now and beggar also has no difference, intertwines these immaterial things to be not meaningful. 武成义很清楚,自己这些人现在和乞丐也没什么区别,过于纠结那些无关紧要的东西没什么意义。 The adjutant looked that asked to him. 副官看向了他问道。 „How you plan to do.” “您打算怎么做。” Wu Chengyi has not spoken, selected the root self-made cigarette. 武成义没有说话,点了根自制的卷烟。 „I have not thought well......” “我还没想好……” „I shouted that you come to here, wants to ask your ideas.” “我喊你们来这里,就是想问问你们的想法。” At this time, the logistics manager who had not spoken, said suddenly. 这时候,一直没说话的后勤主管,忽然开口说道。 „I think that joins New Alliance is not the bad matter...... even rather, this is our only choices.” “我倒认为加入新联盟不是什么坏事儿……甚至不如说,这是我们唯一的选择。” The people looked to him. 众人看向了他。 Including Wu Chengyi. 包括武成义。 The logistics manager stopped the moment , to continue to say. 后勤主管停顿了片刻,继续说道。 „By the survivor of Tooth Clan captive at least over ten thousand many...... population that not only our compatriots, these raider plunder from the Hegu Province middle. If New Alliance after the war ended, bringing home the spoils of war, the situation that we face will be perhaps worse than the present.” “被牙氏族俘虏的幸存者至少有上万之多……这其中不只是我们的同胞,还有那些掠夺者从河谷行省中部一带掳掠到的人口。如果新联盟在战争结束之后,带着战利品回家,我们面临的情况恐怕会比现在更糟糕。” Huge quantity of famine victims. 数量庞大的饥民。 The bubonic plague in addition wreaking havoc. 再加上肆虐的鼠疫。 If takes over these saved compatriot, they will be crashed by the food crisis. 如果接手那些被拯救的同胞,他们会被粮食危机压垮。 If putting these people no matter, regardless of they use what reason and these support their survivors to explain, they will lose the legitimacy of political power...... 而如果放着那些人不管,无论他们用什么理由和那些支持他们的幸存者解释,他们都会失去政权的正当性…… Stares the cigarette that in the hand is burning through, Wu Chengyi is lost in thought. 盯着手中燃尽的卷烟,武成义陷入了沉思。 Long time later, he opens the mouth to say. 良久之后,他开口道。 „You is right.” “你是对的。” ...... …… Chu Guang thinks that guerrilla force team leader named Wu Chengyi, must intertwine for a week to accept his proposition. 楚光原本以为,那个叫武成义的游击队队长,怎么也得纠结一个星期才会接受他的提议。 However what makes him not think, that night he then received the call of reply. 然而让他没想到的是,当天晚上他便接到了回复的电话。 „I have a better proposal.” After telephone connection, this is the Wu Chengyi first few words. “我有一个更好的提案。”电话接通之后,这是武成义的第一句话。 Hears the sound of telephone that head, is reviewing the document Chu Guang to stop the matter on hand, lifted under the eyebrow interestingly. 听到电话那头的声音,正在批阅文件的楚光停下了手上的事情,饶有兴趣地抬了下眉毛。 „oh?” “哦？” „Other I and resistance group members have discussed that we think that Xizhou City will have the brighter future under the leadership of New Alliance. You need the population and space, we hope has the dignity is living, since you are willing to admit us, our why not simply cooperation thoroughly?” “我和抵抗组织的其他成员讨论过,我们一致认为西洲市在新联盟的领导下会拥有更光明的未来。你们需要人口和空间,我们希望有尊严的活着,既然你们愿意接纳我们,我们为什么不干脆合作的更彻底一点？” Stopped the moment, Wu Chengyi with the serious tone, said seriously. 停顿了片刻,武成义用严肃的口吻,郑重说道。 „This is our consistent decisions.” “这是我们一致的决定。” „Please allow us to join your enterprises!” “请允许我们加入你们的事业！” Heard these words, Chu Guang gawked slightly under. 听到这句话,楚光微微愣了下。 To be honest, he is a little surprised. 老实说,他有点儿意外。 Before he considered with forcing the method annexed all sorts of issues that Xizhou City possibly faced, therefore drew up one relatively temperate plan, planned the development mode duplication of Dawn City in the past, let the local survivor by the halo attraction of civilization, contributed labor and materials for National Anthem of the Soviet Union voluntarily. 之前他考虑到用强制的手段兼并西洲市可能面临的种种问题,所以才拿出了一套相对温和的方案,打算将曙光城的发展模式复制过去,让当地的幸存者被文明的光环吸引,自愿为牢不可破的联盟添砖加瓦。 Finally my goodness. 结果好家伙。 Indeed opposite party did also worry to come, does intentionally instead turned into itself who acted with constraint? 敢情对方比自己还着急想进来,故作矜持的反而变成了自己？ Restrained the thought-provoking expression, sits Chu Guang on sofa clears throat, replied this Captain resistance group proposition with two characters. 收敛了耐人寻味的表情,坐在沙发上的楚光清了清嗓子,用两个字回答了这位抵抗组织首领的提议。 Or requested. 或者说请求。 „Welcome!” “欢迎！” ...... …… Next morning. 翌日清晨。 Xizhou City, is connecting under the wasteland of subway tunnel the market. 西洲市,连接着地铁隧道的废弃地下商场。 , The facial expression numb survivors, take the withered handbag to return from the secret door of subway tunnel in rags one after another. 衣衫褴褛、神情麻木的幸存者们,提着干瘪的手提袋从地铁隧道的暗门陆续返回。 The Xizhou City daytime belongs to raider. 西洲市的白天属于掠夺者。 Be only the day gets dark completely, they can go out safely clean scraps. 只有天完全黑下来,他们才能安全地出门拾荒。 Before going back to sleep, scavengers needs first to go to one a warehouse that exchanges the commodity, changes into nutrient paste the trash that last night cleans up, or with projecting on prey exchange little daily necessities and medicines. 在回去睡觉之前,拾荒者们需要先去一趟兑换物资的仓库,把昨夜捡到的垃圾换成营养膏,或者用打到的猎物交换少许的生活必需品和药物。 Said is the prey, actually is also the mouse. 说是猎物,其实也就是老鼠。 Regarding these scavengers, this is almost the only meat source. 对于这些拾荒者们来说,这几乎是唯一的肉食来源。 Why as for said that is almost...... 至于为什么说是几乎…… The special period do not get to the bottom quite well. 特殊时期还是不要太刨根问底比较好。 As usual, today's harvest as before few pity, New Alliance and exchange of fire of Bonechewing Tribe patrol leader were getting fewer and fewer, this means that they are very that difficult the cartridge case recycles both sides to abandon. 和往常一样,今天的收获依旧少的可怜,新联盟与嚼骨部落巡逻队的交火越来越少了,这意味着他们很难回收到双方扔下的弹壳。 The raider tank also basically arrived at the frontline, is welding the truck of machine gun enormously and powerful, raider one after another went to the south side. 掠夺者的坦克也基本都开到了前线,焊着机枪的卡车浩浩荡荡地出发,一队又一队的掠夺者去了南边。 This war soon decided the victory and defeat evidently. 看样子这场战争快要分出胜负了。 Bonechewing Tribe under New Alliance continuously strategic air bombing, spirit or meat. The body has bordered on the limit. 嚼骨部落在新联盟持续不断地战略轰炸下,无论是精神还是肉.体都已经濒临了极限。 Even cleans up the trash scavengers to feel, these raider had been suffered quickly insanely...... 即使是捡垃圾的拾荒者们都能感觉到,那些掠夺者已经快被折磨疯了…… However, New Alliance wanted to win this war is still not an easy matter. 不过,新联盟想要赢下这场战争仍然不是一件容易的事情。 These raider quantities were really many. 那些掠夺者的数量实在是太多了。 When the discussion war ended, in Hope Town is the most popular topic, lines up people who to discuss in the warehouse entrance chaotically when New Alliance can expel these raider, the war ended the later plan to make anything. 讨论战争什么时候结束,在希望镇是最受欢迎的话题,在仓库门口排成长队的人们七嘴八舌地讨论着新联盟什么时候能把那些掠夺者赶走,战争结束以后打算做点什么。 Whenever mentioned these matters time, even the most ignorant person, in the heart many several points will still insist the courage again. 每当说起这些事儿的时候,即使是最浑浑噩噩的人,心中也会不禁多几分再坚持一下的勇气。 Besides the family member, this supported they are continuing the only belief probably. 除了家人之外,这大概是支撑着他们继续走下去的唯一信仰了。 At this moment, the top of the head of people heard the broadcast sound suddenly. 就在这时,众人的头顶忽然传来了广播声。 „ After the Xizhou City survivor resistance movement organization high-level research decision, starts from this announcement release date, Hope Town merges into the human civilization to revive the united front officially, becomes a part of New Alliance collective...... “经过西洲市幸存者抵抗运动组织高层研究决定,自本公告发布之日开始,希望镇正式并入人类文明复兴统一战线,成为新联盟集体的一部分…… The content of announcement is very long. 公告的内容很长。 Including official transfer authority date, as well as New Alliance resident status, guerrilla force's future arrangement wait/etc. 包括正式交接管理权的日期,以及新联盟的居民身份,游击队今后的安排等等。 That mayor surnamed Wu said a half hour stops. 那位姓武的镇长足足说了半小时才停下。 However, stands in warehouse entrance scavengers, as well as these roll up in the shack endure the hungry residents, has not gone to these words that listened to behind him to speak. 然而,站在仓库门口的拾荒者们,以及那些蜷缩在窝棚里忍受饥饿的居民们,并没有去听他后面说的那些话。