Simfeltoneselfsimply is a talent.
西姆觉得自己简直是个天才。Onlydepends on the data on somepaper surfaces, hethenjudged the nexttrend of oneselfneighbor.
仅靠着一些纸面上的数据,他便判断出了自己邻居的下一步动向。
After discovering the situation, hearrangesoneselfclerkhand/subordinateimmediately, goes to nearbyoreto purchase the copper mine, sulfurand otherwar materials of wantonly the stocks.
发现情况之后,他立刻安排自己手下的业务员,去附近的矿上大肆收购铜矿、硫磺等战争物资的库存。At presentin the Horseshoe Companywarehousehas saved200tonscoppermaterial, byhiscomputation, the entiremightball of New Allianceproductionneeds16 ~ 17tonscopperprobably.
目前马蹄铁商行的仓库里已经存了200吨铜料,根据他的计算,新联盟生产的全威力弹大概需要16~17吨铜。Hits a local action, 12 millionrounds of ammunitionmusthave, hitsentireXizhou City, littlesaid that must want120 millionrounds of ammunition.
打一场局部战斗,一两百万发弹药是得有的,把整个西洲市打下来,少说也得要个一两千万发弹药。After allraideris not a fool.
毕竟掠夺者也不是傻子。ThesepeopleundertheseInstructorLegiontraining, have learnedto dig the trench and squattingbunker, Red River TownandSnake Clanhit for severalmonths, has asked for advicethesepeoplehard to deal with.
这些人在那些军团教官的调教下,已经学会了挖壕沟和蹲掩体,红河镇和蛇氏族打了几个月,早已领教过那些人有多难缠。BecauseHorseshoe Companypulled the storageline, increased the copper mineand othercommodity of the volumes of purchase, reduced the quantity of delivery, at present the Red River Towncopper minepricehas risen20%, the price of sulfurwasto followto rise more than 30%..
由于马蹄铁商行拉高了库存储备线,增加了铜矿等物资的收购量,减少了出货量,目前红河镇的铜矿价格已经上涨了20%,硫磺的价格更是跟着涨了30%多。。Butthismerelyis a start.
而这仅仅是个开始。Heis still sweeping the goodsstagenow, whenheswept the goodsto finish, in the warehouse the grain binfilled the copper mine, when the time comespinched the source of producing goods, proposed the time difference that producedusing the mine, in a short timemade the copper numberturn2-3times of noissue.
他现在还在扫货阶段,等他扫货结束,仓库里囤满了铜矿,到时候把出货的源头一掐,利用矿场提产的时间差,短时间内让铜价翻个2-3倍没什么问题。Naturally.
当然了。Thisbusinesshe alonecould not do.
这个生意他一个人是做不了的。
The firmhas not issued the coupon the right, whatcanissue the couponis the miner, buttheymerely is a clip, in the slave-ownerandpeddler between dealer.
商行并没有发行票券的权利,能够发行票券的是矿主,而他们仅仅是个夹在奴隶主和行商们之间的经销商。
To bid up the price of copper mine, at leastmustwin over1-2influenceenoughminersto coordinate itself.
想要把铜矿的价格炒上去,至少得拉拢1-2影响力足够的矿主配合自己。Howeverthis is very to Sim easy.
不过这对西姆来说很容易。Herelateswithnearbyminerscontinuouslywell, moreovertheywere not the firstcooperation.
他和附近的矿主们关系一直不错,况且他们也不是第一次合作了。
......
……Horseshoe Companymeeting hall.马蹄铁商行的议事厅。
After listening toSim'sproposition, put on the man of magnificent and expensiveclothingto frownslightlyscruple.
听完了西姆的提议之后,穿着华贵服饰的男人略微迟疑地皱起了眉头。„...... Thisideasoundstrulygood, butis not quite good?”
“……这主意听起来确实不错,但不太好吧?”
The manname of speechwasDengPusi, has not the lowright to speakin the Red River Townlocal areaand even the miningassociation, butforall thesewhatprovided the guaranteewas his the trashmountain of goonandthriving business of that500devils.
说话的男人名字叫邓普斯,在红河镇当地乃至矿业协会都有着不低的话语权,而为这一切提供担保的是他那500名凶神恶煞的打手和日进斗金的垃圾山。Heacknowledged the cake that Simanddraws is truly attractive, even withoutturning2-3times, butrises2-3tenths, enoughhehas gainedinsanely.
他承认西姆和自己画的饼确实很诱人,哪怕不用翻个2-3倍,只是涨个2-3成,都已经够他赚疯了。Howeverinhisheartsomeworries.
然而他心中还是有些顾虑。Bonechewing Tribeis all survivorcommonenemies.嚼骨部落是所有幸存者共同的敌人。IfNew Allianceplansto crusade againstBonechewing Tribe, strategicallyfrom the business, toRed River Townabsolutelyis a goodmatter.
如果新联盟打算讨伐嚼骨部落,无论是从战略上还是从生意上来讲,对红河镇来说都绝对是一件好事儿。
The westprovincecitywas hitbyNew Alliance, near the Snake Clanleft half the buttockssatin the bullet holes of thesebluecoats, Red River Townherepressurewill be smaller.
西州市被新联盟打下来,蛇氏族的左半边屁股就坐在了那些蓝外套们的枪眼上,红河镇这边的压力则会小许多。AlthoughSimgivesthecake that hedrawsto be very attractive, butfeeling of DengPusiorinstinct, backthorn„ally”somewere insincereat this time.
虽然西姆给他画的这张饼很诱人,但邓普斯还是本能的觉得,这时候背刺“盟友”有些不厚道。However......
不过……Simdoes not think.
西姆并不这么认为。„Mydearfriend, do not think that thisis a betrayal, price hikeis the market behavior, according to their will buy the lawcopper numberto riseissooner or latermatter, won't rise in pricesyouto expand the production? We were just helpthemstep on a footaccelerator.”
“我亲爱的朋友,你千万不要觉得这是一种背叛,涨价是市场行为,照着他们这个买法铜价涨上去是早晚的事情,不涨价你们会扩大生产吗?我们只不过是帮它们踩了一脚油门。”DengPusi: „Said that they can also thankyou?”
邓普斯:“这么说他们还得感谢你?”Simsmiledwas saying: „Naturally.”
西姆微笑着说:“当然。”DengPusialwaysthoughtwhathesaidis the quibble, butcannot think the reason of refuting.
邓普斯总觉得他说的是歪理,但也想不出来反驳的理由。„How do youneedmeto coordinateyou?”
“你需要我怎么配合你?”„Very simple, when necessary, youcoordinateusto send a production cutto announce, no matterhad/left the mining accidentalsoto mine the equipmentto crashwell, in briefreductionin the next quarter the quantity issued of coupon, but how shouldproducehowto produce.”
“很简单,在必要的时候,你们配合我们发一张减产公告,不管是出了矿难也好还是开采设备出了故障,总之减少下一季度票券的发行量,但该怎么生产还是怎么生产。”Handunconsciousgrasped the chairarm rest, DengPusisaidanxiously.
手不自觉的抓紧了椅子扶手,邓普斯紧张地说道。„What to doproducesno oneto buy?”
“生产出来没人买怎么办?”Theyissue the coupon to avoidthisissue.
他们发行票券就是为了避免这个问题。
The spot transactionhastoo the uncertainties, beforehad not made the coupontime, everyonedigspile of trashcarelessly, the resultno onebuysradically, hungerfull that the daypasses.
现货交易存在太多不确定因素,之前没弄票券的时候,大家胡乱地挖一堆垃圾,结果根本没人买,日子过的饥一顿饱一顿的。Until the Red River Townmerchantsinvented the coupon, andinpocket that passingpeddlerto these complimentary ticket and blueticketstopper, theyhadon the auspicious dayslowly.
直到红河镇的商人们发明了票券,并且把红票和蓝票塞到了那些过往行商的兜里,他们才慢慢过上了好日子。Alsotherefore, regarding the pattern of coupontransaction, theirtheseslave-ownersinsteadcomparestheseto depend on the majorfirms that the coupongainsgreatlygainsespecially more sensitivetruly.
也正是因此,对于票券交易的模式,他们这些奴隶主反而比那些真正靠着票券大赚特赚的各大商行更敏感。Knows that at presentthisfellowis worried aboutanything, Simgavehim a confidentsmile.
知道眼前这家伙在担心什么,西姆给了他一个信心十足的笑容。„Do not be anxious, the friend of mine, imagines, ifNew Alliancewill make warwithBonechewing Tribetomorrow, youalsoserve a needto be worried the copper that producesno onedoes buy? Once the war machinestarts, truth that has not stopped, wehopethey‚are more reasonable’ the pricewas bought.”
“别紧张,我的朋友,想象一下,如果新联盟明天就和嚼骨部落开战,你还用得着担心生产出来的铜没人买吗?战争机器一旦开动,就没有停下来的道理,我们只是希望它们‘更合理’的价格被买走。”„Youdo not needto takeanyrisk, moreovercantake away the bigend of income, the issue that cannot selldoes not needto be worried,weare willingto work for you!”
“你不需要承担任何风险,而且可以拿走收益的大头,卖不出去的问题更不用担心,我们愿意为您效劳!”Hears the last few words, DengPusirelaxesfinally, the expressionalsorelaxed.
听到最后一句话,邓普斯总算松了口气,表情也放松了下来。Took up the tobacco pipe on table, hesets outfrom the chair.
拿起了桌上的烟斗,他从椅子上起身。„Thatpressesdoing that yousaid.”
“那就按你说的做吧。”
The toodifficultmatterhedoes not wantto think, oneselfdo not thinkin any caseclearly.
太难的事情他不想去想了,反正自己也想不明白。Red River Townhasthesefirms, because these fellows of full bellywicked schemecanhelpthemsell a betterprice not the valuabletrash.红河镇之所以存在着这些商行,正是因为这些满肚子鬼主意的家伙能帮他们把本不值钱的垃圾卖出更好的价格。Hisbionicsorgan, androidcompanion, evenis the equipment of hishand/subordinategoons, the equipment that the slavesmine, these...... spend moneyto buyin the badly beatenmercenaries who the frontlinehits.
他的仿生学器官,仿生人伴侣,甚至是他手下打手们的装备,奴隶们挖矿的设备,还有那些在前线打的头破血流的佣兵们……都是用钱买来的。Whatas formoneyis?
至于钱是什么?Hisunderstandingistheseredbluecoupons, LegiondinarandCr of enterprisealsocalculates, although the intuitiontoldhimthisis only the representation, wantsto clarifytrulyis too difficult.
他的理解是那些红色蓝色的票券,军团的第纳尔和企业的Cr也算,虽然直觉告诉他这只是表象,真正想弄清楚太难了。DengPusi is very clearnotthatbrain, made the person who theseunderstoodworry.
邓普斯很清楚自己没有那个脑子,还是让那些懂的人去操心好了。Heonlyneedsto knowoneselfcanearnon the line.
他只需要知道自己能赚得更多就行。LooksDengPusi who nods assent, standing up that Simis overjoyed, extended the right hand.
看着点头同意的邓普斯,西姆大喜过望的站起身来,伸出了右手。„Wishusto cooperatehappily!”
“祝我们合作愉快!”„Cooperationis happy!”
“合作愉快!”Packed off the oreboss.
送走了矿老板。Sim who returns to the officehas not held infinally, smilesto make noisedissolutely.
回到办公室的西姆终于没憋住,放肆地笑出了声。„Ha!”
“哈哈哈哈哈!”Has to dowiththeseorebosseseach time, isinhislife the most joyfultime.
每次和那些矿老板们打交道,都是他人生中最快乐的时候。Althoughoneselfdivided a soupto drinktothem, buteach timeandtheysaid„youcantake awaybigend”time, nod that theiractuallyonefacebelieved in firmly.
虽然自己只是分了口汤给他们喝,但每次自己和他们说“你们可以拿走大头”的时候,他们却都一脸深信不疑的点头。„Copper mineandsulfur...... were a pity that the steel and aluminumtheycanproduce.”
“铜矿、硫磺……可惜钢铁和铝他们能自己生产。”Restrained the laughter, arrived at wallSimto stare at the mapto look at carefully the moment, continuedto saylooking pensive.
收敛了笑声,走到墙边的西姆盯着地图端详了片刻,若有所思地继续说道。„Reallyaccidental/surprised...... Ithink that theywill expandto the west side.”
“不过真让人意外……我本来以为他们会向西边扩张。”
The New Alliancesouth sideisBoulder Town, the east sideis a abouthundredkilometersopen land, moreoverdoes not have of water source.新联盟的南边是巨石城,东边是近百公里的荒地,而且是没有水源的那种。
Compared to go north, the westboundincomewill be obviously bigger.
相比起北上,西进的收益明显会更大一些。After allmiddle of Lucent Spring Citysouthplainbelt/bringinHegu Province, walks the laketo have the rivertoward the west, moreoveris primarily the plain and forest, only thena fewhills.
毕竟清泉市地处河谷行省南部平原带的中间,往西走有湖有河,而且以平原和森林为主,只有少数几个丘陵。Ifgoes north, was equal tothrowing into the mountain.
而如果北上,等于一头扎进了山里。Why?
何必呢?There can also havewhattreasureto be inadequate.
那儿还能有什么宝贝不成。At this time, the knock that the entrance of officeheard, interruptedSim'strain of thought.
这时候,办公室的门口传来的敲门声,打断了西姆的思绪。„Come.”
“请进。”
The gateopened.
门开了。InhissubordinateEnjethandtakes a list, walkedfromoutside.
他的属下恩杰特手中拿着一份清单,从外面走了进来。„Boss, today'sinventory datacame out, ourcopperreservesgrew500tons!”
“老板,今天的库存数据出来了,我们的铜储量增长到了500吨!”„Verygood!”
“很好!”OnSim'sfaceis brimming with the brightsmile, went forward a stridetohe1000tonsplan.
西姆的脸上洋溢着灿烂的笑容,离他1000吨的计划又前进了一大步。„Right the boss...... wewent to the Dawn Citycaravan, heard a hearsayin that side, Ifelt that youryou may compareto care”
“对了老板……我们前往曙光城的商队,在那边听到了一件传闻,我感觉您可能会你比较在意”Sim: „Whathearsay?”
西姆:“什么传闻?”Enjethesitated the moment, saidlow voice.恩杰特迟疑了片刻,小声说道。„...... Theylistened to the person in tavern saying that the Yuanxi Townnorthmountainous areadiscovered a reserves1 milliontonscopper mine.”
“……他们听酒馆里的人说,远溪镇北部山区发现了一座储量百万吨的铜矿。”Simgawked, immediatelyridiculesto say.
西姆愣了一下,随即笑骂道。„Talked nonsense!”
“扯淡吧!”Thiscrowd of slyblue rat are very intelligent.
这群狡猾的蓝地鼠还挺聪明。Thenrose20, realized that somepeopleare sweeping the goodswiththemtogether.
这才涨了20,就意识到有人在跟着他们一起扫货了。Howevermethodreallypediatrics of thiscounter-attack.
不过这反击的手段着实小儿科了点。HadpossibilityNew Alliancereallyto discover a reserves1 milliontonscopper mine?
有没有可能新联盟真的发现了储量百万吨的铜矿?Naturallyhas!
当然有!Butthispossibilitywas too low . Moreover the timewas too skillful!
但这种可能性太小了,而且时机太巧了!Did not discoverearlylatedid not discover, when the copper numberrisesdiscovered?
早不发现晚不发现,偏偏就在铜价上涨的时候发现了?Moreover the megaton-class, thatwas a bigmineral lode.
而且还是百万吨级,那得是一条大矿脉了。Deceives the ghost!
骗鬼呢!Ifreallydiscovered the reservessuchbigcopper mine, bytheirdemandto the copper, definitelyfirstcultivates the road, theninthatoutpost......
真要是发现了储量这么大的铜矿,以他们对铜的需求,肯定第一时间把路修过去,然后在那前哨……Wait.
等等。Road?!
路?!Sim'scomplexionslightlychanges, before returning to the map, is staring atthattrack line on map.
西姆的脸色微微一变,回到地图前,盯着地图上的那条铁路线。According tounderhisfirmcaravanacquiredinformation, New Allianceinhas laid down the railroadtonorth, at presentthis/shouldrailroadfrom the Dawn Cityindustrial district, has spread the nearby in elmarea.
根据他商行旗下的商队收集到的信息,新联盟一直在向北铺设铁路,目前该铁路已经从曙光城的工业区,铺到了榆木区的边上。Beforehecould not think through, going north why New Alliancemustdo a thankless job.
之前他一直想不通,新联盟为什么要吃力不讨好的北上。Butnow, heguessed correctlyindistinctlyintention that theydo that.
而现在,他隐约猜到了他们这么做的意图。Ifthathearsayreal......
如果那条传闻是真的……„Is hearsayreliable? Whatothercluealsohas?”
“传闻可靠吗?还有什么别的线索吗?”Looks at the complexionugly/difficult to look atboss, Enjetshakes the headhastily.
看着脸色难看的老板,恩杰特连忙摇头。„Did not have!”
“没有了!”
The both armshugin the chest frontare turning away from the subordinate, stares atSim of mapto nip the thumb, the brainis transferringfast.
双臂抱在胸前背对着手下,盯着地图的西姆咬着拇指,脑子转得飞快。After a while, hecalm.
过了一会儿,他冷静了下来。Howevendiscovered the copper mine?
就算发现了铜矿又怎样?Miningalwaysrequires the time.
开采总需要时间。Thenlookstooneselfsubordinate, Simordersimmediately.
回头看向了自己手下,西姆立刻下令道。„Makesourcaravanspay attention to the news in thisaspect, Ineedto knowmoreinformation!”
“让我们的商队多留意这方面的消息,我需要知道更多的情报!”Enjetnodshastily.恩杰特连忙点头。„Yes!”
“是!”
......
……„Did youhear? Yuanxi Towndiscovered the copper mine!”
“你们听说了吗?远溪镇发现了铜矿!”„Realfalse?”
“真的假的?”„Does not know! Ialsolistened to the drunkard in Highway Townhotelto say! Listened tothesepeople saying that inthesebluecoatshandshad the geographic informationdata of People Unitedtime, theyhave discovered the Yuanxi Towncopper mine, buthad not disclosed that recentlycould not conceal the truthto walk!”
“不知道!我也是听公路镇旅馆里的酒鬼说的!听那些人说,那些蓝外套们手上有人联时代的第地理信息数据,他们早就发现远溪镇的铜矿了,只是一直没有声张,最近瞒不住了才走出来!”„Ifeela little truth......, orwhy have theyspreadtowardnorth the railroad? Therehasthing that needsto transport?”
“我觉得有点道理……要不为什么他们把铁路一直往北铺?那儿有需要运输的东西吗?”„Said that anyone of you have gone toYuanxi Town?”
“说起来你们有谁去过远溪镇吗?”„Goes tothatplaceto do, a relay stationdoes not have, moreoverYuanxi Townagaintoward the north sideisBonechewing, stationed there is the New Alliancesoldiers, inthatwanders around, to be regarded the raiderscoutto graspcarefully, when the time comesexplanationquite a while.”
“去那地方干啥,连个驿站都没有,而且远溪镇再往北边就是嚼骨,驻扎在那儿的都是新联盟的士兵,在那瞎转悠,小心被当成掠夺者的探子抓起来,到时候又得解释半天。”Dawn City.曙光城。
The entrance of trading post.
贸易站的门口。Severalpeddler that waits for the cargoto deliveris lining up, whileboasted there.
几个等着货物交割的行商一边排着队,一边在那儿吹牛。Theypeddler that came from Red River Town, the business that justmakesis various.
他们都是从红河镇那边来的行商,只不过做的买卖各不相同。Whentheyare chatting, „Electric Mule”advanced the trading post.
就在他们正聊着的时候,一辆“电骡”开进了贸易站。Saw that the stevedores the drumshapeequipment that unloadsfrom the compartment, in the personeyes of manybeing able to judge the quality of goodsshows the surprisedexpression.
看到装卸工人们从车厢上卸下来的滚筒状设备,不少识货的人眼中都露出惊讶的表情。„Multi-vathydraulic pressurebreaker?”
“多缸液压碎矿机?”„Iseethisthing, Boulder Townhave imported, hearssecond-hand equipment to 20,000chips.”
“我见过这东西,巨石城进口的,听说二手设备都得2万筹码。”„...... Looked like.”
“……看来是真的了。”sealby the truck of Horseshoe Companybadge, the complexion of caravanteam leadersomewhatis slightly dignified.
印着马蹄铁商行徽章的卡车旁边,商队队长的脸色略微有些凝重。That night, hethenthisnewsreported that givesperson who the firmwas in charge.
当天晚上,他便将这一消息报告给了商行管事儿的人。In factdoes not needhimto report.
事实上根本不用他报告。
The few days aftertime, Yuanxi Towndiscovered that the news of especially bigcopper minethenfollowed the trade routeto pass toRed River Town.
没几天的功夫,远溪镇发现特大铜矿的消息便顺着商路传到了红河镇。Delivers one of the copper minemainbuyersasRed River Town, New Alliancediscovered the copper mine, depends on the exit|to speakcopper mineto change the bigminers of bullets, shellsas well asotherindustrial productsregardingthese, without doubtis a bolt from the blue.
作为红河镇产出铜矿的主要买家之一,新联盟发现了铜矿,对于那些靠着出口铜矿换子弹、炮弹以及其他工业品的大矿主们而言,无疑是一记晴天霹雳。BeforeLucent Spring Cityeruptiontidetime, New Allianceenhanced the quantity purchased of copper mine, theydepended on the copper oretransactionto gainmuch, somecompetentminerspromoted the outputwhile the opportunity.
之前清泉市爆发浪潮的时候,新联盟提高了铜矿的采购量,他们靠着铜矿石交易赚了不少,一些有实力的矿主更是趁着机会提升了产量。If the price of copper minewill experience the large scalefluctuationin the future, evenisdownward......
如果未来铜矿的价格出现大幅度的波动,甚至是一路向下……No matternextquarterwhetherreduces production, totheseminers, presenturgent matterwhilecopper number„equivalent height”time, lets go of the stockas far as possible.
不管下一个季度是否减产,对那些矿主们而言,现在的当务之急都是趁着铜价“虚高”的时候,尽可能把库存脱手。Yes.
是的。New Alliancemustgo to warevidently, butthishas not hitafter all.
看样子新联盟是要打仗了,但这毕竟还没有打。
The warisexpected, the discoverycopper mine is also expected.
战争是预期,发现铜矿也是预期。Thesearetheyact according to the limitedintelligence analysis the clues, is nototherswrites the official documentsonsureproof.
这些都是他们根据有限情报分析出来的线索,并不是人家写在白纸黑字上的公文。Increase of copper minequantity purchasedcanbe interpreted as the promotionmunitionsreserve, naturally can also be interpreted asincreases the power equipment, the nitric acidsulfur. Not only the sourusealsoproduces the shell, wait/etcmanyindustriescanuseincluding the steel-makingacid pickling.
铜矿采购量的增加可以被解读为提升军火储备,当然也可以被解读为增加电力设备,硝酸硫.酸的用途也不只是造炮弹,包括炼钢的酸洗等等很多产业都能用的。Anylogichas the pro and con.
任何逻辑都是有正反的。But the matteris the bigprobabilitywill happen.
但有一件事是大概率会发生的。IfNew Alliancereallydiscovered the copper mine......
如果新联盟真的发现了铜矿……Could not do well the matter of warslowoneslow.
搞不好战争的事儿就得缓一缓了。Red River Townnot, only then a firm, does not have an ore.红河镇并不只有一家商行,也并不只有一座矿。Before the samepricerosetime, manypeoplefollowedHorseshoe Companyto sweep the goodstacitlytogether, butnowdeclines the reserveline of copper minein abundancetacitly, abandoned the market the copper in hand.
之前同价上涨的时候,不少人默契地跟着马蹄铁商行一起扫货,而现在又纷纷默契地下调了铜矿的储备线,把手中的铜扔下了市场。When the speed-up of quantity of deliveryobviouslysurpassed the growth of demand, the matter that thencanhaveis also obvious.
当出货量的增速显著超过了需求的增速,接下来会发生的事情也是显而易见的。Discovery that Simspits bloodquickly, oneselfdid not havebackwith enough timeto puncture the neighbor, tois first punctured a bladeby the person on one's own sideback.
西姆很快吐血的发现,自己还没来得及背刺邻居,到是先被自己人背刺了一刀。Thisgroup of son of a bitchnomethodicalnesssell-off, giveto hit20%prices that hepushedwith great difficulty.
这帮狗东西毫无章法的抛售,将他好不容易推上去的20%价格又给打了下来。
The Horseshoe Companywarehousepiles up with the coppernow.马蹄铁商行的仓库现在堆满了铜。Becausethatdoes not know that the copper mine that the entireRed River Townminer and firmbossesturned into the idiot.
就因为那个不知道有没有的铜矿,整个红河镇的矿主和商行老板都变成了蠢货。Yes.
是的。Is the idiot.
就是蠢货。At leastin Sim's eyes, thesepeopleare also more intelligent than the donkey, will not be many.
至少在西姆的眼里,这些人也就比驴子聪明一点,不会再多了。„Thisgroup of stupidthings, cannotwait!”
“这帮蠢东西,难道就不能等一等吗!”„Howeven iftheydo have the copper mine? Iassumed that theyhave! Tomorrow can the copper ingotbe longfrom the place?”
“就算他们有铜矿又怎么样?我就假设他们有!难道明天铜锭就能自己从地里长出来吗?”In the officeis floodingangryroaring.
办公室里充斥着愤怒的咆哮。Stoodturns very quietinnearbyEnjet, the atmospheredoes not dareto breathe.
站在一旁的恩杰特屏住了呼吸,大气不敢喘一口。Wasventsfinallyenough, Simlookedtohim, sayingone word at a time.
总算是发泄够了,西姆看向了他,一字一顿的说道。„Some of ouralsomanybudget!”
“我们还有多少预算!”
The Enjetlanguagefastrepliedfast.恩杰特语速飞快地回答。„Withoutaffectingotherbusinesses...... we can also purchase about 700tons,”Enjetlooks at the bosscautiously, „actually can only buy more than 400tons, but the copper numberfellrecently, weinsteadcanbuy......”
“在不影响其他业务的情况下……我们还能收购700吨左右,”恩杰特小心翼翼的看着老板,“其实原本只能买400多吨了,但最近铜价跌了点,我们反而能买更多了……”700tons!
700吨!Compared withaboutten thousandtonsreservesimplyfutile attempt that thisgroup of sillyforksrelease!
比起这帮傻叉释放出来的近万吨储备简直杯水车薪!Was madto assume one's postspitting bloodSimdeeplyto inspire, makingoneselfcalm.
被气到差点吐血的西姆深吸了一口气,让自己冷静了下来。Excepttheseprocurement budgets, inhishandenoughcoupon, has not purchasedmorecopper minesfrom the miner.
除去这些采购预算,他手上已经没有足够的票券,从矿主那儿购买更多铜矿。Buystaking advantage ofothers'ticket?
借别人的票买?Thisis also insufficienttaking advantage ofmany!
这借多少也不够啊!Even ifcanborrow, heis impossibleto depend on a firm, in eats upallgoods that keep in stockto overflowfromotherfirmsandmines.
况且就算能借到,他也不可能靠着自己一家商行,吃下所有从其他商行、矿山库存里溢出来的货。Oncehereallydid that hisfatefromshearing the person of fragrant-flowered garlic, turned into the shearedfragrant-flowered garlic.
一旦他真这么做了,他的下场就是从割韭菜的人,变成了被人割的韭菜。Whomostworried that the copper numberdoes fall?
谁最担心铜价下跌?ThataddedNtimes of leversto buyitspersoninevitably.
那必然是加了N倍杠杆买它的人啊。Oncemakesotherfirmsdiscover,oneselfcarried the debtto store a copper mine in warehouse, theydefinitelywill smileinsanely, will then be decisivemorecopper minesto sell tohim.
一旦让其他商行发现,自己背着一屁股债屯了一仓库的铜矿,他们肯定会笑疯,然后果断将更多的铜矿卖给他。Whereactuallyhas a need forNtimes, whenso long asin the market80copperarrived in hishand, no matterheadded80leversis800levers, thistaking over a businessherohewhendecided.
其实哪里用得着N倍,只要当市场上80的铜都到了他手上,不管他加了80的杠杆还是800的杠杆,这个接盘侠他都当定了。„Thiscrowd of damnblue rat!”
“这群该死的蓝地鼠!”Simsuppressedfor quite a while, howalsodoes not wantto come out to scold the northern suburbsthesepeople, finallysqueezed outthese wordsfrom the gap between teeth.
西姆憋了半天,也没想出来该怎么骂北郊的那些人,最后从牙缝里挤出了这句话。By the presenthefirmtrust, New Alliancecertainlywill still dispatch troopstoBonechewing Tribe.
到现在他仍然坚定的相信,新联盟一定会对嚼骨部落出兵。But is the lighthebelievesto be useful?
但光是他相信有什么用?
The marketcanby a cognition of personabout?
市场是能被一个人的认知左右的吗?„Old, Boss,”Enjetsaidcautiously,„wealsodo buy?”
“老,老板,”恩杰特小心翼翼地说道,“咱们还买吗?”„Buysmother!”
“买尼玛!”Simcould not bearscoldone.
西姆忍不住骂了一句。Looks at the helplesssubordinate, hedeeplyinspires, controls the mood.
看着手足无措的手下,他深吸了一口气,控制住了情绪。„Storagelinemaintainsinvariably......”
“库存储备线维持不变……”Enjetsaidscruple: „Thesecopper in thatwarehouse......”恩杰特迟疑道:“那仓库里的那些铜……”Simsaidwith clenched jaws.
西姆咬牙切齿地说道。„Remaining!”
“留着!”Heis the person of money-making.
他是赚大钱的人。
The stupid people of if it is unable to accomplish anything it will at least be able to spoil everythingwantto sellsell, even if the copper minefallstohewill not actwith an iron oreprice.
那些成事不足败事有余的蠢驴们想卖就卖吧,就算铜矿跌到和铁矿一个价他也不会出手。Thisweaponrymusthitsooner or later!
这场仗早晚要打起来!Alsocanbe longsooner or later!
也早晚能长回去!
......
……„Doesn't want the followingbrothersto get richtogether?”
“不是想跟着兄弟一起发财吗?”„Do not blame the brothersnot to helpyou, buying of hurrying, did not buy unable to buy!”
“别怪兄弟没帮你,赶紧的买,再不买就买不着了!”Looks the report that side the Red River Townmilitary basesends, Chu Guangcould not bearsmileto make noise.
看着红河镇军事基地那边送来的报告,楚光没忍住笑出了声。
The newsisheputsright, buthehas not thought that unexpectedlyis so effective.
消息是他放的没错,但他也没想到居然这么管用。
The copper orepricefalls37!
铜矿石价格下跌37!
The supplyenlargedfourtimes!
供应量更是放大了四倍!Moreoverthisisin the twoweeks ago foundations, the effect of smoke shellfar exceeded the Chu Guanginitialprojection.
而且这还是在两周之前的基础上,烟雾弹的效果远远超出了楚光最初的预期。Hisoriginal intentionisto hopeprice„returnrationality”, the bosses in resulttheseminerandfirmheard that New Alliancediscovered the copper mine, twodeclined the copper minereserveline of oneselfwarehousein abundance, not onlysweptwithhimtogetherbuysHorseshoe Company of copper mineto eata lot ofgoods, the caravan that New Allianceformedalsocrowded the cheapcopper mine.
他本意是希望价格“回归理性”,结果那些矿主和商行的老板们听说新联盟发现了铜矿,一个二个纷纷下调了自家仓库的铜矿储备线,不只是跟着他一起扫购铜矿的马蹄铁商行吃了一肚子的货,新联盟组建的商队也塞满了便宜的铜矿。Because the copper minemostlyexistsin the form of sulfide, the price of sulfuralsocame under the influence.
由于铜矿大多以硫化物的形式存在,硫磺的价格同样受到了影响。Considering thatlater their super clientpossiblydid not buythistwo kindsthingintheirhere, whilecansell a goodpricetimedeclines the stockis the safestchoice.
考虑到以后他们的大客户可能不在他们这儿买这两样东西了,趁着能卖个好价钱的时候下调库存才是最稳妥的选择。Howeverundersells, oncestarts, leadingmarket likely was the moodrather than the logic.
不过抛售一旦开始,主导市场的很可能就是情绪而不是逻辑了。Arrivedbehind, not only the majorfirmsare underselling, coming the Red River Towncaravanalsoto choosewaitsagain, looked that canbuyis cheaper.
到后面不只是各大商行在抛售,来红河镇的商队也纷纷选择再等等,看能不能买到更便宜的。ButprobablyNew Alliancesuchcopper mineconsumer, naturallybecame the biggestwinner.
而像是新联盟这样的铜矿消费大户,自然成了最大的赢家。ActuallyhitsRed River Townnaturally is also an option, moreover will not be difficult.
其实把红河镇打下来当然也是个选项,而且不会很难。Sinistera littleChu Guanghandles arrival and departuremission, making the frontlinesupport the Red River Townplayersto transfer the muzzleto attacksurroundingNPC, rips opentogether the gapon the defense linedirectly, putsSnake Clanraider, when the time comesoneselfdispatch troopsto clean up the aftermathagain.
阴险一点儿楚光直接发任务,让前线支援红河镇的玩家们调转枪口攻击周围的NPC,直接在防线上撕开一道缺口,把蛇氏族的掠夺者放进去,到时候自己再出兵收拾残局。
A militaryfoot of group.
一个团的兵力足矣。
The onlyriskisTooth Clanobtains the newsfromSnake Clan, seizes the chanceto go southto get money, attacks the enemy's rear in order to compel him to give up his own attackwhile convenient.
唯一的风险是牙氏族从蛇氏族那儿得到消息,趁机南下打秋风,顺便围魏救赵。After all is not the roundsystemplays, oneselfbegin, othersstand the motionlessprobabilityto be very small.
毕竟不是回合制游戏,自己动手的时候,别人站着不动的概率很小。Howeverissuealso here.
不过问题也在这儿。Becauseis not the game of roundsystem, therefore the war the basiswarobject, haggles over the method and reason.
由于不是回合制的游戏,所以战争还是得根据战争对象,计较一下手段和理由的。Thisreasonis divided intointernalandforeigntwo.
这个理由分为对内和对外的两种。Internallywithliberate slavesreasonenough, the New Allianceresidentwas from the hearttohissupport, playersthat sidealsoon a expansion packmatter.
对内用解放奴隶这一个理由就够了,新联盟的居民对他的拥护发自内心,玩家们那边也就一个资料片的事情。Sendswith the waistcoat of plan„declares warnotice”, evenexplained that cansave, the playerseasiest-to-useplace here, can alsoexplain that justifies oneselfwith the plot, cannot explainwith the settingexplanation.
用策划的马甲发“宣战通知”,连解释都能省了,玩家们最好用的地方也正在这里,能解释就用剧情自圆其说,解释不了就用设定解释。
The Lordaeronloyal soncan a swordcut the father, mymanager the moodis uncomfortabletoday, the blackening did onehold a teammate? Alsohas not signed the treaty of alliance, thisis very reasonable!洛丹伦的孝子能一剑砍了老爹,我管理者今天心情不爽,黑化一下捅个队友怎么了?又没签盟约,这很合理!But the foreignwords, thisreason was very difficultto say.
但对外的话,这个理由就很难讲了。FromBoulder Towntotrashcity, againtootherremotesurvivoroverbearingplaces, althoughopposesraider, butnocounter-slavery, butsomerecognized the validity, someallowed the transactionbutnot to allowto executesecretly.
从巨石城到垃圾城,再到遥远的其他幸存者居居地,虽然都反对掠夺者,但没有一个反奴隶制的,只是有的承认合法性,有的允许交易但不允许私自处决。OnRed River Townminemanyslaves, itselfalsobyraider that othersurvivorinhabit regionshold.红河镇的矿场上不少奴隶,本身也是被其他幸存者聚居地抓住的掠夺者。Proclaimedthemwith the reason of liberate slaves, might as welldid not findthisexcusesimply, a worddid not gatherstarts, when others facecompelledignoranthas fired off, the expansion will influence be instead small.
用解放奴隶的理由去宣他们,还不如干脆不找这个借口,一言不合开打,在别人一脸懵逼的时候已经打完了,扩张影响反而会小一点。Withwasteslave, when the wargave a pretext, „debuff of diplomaticpenalty”didis not just likeBonechewing Tribeto be high.
拿废奴当战争借口,“外交惩罚的debuff”搞不好比嚼骨部落还高。Somethingsneed the soil, the advancedpersoncanbe joined to the advanced thought that reasonin the final analysisone that Vault 117orVault 401, theyare defeatedfinally, thathad not considered that the wastelandactual situation, orconsidered, butcannot put downacting with constraint of civilized person.
有些东西是需要土壤的,先进的人才能配上先进的思想,无论是117号避难所还是401号避难所,他们最终失败的原因归根结底都只有一个,那就是没有考虑废土的实际情况,或者考虑到了但放不下文明人的矜持。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #303 Part 1: Where shears the fragrant-flowered garlic to have a need for the blade?