Around 1942, a German arm force pilot needs after the six-month training, as well as two months of aviation subject studies, then can obtain to enter the opportunity in A / B level flying training school, piloted the light aircraft to undergo the training. 1942年前后,一名德军飞行员需要经过长达六个月的训练,以及两个月的航空科目学习,然后才能获得进入A/B级飞行训练学校的机会,驾驶轻型飞机接受训练。 When flight the long over over a hundred hours, this pilot can win own pilot certificate and fin medal. 当飞行时长超过上百个小时,这名飞行员才能拿到自己的飞行员证书和飞翅勋章。 But after this, they also need to enter the C level aviation school to have training of various models, then can pilot the twin engine fighter aircraft or the reconnaissance aircraft rushes to the frontlines. 而在此之后,他们还需要进入C级飞行学校接受各种机型的培训,然后才能驾驶双引擎战斗机或者侦察机奔赴前线。 However as the tactical situation becomes serious, the fuel, airplane were necessity-deficient, this situation changed quickly. After the small beard listens to Green's report, ordered to dismiss the C level aviation school simply, but later the light aircraft of B level school also changed into the glider one after another. 不过随着战况吃紧,燃油、飞机等物资短缺,这种情况很快发生了改变。当小胡子听完戈林的报告之后,干脆下令解散了C级飞行学校,而之后B级学校的轻型飞机也陆续换成了滑翔机。 It is said to the war end, each German arm force pilot was going to the frontline beforehand training time only 160 hours on average. 据说到了战争末期,平均每名德军飞行员在前往前线之前的训练时间仅160个小时。 160 hours, were somewhat many. 160个小时,还是有些多了。 It looks like when Mosquito, 80 hours of training long completely enough, the remaining 80 hours can train in the top of the head of enemy.. 在蚊子看来,80个小时的训练时长完全足够,剩下的80个小时可以在敌人的头顶上训练。。 Also province bullet and electricity. 也省点子弹和电。 The speed of glider is not fast. 滑翔机的速度并不快。 So long as keeps calm, according to method that he teaches, the issue is not big! 只要保持冷静,按照他教的方法来,问题不大！ Spent the entire morning time, Mosquito to explain the basic knowledge of flight to his young apprentices. 花了一整个上午的时间,蚊子向他的小徒弟们讲解了飞行的基本知识。 Several have driven the glider in the reality or has played the player of flight simulation, once for a while will also interrupt to supplement two. 几个在现实中开过滑翔机或者玩过飞行模拟的玩家,时不时还会插嘴补充个两句。 In order to deepen the understanding, Mosquito towed from the hangar his only four trainers, lets be ambitious with the players of his hovering sky to sit together one by one, he explained the operation of flight one by one. 为了加深理解,蚊子将他仅有的四架训练机从机库里拖了出来,让有志跟他一起翱翔天空的玩家们挨个坐上去,他挨个讲解飞行的操作。 Although many people contacts this thing to hear to be confused for the first time, but steps on the electric switch in brief, did the speed cross the white line, the control handle draws upward is OK? 虽然不少人第一次接触这东西听得是一头雾水,但总之把电门踩到底,速度过白线,操纵杆往上拉就可以了吧？ Air-to-ground strike time uses the scale division line to aim at the target, opens fire the strafe with the tracer shell corrected trajectory. 对地攻击的时候用刻度线对准目标,开火扫射用曳光弹修正弹道。 Sounds like very simple. 听起来还是挺简单的。 Spoke one in the morning, Mosquito lecture of having a parched mouth. 讲了一上午,蚊子讲的口干舌燥。 At this time, two whole bodies are the young players of mud, walked from the airport. 这时候,两个浑身是泥的小玩家,从机场外走了过来。 Mosquito took a look at their one eyes, actually understanding. 蚊子瞅了俩人一眼,倒是认识。 One is Makka Hillbilly, one is Climb Mountain to Fight Tiger, they are the farming players, daily is busy at work in the field, it is said the farming rank brushed to 5. 一个是玛卡巴子,一个是上山打老虎,俩人都是种田玩家,天天在田里忙活,据说种田等级都刷到五了。 Although the farming rank brushes to 10 levels of rewards is very attractive, but truly has that will is not many in the player who in the field quietly works hard. 虽然种田等级刷到十级的奖励很诱人,但真正有那个毅力在田里埋头苦干的玩家却并不多。 As for like them, played the player of farm simulator 《Wasteland Online》, was very fewer. 至于像他俩这样,把《废土OL》玩成了农场模拟器的玩家,更是少之又少了。 Will ask they had anything, Makka Hillbilly then raised the hand grinningly. 正要问俩人有啥事儿,玛卡巴子便笑嘻嘻地举起了手。 „Coach! Can we follow to practice together?” “教练！我们能跟着一起练吗？” Climb Mountain to Fight Tiger: „Good brothers! Belt we!” 上山打老虎:“好兄弟！带带我们吧！” „Ok, all comes are welcome!” Mosquito hehe is smiling, small fragrant-flowered garlic that naturally will not refuse to deliver, but somewhat is at heart strange, „words saying that you aren't are busy at work in the field daily? How to be thinking studied the airplane.” “可以啊,来者不拒！”蚊子嘿嘿笑着,当然不会拒绝送上门的小韭菜,不过心里头还是有些奇怪,“话说你俩不是天天在田里忙活吗？咋想着来学开飞机了。” Moreover Power-Type. 而且还是力量系的。 Power-Type drives the hammer airplane. 力量系开个锤子飞机。 Going to the artillery group hits the artillery is not fragrant? 去炮兵组打炮不香吗？ Facing Brother Mosquito the curious line of sight, Climb Mountain to Fight Tiger smiles to say. 面对蚊子老兄好奇的视线,上山打老虎嘿嘿一笑说道。 „We plan to buy airplane dust crops with an insecticide!” “我们打算买一架飞机撒农药！” Makka Hillbilly nods excitedly: „I and this brother are the same!” 玛卡巴子兴奋地点头:“我和这老哥一样！” Mosquito gawked, just wants to complain this fellows unexpectedly with the matter that his invention does has not pursued, but thinks quickly, in the reality the glider probably is the dust crops with an insecticide...... 蚊子愣了下,刚想吐槽这帮家伙竟然用他的发明去干这么没追求的事儿,但很快想起来,现实里滑翔机好像就是撒农药的…… Flexure the back of the head, Mosquito suppressed the words of mouth. 挠了挠后脑勺,蚊子把嘴边的话憋了回去。 „fine...... I was suitable for the guidance and teaching in any case.” “行吧……反正我顺带教了。” The Makka Hillbilly great happiness grasped his shoulder. 玛卡巴子大喜抱住了他的肩膀。 „Thanks brothers!” “谢啦兄弟！” „Gan! You special can wash the hands occupy me to be cheap again! Makes father mud!” “淦！你特么能洗个手再占我便宜吗！弄得老子一身泥！” Mosquito that works loose is brushing off mud, shows the whites of the eyes toward smiling Makka Hillbilly, „what do you want to study? Opens? Do other subjects practice together?” 挣脱开的蚊子掸着身上的泥,朝着嬉皮笑脸的玛卡巴子翻了个白眼,“你们想学什么？只是开？还是其他科目一起练？” Makka Hillbilly: „What subject does your have?” 玛卡巴子:“你这还有啥科目？” Mosquito: „Many, the air-to-ground strike subject has near spatial strafe, the trajectory rectifies, the dive bombs ——” 蚊子:“多着呢,对地攻击科目有近空扫射,弹道矫正,俯冲投弹——” Without Mosquito spoke the words, Climb Mountain to Fight Tiger then nods to say hastily: „Studies! This also studies!” 没等蚊子把话说完,上山打老虎便连忙点头道:“学！这个也学！” Makka Hillbilly looked at his one eyes strangely: „Don't we on the frontline, study this doing?” 玛卡巴子奇怪地看了他一眼:“咱又不上前线,学这个干啥？” Climb Mountain to Fight Tiger said excitedly: „Who said no that on the frontline couldn't use? Sprinkled the agricultural chemicals not to use! If there is what wild boar or other what mutants runs in the field, our two legs cannot catch up, on the direct airplane hammers it!” 上山打老虎兴奋道:“谁说不上前线就用不上了？洒农药不就用上了！而且万一有什么野猪啊或者别的什么异种跑进田里,咱们两条腿追不上,就直接上飞机锤它！” The Makka Hillbilly whole person was startled. 玛卡巴子整个人都惊了。 „fuck! fucking awesome!” “卧槽！牛逼！” Was startled, not only Brother Makah, stand in nearby Mosquito. The previous second also thought that they have not pursued, now seemed like underestimates them. 惊了的不只是玛卡兄弟,还有站在一旁的蚊子。前一秒还觉得他俩没追求,现在看来是自己小看他们了。 A Mosquito face supported the tiger brother's shoulder pleasantly surprised, does not attend to his mud, made an effort to pat excitedly several. 蚊子一脸惊喜地扶住了老虎兄的肩膀,也不顾他身上的泥,兴奋地用力拍了几下。 „To/Clashes your coming to understand, your apprentice I received! Relax the brothers, I train certainly the flying ace you!” “就冲你这份觉悟,你这个徒弟我收定了！放心吧兄弟,我一定将你们调教成王牌飞行员！” The tiger brother smiles, to trace the back of the head embarrassed. 老虎兄腼腆一笑,不好意思地摸了摸后脑勺。 „Actually also has no need that exaggeratingly, the flying ace is insufficient, we were the common pilot on the line.” “其实也用不着那么夸张,王牌飞行员不至于,我们当一般飞行员就行了。” Mosquito hehe. 蚊子嘿嘿了一声。 „That how line, others some you must have!” “那怎么行,别人有的你们也得有！” „From each student of my graduation is the flying aces, our graduation certificates are the flying ace diplomas!” “从我这儿毕业的每个学员都是王牌飞行员,我们的毕业证书就是王牌飞行员毕业证！” „Relax, each of you have the card when the time comes!” “放心吧,到时候你们每个人都有证！” Makka Hillbilly: „fuck! Is this also good?!” 玛卡巴子:“卧槽！这也行？！” Climb Mountain to Fight Tiger: „6666!” 上山打老虎:“6666！” „Low-key, low-key, hehe.” “低调,低调,嘿嘿。” Looks at own two new apprentice, on the face of Mosquito is brimming with the smile. 看着自己的俩个新徒弟,蚊子的脸上洋溢着微笑。 Has not thought in this game the easy to learn young player is very many. 没想到这游戏里好学的小玩家还挺多。 He thought. 他想好了。 In this game as if also no one does the training organization, the military school and there the literacy class were NPC are attending a lecture teaching, language barriers and few players joined in the fun in the past. 这游戏里似乎还没人干培训机构的,军事学校和扫盲班那儿都是NPC在听课讲课,语言不通、没几个玩家过去凑热闹。 However, wants to work as the hard core player, not study skill how line! 然而,想当硬核玩家,不学点本事怎么行！ Since everyone neglected this market, that by him comes simply, when first person who eats the crab was good! 既然大家都忽视了这块市场,那就干脆由他来当第一个吃螃蟹的人好了！ Later the person who graduates from his here each is „flying ace”, but he is the principal of flying ace! 以后从他这儿毕业的人各个都是“王牌飞行员”,而他就是王牌飞行员的校长！ ...... …… After the morning training ended, Mosquito then broke the team, leads the four big fellow apprentices of master hanger-on, held the thigh to ask the belt/bring to fly everywhere. 上午的训练结束之后,蚊子便解散了队伍,带着自己师门下的四个大师兄,四处抱大腿求带飞去了。 These days everyone is flushing the army corps rank, forms a team to brush contributes mission high, strives to catch up with before new expansion pack rushes to LV10 the army corps rank , to promote from the F stage to the E stage. 这段时间大家都在冲兵团等级,组队刷高贡献任务,争取赶在新资料片之前把兵团等级冲到LV10,从F阶段升级到E阶段。 While convenient also under wearing in team. 顺便也磨合下队伍。 This games and other MMORPG are different, do not have the krypton gold/metal equipment in the true sense, no blade 999 Tu Longbao blades and blood sucking + 99 not dead armor. Rank and equipment, although enhanced the battle efficiency upper limit and lower limit of players, but is not representing invincibility in the absolute significance. 这游戏和其他MMORPG不同,没有真正意义上的氪金装备,也没有一刀999的屠龙宝刀和吸血的不死甲。等级和装备虽然提高了玩家们的战斗力上限和下限,但并不代表着绝对意义上的无敌。 Heavy cavalry Exosuit that even if the edition graduation installs, the chest met a round of HEAT ball the same as probably return to one's old home. Even if powerful Awakened, were hit still to lie down. 就算是版本毕业装的重骑兵外骨骼,胸口接了一发HEAT弹一样得回老家。就算是强大的觉醒者,被打中了头也得躺。 It is said the pre-war time has to protect the shield technology, even also aims at the different types the weapons, evolved different types of protecting shields. 据说战前时代有护盾技术,甚至还针对不同种类的武器,衍化出了不同类型的护盾。 For example manager that protects the shield the nitrogen on hammer, can weaken even the standard to keep off the bullet and explosion fragment effectively as well as throws the thrower. 比如管理者那把锤子上的氮气护盾,能够有效削弱甚至格挡子弹、爆炸破片以及投掷物。 But that after all is the equipment of NPC. 但那毕竟是NPC的装备。 It is well known, the equipment of NPC is used to look that waits to be able in the store to buy, that does not know that was several edition later things. 众所周知,NPC的装备都是用来看的,等能在商店里买到,那都不知道是几个版本之后的事情了。 Therefore, to player who the plan rushes to the frontlines, is more important with the teammate tacit mixture ratio pure improvement sequence rank. 因此,对于打算奔赴前线的玩家而言,与队友默契配合比单纯提升序列等级更重要。 As for does not like the fixed team , without the interest alone wolf player to the public relations, does not have the place to go. 至于不喜欢固定队伍、对社交没兴趣的独狼玩家,也并非没有地方可以去。 First, the front door of second army corps opens wide to all LV5 above players , many single plane parties choose the NPC army corps, is only they is quite usually low-key. 第一、第二兵团的大门向所有LV5以上的玩家敞开,也有不少单机党选择NPC兵团,只是他们平时比较低调。 Although the NPC army corps are primarily defending, in the wartime will also but issue that the mission of reinforcement frontline and transportation and replenishment, completes these mission the same as be able to win the meritorious service and medal. 虽然NPC兵团以防御为主,但在战时同样会发布增援前线、运输补给的任务,完成这些任务一样能获得功勋和勋章。 If in the fight discovered oneself actually have the direction talent, after the campaign ended has the meritorious service of teammate and accumulation leaves the ranks, establishes own army corps also yes. 如果在战斗中发现自己其实有指挥天赋,在战役结束之后带着队友和积累的功勋离队,成立自己的兵团也是可以的。 Chu Guang almost for the player who each he screens, designed can make them find the method that the game experienced. 楚光几乎为每一种他筛选进来的玩家,都设计了能够让他们找到游戏体验的玩法。 With the method management indigenous people of indigenous people, with the method management player of player, is he until now the standpoint that maintains to implement. 用原住民的方法管理原住民,用玩家的方法管理玩家,也是他一直以来坚持贯彻的立场。 Plans to prepare for the Northern Expedition, not only Combat Player, Lifestyle Player with own way, actively is also preparing for forthcoming new expansion pack...... 为北伐计划做准备不只是战斗职业玩家们,生活职业玩家同样在用自己的方式,为即将到来的新资料片积极准备着…… ...... …… Red River Town edge. 红河镇边缘。 Outside the fence of horseshoe chamber of commerce station, a truck of full and complete cargo, passed the wood/blockhead build sentry post slowly. 马蹄铁商会驻地的围墙外,一辆满载货物的卡车,缓缓通过了木头搭建的岗哨。 Red River Town and Lucent Spring City are different, here does not have the unification large-scale survivor inhabit region, the miners and chamber of commerce bosses are the respective place, closes the door various. 红河镇和清泉市不同,这里没有统一的大型幸存者聚居地,矿主和商会老板们都是各自圈地,关上门各过各的。 But compared to local slave-owners, most external peddlers and mercenaries, is willing to live in the home of chamber of commerce bosses. 只不过相对于当地的奴隶主们而言,大多数外来的行商和佣兵,还是更愿意住在商会老板们的家里。 Although both are the same black, but compared with pulled out the spatial wallet by the unscrupulous merchant, everyone is really worried midnight to sleep puts on the collar and foot handcuffs. 虽然两者都是一样的黑,但比起被无良商家掏空钱包,大家果然还是更担心半夜睡觉的时候被戴上项圈和脚铐。 The station of slave-owners no one goes, before the major chambers of commerce's guests in threshold is continuous. 奴隶主们的驻地没什么人去,各大商会驻地门前的客人络绎不绝。 Gradually, the latter then gradually developed the relay station, as increase of resident population, gradually turned into present this appearance. 久而久之,后者便逐渐发展成了驿站,并随着常住人口的增加,渐渐变成了现在这副模样。 „Horse's hoof town/subdues” is a Red River Town peripheral big survivor inhabit region, most approaches Lucent Spring City one. “马蹄镇”算是红河镇周边较大的一座幸存者聚居地,也是最靠近清泉市的一座。 However here and survivor inhabit region in the traditional sense has the essential difference. 不过这里和传统意义上的幸存者聚居地又存在着本质上的区别。 Generally the middle-and-small survivor inhabit region to be in the majority antiforeign, is only the antiforeign degree is different. 一般中小型幸存者聚居地以排外居多,只是排外的程度不同。 However here, the non-native population actually occupied 80 of total population. 然而在这里,外来人口却占到了总人口的80。 And even more! 甚至更多！ Sits Sisi in driving position, has been observing the passing pedestrian. 坐在驾驶位上的斯斯,一直在观察着过往的行人。 Looks at the attire, skin color and manner only, which cannot divide is a native, which are come to here to do business from other places. 单看衣着、肤色和神态,根本分不出来哪些是本地人,哪些是从其他地方来这儿做买卖的。 While Sisi is sizing up NPC, stands is also taking a look at them in path both sides NPC. 就在斯斯打量着NPC们的同时,站在道路两旁的NPC们同样也在打量着她们。 Cargo that especially on that truck and truck pile up with, causes many mercenaries and peddler looking askance. 尤其是那辆卡车和卡车上堆满的货物,更是引得不少佣兵和行商们的侧目。 „How doesn't this truck have the chimney?” “这卡车怎么没有烟囱？” „What it is estimated that uses is a battery.” “估计用的是电池。” „Electricity truck?! If what to do on this road didn't have the electricity?” “电卡车？！这路上要是没电了咋整？” „Short distance runs or does not have the issue...... I to recognize this thing, probably called ‚Electric Mule’, northern suburbs of Lucent Spring City these blue coats made.” “短途跑跑还是没问题的……我认得这东西,好像是叫‘电骡’,清泉市北郊的那些蓝外套们弄出来的。” „vault blue rat? No wonder looks at the soft and fair skin.” “避难所的蓝地鼠吗？难怪看着细皮嫩肉的。” „Wait, did you say Electric Mule?! 50,000 silver coin that?” “等等,你说电骡？！五万银币一辆的那个？” „Should!” “应该是的！” 50,000 silver coins! 五万银币！ Went to the Dawn City mercenary to turn very quiet as if by prior agreement, on the faces of many floated off the envying expression. 去过曙光城的佣兵不约而同地屏住了呼吸,不少人的脸上更是浮起了羡慕的表情。 Northern suburbs of Lucent Spring City, 200 silver coins can change assault rifle! 在清泉市北郊,200银币就能换一把突击步枪！ So much money enough armed hundred people of teams! 这么多钱都够武装一支百人队了！ What more enviable —— even covets, behind of that truck, is conducting the back the weight weapon and ammunition of entire car(riage), the value little said that also has two times of this truck and even more. 更令人羡慕——甚至觊觎的是,那辆卡车的后面,驮着整整一车的轻重武器和弹药,价值少说也有这辆卡车的两倍甚至更多。 What makes their unbelievable is, such a truck of full and complete cargo, sits in the Lord copilot position unexpectedly is two little misses? 更让他们难以置信的是,这么一辆满载货物的卡车,坐在主副驾驶位上的居然是两个小姑娘？ Although the female mercenary on wasteland is not rare, but with them is completely two styles. 虽然废土上的女佣兵也不算罕见,但和她们完全是两个画风。 These person how safe and secure come here! 这些人到底是怎么平安走到这儿的！ „I, I always felt that many people are visiting us.” Tightened tightened conceals to live in the helmet of cat ear, sat Sesame Seed Paste in copilot position said low voice. “我,我总感觉好多人在看我们。”紧了紧藏住猫耳的钢盔,坐在副驾驶位上的芝麻糊小声说道。 „Calm, wants to look that made them favor. Here is a safe area, we take our road on the line.” “淡定,想看就让他们看好了。这里是安全区,我们走好自己的路就行。” Holds Sisi casting a sidelong glance out of the window of steering wheel. 扶着方向盘的斯斯瞟了一眼窗外。 Although the sequence rank of Rourou is not high, the battle efficiency is also a long story, but that tall and strong build has the deterrent force. 肉肉的序列等级虽然不高,战斗力也一言难尽,但那魁梧的体型还是相当有威慑力的。 Facing a big polar bear that wears heavy armor, even Awakened still around walking. 面对一只身披重甲的大白熊,就算是觉醒者也得绕着走。 In addition vehicle roof that very 10 mm caliber „Maxim II”, with idle does not stop Tail that and always likes looking at everywhere randomly, deters the intention illegal disciple to have more than enough to spare. 再加上车顶那挺10mm口径的“马克沁II”,和闲不住手、总爱四处乱瞄的尾巴,威慑心怀不轨之徒绰绰有余。 Their this is all the way smooth. 她们这一路上还算顺利。 Occasionally meets the same road, basically is also others walks around them. 偶尔遇上走同一条路的,基本也是别人绕着她们走。 Threat that bumps into only, be only one crowd by starlight approaches their diebs. 唯一碰上的威胁,也只有一群趁着夜色靠近她们的胡狼。 At that time only had Tail and Rourou on online, the situation somewhat was truly dangerous. 当时只有尾巴和肉肉在线上,情况确实有些危险。 However is good because of the Tail response is quick enough, grins several wolves that while Rourou daunted to approach, climbed up the vehicle roof to hold machine gun one pit-a-pat to sweep. 不过好在尾巴反应够快,趁着肉肉龇牙吓住了靠近过来的几只头狼,爬上车顶抱着机枪一顿突突突地扫。 After throwing down more than ten corpses, the pack of wolves withdrew quickly speedily. 在丢下了十几条尸体之后,狼群很快一溜烟地撤走了。 Tells the truth, the wolf meat is really unpalatable. 有一说一,狼肉是真的难吃。 No matter how makes has a fishy smell. 不管怎么弄都有股腥味儿。 Afterward they sold to the purchasing station in trash city these prey, traded from the local peddler hand snacked to allay hunger gives, then continued to start off. 后来她们将这些猎物卖给了垃圾城的收购站,从当地的小贩手中换了点补给,然后便继续上路了。 „Ohh! Here is Red River Town!” “喔喔喔！这里就是红河镇吗！” „Is completely different from Boulder Town! No one is afraid me.” “和巨石城完全不一样！都没人害怕我诶。” From passing through the sentry post starts, Tail and Rourou are looking right and left excitedly. 从穿过岗哨开始,尾巴和肉肉就在兴奋地左瞧右看。 The street both sides are the square soil room, under shed along the street is pushing row of a peddler who peddles the commodity, shuttles back and forth on the narrow street at the back of the mercenary of weapon, is pulling the string peddler spittle horizontal administrative enclave and buyer bargains back and forth. 街道两侧是四四方方的泥土房,沿街的棚子下挤着一排兜售商品的小贩,背着武器的佣兵在狭窄的街上穿梭,牵着绳子的行商唾沫星子横飞地和买家讨价还价。 Another of string sometimes is the machine of crawler chassis, sometimes the cow of filled sack, sometimes is person —— also possibly is android. 绳子的另一头有时是履带底盘的机器,有时挂满麻布袋的牛,也有时候是人——也可能是仿生人。 Here all felt the curiosity to her. 这里的一切对她来说都充满了新鲜感。 The 《Wasteland Online》 manufacture team is not playing a game! 《废土OL》的制作团队不是在做一款游戏！ But created nearly real world! 而是创造了一个近乎真实的世界！ This also too nice! 这也太奈斯了！ Is listening to the communication frequency the speech of Rourou, the smile on Sisi face somewhat is slightly subtle. 听着通讯频道中肉肉的发言,斯斯脸上的笑容略微有些微妙。 „, I thought that they are actually feared, but does not dare to manage us...... or do you hang string to pull on the neck?” “呃,我觉得他们其实是怕的,但不太敢管我们……要不你在脖子上挂个绳子自己牵着？” Rourou protests immediately. 肉肉立刻抗议道。 „Wait, such was also too strange, at least came to pull for me personally?” “等等,那样也太奇怪了吧,至少来个人替我牵着吧？” Sesame Seed Paste: „......?” 芝麻糊:“……？” Sisi: „?” 斯斯:“？” Where has not listened to these words only not right also only then Tail, stood this little while on vehicle roof also immerses in the joy of unlocking recent map. 唯一没听出来这句话哪里不对劲的也只有尾巴了,站在车顶上的她这会儿还沉浸在解锁新地图的喜悦中。 „! Said that here called Red River Town obviously, why haven't we seen the river all the way?!” “斯！说起来这里明明叫红河镇,为什么我们一路上都没看到河？！” Sisi: „Perhaps pre-war has?” 斯斯:“也许战前有?” Tail: „Oh! So that's how it is! Right, heard that here has many insects, that dozens meters big insect!” 尾巴:“喔！原来如此！对了,听说这里有好多虫子,还有那种几十米长的大虫子！” „Insect, insect?! Where?!” “虫,虫子？！哪里？！” Nerve tight Sesame Seed Paste gripped the revolver under seat anxiously, looks around toward the glass outside, but anything has not seen. 神经绷紧的芝麻糊紧张地握住了座椅下的左轮,朝着车窗外张望,不过什么也没有看到。 Tail: „In here, I did not look at everyone to say at the forum!” 尾巴:“不是在这儿啦,我是在论坛上看大家说的！” Sisi: „Oh! Fierce fierce.” 斯斯:“喔！厉害厉害。” Tail: „Hateful! Sisi is good to be perfunctory!” 尾巴:“可恶！斯斯好敷衍！” „After all I am driving, here road was too narrow...... waited a bit oh.” With coaxing child's tone comforted Tail in full vigour, the Sisi train of thought actually also fluttered in the official site. “毕竟我正在开车嘛,这儿的路太窄了……稍等一下哦。”用哄孩子的语气安抚了精力旺盛的尾巴,斯斯的思绪却不禁也飘到了官网上。 Heard if to the west, had/left the Hegu Province boundary to enter the sunset province, again toward the west was a vast vast desert. 听说如果一路向西,出了河谷行省的地界进了落霞行省,再往西便是一片一望无际的沙海。 Sounding was more magnificent than here. 听起来比这里壮观多了。 „Had the opportunity to have a look.” “有机会去看看好了。” The trading post in horse's hoof town/subdues is not far from the main entrance. 马蹄镇的贸易站距离正门不远。 Sisi stopped the truck by the delivery point, opened the vehicle door to jump down, exchanged several with the nonstandard People United language and delivery point nearby staff, came quickly several porters, helping them unload the cargo on vehicle. 斯斯将卡车停在了卸货点旁边,推开车门跳下来,用不标准的人联语和卸货点旁边的工作人员交流了几句,很快过来几个搬运工,帮他们将车上的货物卸了下来。 The one who is responsible for the cargo settling accounts is a man who wears the leather jacket, on his neck wears a brown scarf, on the mouth is holding in the mouth a cigarette. 负责货物结算的是一名穿着皮夹克的男人,他脖子上围着一圈棕色围巾,嘴上叼着一支卷烟。 Sisi notices, his left arm is mechanical prosthesis, but from that motley rusty stain, should use to be very long. 斯斯注意到,他的左胳膊是一条机械义体,不过从那斑驳的锈迹来看,应该是用了很久了。 Before arriving at cargo side, the man pinched out the stopper to return to the pocket the smoke voluntarily, was plan a while continues to pull out evidently. 走到货物旁边之前,男人自觉地把烟掐灭塞回了兜里,看样子是打算一会儿继续抽。 „The LD-47 rifle, the 88 mm mortar and 20 mm light carbine have KV-1 Exosuit and ammunition, is we just needs. However before estimates to you, I need to know that what you do want? Slaves? Ore? On-hand merchandise? Coupon?” “LD-47步枪,88mm迫击炮、20mm轻骑枪还有KV-1外骨骼和弹药,都是我们正需要的。不过在给你们估价之前,我需要知道你们想要什么？奴隶？还是矿？现货？还是票券？” VM will translate part of keywords. VM会翻译一部分关键词。 In light of own capturing/raiding on understanding as well as official site, Sisi understands the words that he spoke roughly, with succinct tone reply. 结合自己的理解以及官网上的攻略,斯斯大致上听懂了他说的话,用简洁的口吻回答。 „Ore, on-hand merchandise.” “矿,现货。” The men lifted under the eyebrow. 男人抬了下眉毛。 „Has the belt/bring quotation?” “有带报价单吗？” Sisi has not spoken, took out a paper to give him from the pocket. 斯斯没有说话,从兜里取出一张纸递给了他。 Before Dawn City, she has glanced over the posts of other players at the forum, had understood ahead of time the commodity that here quotation, and will plan to purchase, arranged in order the list beforehand. 从曙光城出发之前,她在论坛上浏览过其他玩家的帖子,已经提前了解过这里的行情,并将打算采购的物资事先算好,列成了清单。 Compared with plays the scene to be choosy, bargained back and forth with the half-cooked People United the native of language and full mouth dialect, finally was looked was the layman butchers a blade ruthlessly or causes the unnecessary misunderstanding, she thought that does that will be more effective. 比起到了现场挑挑拣拣,用夹生的人联语和满口方言的当地人讨价还价,最后被看出来是外行狠宰一刀或者引起不必要的误会,她觉得这么做会更有效率一些。 After the men received the list, looked at one, frowns slightly. 男人接过清单之后看了一眼,微微皱起了眉头。 „Copper, nickel, zinc and sulfur these said that but in the platinum words...... we kept in stock do not have, perhaps you must wait till tomorrow. Platinum part I use the coupon to settle accounts to you, you take the coupon to go to nearby ore to take delivery of goods also good.” “铜、镍、锌、硫磺这些都好说,但铂的话……我们库存里没有,你恐怕得等到明天。或者铂这部分我用票券给你结算,你拿着票券去旁边的矿上提货也行。” Sisi frowns, the thinking shakes the head a moment later. 斯斯皱了下眉头,思索片刻之后摇了摇头。 „Other cargo on-hand merchandise deliveries, the platinum delivers to the New Alliance military base.” “其他货物现货交付,铂送到新联盟的军事基地。” The men looked at her two eyes surprisedly. 男人惊讶地多看了她两眼。 „Are you New Alliance people?” “你们是新联盟的人？” Sisi returns briefly and to the point said. 斯斯言简意赅地回道。 „Yes.” “是的。” In the look were many for several points to dread, the man has not said anything, accepted this list, greeting porters hand/subordinate started to load a car the cargo. 眼神中多了几分忌惮,男人没说什么,收下了这份清单,招呼手下的搬运工们开始将货物装车。 Returned to by the truck, Sisi looks that the teammates said. 回到了卡车旁边,斯斯看着队友们说道。 „Plan changes, the stock of platinum did not have, we must be one here in the evening.” “计划有变,铂的库存没有了,我们得在这儿待一晚上。” „Lives here?” The Tail eye sparkles to shine to ask. “住在这里吗？”尾巴眼睛闪闪发亮问道。 „Naturally was returns to nearby save point...... the words saying that can fall asleep here you? Here is so noisy.” Helpless Sisi said. “当然是回附近的存档点……话说在这儿你能睡着吗？这里这么吵。”斯斯无奈道。 Tail opened VM to turn the soil to attempt, evidently where has not known own military base. 尾巴打开VM翻地图去了,看样子是还不知道自家的军事基地在哪儿。 Sesame Seed Paste asked curiously. 芝麻糊好奇地问道。 „That platinum is what are you doing uses.” “那个铂是干什么用的呀。” Sisi spoke thoughtlessly saying: „The order of chemical plant, should makes the catalyst that the acid uses, it is estimated that is plans to expand the nitric acid the capacity.” 斯斯随口回道:“化工厂的订单,应该是制酸用的催化剂,估计是打算扩大硝酸的产能吧。” Tail: „Makes the acid?” 尾巴:“制酸？” Sisi: „Production smokeless powder uses.” 斯斯:“生产无烟火药用的。” Rourou looks at Sisi surprisedly. 肉肉惊讶地看着斯斯。 „Do you also understand this?” “你还懂这个？” The Sisi expression is somewhat subtle. 斯斯表情有些微妙。 „Emmm...... I did not understand.” “emmm……本来我是不懂的。” „This game played is playing anything to understand.” “这游戏玩着玩着啥都懂了。” ...... …… At the same time. 同一时间。 Horse's hoof town/subdues center, chamber of commerce headquarters. 马蹄镇中心,商会总部。 Sits the man in office looks that hands over to keep in stock the list, frowns slightly. 坐在办公室里的男人看着手下递来库存清单,微微皱起了眉头。 „Sulfur and did copper...... have the platinum, the stock all bottom?” “硫磺、铜……还有铂,库存全都见底了？” Stands the subordinate before desk nods. 站在办公桌前的属下点了点头。 „Un, mostly is bought by the caravan that came from Lucent Spring City.” “嗯,大多是被从清泉市那边过来的商队买走了。” The man thinking moment, set out to arrive at the wall, looks that the map on wall pondered over for a long time. 男人思索片刻,起身走到了墙边,看着墙上的地图思忖了许久。 The vision fell on Lucent Spring City northern Xizhou City, in his eye flashed through a pleasant surprise suddenly, the subconsciousness got hold of the fist. 目光落在了清泉市北部的西洲市上,他的眼中忽然闪过了一丝惊喜,下意识握紧了拳头。 „Good!” “太好了！” New Alliance planned that acted to Bonechewing Tribe! 新联盟打算对嚼骨部落出手了！ If they successfully capture Xizhou City, Snake Clan stationed in TS city will fall into the passive state of being attacked front and rear. 如果他们成功攻下西洲市,驻扎在TS市的蛇氏族将陷入腹背受敌的被动局面。 At the appointed time the Red River Town pressure can also reduce much. 届时红河镇的压力也能减轻不少。 Naturally, he sees continues these. 当然,他看见的远不止这些。 If the Lucent Spring City northern suburbs war machine starts thoroughly, full that they will gain! 如果清泉市北郊的战争机器彻底开动,他们将赚的盆满钵满！ „Sir?” The subordinates look at his back, said low voice. “大人？”属下看着他背影,小声说道。 Moved out of the way the line of sight from the map, the man has not explained anything with oneself subordinate, but told one briefly. 从地图上挪开了视线,男人没有和自己的属下解释什么,只是简短地吩咐了一句。 „Enhances the stock of sulfur and copper, gets down.” “提高硫磺和铜的库存,下去吧。” Is restraining the excitement, before the man returned to the desk, put out communication in drawer, hit until now to the miner who they supplied goods. 克制着激动的心情,男人回到了办公桌前,拿出了抽屉里的通讯器,打给了一直以来给他们供货的矿主。 „Friend of mine.” “我的朋友。” „The opportunity of getting rich came!” “发财的机会来了！”