„...... Whosaidstandsin the lightis the hero.”
“……谁说站在光里的才算英雄。”
The mouthsnort/humis running the song that adjusts, the plumpmouseis swaying the iron pot in hand, the tonsplacefuelfell onunmannedroof.
嘴里哼着跑调的歌,肥硕的老鼠摇晃着手中的铁罐,吨吨吨地燃料倒在了无人的屋顶上。Since the unlocking„Hidden Class”, became the sharp blade under Sir Managercape, Force Someone to do Somethingjust likehaving a new lease of life, felt that retrievedownsignificance.
自从解锁了“隐藏职业”,成为了管理者大人斗篷之下的利刃,强人所难宛如重获新生,感觉重新找回了自己存在的意义。Really, compared withshow offinfrontal battlefield, the place that cannot seeplays a dirty trickconforms tohisgamestyle.
果然啊,比起在正面战场上装逼,还是在人看不见的地方使坏更符合他的游戏风格。How does no oneknow?
没人知道又如何?Sir Managerknows that was enough.管理者大人知道就足够了。
After thinking throughthese, Force Someone to do Somethingfelt, the Xizhou Citybubonic plagueat leasthasoneselfhalf ofmerit.
想通了这些之后,强人所难觉得,西洲市的鼠疫至少有自己一半的功劳。„Humangadget, Die! Die!”
“人类玩意儿,Die!Die!”Gigglebadis smiling, heshook the fuel tank in hand, endsuntil the lastdrop of fuelbut actually.
咯咯咯地坏笑着,他晃了晃手中的燃料罐,直到最后一滴燃油倒完。
After completingall these, hewas straightabout the bodyto take a look atone, sawno oneto discover itself, thenrapidalong the safe route that the little brothersinvestigated, sneaked offfrom the roof.
做完这一切之后,他直起身子左右瞅了一眼,见没人发现自己,便迅速沿着小弟们侦查出来的安全路线,从房顶上溜走了。Onecrowd of backstie the arms the variationmouse of iron suacepanto followexcitedly.
一群背上绑着铁罐子的变异老鼠兴奋地紧随其后。Theseiron suacepans that they conduct the back, naturallyis notForce Someone to do Somethingdoes, but before is, BrotherMosquitoby starlight, opens the jungle of airplaneairdropinthreekilometers away in the blue stonedistrict, heon the marking pointaccording toVMrunsto pick..
它们背上的这些铁罐子,当然不是强人所难自己做的,而是之前蚊子老兄趁着夜色,开飞机空投在青石县三公里外的丛林里,他按照VM上的标记点跑过去捡回来的。。Theseiron suacepanswere put ononeskewerwith the string, insidepacked the increaseto have the biomass of thickening agentandsupporter of combustion, hung the parachuteto fall.
那些铁罐子被用绳子穿成一串,里面装满了添加有增稠剂和助燃剂的生物质燃料,挂着降落伞掉下来。Althoughmanyjarscut the skinby the branch, orfellsimplyon the groundleaked, butoverwhelming majoritiesfortunately survived.
虽然不少罐子被树枝刮破,或者干脆摔在地上漏了,但绝大多数还是幸存了下来。One and half months, Force Someone to do Somethingis relying onto the familiarandterse and forcefulbuild of terrain, transported more than 2100iron suacepanstoward the hidingpoint of blue stonedistrictone after another, altogethertransportationabout11.2tonsblended fuel!
一个半月的时间,强人所难凭借着对地形的熟悉和短小精悍的体型,陆陆续续地往青石县的藏身点运送了2100多个铁罐子,总共输送将近11.2吨混合燃料!Butlast nightbefore dawn, everyoneonlinebelowtime, hethenreceivedmission, will mix the fuel of thickening agent, falls the raidernorth sidedefense areaweak link the roof.
而昨晚凌晨,大家都在线下的时候,他便接到了任务,将混合了增稠剂的燃油,倾倒掠夺者北侧防区薄弱环节的屋顶。mission of attackblue stonedistrictwill fireinearly morning, butheknowsthisnewscompared withanyplayerearly.
进攻青石县的任务将在清晨打响,而他比任何玩家都更早知道这条消息。With a help of little brother, Force Someone to do Somethingmissionhas completedmost probably.
在一众小弟的帮助下,强人所难的任务已经完成了大半。Althoughhisthesemouselittle brotherswere stupid, could not manageto fall the fuel the work, but„followingeldest child” the ordercould understandafter all.
他的这些鼠小弟虽然笨了点,干不来倾倒燃料的活儿,但“跟着老大”的命令总归听得懂。In fact, theydo not know that Force Someone to do Somethingthinkswhat are you doing, does not know that theseare smelly and viscousliquidare useful, butactionin groupsmakesthemexcited.
事实上,它们也不知道强人所难想干什么,更不知道那些又臭又粘稠的液体有什么用,但成群结队的行动却让它们兴奋无比。Even ifthesefeetcanstamptheirhuman, whenseesthemto appearsubconsciouslystartled.
即使是那些一脚就能踩死它们的人类,在看到它们出现的时候都会下意识地惊慌。Thismakesthemfeel that oneselfconqueredthiscity.
这让它们感觉到自己征服了这座城市。Butthatthemgathersfattest„”, is theirkings!
而那个将它们聚集在一起的最肥的“一只”,便是它们的王!
......
……„Whattaste.”
“什么味儿。”Northblue stonedistrict.
青石县北侧。Fivestory of roofs of halfcollapsingcrowded the log and concrete, the trash that onwastelandfinds at everywhere the brokenbuildingstoppersolid, will only leave behind a verywater coolinglight machineryrifle rackon the narrowembrasure.
半坍塌的五层楼顶塞满了原木和混凝土,废土上随处可见的垃圾将残破的楼房塞得严严实实,只留下一挺水冷轻机枪架在狭窄的射击孔上。Stoodin the entrance of machine gunfort, the black windattracted the nose, is frowningto whisper.
站在机枪堡的入口,黑风吸了吸鼻子,皱着眉头嘀咕了一句。„Soto be how smelly!”
“咋这么臭!”Fromjustopenedstarts, hesmelled a strangeflavor.
从刚开开始,他就闻到了一股奇怪的味道。Obviouslynot onlyhe alonesmelled.
显然不只是他一个人闻到了。Squatsinmachine gunnearbyFengfour, followedto wrinkle the tip of the nose.
蹲在机枪旁边的冯四,也跟着皱了皱鼻头。„Hiss...... Ialsosmelled.”
“嘶……我也闻到了。”Hereisnorth the blue stonedistrictsentry post.
这里是青石县北侧的岗哨。Fromtheirnot far away, thenfromblue stonedistrictto Area Xizhou Cityonlyroad——, althoughthatroadtatteredcannotcall it the road.
距离他们不远处,便是从青石县通往西洲市的唯一一条公路——虽然那条路已经破烂的不能称之为路了。Theirstaff officerBernieancestors were the treehave a grudgeprobably, thesemonthshave been mobilizingthemto cut trees downto cultivate/repair the fortification, reinforced the bunker.
他们的参谋伯尼上辈子大概是和树有仇,这几个月来一直在动员他们砍树修工事,加固掩体。Not onlymostapproached the Yuanxi Townsouth sideto deploymassivefirebases, has not looked young for one's age the constructionclose to the Xizhou Citynorth sidecontinually.
不只是最靠近远溪镇的南边部署了大量的火力点,连靠近西洲市的北边儿也没少兴土木。HeevenalsosuggestedtoSirLion Tooth,branched outhundredslaves, patchesthattotal wreckroad.
他甚至还向狮牙大人建议,分出了百来个奴隶,去修补那条破烂不堪的公路。In the words of thatstaff officeris, isdies, the personislives, the opposite partymay notlaunch the attackfrom the nearestposition, there is a possibilitycircuitouslytotheirsideevenisback. The reliablefortification and unimpededline of supply, canhelpthemstrive for the morebattlefieldinitiatives.
用那位参谋的话说就是,地是死的,人是活的,对方不一定会从距离最近的位置发动进攻,也有可能迂回到他们的侧面甚至是背面。牢固的防御工事和畅通的补给线,能够帮助他们争取更多战场的主动权。Howeverto be honest, the black windsuspectedvery much whether the opposite partyreallyhasthatcourageto deliveron own initiative.
然而说实话,黑风很怀疑,对方是否真的有那个胆子主动送上门来。TheyareentireThousand Man Teamstationed here, the equipment that takes overfromLegionmay, not onlyseveralrifles, the trucks of tenseveral100 mmartilleryandtowed howitzer.
他们可是有一整支千人队驻扎在这里,他们从军团那儿接手的装备可不只是几杆步枪,还有十数门100mm火炮和牵引火炮的卡车。Incessantlyso, theirbackXizhou City, but also is havingseveral tens of thousands ofnumerous. Onceherebitter experienceattack, day , the magnanimousreinforcementcanarrive in the frontlineat the latest.
不止如此,他们背后的西洲市,还驻扎着数万之众。一旦这里遭遇攻击,最晚一天的时间,海量的增援就能抵达前线。Howeveralthough the wordsso, thatpartly visiblesmellytaste, makes the black wind unable to feel relievedthroughout.
不过话虽如此,那若隐若现的臭味儿,始终让黑风放不下心。„I have a look.”
“我出去看看。”Left behindthese words, heworkedconvenientlybynear the gate„Chestripper”rifle, soughtfollowing the flavor that irritated the nose.
留下了这句话,他顺手抓起了靠在门边的“开膛者”步枪,顺着那刺鼻的味道寻了过去。Goes downstairsto arrive on the street.
下楼来到街上。Breezeblowsby chance.
一阵微风恰巧拂面而过。Roughlyjudged that flavor the rooffromnext doorthathousefloats, the black wind the riflepalate, approachedvigilantlycautiously.
大致判断出那味道是从隔壁那栋房子的楼顶飘来的,黑风警觉地将步枪上膛,小心翼翼地靠近了过去。Pulls down the footstepsto mount the staircase.
压低脚步登上楼梯。Whenhearrives at the rooffollowing the staircase, thatleafajar when the gateshoves open, actuallysawmadehislifetimeunforgettableone.
然而当他顺着楼梯来到楼顶,将那扇半掩着的门推开时,却看到了令他毕生难忘的一幕。Sees onlyoneto set upenoughhalfperson of highfatmice, snort/humaccentsong, whileis swaying the iron pot in handup and down, the blackfuelwill makeeverywhereis.
只见一只立起来足足有半人高的肥老鼠,正一边哼着不着调的歌,一边上下摇晃着手中的铁罐,将黑黢黢的燃料弄得到处都是。That was too simply frightened.
那一幕简直太惊悚了。
The mousenot onlymouthspits the criticism/human language, evenalsosings.
老鼠不但口吐人言,甚至还唱起了歌。Thatincrediblemade the black windoncesuspectoneselfpresent the illusionat present, at the scenedull in same place, evenforgot the movement in hand.
那荒诞的一幕让黑风一度怀疑自己眼前出现了幻觉,当场呆愣在了原地,甚至忘记了手中的动作。That is only fat the mousenot to discoverhim.
那只肥老鼠并没有发现他。Howeverencircles, inthat is only fataround the mouse„mousie”, actuallynoticesthisunexpected visitorimmediately, bares the fangtohim, sends outhissing the lowroar.
然而围在那只肥老鼠周围的“小老鼠”们,却是立刻注意到了这位不速之客,向他龇出獠牙,发出嘶嘶低吼。Force Someone to do Somethingnoticedbehindsound, has transferred the body, the eye of round, exactlywithentrancethatraider to line of sight.强人所难注意到了身后的动静,转过身子,圆溜溜的眼睛,恰好和门口那个掠夺者对上了视线。On the facefloated offwipedhimto thinkreduced and solved the awkwardsmile, the mousediscards the iron pot in handwithout hesitation, drew outrapidlyinserted the pistolonwaistleather belt.
脸上浮起了一抹他自认为化解尴尬的笑容,老鼠强毫不犹豫丢掉手中的铁罐,迅速拔出了插在腰间皮带上的手枪。However, thatraider is not a vegetarianobviously, recoversfrom the surpriserapidly, evencompared withForce Someone to do Somethingalsoquickonestep, touched off the trigger.
然而,那个掠夺者显然也不是吃素的,迅速从诧异中回过神来,甚至比强人所难还快了一步,扣动了扳机。Bang——!
砰——!In the roof the sound of gunfirerings out.
楼顶上枪声大作。Force Someone to do Somethingstuffysnort/hum, the chestwas puncturedby the rifle bullet, fellbackwardby the rustywater tank.强人所难闷哼一声,胸口被步枪子弹打穿,向后摔在了生锈的水箱旁。Howeverthisspear/gunhas not madehimlose the battle efficiency, heuses the pistolto aim at the entrance of atticto firethreespears/gunscontinually, raider that will prepareto clashdrove back.
不过这一枪并没有让他失去战斗力,他用手枪瞄准着顶楼的入口连开三枪,将准备冲上来的掠夺者逼退了回去。
The bulletwhizwhizpastes the top of the headto fly, the black windonlythinks that the whole bodyfine hairis but actually vertical, doescompletelydoes not understand that exactlyhadanything.
子弹嗖嗖地贴着头顶飞过,黑风只觉浑身汗毛倒竖,完全搞不明白到底发生了什么。
-and-a-half person of highvariationmicewere frightenedenough, not only the mouthspits the criticism/human language, but alsotakes the oil pottoward the groundbut actuallyfuel?!
一只半人高的变异老鼠就够惊悚了,不但口吐人言,而且还拿着油罐往地上倒燃料?!Evenalsodraws out the pistolto open firetowardhim?!
甚至还拔出手枪朝他开火?!Hehad not cracked with the teethlast night. Medicine!
他昨晚也没嗑.药啊!At this time, the teammate in sideroofheard the sound of gunfireprobably, shoutedtowardhimgreatly.
这时候,旁边楼顶的队友大概是听到了枪声,朝着他这边大喊道。„Brothers, yourtherewhatsituation!?”
“兄弟,你那里什么情况!?”Violent wind filled with dusttowardhiding the fatmousebehindbunkeropens fire, whilestrains the voiceto shoutpanic-stricken.
黑风一边朝着躲在掩体后面的肥老鼠开火,一边扯开嗓门惊恐地喊道。„Mouse! Halfperson of highmouse! Damn! Heopens firetowardmeunexpectedly!”
“老鼠!半人高的老鼠!该死!他居然朝我开火!”„Mouse?!”
“老鼠?!”Histeammate was also obviously ignorant, suddenlydid not have the sound.
他的队友显然也懵了,一时间没了声音。
The black windknowsoneselfcould not explain, can only clench teethto continueto open fire, hopes that the patrol leaderhears the sound of gunfireto supportquickly.
黑风知道自己解释不清楚,只能咬着牙继续开火,希望巡逻队听到枪声赶快支援过来。Although the mousedoes not have„hydrazinehydrazinefoot”DEBUFF, butis not eventually agilewithvariousweapontypes of human.
老鼠虽然没有“胼手胼足”的DEBUFF,但用起人类的武器终究还是各种不利索。In the bodyForce Someone to do Something of spear/gun, felt that ownlifeis passingrapidly, eachbreathhasa lot ofbloodto gush outfromhisbelly.
身中一枪的强人所难,感觉自己的生命正在飞速流逝,每一次呼吸都有大量的血液从他的肚子上涌出。„fuck! Thisphysiqueattributeis not of usecompletely the grass!”
“妈的!这体质属性完全不顶用啊草!”„Ok, in any casefatherresurrectingCDalso24hours......”
“算了,反正老子复活CD也就24小时……”Polished the lastbullet in magazine, in the Force Someone to do Somethingheartonehorizontal, discards the been able to assert with confidencepistol, took out the matchboxwith the tremblingfinger.
打光了弹夹里的最后一颗子弹,强人所难心中一横,丢掉已经拿不稳的手枪,用颤颤巍巍的手指取出了火柴盒。Wisp of flameignitesinhisfingertip.
一缕火苗在他的指尖燃起。Thatflameis very weak.
那火苗很微弱。Howeverinseeingthatwipes the luminousflash, hides from the mouselittle brother who tremblesin the surroundings, squatsincorridorentranceraider, on the facerevealedlikehittingghostgeneralpanic-stricken.
然而在看到那抹光亮的一瞬间,无论是躲在周围瑟瑟发抖的鼠小弟,还是蹲在楼道入口的掠夺者,脸上都露出了如同撞鬼一般的惊恐。„No!” The black windmouthsent outcalling out in alarm.
“不!”黑风嘴里发出了惊呼。However that plumpmouse, has only thrown the matcheson the ground, the mouthsent outsharplaughing.
然而那只肥硕的老鼠,已经将火柴扔在了地上,嘴里发出了尖锐的大笑。„Hahahaha! Humangadget——”
“哈哈哈哈!人类玩意儿——”„Die!”
“Die!”Flamebangflees, entireembezzled that onlyplumpmouse.
火焰轰的窜起,将那只肥硕的老鼠整个吞没了进去。StandsinForce Someone to do Something that in the flamelaughs wildlywith high voice, just likemalicious ghost who the hellgoes out, but the combustionin the raging flame of hisside, will turn into the purgatory the entireatticshortly.
站在火焰中尖声狂笑的强人所难,犹如地狱走出的恶鬼,而燃烧在他身旁的熊熊烈火,顷刻间将整个顶楼变成了炼狱。
The turbulentfire intensityfollowing the fuel of ground, wetdá dá the trace that as well as a numerousmousestays behind, spreadsrapidly, allignites the iron suacepan that the mice conduct the back.
汹涌的火势顺着地上的燃料,以及一众老鼠留下的湿哒哒痕迹,迅速扩散开,将老鼠们背上的铁罐子悉数引燃。Mouse of fireinsane the screamstruggles, fleesconfusedly, beforebeing burnt, approachednearbybuilding the flame zone.
着了火的老鼠疯了似的尖叫挣扎,上蹿下跳地奔逃,在被烧死之前,将火焰带向了附近的楼房。
That continuoussound of gunfire and billowingthick smoke, attracted the attention of nearbypatrol leaderquickly, tenpeople of teamssupportedrapidly.
那接连不断的枪声和滚滚浓烟,很快吸引了附近巡逻队的注意,一支十人队迅速支援了过来。Is carrying the black wind of rifle, escapesfrom the smogdistressedly, ran uponDecurionjust in time, andwas seized the collarby the latter.
拎着步枪的黑风,狼狈地从烟雾中逃出,正巧撞上了一名十夫长,并被后者一把揪住了衣领。„Herefirewhat's the matter!”
“这里的火是怎么回事儿!”To the line of sight on thatmurder, the black windstuttersaid.
对上那杀人的视线,黑风结结巴巴地说道。„Old, the mouse, -and-a-half person of highmice, itbut actually the fuelin the building, after Idiscoverit, itignited the matches......”
“老,老鼠,一只半人高的老鼠,它在楼上倒燃料,我发现它之后,它就点着了火柴……”Hearsthisquite bafflingnarration, thatDecuriongawked, immediately the violent angersaid.
听到这没头没尾的叙述,那十夫长愣了下,随即暴怒道。„Do youbecome the fatherto be silly?!”
“你当老子傻吗?!”Nowdoes not saythis time.
现在不是说这个时候。ThatDecurionloosened the hand that seizes the black windcollar, letswatchesthisdoubtfularsonisthand/subordinateat the same time, told that others put out a fireimmediately.
那十夫长松开了揪住黑风衣领的手,让手下看住这个疑似纵火犯的同时,吩咐其他人立刻救火。
The blue stonedistrictdoes not have the lakerivers, theirwater sourcemaindependencepurificationrainwateras well asseveralwater wells, whateverif the fire intensitycontinuesto proliferate, south the entireblue stonedistrictmaydegenerate into the scene of fire!
青石县没有湖泊河流,他们的水源主要依赖净化雨水以及几口水井,如果任由火势继续扩散,整个青石县南部都有可能沦为火场!Howeverat this moment, the skytransmits the gratingwailingsuddenly.
然而就在这时,天空忽然传来刺耳的尖啸。Alsowithoutand otherDecurionresponded that hadanything, the Fierce Windsudden downpourcommonbulletthencomes, oneandrumbled the disintegrating slagtogether with the concrete pavement of under foot!
还没等那十夫长反应过来发生了什么,狂风骤雨一般的枪弹便呼啸而至,连同脚下的混凝土路面被一并轰成了碎渣!Was hit the cementfragments that fliesto wreak havocin the cornerby the bullet, at the same time the badly-damagedcoagulationdirt wallwas rumbleddirectly the steel barskeleton.
被子弹撞飞的水泥碎屑在街角肆虐,一面残破不堪的混凝土墙直接被轰成了钢筋骨架。
The black wind that falls face downpromptlyescapesby luck, however his buddyis not lucky, threerounds of 10 mmaerial cannonrubbedthatperson of halfbodydirectly!
及时趴下的黑风侥幸逃过了一劫,然而他身旁那哥们儿就没那么幸运了,三发10mm机炮直接蹭掉了那人半个身子!Looks up to„dayfire that”thatis dropping from the clouds, fortunately survives the mouse that from the scene of fire, stopped the footsteps of running awayin abundance.
仰望着那从天而降的“天火”,从火场中幸存下来的老鼠,纷纷停下了逃窜的脚步。
It looks like inthem, flame that drops from the clouds, istheireldest child'smasterpieces, human that sontheseare insufferably arrogant, is scattering in all directionsto fleeunder the power and influence of big hornmouse.
在它们看来,那从天而降的火焰,正是它们老大的杰作,儿那些不可一世的人类,正在大角鼠的威势之下四散奔逃。Theynot onlyhad not feltoneselfbyeldest childselling, ineyepanic-strickeninsteadallturned into the worship.
它们非但没有感觉到自己被老大给卖了,眼中的惊恐反而全都变成了崇拜。Toowas simply graceful!
简直太帅了!
......
……
The bellow of aerial cannonwalks away.
机炮的轰鸣声走远。
The eardrumalmostshatterblack wind, crawledfrom the crushed stonerubbledifficultly.
耳膜几乎破碎的黑风,艰难地从碎石瓦砾中爬了出来。All that howeverheaves in sight, wasmakeshim of being survivor of disasterfreeze the breathinstantaneously.
然而映入眼帘的一切,却是让劫后余生的他瞬间冻结了呼吸。Decurion that previouslythatseizedhiscollar, had been ground the muddy fleshby the hail of bullets of dropping from the clouds. Butbyhimseveralraider, are also killed violentlyunder the strafe of machine gunat the scene.
先前那个揪住他衣领的十夫长,已经被从天而降的弹雨碾成了肉泥。而他旁边的几名掠夺者,也在机枪的扫射下当场毙命。Inblack windsidenot far away, liesat the back ofraider of rifleon the ground, entirelower partonecovered with blood, the mouthonlyhassobbingandwailing of being able to understand.
就在黑风身旁不远处,一名背着步枪的掠夺者趴在地上,整个下半身一片血肉模糊,嘴里只剩下听不懂的呜咽和哀嚎。All aroundstump residual limbbreaksarmonepiece.
四周残肢断臂一片。Butall these, merelyaretime of breath.
而这一切,仅仅是一个呼吸的时间。In the pupil of black windis producing an inverted image the fear, grasps the rifleinhandto rockfreely, the both legscannot help butshiver.
黑风的瞳孔中倒映着恐惧,握在手中的步枪不住地晃动,双腿不由自主地颤抖。
The combustionroofwas blownto fallsparks/Marsby the windunceasingly, the fire intensityhas been spreadingon the street, the distant placetransmits a thunderingloud sound.
燃烧的楼顶不断被风吹落着火星,火势已经蔓延到了街上,远处传来一声轰鸣的巨响。Does not know that was ignited the ammunition depotby the fire, bomb that abandonsfrom the airplane.
不知道是被大火引燃了弹药库,还是从飞机上扔下的炸弹。
The black windraised the head, twolookedat a lossto the sky.
黑风抬起头,两眼茫然地看向了天空。Airplanesfrom the skycirclelikeMosquitogenerally, the nosespouts the large flameonce for a while, strafestoward the scene of firearound.
一架架飞机如同蚊子一般在空中盘旋,机头时不时地喷出火舌,朝着火场周围扫射。Eachround of dive, has the innumerablelivesto be harvested.
每一轮俯冲,都有无数条生命被收割。„...... Devil.”
“……魔鬼。”
The mouse of logical expression, cross that the spit fireflies, thatevil spiritcommonpointhowling......
说人话的老鼠,喷火飞行的十字架,还有那厉鬼一般的尖嚎……Thisall, likehim
这所有的一切,都像极了他Both eyesare talking overpanic-stricken, the black windevenpondered that whowithout enough timetheirenemiesare, is moving the leg that filled the lead, runsin the direction of machine gunfort.
双目惊恐地念叨着,黑风甚至来不及去思考他们的敌人是谁,便挪动着灌了铅的腿,朝着机枪堡的方向跑去。
The roof in not far away, thatverywater coolingmachine gunis emitting the large flame, strafestoward the skycrazily, is divulging the unproductiveuselessfirepower.
不远处的楼顶,那挺水冷机枪正喷吐着火舌,朝着天空疯狂扫射,宣泄着徒劳无用的火力。In a while, an airplanehowlsfrom the above of firebase, a bombpoundedthatbuilding that straightlyis emitting the large flame.
没过多久,一架飞机从火力点的上方呼啸而过,紧接着一枚航弹直挺挺地砸中了那栋喷吐着火舌的楼房。
The flame of explosionshoots up to the sky.
爆炸的火光冲天而起。
The chest of the shock-waveandblack wind of burning hothitto fill with, will be preparinghim who hurried to support the teammateto blowto fly.
炙热的冲击波和黑风的胸口撞了个满怀,将正准备赶去支援队友的他吹飞了出去。Whenhewipes the blood stain and disintegrating slag that turn one's face, since strugglesis crawlingfrom the ruins, fivestory-highbuildings that not far awaythatis repairing the machine gunfort, had only hadthree -and-a-half.
当他抹掉脸上的血污和碎渣,挣扎着从废墟中爬起,不远处那栋修着机枪堡的五层高楼房,已经只剩下了三层半。Butthatwith the machine gunfort of concreteandlogbuild, was explodedis not left over the dregs.
而那座用混凝土和原木搭建的机枪堡,更是被炸得连渣都不剩下了。Is witnessing the presentall, the black windcannot stretch the fear in heartagain, insanerunningoutward. Hedoes not know that whichmustgo, onlywantsto leavethisstreet.
目睹着眼前的一切,黑风再也绷不住心中的恐惧,疯了似的往外奔跑。他不知道要去哪,只想离这条街远一点。Butsimilar.
而类似的一幕。With the arrival of Gnome Regimentfighter aircraftgroup, is performingin various places of blue stonedistrict......
正随着地精兵团战斗机群的到来,在青石县的各处上演……
......
……„free fire!”
“自由开火!”„Repeats, free fire!”
“重复一遍,自由开火!”
The bulletwhizwhizfliesrandomly, Mosquito that the adrenalinrises dramaticallyis shoutingexcitedly, the lateral motioncontrol handleis making the drummaneuvering evasion.
身后子弹嗖嗖乱飞,肾上腺素飙升的蚊子兴奋地大喊着,侧摆操纵杆做着滚筒机动规避。Hewas the discovery.
他算是发现了。Althoughtheseraidermachine guns the mightis big, the rate of fireis also quickenough, but the accurate aimwonderfuldifference of ground-to-airfireis incomparable.
这些掠夺者的机枪虽然威力不小,射速也够快,但对空射击的准头奇差无比。
Without the tracer shellcorrected trajectory, raider of thesenotground-to-airexperience, can only depend on the feelingtoward the skystrafe.
由于没有曳光弹修正弹道,这些毫无对空经验的掠夺者,只能凭感觉朝着天空扫射。So long ashemakesseveralsimplecircumventionmovementsslightly, canthrow offto pursue the firepower of hiswing, thentransfers the directionattackto bite the firebase of histeammate.
他只要稍微做几个简单的规避动作,就能甩掉追着他机翼的火力,然后调转方向攻击咬住他队友的火力点。Early morningtranquillymade noisesound of gunfirealarms, the bullet of fluttering aboutoverspread the trimsky, the entireblue stonedistrictlooks like a litpowder keg.
清晨的宁静被喧嚣的枪声惊扰,纷飞的子弹铺满了整片天空,整个青石县就像是一支被点燃的火药桶。PreviouslyForce Someone to do Somethinginthesefuels that the rooffell, was all mixed the tracer shell of magnaliumpowderandphenolicsignites.
先前强人所难在屋顶倾倒的那些燃料,悉数被掺了镁铝粉末和酚醛树脂的曳光弹点着。
The south of entireblue stonedistrictchanges to a sea of fire, raider that runs awaywithout enough timewas burnton the bed, the street of combustiondivided the battlefieldlikewalls with flues for heating.
整个青石县的南部化作一片火海,来不及逃走的掠夺者被烧死在了床上,燃烧的街道如同一道道火墙分割了战场。raiderfell intoquicklydifficult.掠夺者很快陷入了两难。Iftheyput out a fire, needsto mobilizea huge amount ofmanpowerinevitably, howevercrowd, oncegathers, definitelywill be circledto starein the in the airairplane.
如果他们救火,势必需要动员大量的人力,然而人群一旦聚集,必然会被盘旋在空中的飞机盯上。But iftheirignoresfire intensitycontinuesto spread, theydepositin the southernsupplies, quickwill change to the ashesin the sea of fire.
但如果他们放任火势继续蔓延,他们存放在南部的补给,很快会在火海中化作灰烬。InDepartment Store.
百货大楼中。Lion Toothholds the tableto stand upfrom the ground, startled and angerheld the messenger who runsto notifyfromoutside.狮牙扶着桌子从地上站起,又惊又怒地抓住了从外面跑来报信的传令兵。„Where does thatdamnairplanefromcome?!”
“那该死的飞机到底是从哪来的?!”„MymyI, do not know,theseairplanes...... altogether50, oh that came from the south side, 52, theyhave not said a hello, suddenlyopens fireatus.”
“我我我,不知道,那些飞机是从南边来的……一共有五十,哦不,五十二架,它们没有打一声招呼,突然向我们开火。”Thatraiderfaceonis written all overpanic-strickenby the leaderis staring, made excuses the half of the day unable to saycompletewords.
被首领瞪着的那个掠夺者脸上写满了惊恐,支支吾吾了半天也说不出一句完整的话。Beforea halfminute, twobombshit the building, thatdeafeningthunderingnearlymadeherepeoplelose the sense of hearing.
就在半分钟前,两枚航弹命中了大楼,那震耳欲聋的轰鸣差点儿让这里的众人失去了听觉。Fortunately the building of thispre-warconstructionis firmenough, twobombsonlyscraped offcement, has not caused the obviousdamageto the structure of construction.
所幸这栋战前修建的大楼足够坚固,两枚航弹只刮掉了一点水泥,并没有对建筑的结构造成明显的损伤。Howeverevenso, stillsufficesscary.
不过即便如此,也够吓人的了。„52airplanes?! Did youdetermine?”
“五十二架飞机?!你确定?”Listened to the messengerto the report of tactical situation, onBernie'sfacewrote all overamazed.
听完了传令兵对战况的报告,伯尼的脸上写满了惊诧。Thatraiderswallowed a saliva, rapidnod.
那掠夺者咽了口唾沫,迅速点头。„Idetermined! Mycarefulnumber!”
“我确定!我仔细数了!”InBernie'sheartsinks.
伯尼的心中一沉。
Before the one and half months, listensinformation that severalTorch Churchapostlebrings, hethinks that thesebluecoatssupported to have2-3airplanesto be great.
一个半月前,听那几个火炬教会的使徒带来的情报,他以为那些蓝外套撑死能有个2-3架飞机了不起了。Has not actually thought that camedozensunexpectedlyonetime......
却没想到竟然一次来了几十架……Althoughis the old stylepropeller-driven aircraft, butregardinglackingBonechewing Tribe of ground-to-airfirepower, the firepower that drops from the cloudsis without doubt fatal.
虽然是老式的螺旋桨飞机,但对于缺乏对空火力的嚼骨部落而言,那从天而降的火力无疑是致命的。Heuses the toe to think, the ground forces of opposite partyperhapsalreadyonroad. Yuanxi Townhas no copper minefrom the start, butthatrailroadtoYuanxi Town, rushesis wantingthemto assign/lifeto cultivate/repair!
他用脚指头都能想到,对方的地面部队恐怕已经在路上了。远溪镇压根儿就没什么铜矿,而那条通往远溪镇的铁路,就是奔着要他们命修的!Ifbefore, Berniewill definitely suggestLion Toothto withdraw, gives up the positionpreservationstrength, the waitingheavy concentrationmilitary, routsitwith the huge crowdoffensive.
若是以前,伯尼肯定会建议狮牙后撤,放弃阵地保存实力,等待大部队集中兵力,用人海攻势将其击溃。However the opposite partyhas the airplane......
然而对方有飞机……Whichdirectiontheyfromremovecourt death.
他们从哪个方向撤都是找死。
A Lion Toothfaceworriedto looktoownstaff officer.狮牙一脸着急地看向了自己的参谋。„What to do should we?!”
“我们该怎么办?!”Bernieclenches teethto say.
伯尼咬牙说道。„Does not needto be startled! Theyobtained a skyadvantagemerely, but the ground was still us, without the assistance of ground forces, theirairplanesis very difficultto cause the effectivedamagetous.”
“不必惊慌!他们仅仅是得到了一点天空优势,但地面仍然属于我们,没有地面部队的协助,他们的飞机很难对我们造成有效伤害。”„The army of bluecoatis very obviousoncominghereroad, buttheychoosewith the airplanefirstattack, most likely (80%) is a small number, thereforeplanned that with the aircraft manufacturingconfusion, makes the fighter aircraftfor the ground forces, at this timewecannot certainlyfirstmess up!”
“蓝外套的部队很明显已经在来这里的路上,但他们选择用飞机先攻,八成是人数有限,所以打算用飞机制造混乱,为地面部队制造战机,这时候我们一定不能自己先乱了套!”Lion ToothisexperiencedThousand-Man Commander, althoughis startledfor a while, butquickcalm.狮牙到底是身经百战的千夫长,虽然一时惊慌,但很快还是冷静了下来。Looksgraduallycalms downLion Tooth, Berniesinkingsoundofferedownsuggestion.
看着逐渐冷静下来的狮牙,伯尼沉声给出了自己的建议。„Makesyoursubordinatenearbyseek for the bunkeravoidance, could not be sure to remember that leaves the bunker and airplaneexchanges fire! Allgroundmachinegun positionsregardless of the caliber, a wisptransfer the muzzleground-to-airfire!”
“让您的手下就近寻找掩体躲避,切记不得离开掩体与飞机交火!所有地面机枪阵地无论口径,一缕调转枪口对空射击!”Althoughthisis not a great idea, butnowalreadynotbetterway.
虽然这不是个好主意,但现在已经没有更好的办法。Whateveriftheseairplanesfall in torrents the ammunitionto fly away, waited forthemto make up the ammunitionto coordinate the ground forcesto throwagaintogether, thatcalledtrulyawfully!
如果任由那些飞机倾泻完弹药飞走,等它们补完了弹药再配合地面部队一起扑上来,那才叫真正的要命!
The opposite partyis only the propeller-driven aircraft.
对方只是螺旋桨飞机。
the bullet of 7 mmabovecaliber, haseffectivekillingtothemsufficiently!
7mm以上口径的子弹,足以对它们产生有效的杀伤!„Moreover, youneedto branch outhundredpeople of teamsimmediately, goes all-out the control of a firein the south, preservesusto disperse the ammunition depots and firebasesinotherareas! Meanwhile, hundredpeople of teams that informs the northdefense lineprepare the approach!”
“另外,您需要立刻分出一支百人队,尽全力将火势控制在南部,保住我们分散在其他地区的弹药库和火力点!与此同时,通知北侧防线的百人队准备接敌!”„Xizhou Cityis less than20kilometersfromhere, ourlarge unitshad detectedinevitably.”
“西洲市距离这里不到二十公里,我们的大部队必然已经有所察觉。”„So long asperseveres the reinforcementsto arrive, the victoryisbelongsour!”
“只要坚守到援军抵达,胜利就是属于我们的!”
......
……„Brothers! Dispersing!”
“兄弟们!散开!”Bullet that shootsfrom the groundsuddenlycrowded.
从地面射来的子弹陡然密集了起来。Almost allmachinegun positions, liftedto aim at the space the muzzle, brought a bigtroubleto the glider of dive bombing.
几乎所有机枪阵地,都将枪口抬起瞄准了天上,给俯冲轰炸的滑翔机带来不小的麻烦。Mosquitotakes the bull by the horns, orderingmakes the air formationdisperse, takes the strategic point that on the VMmapmarksfor first target, tookeliminating the enemyeffective strengthas the secondary target, operated independently.蚊子当机立断,下令让飞行编队散开,以VM地图上标记的战略要地为优先打击目标,以消灭敌方有生力量为次要目标,各自为战。
The strategy that the dispersionmakes a harassing raidis truly effective, plunges the skyfrom the ground the firepower network, as the dispersion of air formationwas dispersedtogether.
分散扰袭的策略确实奏了效,从地面扑向天空的火力网,随着飞行编队的分散被一同分散了。Howevereven so, twounluckyeggs, unfortunatewere still sweptby the machine gunin the dive.
然而即便如此,仍然有两个倒霉蛋,在俯冲的时候不幸被机枪扫中。W-2from the skybroke off the wing, hitto the roofmachine gunfortstraightly. Another„moth” the cabinmade into the screen, although the airplaneis still flying, butVMwas flowndry/doesby the bullet.
一架W-2在空中折断了机翼,直挺挺地撞向了楼顶的机枪堡。另一架“飞蛾”的座舱被打成了筛子,虽然飞机还在飞着,但VM都被子弹干飞出来了。
When is looking atthattwobelching smokeairplane, the Mosquitoanxiety, in the heartalsopaid silent tributeforownflying aces.
望着那两架冒着烟的飞机,蚊子肉疼之余,心中也不禁为自己的王牌飞行员们默哀了一声。„Goodbrothers!”
“好兄弟!”„ThisSirwill revengeforyou!”
“本大爷会为你们报仇的!”
The combat losses of air formationthroware continuing, once for a whilehas the airplanefromin the airto crash, howeverdoes not have an airplaneto escapeor the parachuting.
飞行编队的战斗减员扔在持续,时不时有飞机从空中坠落,然而却没有一架飞机逃跑或者跳伞。Everyonekillsto get angry.
所有人都杀红了眼。No matter the pilot in space, is the infantry of ground.
不管是天上的飞行员,还是地上的步兵。Hidesraiderinruinsdoes not even satisfywasting the bullet of machine gun, manypeopleevenlift the rifle in handtoward the skyfire, no matter can also hit.
躲在废墟中的掠夺者甚至不满足于浪费机枪的子弹,不少人甚至抬起手中的步枪朝着天空射击,也不管能不能打中。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #307 Part 1: To coordinates open fire of father!