„Mother! This group of bandits run real quick!” “妈耶！这帮土匪们跑的真快！” Pulled out from the raider corpse the bayonet, stands Big Eye In Debt in trench, took a look at one toward the front base of slope under. 将刺刀从掠夺者的尸体上拔了出来,站在战壕上的负债大眼,朝着前面的坡底下瞅了一眼。 Sees only in the high ground following halfway up the mountainside, is lying down crooked horizontally dozens corpses, by the rifle and shovel that escaping raider abandons. 只见高地下面的半山腰上,歪歪扭扭地横躺着数十具尸体,还有被逃跑的掠夺者扔下的步枪和铲子。 Here is the Pinewood Valley north high ground, is the Bear Tooth Thousand Man Team position. 这里是松林峪北侧的高地,同时也是熊牙千人队的阵地。 Before the dozen minutes, Death Regiment such as was the same in the past, to hiding raider that dug a pit here hit a round of mortar. 就在十几分钟之前,死亡兵团如往常一样,对躲在这儿挖坑的掠夺者打了一轮迫击炮。 Was harassed one by the New Alliance mortar all day, hid raider on high ground has been used to it, they lay in digging to half of trenches in very much calm, when the crackle of gunfire stopped then continued to dig. 被新联盟的迫击炮骚扰了一整天,躲在高地上的掠夺者早已经习惯了,他们很淡定地趴在挖到一半的战壕里,等炮声停了再继续起来刨。 However what makes them not think, this they raised the head time, to is actually shining bayonets. 然而让他们没想到的是,这一次他们抬起头,对上的却是一把把明晃晃的刺刀。 These dig raider of fortification to have a dream have not thought, New Alliance on this person, dares to clash their positions unexpectedly in turn! 那些挖着工事的掠夺者们做梦也没想到,新联盟就这点人,居然还敢反过来冲他们的阵地！ Those who make them not think, opposite mortar just stopped, these people followed close on to kill.. 更让他们没想到的是,对面的迫击炮刚停下,这些人紧跟着就杀了上来。。 In brief, when they recover already late. 总之,当他们回过神来时已经晚了。 The whistling sound and war cry of charge, are almost stepping on also in the belching smoke crater, rushed to their faces together. 冲锋的哨声和喊杀声,几乎是踩着还在冒烟弹坑,一起冲到了他们的脸上。 But at this time in the hands of many raider was even also grasping the shovel, throws in the rifle of ground, even did not have the palate. 而这时候不少掠夺者的手上甚至还握着铲子,扔在地上的步枪,甚至都还没上膛。 Construction Boy With Bricks took the lead to jump in the trench, in the hand automatic rifle pit-a-pat the strafe, raised reign of terror in the narrow tunnel instantaneously. 工地少年与砖率先跳进了战壕,手中自动步枪一顿突突突地扫射,瞬间在狭窄的坑道里掀起一阵腥风血雨。 Was sent raider that digs a pit, is in itself the three strengths in clan and tribe. 被派来挖坑的掠夺者,本身就是部族中的三线战力。 Although is also follows Bear Tooth to kill from Hegu Province south, but usually is they pursues others to hit 虽然也是跟着熊牙从河谷行省北部一路杀到南边,但通常都是他们追着别人打 Where has seen the so valiant fighting method! 哪里见过这般彪悍的打法！ Especially sees as Awakened Centurion, was held at the scene the screen by several bayonets, the remaining more than 200 people of morale collapse instantaneously, could not mention the courage of resistance, two only hated the parents little to live two legs, cannot choose the exact way because of flurry under the forest toward mountain flee. 尤其是看到身为觉醒者的百夫长,被数把刺刀当场捅成了筛子,剩下的两百余人士气瞬间崩溃,根本提不起反抗的勇气,一个二个只恨爹妈少生了两条腿,慌不择路地朝着山下的森林奔逃。 Less than ten minutes, the fight then ended. 不到十分钟的时间,战斗便结束了。 Kakarot lifted the telescope to look at the north side, the raider routed troop has escaped into the high ground north woods. 卡卡罗特举着望远镜瞧了一眼北边,掠夺者的溃兵已经遁入了高地北边的树林。 „...... The reinforcements estimated that a while came, looks at air force that side information, Bear Tooth they are stationed in the north about five kilometers level area probably.” “……援军估计一会儿就来了,看空军那边的情报,熊牙他们好像驻扎在北边五公里左右的山坳。” Big Eye In Debt smiles to say. 负债大眼嘿嘿一笑说道。 „Do they currently have 1000 people?” “他们现在还有一千人吗？” „Does not know, the establishments of these raider are strange, ten people of teams may be 20 people, Thousand Man Team not necessarily just right 1000 people.” “不知道,这些掠夺者的编制奇奇怪怪的,十人队都有可能是二十个人,千人队又不一定正好一千人。” Construction Boy With Bricks looked to nearby Thrashing By Water's Edge. 工地少年与砖看向了一旁的边缘划水。 „Regimental commander, how to say?” “团长,咋说？” Thrashing By Water's Edge said. 边缘划水笑着说。 „What also needs to say? Buries the blasting explosive!” “还需要说啥？埋炸药啊！” „The Burning Legion brothers did not say that must give to raise the latrine pit of this flock of domestic animals! We cannot disappoint the great expectations of allied force.” “燃烧兵团的弟兄们不是说要把这群畜生的茅坑都给扬了么！咱总不能辜负了友军的厚望。” Speaking of here, he thinks anything suddenly, made up one in behind. 说到这儿,他忽然又想起来什么,紧接着在后面又补了一句。 „Right, they abandoned, transports/fortunes the folk recipe the cart, to have the gunnysack the rifle and shovel that belt/bring of attire earth to go back, we confiscated to them!” “对了,把他们扔下的步枪、铲子、运土方的推车、还有装土的麻袋都带回去,咱给他们没收了！” Hears these words, on the face of people showed the evil smile as if by prior agreement. 听到这句话,众人的脸上不约而同地露出了邪恶的笑容。 „Good!” “好嘞！” Buried TNT in the raider trench, the edge friend caught up before the enemy side reenforced arrived, rapidly leads the person to withdraw the south mountain top, got in against artillery hole without delay. 将T恩T埋在了掠夺者的战壕,边缘老兄赶在敌方增援抵达之前,迅速带着人撤回到了南边的山头,二话不说钻进了防炮洞。 Waited enough one hour, opposite artillery the long in coming, washed several rounds of 100 mm artilleries toward their positions. 等了足足有一个小时,对面的炮兵才姗姗来迟,朝着他们的阵地上洗了几轮100mm火炮。 But waits for the shell to fall when the players position, except for several rotational also on online, other players are lying down early offline. 而等炮弹落在玩家们阵地上时,除了几个轮岗的还在线上,其他玩家们早躺着下线了。 Even the dinner finished eating in the reality. 甚至连晚饭都在现实中吃完了。 Previously abandoned raider that the position escaped, under the threat of inspiration and Bear Tooth of crackle of gunfire, returned on the high ground. 先前扔下阵地逃跑的掠夺者,在炮声的鼓舞和熊牙的威胁下,重新回到了高地上。 However what makes their dumbfounded is, the New Alliance person not only picks the weapon and ammunition that they threw down, even the shovel and cart, even were the bag that put the earth to use give to drag away. 然而让他们傻眼的是,新联盟的人不但捡走了他们丢下的武器和弹药,连铲子、推车、甚至是装土用的袋子都给拖走了。 Entire position weeded out bare, even the corpse was towed on the same place fuel to burn but actually, the root hair has not even given them obstinately remaining. 整个阵地被薅的光秃秃的,甚至连尸体都被拖到一起倒上燃料烧了,愣是连根毛都没给他们剩下。 Who is raider?! 到底谁才是掠夺者？！ Because lacks the tool, they can only waits for the supplies to deliver from behind, while braces oneself to make use of local materials, or digs with the hand simply. 由于缺乏工具,他们只能一边等着补给从后面送过来,一边硬着头皮就地取材,或者干脆用手挖。 When raider return the trench, as a series of explosive sounds resound, their nightmares start truly...... 而当掠夺者们重新回到战壕,随着一连串的爆炸声响起,他们的噩梦才真正开始…… ...... …… North Dawn City. 曙光城北。 In proving range. 武器试验场内。 A vanquisher No. 10 tank of abandonment, stops at this moment in the open area midpoint. 一辆报废的征服者十号坦克,此刻停在空地的正中央。 The steel of that distortion has distorted, the bogie only had three pairs, the chassis is opened a large cave/hole, an entire chassis piece black black. 那扭曲的钢铁已经变形,负重轮只剩下了三对,底盘更是被开了个大洞,整个车体一片黢黑。 Before blacksnake Thousand Man Team drove this tank to come to the northern suburbs to get money, was carried the bomb „reptile” quadruped robots blew up the cartridge rack and fuel tank at the scene. 之前黑蛇千人队开着这辆坦克来北郊打秋风,被扛着炸弹的“爬虫”四足机器人当场炸毁了弹药架和油箱。 Later this tank was drawn in the industrial district to disassemble the research repeatedly, after pressing out did the last value, is thrown the proving range to work as the target. 之后这辆坦克被拖进工业区里反复拆卸研究,榨干了最后一点价值之后,便被扔到了武器试验场当靶子。 At this moment, Chu Guang is bringing edge of Wanous Station in target range, is inspecting the Gnome Technologies most recent anti-armor weapon. 此刻,楚光正带着瓦努斯站在靶场的边缘,检阅着地精科技最新研发的反装甲武器。 According to the combat report that sends from the frontline, raider has started to study, was pondering over to re-equip the anti-aircraft card the light truck intelligently. 根据从前线送来的战报,掠夺者已经开始学聪明了,正在琢磨着将轻型卡车改装成防空卡。 Although with the coordination of Burning Legion, Gnome Regiment air force the raider factory raising, but Chu Guang does not think that they will place in all eggs a basket. 虽然在燃烧兵团的配合下,地精兵团的空军已经将掠夺者的工厂给扬了,但楚光并不认为他们会把所有的鸡蛋放在一个篮子里。 After these raider, definitely careful. 那些掠夺者以后肯定会更加的小心。 Even shifts simply from the surface the factory underground. 甚至干脆将工厂从地表转移到地下。 raider have realized obviously, does not have the reliable anti-aircraft ordnance, on their tanks the frontline can only work as the living target. 掠夺者们显然已经意识到了,没有可靠的防空武器,他们的坦克上了前线只能当活靶子。 But does not have the protection of armored unit, they must pay casualties doubled and re-doubled to be able the blue stone district to seize from the hand of New Alliance. 而没有装甲单位的保护,他们必须付出成倍的伤亡才能将青石县从新联盟的手中夺回来。 Before the Tooth Clan tank leaves for the front, the New Alliance need are more effective anti-armor method, to deal fast changing battlefield. 在牙氏族的坦克开赴前线之前,新联盟需要更多更有效的反装甲手段,以应对瞬息万变的战场。 „No. 1 equipment starts to test.” “一号装备开始测试。” „Receives!” “收到！” Hears the order of manager, Mosquito wields starting, ID asked the Kill God player slightly to rush to near the target range immediately. 听到管理者的命令,蚊子挥了下手,ID叫杀神的玩家立刻小跑到靶场边上。 Partly squats behind weapon pit that in the sandbag builds, Kill God proficiently takes out places the no recoil gun tube in box, launched to fold the support to complete erecting. 半蹲在沙袋垒成的射击掩体后面,杀神熟练地取出放在箱子里的无后坐力炮管,展开折叠支架完成了架设。 The filling, the aiming, opens the insurance...... 装填,瞄准,打开保险…… Whole set movement passing clouds and flowing water, form a coherent whole. 整套动作行云流水,一气呵成。 As bang presses the sound, the thick smoke and armor-piercing shell one and jumped out the launching tube, dragging the column of smoke bang to approach about hundred meters tank together. 随着嘭的一声促响,浓烟和破甲弹一并窜出了发射管,拖着一道烟柱轰向了百米开外的坦克。 The flash of missile hit, the left side armor of tank explodes a spark and thick smoke. 飞弹命中的一瞬间,坦克的左侧装甲爆开一片火花和浓烟。 „Hit is effective!” “命中有效！” Waits sees that in nearby Chase the Soul, first shouts a throat, immediately immediately runs goes to examine, called excitedly. 等候在一旁的追魂见状,先是嚷嚷了一嗓子,随即立刻跑上前去查看,紧接着兴奋地叫了起来。 „Put on! Punctured!” “穿了！打穿了！” Stands in other Lifestyle Player that the one side surrounds, shouted excitedly makes noise. 站在一旁围观的其他生活职业玩家,也不禁兴奋地喊出了声。 „fucking awesome!!” “牛逼！！” „666!” “666！” „This mother also too punishment!” “这尼玛也太刑了！” These players much are the rookies who the Beta edition comes, because „professional skill” was recruited into Gnome Technologies by Brother Mosquito. 这些玩家不少都是Beta版本才进来的新人,因为“一技之长”被蚊子老兄招进了地精科技。 Before has listened to Mosquito to boast at the forum, now experiences finally with own eyes. 之前一直在论坛上听蚊子吹牛,现在总算是亲眼见识到了。 Naturally, there is a big hand child player to indicate to think otherwise. 当然,也有大手子玩家表示不以为然。 „Exploding a scrap has anything to be good to boast.” “炸个废品有啥好吹牛的。” „This tank seems like also on the T72 level.” “这坦克看起来也就T72的水准吧。” „Was exaggerating, on the second war peak level, the reactive armor had not even seen at most, a RPG minute/share of minute punctures.” “夸张了,顶多也就二战巅峰水平,连反应装甲都没看到,RPG分分钟打穿。” „Talked nonsense, tiger did have this defense? That obviously is the composite armor!” “扯淡呢,虎式有这防御？那明显是复合装甲好吗！” Because two young players the performance of tank quarrelled. 俩个小玩家因为坦克的性能吵了起来。 However this is only a small interlude. 不过这只是一段小插曲罢了。 Stands in nearby Chu Guang, looks at not far away that vanquisher 10 th wreckage, on the face has the satisfactory smile. 站在一旁的楚光,看着不远处那台征服者十号的残骸,脸上带着满意的笑容。 But supposes concerned about the dignified person, person many times he smiles is not very obvious. 只不过碍于自己威严的人设,人多的时候他笑的不是很明显。 In the entire target range only has a person expression to be heavy. 整个靶场里只有一个人表情沉重。 That is Wanous. 那便是瓦努斯。 Was Legion Thousand-Man Commander he was once clear compared with anybody, the true strength of vanquisher No. 10 tank. 曾经是军团千夫长的他比任何人都清楚,征服者十号坦克的真正实力。 Saw only him to shake the head, sprinkled a basin cold canal. 只见他摇了摇头,泼了一盆冷水道。 „Useless.” “没用的。” „This is the 12 th experiment.” “这已经是第十二次实验了。” „Even if put on, cannot explain anything.” “就算穿了,也说明不了什么。” Although cannot understand these people to shout anything, but that in high spirits expression does not need to understand. He uses the toe to guess correctly, these people in happy anything. 虽然听不懂那些人在喊什么,但那兴高采烈的表情根本不需要看懂。他用脚趾头都能猜到,那些人在高兴什么。 A discarded tank. 一台已经报废的坦克。 Hit enough 12 rounds to put on, moreover put on side armor. 打了足足十二发才穿,而且穿的还是侧面装甲。 The tank surrounding infantry and vehicle-borne machine gun want are not the ornaments, to the battlefield, was really impossible to have so many opportunities of opening fire. 坦克周围的步兵和车载机枪只要不是摆设,真到了战场上,根本不可能有这么多开火的机会。 Mosquito also realized this issue obviously. 蚊子显然也意识到了这个问题。 After the exciting vigor crossed, he is puzzling is scratching the head. 兴奋劲儿过了之后,他百思不得其解地挠着头。 „Is unscientific......” “不科学啊……” „This armor also too anti- punched!” “这装甲也太抗揍了！” To marking T72? 对标T72？ T72 is not so hard. T72可没这么硬。 Before the evolved model comes out, side armor also on 80 mm. 改进型号出来之前,侧装甲也就80mm。 What let alone they use is the armor-piercing shell of hollow charge. 更何况他们用的是空心装药的破甲弹。 The side does not hang the N cover, to explode counter-, grill, let alone was T72 of Europeans, was M1 and leopard two must instigate. Especially the leopard two that cartridge racks place in the chassis, if the left front puts on pencil big eye, luck not good to give to blow off. 侧面不挂N罩、爆反、格栅,别说是老毛子的T72了,就是M1、豹二也得怂啊。尤其是豹二那种弹药架放在车体里的,左前方要是穿个铅笔大的眼儿,运气不好头都给炸飞了。 In order to sharpen the armor-penetrating ability, Mosquito even sacrificed the effective range, in maintaining advancement medicine invariable situation, promoted enough 1.5 times the weight of No. III warhead warhead. 为了提高穿甲能力,蚊子甚至牺牲了有效射程,在维持推进药不变的情况下,将III号弹头战斗部的重量提升了足足1.5倍。 At present this/should model is named as the series armor-piercing shell by him, although the firing distance is quite touching, only has 150 m, but the maximum depth on perpendicular plane has achieved astonishing 400 mm! 目前该型号被他命名为串联破甲弹,虽然射程相当感人,仅有150m,但垂直面上的最大穿深已经达到了惊人的400mm！ The side armor of this vanquisher No. 10 tank, how saw that is insufficient is so thick, moreover outside has not hung the reactive armor. 这征服者十号坦克的侧面装甲,怎么看都不至于有这么厚,而且外面也没挂反应装甲。 Mosquito thinks it over, only thinks of two possibilities. 蚊子思来想去,也只想到两种可能。 Compelled certainly is BUG! 绝逼是出BUG了！ In any case definitely is not own issue! 反正肯定不是自己的问题！ Listened to whisper of Mosquito, Chu Guang to rephrase in own words his confusion to Wanous of standing. 听着蚊子的嘀嘀咕咕,楚光将他的困惑转述给了站在旁边的瓦努斯。 But latter after listening to the confusion of Mosquito, gave the reply very much succinctly. 而后者在听完蚊子的困惑之后,很简洁地给出了回答。 „...... The Legion main force tank is vanquisher 5 light tank, copes with general mutated lifeform or the survivor inhabit region, generally the armor is not very thick. But the vanquisher No. 10 heavy tank, takes big rift valley and enterprise kind of influence that at the beginning of the design has certain industrial capacity for imaginary enemy.” “……军团的主力坦克是征服者5号轻型坦克,对付一般变异生物或者幸存者聚居地,一般装甲不是很厚。而征服者十号重型坦克,在设计之初就是以大裂谷、企业这类拥有一定工业能力的势力为假想敌。” „Composite armor and positive pressure NBC system, the low electronic device dependence and lasting combat capability...... these are the key points in design.” “复合装甲、正压三防系统、低电子器件依赖度、持久作战性能……这些都是设计中的重点。” „Particularly the armor, the vanquisher 10 th hull armor, has together the band of the special ceramics and textile fiber between two isotropic steel, the surface of this/should band also has the light quality thermostable porous material quality protection. Generally the metallic jet of armor-piercing shell after passing through the first isotropic steel, on second along the band surface diffusion, will cause the jet flow rapid defocusing.” “尤其是装甲,征服者十号的车体装甲,在两层均质钢之间有一道特种陶瓷和纤维的夹层,该夹层的表面还有轻质耐高温多孔材质保护。一般破甲弹的金属射流在贯穿第一层均质钢之后,会在第二层沿夹层表面扩散,导致射流迅速失焦。” „Pure discussion thickness of armor did not have the significance, the metallic jet of armor-piercing shell unable to break second. If original installation lossless vanquisher 10 th, you use the armor-piercing shell to hit ten rounds effective not necessarily. Was inferior that on direct hard core armor-piercing, perhaps is easier to put on.” “单纯讨论装甲厚度没有意义,破甲弹的金属射流根本破不了第二层。如果是原装无损的征服者十号,你们用破甲弹打十发都未必管用。不如直接上硬芯穿甲,说不定还更容易穿一点。” It is well known, metallic jet, once the defocusing, met a flower to sprinkle like the muzzle of water gun, the armor-penetrating ability enulled directly. 众所周知,金属射流一旦失焦,就像水枪的枪口接了个花洒,穿甲能力直接归零。 And the relatively cheap cost routs the opponent with the sufficient quantity, is the Legion consistent strategic idea. The significance that the vanquisher No. 10 tank has is not for outraces the armor of big rift valley in the performance, but to pull the wrecking cost of opposite party. 用足够的数量和相对便宜的成本击溃对手,是军团一贯的战略思路。征服者十号坦克存在的意义并不是为了在性能上超越大裂谷的装甲,而是为了拉高对方的击毁成本。 If the casual infantry carries the recoilless rifle to kill by stealth can wreck the tank, the armored mighty current also lost the significance. 如果随便一名步兵扛着无后坐力炮打黑枪都能将坦克击毁,装甲洪流也就失去意义了。 Can when the 12 th round penetrates, because to a great extent this tank had been placed here, when the target turned innumerable. 能在第十二发的时候击穿,很大程度上还是因为这台坦克已经被放在这里当靶子轮了无数遍。 Cannot do well the metallic jet of armor-piercing shell, band surface „conduction current crevice” filling up! 搞不好破甲弹的金属射流,都把夹层表面的“导流空隙”给填满了！ Regarding Wanous's reply, Chu Guang not discouraged, but smiles lightly. 对于瓦努斯的回答,楚光并没有气馁,只是淡淡笑了笑。 „All right, could not cope with vanquisher 10 th, bullied the light and medium vehicle to have no issue. Let alone the path of armor-piercing shell walks does not pass, we have other method.” “没事,对付不了征服者十号,欺负一下轻型、中型载具还是没什么问题的。更何况破甲弹的路子走不通,我们还有别的方法。” Wanous asked curiously. 瓦努斯好奇问道。 „oh? For example?” “哦？比如？” Chu Guang looked to Mosquito. 楚光看向了蚊子。 „Starts to test No. 2 equipment.” “开始测试二号装备吧。” Sees manager and speaks, Mosquito nods to say hastily. 见管理者和自己说话,蚊子连忙点头道。 „Good!” “好嘞！” Customer's might to No. 1 equipment discontented in reason, his own might to that thing is not very satisfied. 客户对一号装备的威力不满意在情理之中,他自己对那东西的威力也不是很满意。 However is unimportant. 不过不要紧。 He designed two response for the vanquisher on the 10 th, the series connected armor-piercing shell of use bigger depth is only one of them. 他为征服者十号设计了两套应对方案,使用更大穿深的串联破甲弹只是其中之一。 If could not put on, that exploded! 如果穿不了,那就炸！ The tank wreckage of target range could not have withstood to toss about two times, Mosquito leads Chu Guang and Wanous, went to the test facility of No. 2 weapon. 靶场的坦克残骸已经经不起二次折腾,蚊子带着楚光和瓦努斯,前往了二号武器的试验场。 On the bare land is repairing a reinforced concrete fortification, the shape of entire fortification copy tank, simulated the structure of chassis and bogie. 光秃秃的土地上修着一座钢筋混凝土工事,整个工事仿造坦克的形状,模拟出了车体、负重轮的结构。 After Wanous sees this thing, has not said anything. 瓦努斯看到这东西之后没说什么。 When his vision fell when the weapon pit back aluminum alloy support, as well as six rotor UAV on support, the whole person actually gawked under. 然而当他目光落在了射击掩体背后的铝合金支架,以及支架上的六旋翼无人机时,整个人却是愣了下。 „This is......” “这是……” Chu Guang has not spoken, stood had introduced in nearby Mosquito delightedly. 楚光还没说话,站在一旁的蚊子已经眉飞色舞地介绍了起来。 „This is our Gnome Technologies is No. 2 that to conquer the tank builds equips —— ‚cutting tool with a spring device’ suicide UAV! Naturally, I am willing to call it ‚anti- all IED that can fly’ easily!” “这是我们地精科技为征服坦克打造的二号装备——‘弹簧刀’自杀式无人机！当然,我更易愿意称之为‘会飞的反一切IED’！” Wanous is bewildered. 瓦努斯一脸茫然。 Even if looked on VM same passes on the translation, he has not understood this fellow to say anything. 哪怕是看了VM上的同传翻译,他也没听懂这家伙在说什么。 However Mosquito did not say that listens to him. 不过蚊子本身也不是说给他听的。 Some truly right decisions make the decision, orders purchases the munitions only has a person, that is standing manager. 真正有权利拍板作决定,下单购买军火的只有一个人,那就是站在旁边的管理者。 He only needed to lick comfortably this is enough! 他只需要把这位舔舒服就足够了！ „...... Six rotor structures, guaranteed the mobility! The solid state hydrogen battery power supply, guaranteed the continue voyage! As a result of the aerodynamics design of cabinet, it in can fold the rotor after the locking target, makes the nonmotile glide! We improved the UAV motor output power, its highest loading ability even can be 15 kilograms!” “……六旋翼结构,确保了机动性！固态氢电池供电,确保了续航！由于机壳的空气动力学设计,它在能够在锁定目标之后折叠旋翼,做无动力滑翔！我们改进了无人机的马达输出功率,它的最大负载能力甚至能够达到15公斤！” „15 kilograms load! Hehe, when used to carry the explosive compound completely, its explosion power even can compare favorably with two rounds to connect 155 mm!” “15公斤的负载！嘿嘿,如果全部用来搭载混合炸药,它的爆炸威力甚至能够媲美两发串联155mm！” „We designed two types of warheads for the cutting tool with a spring device, can install in the UAV top of the head, may hang in UAV below dives to attack the top. Because the rotor is folding, our cutting tools with a spring device take off and land except for the flat land, but can also the ejection or the airdrop.” “我们为弹簧刀设计了两种战斗部,可以安装在无人机的头顶,也可挂在无人机的下面俯冲攻顶。由于旋翼可折叠,我们的弹簧刀除了平地起降,还能弹射或者空投。” „Summarizes a few words, this thing not only can the anti-armor, and can the counter- infantry, drop easily-to-use!” “总结一句话,这东西既能反装甲,又能反步兵,非常滴好用！” Entire UAV is equivalent to the enlargement version of Y-1 firefly probably, the motor produces by the Lester factory, the carbon nano design is completed by Scientific Research Corps, the control procedure is the Little Seven masterpiece. 整个无人机大概相当于Y-1萤火虫的放大版,马达由李斯特工厂生产,碳纳米设计由科考团完成,控制程序是小柒的杰作。 Completes as for Gnome Technologies, is mainly the aerodynamics design as well as warhead design these two parts. 至于地精科技完成的,主要是空气动力学设计以及战斗部设计这两部分。 Compared with that type can portable UAV of stopper in backpack, this „cutting tool with a spring device” the modeling is more like agricultural sector common plant protection UAV. 比起那种能够塞在背包里的便携式无人机,这架“弹簧刀”的造型更像是农业领域常见的植保无人机。 Read the translation on VM finally, a Wanous face looked strangely to Chu Guang. 总算看完了VM上的翻译,瓦努斯一脸古怪地看向了楚光。 „Therefore...... this thing is equivalent is tying up UAV of telecontrolled bomb?” “所以……这东西就相当于绑着遥控炸弹的无人机？” Chu Guang is very of satisfied the modeling this thing, said with a smile. 楚光还挺满意这东西的造型的,笑着说道。 „Not?” “不可以吗？” Wanous silent a while, gave a indefinite reply. 瓦努斯沉默了一会儿,给出了一个不确定的回答。 „It is not not, only then the condition is extremely harsh.” “也不是不可以,只有条件极其苛刻。” „Harsh?” “有多苛刻？” Wanous replied prudently. 瓦努斯慎重地答道。 „Only then, can make the explosive material kinetic energy centralized in a particular case in the armored surface. Perhaps if throws...... ten kilograms warheads insufficiently to look the bomb.” “只有在特定情况下,才能让爆炸物动能集中在装甲面上。如果只是将炸弹扔上去……十公斤的战斗部恐怕不够看。” Generally the shock-wave of explosive material to spreads in all directions, but wants to achieve the effect of armor piercing, must make the kinetic energy that the explosion has transmit to the armored surface in as far as possible. 一般爆炸物的冲击波都是向四面八方扩散的,而想要达到破甲的效果,就必须让爆炸产生的动能尽可能地传达到装甲面上。 Moreover needs the contact face to be as far as possible small. 而且需要接触面尽可能地小。 If throws the bomb, perhaps ten kilograms blasting explosive also scrapes off paint, only if metal-hydrogen that rate of detonation 24,000 monsters. 如果只是把炸弹扔上去,十公斤的炸药恐怕也就刮掉一点漆,除非是金属氢那种爆速两万四的怪物。 As for the New Alliance independent production „solid state hydrogen”? 至于新联盟自主生产的“固态氢”？ The might difference was far. 威力差远了。 Regarding Wanous's suspicion, Chu Guang has not cared, but smiles happily. 对于瓦努斯的怀疑,楚光并没有在意,只是愉快地笑了笑。 „...... So long as, therefore satisfies the specific condition, ten kilograms warheads can also let the vanquisher No. 10 paralysis right.” “……所以只要满足特定的条件,十公斤的战斗部也是能够让征服者十号瘫痪的对么。” Wanous nodded. 瓦努斯点了下头。 „Vanquisher No. 10 only weakness in the chassis, there is the hull armor weakest place. However you cannot count on that each that good luck, can not pay attention to break the caterpillar band while the surrounding infantry time, detonates the blasting explosive stopper plate under.” “征服者十号唯一的弱点在底盘,那里是车体装甲最薄弱的地方。不过你不能指望每一次都那么好运,能趁着周围的步兵不注意打断履带,将炸药塞到底盘下面引爆。” Chu Guang has not spoken, but wielded starting, hinting Mosquito can start. 楚光没有说话,而是挥了下手,示意蚊子可以开始了。 Saw the manager movement, Mosquito slightly rushes to side of discharger immediately excitedly, expelled was preparing for Kill God that he operated. 看到管理者的动作,蚊子立刻兴奋地小跑到了发射架的旁边,赶走了正准备替他操作的杀神。 This type displays an opportunity in front of camp leader NPC, will he be putting others? 这种在阵营领袖NPC面前表现一番的机会,他怎么会放着别人来？ „Opens, making the master come!” “起开起开,让爷来！” Kill God is not glad immediately. 杀神顿时不乐意了。 „! Does not reach an agreement I to test?” “靠！不是说好我来测试的吗？” Mosquito does not blush continues to say. 蚊子毫不脸红地继续道。 „What I said is to make you test the armor-piercing shell, had not said that lets your test spring blade. Listens to brothers one, this equipment operation difficulty is big, I feared that you cannot dominate, puts me to come!” “我说的是让你测试破甲弹,又没说让你测试弹簧刀。听兄弟一句,这装备操作难度大,我怕你把持不住,还是放着我来吧！” „!” “！” This is not the fixed wing, has the ghost operation difficulty! 这又不是固定翼,有个鬼的操作难度！ Kill God got out of the way crassly. 杀神骂骂咧咧地走开了。 Expelled stood in discharger nearby little brother, Mosquito connected UAV with VM directly, the picture of UAV camera synchronously on screen. 赶走了站在发射架旁边的小弟,蚊子直接用VM连接了无人机,将无人机摄像头的画面同步在了屏幕上。 Lock-on target! 目标锁定！ The route establishment is completed! 航路设置完成！ Launch! 发射！ As the button presses down, lies UAV on discharger like a flying arrow, shot from the discharger. 随着按钮按下,趴在发射架上的无人机就像一只离弦的箭,从发射架上弹了出去。 The propeller wū wū thundering, the people saw that puts up UAV to paste the ground to speed away, then departed about several hundred meters in a flash, threw into under the pants crotch of that concrete tank directly. 螺旋桨呜呜的轰鸣,众人眼瞅着那架无人机贴着地面疾驰,转瞬间便飞出了数百米开外,直接一头扎进了那辆混凝土坦克的裤裆底下。 With the explosive of bang, the flame of explosion shoots up to the sky, the thick smoke fled instantaneously 20-30 meters, withstood/top from the ground that concrete offensive unexpectedly, being split up that exploded! 随着轰的一声爆响,爆炸的火光冲天而起,浓烟瞬间窜起了20-30米,竟然是将那座混凝土攻势从地上顶了起来,炸的四分五裂！ The dust diverges. 尘埃散去。 The ground only kept a ten several meters wide crater and scatters all around concrete disintegrating slag. 地上只留了一座十数米宽的弹坑和散落四周的混凝土碎渣。 Cement inside steel bar, exploded being split up, cannot discover one completely. 就连水泥里面的钢筋,都被炸的四分五裂,找不出一根完整的来。 The people who the one side surrounds, dodge the earth dregs and stone chip that fall. 一旁围观的众人,纷纷躲闪掉落的土渣和石屑。 But stands in Chu Guang nearby Wanous is motionless, the person looked stupidly. 而站在楚光旁边的瓦努斯则是一动不动,人都看傻了。 Does UAV carry the telecontrolled bomb to drill the tank pants crotch? 无人机扛着遥控炸弹钻坦克裤裆？ Also can play like this? 还能这样玩的？ No matter how thinks, UAV and cost of telecontrolled bomb, compared these anti-tank guided missiles to be cheaper. 不管怎么想,无人机和遥控炸弹的成本,都比那些反坦克导弹便宜多了。 „Attractive!” “漂亮！” Pinched tightly Chu Guang of fist unable to bear call good. 捏紧拳头的楚光忍不住叫了一声好。 Although is the target that the concrete makes, but the so big might, wants to come, even if genuine tank, wants from the thick smoke of explosion complete opens is not an easy matter. 虽然是混凝土做的靶子,但如此大的威力,想来就算是真正的坦克,想要从爆炸的浓烟中完整的开出来也绝非易事。 Looks Mosquito that walks to towards, Chu Guang coughed gently, shows the serious expression to say. 看向朝这边走来的蚊子,楚光轻轻咳嗽了一声,摆出严肃的表情说道。 „No. 2 plan I am very satisfied, if the mechanical function were again better!” “二号方案我很满意,如果机动性能再更强一点的话就好了！” „I plan to purchase 100, the request complete in one month, can accomplish?” “我打算采购100架,要求在一个月之内完成,能办到吗？” Mosquito one hear of this saying, are striking one's chest to vouch for immediately, vow solemnly to say. 蚊子一听这话,立刻拍着胸脯打包票,信誓旦旦道。 „Relax, respectable Sir Manager, Gnome Technologies never disappoints his customer!” “放心吧,尊敬的管理者大人,地精科技从不让他的客户失望！” Chu Guang looked to Wanous, in the smile on face had one to show off. 楚光看向了瓦努斯,脸上的笑容中带着一丝炫耀。 „What's wrong? Was this might enough?” “如何？这威力足够了吗？” Wanous Adam's apple moves, two straighten nodded. 瓦努斯喉结动了动,两眼发直地点了下头。 „...... Perhaps? If your UAV can fly is not hit.” “……也许？如果你们的无人机能飞过去不被打下来的话。” This thing might greatly is big, but the speed cannot compare the missile and shell after all, the noise of propeller is also a major problem. 这东西威力大是大,但速度毕竟比不上导弹和炮弹,螺旋桨的噪声也是个大问题。 However single view the might, he cannot even pick up the problem. 不过单论威力而言,连他也挑不出毛病。 If in any case is to make him come the tank, definitely does not hope under own buttocks came on such a round. 反正如果是让他来开坦克,肯定不希望自己屁股底下被来上这么一发。 After all even if the tank can shoulder, inside person cannot shoulder! 毕竟就算坦克扛得住,里面的人也扛不住啊！ Chu Guang looks at the concrete wreckage of not far away, on the face wrote all over the happy smile. 楚光看着不远处的混凝土残骸,脸上写满了愉快的笑容。