„prepare to fight!”
“准备战斗!”Same time that the voicedrops, fivepeopleact in harmonyto disperseto the surroundingsbunker.
话音落下的同一时间,五人配合默契地向周围掩体散开。Old Whitecrashed in the building of street, kicked asideajar the door, will think of the cuboidbox of fuel rodto place the safeplace, then the sickleassault riflepalate in hand, drew close tonear the windowrapidly.老白冲进了街边的楼里,一脚踢开了半掩着的房门,将装着燃料棒的长方体箱子放在了安全的地方,接着将手里的镰刀突击步枪上膛,迅速贴近了窗边。
The movementforms a coherent whole.
动作一气呵成。„Arrives at the position!”
“到达位置!”„+ 1”
“”„Iwas also good!”
“我也好了!”Theyhave conducted like the coordinationare innumerable, according to the VMmapongreen, fivepeople of squadsdisperseevenlyin the surroundings of building, controlsdirection that allwas possibly close.
像这样的配合他们已经进行过无数次,根据VM地图上的绿点,五人小队均匀地散开在建筑物的周围,控制住了所有可能接近过来的方向。Almostdoes not have the dead angle!
几乎没有死角!
The Workhorse Squadcrew membersare waiting for the start of fightintensely.牛马小队的乘员们紧张地等待着战斗的开始。Howeverpassedwas very long, on the street was still a silence.
然而过去了很久,街道上仍是一片寂静。Stilldid not have the least bitsound.
仍旧没有半点声响。StoodwithOld WhiteinfrontQuit Smokingturned very quiet, is observing the surroundingscarefully......
和老白一起站在前排的戒烟屏住了呼吸,小心地观察着周围……Howeverexcept fordragsnearinwindow the vinevine and breezegentlyin the leaf that rock, on the entirestreetcannot seeanyobvioussound.
然而除了轻轻摇曳在窗边的蔓藤和微风中晃动的树叶,整条街上看不见任何明显的动静。Is the misconception?
难道是错觉?In the heartjusthadsuch thought that the top of the headthenheardwhizoneto press the sound.
心中刚刚生出这样的念头,头顶便传来了嗖的一声促响。Without the peoplepronounced, anything thenexplodedintheirtop of the heads.
没等众人发音,什么东西便在他们的头顶爆炸了。Bang!
砰!StoodYe Tenbehindhalfcollapsingcoagulationdirt wallgawkedunder.
站在半坍塌混凝土墙后面的夜十愣了下。„fuck?! Mortar!”
“卧槽?!迫击炮!”In fact, in the street fighting the operationalefficiency of mortaris very bad, the surroundingseverywherewill be the bunker, the fragmentation damagerangelimitedminimum.
事实上,巷战中迫击炮的作战效率很差,周围到处都是掩体,破片杀伤范围会被限制的极小。However the oppositedoes not seem to realizethis is the same , thenfiredthreeshellstowardthem.
然而对面似乎并没有意识到这点一样,又接着朝他们发射了三枚炮弹。Theseshellsfrom the skyexplodewithout exception, moreoveris away fromthemto have20meters away place!
这些炮弹无一例外在空中爆炸,而且都是在距离他们足足有二十米远的地方!„Moreoverwas the spatialbombs......”Fierce Windfrowns, sweptsignal on the VMscreen, sweptoutside an eye piecerapidly, the eyenarrowed the eyesslightly.
“而且是空爆弹……”狂风皱起了眉头,扫了一眼VM屏幕上的信号,又迅速扫了一眼窗外,眼睛微微眯起。Grains of tinytextile fibersfromin the airfall gentlyslowly, theyonciliumlikedandelion.
一粒粒细小的纤维从空中缓慢地飘落,它们就像蒲公英上的纤毛。Thatis the prime culprit who blocks the signal!
那就是阻断信号的元凶!„Is the signalchaff shell!”
“是信号干扰弹!”Hears the Ye Tenscoldingsoundfrom afar.
远远传来夜十的骂声。„! Isaid how UAVcannot move!”
“靠!我就说无人机怎么动不了!”NPCstore latest sell„fivetypes”light cavalryExosuitdid not bringto provide the tacticalhelmet of belt/bringeyelens, but alsocontained the palm of the handsize, to install the small-scaleshort distanceonshoulderinvestigatesUAV, canfield of visionsharinginoneselforon the helmeteyelens of teammate.
NPC商店最新出售的“五式”轻骑兵外骨骼不带配备了带目镜的战术头盔,还包含有一架巴掌大小、安装在肩膀上的小型近距离侦查无人机,可以将视野共享在自己或者队友的头盔目镜上。Howevernow.
然而现在。UAVlost the significance.无人机失去了意义。Not onlyYe TenUAVhas more than enough, Fierce Windthat„the Y-1firefly”four-rotorlost the functionsimilarly.
不只是夜十的无人机用不了,狂风的那台“Y-1萤火虫”四旋翼同样失去了作用。Old Whiteturned on the speaker of helmet, strains the voiceto shout.老白打开了头盔的扬声器,扯开嗓门喊道。„Ye Ten, seeks for the commanding point, looksto wipe outobservation! Quit SmokingfollowsI, wethought the meansto give the endtheirmortars!”
“夜十,寻找制高点,把观察手找出来打掉!戒烟跟着我,我们想办法把他们的迫击炮给端了!”
The advantage of language barriershowedinthis momentcompletely, theycannot understand the NPCwords, sameNPCcannot understandtheirexchanges.
语言不通的优势在这一刻完全展现了出来,他们听不懂NPC的话,同样的NPC也听不懂他们的交流。„Receives!”
“收到!”Quit Smokingjust about tosets out, howeverat this moment, the window of streetdirectly oppositespraysto use bad languagesuddenly the longlarge flame, the bulletstrafesgenerallylike the raindrop.戒烟刚要起身,然而就在这时,街道正对面的窗口忽然喷射出粗长的火舌,子弹如同雨点一般扫射过来。On the coagulationsoil bankexplodesfragments, frightenedQuit Smokinghastilyto lay downto hidebehind the bunker, the shortbodyin the chaoticsound of gunfiremoved.
混凝土坡上爆开一片碎屑,吓得戒烟连忙埋下头躲回了掩体后面,在混乱的枪声中矮身移动。Sees the teammateby the fire, Old Whiteis lifted the rifle in handimmediately, to the dead aheadwindowstrafe, the shieldteammateis shifting.
见队友被火力压制,老白立刻抬起手中的步枪,对着正前方的窗口扫射,掩护队友转移。Meanwhile, another side of streetalsoheard the stormysound of gunfire.
与此同时,街道的另一侧也传来了密集的枪声。ThereisFierce Wind and Is Longdirection!
那里是狂风和方长的方向!Old Whitedeeply frowned.老白眉头紧锁。
The fightaccomplishment of thesepeopledo not seem like the inferior brandteam!
这些人的战斗素养不像是杂牌队伍!At least
至少Compared withtheseraiderwell-trainedmany!
比那些掠夺者训练有素的多!„free fire!”
“自由开火!”Is shoutingloudly, Old Whitehitto empty the lastammunition clip in magazinetoward the streetoppositewindow, after exchanging the newmagazine, startedto offsettoward the bunker.
大声喊着,老白朝着街对面的窗户打空了弹夹里的最后一梭子,换上新的弹夹之后开始朝着掩体外移动。Oppositemortarthrowsis continue open fire, the signal of quickthisstretch of blockwill then isolatewith the outside worldthoroughly. Ye Tenis movingtoward the high place, over 20regionsshouldbe ableto restorewith the communication of vault.
对面的迫击炮扔在持续开火,很快这片街区的信号便将与外界彻底隔离。夜十正在朝着高处移动,二十层以上的区域应该能恢复与避难所的通信。Butat the same time, Is LongandFierce Windalreadyapproach.
而与此同时,方长与狂风已经接敌。Fourpeople of squadsare closefromtheirflanks, happen tohitontheirfaces, the spear/gunflame of sprayingis glittering the movementin the narrowsmalllane entrance, on the entirestreetwas the soil-aggregate mixturescraps/condescend of splash.
四人小队从他们的侧翼接近,正好撞在了他们的脸上,喷射的枪焰在狭窄小巷口内闪烁着移动,整条街上都是飞溅的碎石土屑。both sideshave no exchange.
双方没有任何交流。Silenterupted the fierceexchange of fire.
沉默中爆发了激烈的交火。In the chesttwospears/guns, were blockedby the bulletproof platefortunately, Is Longclenched teethto loosen the PU-9submachine gun that hit the spatialbullet, gripped the daybreakcomposite bowto build, the pupilshranksuddenlyslightly.
胸口中了两枪,所幸被防弹板挡住,方长咬牙松开了打空子弹的PU-9冲锋枪,握住了破晓复合弓架起,瞳孔忽然微微一缩。Bullettime!
子弹时间!
The dust of splashslowed downsuddenly.
飞溅的尘土骤然变慢了。Togetherslows downalsohasthe whole world.
一同变慢的还有整个世界。Includinghe himself!
包括他自己!Locked the form in smog, heused the quickestspeedto open the bowstring, the fingerloosened.
锁定了烟雾中的身影,他用最快的速度拉开了弓弦,手指松开。
The bowstringby the visiblefrequency jitter, a sparganium stoloniferumarrow that fullXuliprojects, quicksuch as the lightningsubmergedin the smog.
弓弦以肉眼可见的频率抖动,那满蓄力射出的一记三棱箭,快如闪电地没入了烟雾中。Meanwhile, the bullettimerelieves!
与此同时,子弹时间解除!Whiz
嗖
The chestandIs Long of thatshadowgathered an arrow that the strengthprojectedto hit, after stuffysnort/hum, face upwardsChandaoon the ground.
那道黑影的胸口和方长蓄力射出的一箭撞了个正着,闷哼一声后仰铲倒在了地上。Saw clearlythatpersonto coat with lacquer the blackarmor, in the eye of Is Longflashed through a surprise.
看清那人身上漆黑色的护甲,方长的眼中闪过了一丝诧异。Who are thesepeople?!
这些人到底是谁?!
......
……
The teammate who puts out a hand the arrowto fall to the groundhauled backbehind the bunker, in the handcarriedDmitri of assault rifle, in the heart was also fillingsurprisedly.
伸手将中箭倒地的队友拖回了掩体背后,手中拎着一把突击步枪的迪米特,心中同样充满了惊讶。
The status of actually notsurprisedthesepeople, theirgoalsare very clear, was clear that whothesepeopleare. Howeverwhatmadehissurprisedwas, the equipment and fightconsciousness of thesepeoplewent beyondtheirexpectationcompletely.
倒不是惊讶这些人的身份,他们的目标很明确,也清楚这些人是谁。然而令他惊讶的是,这些人的装备和战斗意识完全超出了他们的预料。
The pre-warpoliceuseExosuit!
战前警用外骨骼!Thesegoodthings where theymake!?
他们从哪儿弄来的这些好东西!?However, whono mattertheyare, todaydo not wantto sneak offfromhere!
不过,不管他们是谁,今天都别想从这儿溜走!„Pulmo sinisterwas passed through! Lavinis not quickly good!” The medicalsoldier who processes the wounded personshoutsloudly.
“左肺被贯穿!拉文快不行了!”处理伤员的医疗兵大声喊道。„Hematischesisatomization! Quickly! Firsthelpshimunderwoundprocessing!”
“止血喷雾!快!先帮他把伤口处理下!”„Are thisgroup of barbarians...... using the bow and arrowunexpectedly?!” A soldierfinishes speaking, an ammunition clipsubmachine gunbulletscratchedhistop of the headto fly, frightenedhimto rushto hide.
“这群野蛮人……竟然在用弓箭?!”一名士兵话音刚落,一梭子冲锋枪子弹就擦着他头顶飞了过去,吓得他赶忙躲了回去。„Do not look down onthem!”Dmitriis loudsaid,„the bow in thatindividualhandhas the strangeness!”
“别小瞧了他们!”迪米特大声呵道,“那个人手中的弓有古怪!”
The assistanceaiming of helmet?
头盔的辅助瞄准?Electronic eye?
还是电子眼?Thisreaction speedrathera littlequickoddness!
这反应速度未免有点快的离谱!Especiallybeforethisgroup of peoplesaw throughtheirambushunexpectedlyahead of time, is to make himbe unexpected.
尤其是之前这伙人居然提前识破了他们的埋伏,更是让他始料未及。TheirExosuitcanshield the heartbeatsand90heat sources, even ifAwakened of intuitiondepartment, is still insufficientto discoverthemin such fardistance?!
他们的外骨骼能够屏蔽心跳和90的热源,就算是直觉系的觉醒者,也不至于在这么远的距离就发现他们吧?!Dmitritears off a broken piecegrenadefrom the waist, howeverhas not waited forhimto open the suspension link, whizair-splittingalmost and explosive soundblasts openinhistop of the headsimultaneously.迪米特从腰间扯下一枚破片手雷,然而还没等他拉开拉环,嗖的一声破空几乎和爆炸声同时在他头顶炸裂。Over a hundredrounds of steel ballsexplodefromarrowYagami, swept awaycylindrical surfacedirectly, hid fromis hitto be caught off guardbehindbunkerthem.
上百发钢珠从箭矢上爆开,直接横扫了一片圆柱面,躲在掩体后面的他们被打了个措手不及。It is fortunate thattheirExosuitdefend the shrapnel that fluttered about, otherwisethisarrowmadetheircasualtymostsufficiently.
得亏他们身上的外骨骼防住了那纷飞的弹片,否则这一箭就足以令他们死伤大半。Dmitridoes not dareto treat it lightly, immediatelygets hold of the fist, hintsteammate who two can also fight, toboth sidesruinsdispersingsurrounding, goes round the firepowercompact district of opposite party.迪米特不敢掉以轻心,立刻握紧拳头,示意两名还能战斗的队友,向两侧废墟散开包围,绕开对方的火力密集区。Whilethisgroup of personheartsshakegreatly, projectedon the Is Longface of thatarrowalsoto write all oversurprisedly.
就在这伙人心头巨震的同时,射出那一箭的方长脸上同样写满了惊讶。Sufferedhimto send the rupturingarrowto be all rightunexpectedly?
挨了他一发爆裂箭居然没事儿?My goodness.
好家伙。Thatcomesagain!
那再来!Wasextractsround of value50silver coins the rupturingarrowsto buildwithout hesitationon the bowstring, Is Longis preparingto gather the strengthfire, nearbyFierce Windpattedunderhisshoulder.
毫不犹豫地又是抽出一发价值50银币的爆裂箭搭在了弓弦上,方长正准备蓄力射击,旁边的狂风拍了下他肩膀。„Theywrapped!”
“他们包过来了!”
The Is Longlookslightlychanges, promptlysaid.方长神色微微一变,当机立断道。„Withdraws!”
“后撤!”
......
……Vault 404B4levelBrowsing Room.404号避难所的B4层浏览室。Near the walldigital screenis simulating the flame of fireplace, sends outmade the personmindtranquilflip-flopsound.
墙边的数字屏正模拟着壁炉的火焰,发出令人心神宁静的噼啪声响。Hereenvironmentis truly good.
这儿的环境确实不错。
The onlyshortcomingis easyto forget the daytimeandat night.
唯一的缺点就是容易让人忘记白昼和黑夜。
Outside Chu Guanghas not goneto inspecttoday, butsitson the softsofa, is turning the book on popular science that takes downfrom the bookshelf.楚光今天没有去外面巡视,而是坐在松软的沙发上,翻着从书架上取下的科普读物。
The name of bookwill be called«In the past, Now, In the future».
书的名字叫《过去,现在,未来》。Somethings that insidementioned, althoughwas only the shallownarration, butstillmadeChu Guangbroaden the outlook.
里面提到的一些东西,虽然都只是粗浅的叙述,但仍然令楚光大开眼界。„In the prosperityera's20 th year, the People Unitedbranchiron mortarexplored the completeplanet of Solar System, andstarted the South Gatetwoexploration programs.”
“早在繁荣纪元第二十年,人联的科研船就探索完了太阳系的全部行星,并开始了南门二的探索计划。”„Until the prosperityera's30 th year, the South Gatetwoexploration programshas initially completed, the People Unitedfirstcolonizingshipsuccessfullyleaves port......”
“直到繁荣纪元第三十年,南门二探索计划已经初步完成,人联第一艘殖民舰成功离港……”„South Gatetwomusthave4.24light yearsfromEarth.”
“南门二距离地球得有4.24光年吧。”„Thisgrasped the super velocity of lightnavigation?”
“这是掌握了超光速航行吗?”When the line of sightstoppedinsomeline of descriptions in book, the expression on Chu Guangfacewas somewhat strange.
当视线停在了书中的某一行描述上时,楚光脸上的表情有些怪异。„...... Attractiontie?”
“……引力纽带?”According to the description in book, the prosperouseratime, the People Unitedphysicistsdiscovered,hasonebetweentwobigqualityheavenly bodies„attractiontie”.
根据书中的描述,繁荣纪元时代,人联的物理学家们发现,在两个大质量天体之间存在一条“引力纽带”。But the aerospace engineerscall it„attractionchannel”it.
而航天工程师们将其称之为“引力通道”。Althoughunderclassicalmode of motion, spacecraft, no matteraccelerateswith anything, fliesfrom the Solar Systemothergalaxiestakeseveral hundredyears of evenseveral thousandyears, but ifwith the aid of the attractionchannel, the spacecraftonlywith the consumptionshorttime, can conduct „jump”betweentwobigqualitystellar systemsrelatively.
虽然在经典运动方式下,航天器不管用什么东西加速,从太阳系飞到其他星系都需要数百年甚至数千年的时间,但如果借助引力通道,航天器只用耗费相对较短的时间,就能在两个大质量恒星系统之间进行“跃迁”。Generally speaking, the time of jumpconsumption, is proportionalwith the distance of qualityandheavenly body of spacecraft, is in reverse proportionwith the quality of heavenly body, the specificformulascancalculate.
一般而言,跃迁耗费的时间,与航天器的质量和天体的距离成正比、与天体的质量成反比,有一条特定的公式可以计算。According tothis/shouldformula, jumpsbetween the Solar System and South Gatetwosystems, insteadwill jumpbetweenEarthandsparks/Marsis quicker.
根据该公式,在太阳系与南门二系统之间跳跃,反而会比在地球与火星之间跳跃更快。Yes, the attractionchannelhasmanystrip.
是的,引力通道有很多条。Canexistbetween the stellar systems and stellar systems, canhaveamongeachplanets in stellar system, evenhasbetween the cluster and cluster. Because jumps a issue, causesalmost99.99attractionchannels, even ifexists, does not have the use value.
可以存在于恒星系统与恒星系统之间,也可以存在恒星系统内的各个行星之间,甚至存在星团与星团之间。只不过由于跳跃点的问题,导致几乎99.99的引力通道即便存在,也没有利用价值。Howeverwhatis lucky, the People Unitedphysicistssolvedthisproblem, theynot onlyfigured out the method of determinationattractionchanneldirection, but alsosummarized the computationto jump a formula, making one civilization conduct „hyperspacenavigation”using the attractionchannelbecomes possible.
不过幸运的是,人联的物理学家们解决了这个问题,他们不但算出了确定引力通道航向的方法,还总结出了计算跳跃点的公式,让人类文明利用引力通道进行“超空间航行”成为了可能。Butthisalsolaid the foundationforextension of prosperityera.
而这同时也为繁荣纪元的延续奠定了基础。
The controllablefusionsolved the energyproblem, but the discovery of attractionchannelmakesoutside the Solar Systemcolonizebecomespossible, simultaneouslysolved the material and existing spacetwoissues.
可控聚变解决了能源的问题,而引力通道的发现让太阳系外殖民成为了可能,同时解决了物质和生存空间两个问题。
The human civilizationalsowelcomedfrom this firsttime„flying upwards”, indigenousadvanced to the firststeptoward the star seaoverlordsfrom the interstellar.
人类文明也由此迎来了第一次“飞升”,从星际土著朝着星海霸主迈向了第一步。To be honest, thisbook on popular sciencelike the crisparticle that thiscontentwrites.
老实说,这本科普读物把这段内容写的就像爽文一样。Possiblyconsidered the audience who reading materialis a little friend, thatdirectionSouth Gatetwocolonizingcabins, were describedheaven on earthby the authorsimply.
可能考虑到读物的受众是小朋友,那艘航向南门二的殖民舱,简直被作者描绘成了人间天堂。As for the present......
至于现在……
After being more likecrosses the tribulationfailure .
更像是渡劫失败之后。Not only the skillis complete, evenPeople Unitedentiregodshapeentirelyto extinguish.
不但功力全废,连人联都整个神形俱灭了。Chu Guangmanya littleunderstands the feeling of Yin Fangnow.楚光现在多少有点儿理解殷方的感受了。Moremany of understanding, morefeeldepressed.
了解的越多,越感到沮丧。„mother......”
“尼玛……”„This, ifpasses throughearlywell more than 100years!”
“这要是早穿越个一百年多好!”Does not understandasked,nowdrinks the adulterated liquoralsowith enough time?
不懂就问,现在喝假酒还来得及吗?According to«In the past, Now, In the future»narration, ifpasses throughtoprosperingat the beginning of the eraevenisin the middle period, so long aswill not makein the dormancycabinto doanything„timetravel”and„to goto take a lookin the future”, todyingwill also be not necessarily ableto seeto prosper the avalanche of the world.
根据《过去,现在,未来》一书的叙述,如果穿越到繁荣纪元初期甚至是中期,只要不自己作死趟休眠舱里搞什么“时间旅行”、“想去未来瞧瞧”,到死也未必能看见繁荣世界的崩塌。Chu Guangturnedonepagebackward.楚光向后翻了一页。Regrettably, thisbook on popular sciencehas not conducted the carefulexplanationto„attractiontie”, cannotpastecompletely the inferential reasoningprocess of theory of relativitylike the mostbooks on popular science of parallelworld, butitsfor„seeks forshortcutfrom the hyperspace”generallybroadly.
令人遗憾的是,这本科普读物并没有对“引力纽带”进行细致的讲解,就像平行世界的大多数科普读物不会将相对论的推导过程完整地贴上去,只是笼统地将其概括为“从超空间中寻找捷径”。HyperspaceChu Guangunderstands a point, the wordingmeaningis the hyperspaces.
超空间楚光还是了解一点的,字面意思是多维度空间。Butthisalsomostmadehimbe the surprisedplace.
而这也是最令他感到意外的地方。In„modernphysics”, the strengthusuallyis interpreted ascomposes the material the granuleandtransmissionstrength the process of interparticle collision. Within the framework ofsuch, fourfundamental forcesexcept the attraction, canby the consistentexplanation and computation, and the experimentare accommodating,
在“现代物理学”中,力通常被解释为组成物质的粒子和传递力的粒子之间碰撞的过程。在这样的框架下,四种基本力除去引力,都可以被一致的解释和计算,并和实验相容,Thisis„standard model”.
这就是“标准模型”。Alsois the cornerstone of modernphysics.
也是现代物理学的基石。Howeverthisset of modelis imperfect, likeNewton's the law of motion of classical mechanicsunable to explainbigqualityheavenly body, thisset of modelalsohas the limitation of time unable the perfectcompatibleattraction.
然而这套模型并不完美,就像牛顿的经典力学无法解释大质量天体的运动规律,这套模型同样存在时代的局限性无法完美的兼容引力。Thereforesomepeopleput forward„stringtheory”, inthissuspectedundertheoryframe that threebigfundamental forceswere explained the string, the attractionexplainedcloses/obstructsbow.
于是有人提出了“弦论”,在这个猜想出来的理论框架下,三大基本力被解释成开弦,引力则解释成闭弦。Based onthissuspicion, the attractioncanspanalldimensions.
基于这种猜想,引力能跨越一切维度。
Were the physics of twoworldas if connected including the above?
两个世界的物理学似乎连上了?Althoughmerelyis onlyconclusion in a twosets of theory.
虽然仅仅只是两套理论中的一条结论。Stared atthatall various professionsdescription in hand, Chu Guangis thinkingsuddenly before , in these sound recordings of B2levelunlocking, insidementionedpartaboutmorphogenetic field.
盯着手中的那一行行描述,楚光猛然间想到了之前在B2层解锁的那些录音,里面提到的关于形态形成场的部分。„...... Between the cluster and clustercanhave the attractiontie, betweenthatuniverseanduniversewhetheralsohassimilartie?”
“……星团与星团之间可以存在引力纽带,那宇宙和宇宙之间是否也存在着类似的纽带?”
The universequalityhasmanyChu Guang unclear, thisthinglike the prospective oil, with the progress of explorationtechnology, insteadpossibly„moredigs”.
宇宙的质量有多少楚光不清楚,这东西就像石油储量一样,随着勘探技术的进步,反而可能“越挖越多”。Butsupposestwouniverses the qualities and distancesisinfinity, Chu Guangtriesto lead into the formula that after thatsimplificationin the book on popular sciencementioned, the obtainedspacecraftmqualityisinfinitely great.
但假设两个宇宙的质量和距离都是无穷大,楚光试着带入了科普读物中提到的那个简化之后的公式,得出的航天器m的质量为无穷小。In other words, according to„attractiontie”theory, even ifbetweentwoparallelworldhassuchtie, is unable to permit, even if a grain of quarkpassesfrom the middle.
换而言之,按照“引力纽带”的理论,即使两个平行世界之间存在着这样的纽带,也无法允许哪怕一粒夸克从中间通过。But if „rest massis 0”granule?
但如果是“静止质量为0”的粒子呢?For examplephoton.
比如光子。
The transmission of informationneeds the carrier, butcanexchange the carrier, means that the transmission of informationbecomes possible. As forthismediumconcreteisanything, perhapsonly had the physicist of People Unitedtime to reply.
信息的传递需要载体,而能够交换载体,就意味着信息的传输成为可能。至于这个媒介具体是什么,恐怕只有人联时代的物理学家能回答了。„Connectsmorphogenetic field of parallelworld unable to do wellbases onsimilartheory.”
“连接平行世界的形态形成场搞不好正是基于类似的理论。”„Howmaybe parallel the worldto locate?”
“可平行世界是如何定位的呢?”Chu Guangcloses the eyesgently, digests the knowledge that the momentabsorbeda moment ago.楚光轻轻合上眼,消化了片刻刚才吸收的知识。20pointsintelligenceplayed a roleslightly.
20点的智力稍微起了点作用。Ifoneselfare notmanager, can perhaps become a shocking everybodyphysicistinEarth of parallelworld.
如果自己不是管理者的话,没准儿能在平行世界的地球成为一名惊世骇俗的物理学家。At least the lightis the content on thisbook, ifherenewsto the database of official site, starts the earthquakein the physics world of parallelworldsufficiently.
至少光是这本书上的内容,如果他更新到官网的资料库,都足以在平行世界的物理学界掀起地震。Cannot do well can also thatNobel prize.
搞不好还能那个诺贝尔奖。Butthisis the ideal condition.
但这是理想情况。Earth of parallelworlddoes not haveability that confirmsthesetheories, butin the book on popular sciencetheseshallowdescriptionsare also insufficientas the rigorousscientific conclusion, mostasone„correctdirection”.
平行世界的地球并不具备验证这些理论的能力,而科普读物上那些粗浅的描述也不足以作为严谨的科学结论,最多是作为一条“正确的方向”。As foroneself, the bigprobabilitywill be regarded„highercivilization” the envoy, butthisbook on popular sciencebigprobabilitywill also be regarded„highercivilizationto the Earthcivilization conducts well-meaninginitiation” the evidence.
至于自己,大概率会被当成“高等文明”的使者,而这本科普读物也大概率会被当成“高等文明对地球文明进行善意启蒙”的证据。Then the issuecame.
那么问题来了。How manysilver coins does thisbooksellto be appropriate?
这本书卖多少银币合适?Thinks that BrotherFierce Wind in server, the corners of the mouth of Chu Guangturned upwards a smile.
想到服务器里的狂风老哥,楚光的嘴角不禁翘起了一丝笑容。„Okaypromotion.”
“好好升级吧。”„YouhelpedthismanagerrevivePeople United, Ideliveryou a placeto unite the title of chiefphysicistto satisfy a craving, howgivesyouwhile convenientagainseveralNobel prizes?”
“等你们帮本管理者复兴了人联,我送你个地联首席物理学家的头衔过过瘾,顺便再送你几个诺贝尔奖如何?”Naturally.
当然了。Ifcannot endure patiently, no wonderbrothers.
要是忍耐不住,就莫怪兄弟了。WhenChu Guangturnedonepagebadlywith a smiledownward, the Little Sevensoundconveysfrom the one sidesuddenly.
就在楚光坏笑着往下翻了一页的时候,小柒的声音忽然从一旁传来。„master.”
“主人。”„What's wrong?”
“怎么了?”„YourBurning Legionsignalvanishedfrom the map.”
“您的燃烧兵团信号从地图上消失了。”fuck?!卧槽?!Quickly grasps the meaning of something, Chu Guangrapidclosed the book in handlostin the one side, took uptablet on tableto open the mapwithout delay.
一个激灵,楚光迅速将手中的书合上了丢在一旁,二话不说拿起桌上的平板打开地图。Fivegreenpointshave vanishedfrom the Lucent Spring Cityeast district.
五个绿点已经从清泉市的东区消失。„System!”
“系统!”
The pale bluewindowpresentsat presentis presenting, Chu Guangcut the playerlistdirectly, saw the onlineicons of severalplayers, thisrelaxesslowly.
淡蓝色的窗口呈现在眼前呈现,楚光直接切到了玩家列表,看见几个玩家的在线图标,这才缓缓松了口气。Whatseparatedis only the radio communication, is notmorphogenetic field!
断开的只是无线电通讯,不是形态形成场!
The clonebodyis also living!
克隆体都还活着!Shouldbesomesignal disturbanceinstallment, shieldedtheirsignals.
应该是某种信号干扰装置,将他们的信号屏蔽了。Althoughthere areto have the accidental/surprisedpossibility, but the security relationship of fuel rodVault 401whether to use, thismatterdoes not haveanyaccident/surprisepossibly.
虽然有存在意外的可能性,但燃料棒的安全关系到401号避难所能否使用,这件事情不容许出现任何意外。Onlythenmade the judgmentwithonesecond, Chu Guangextends the index fingerontabletlight, „pre-edition” the missioninstructionclicked on the transmission.
只用一秒钟便做出了判断,楚光伸出食指在平板上轻点,将“预编辑”的任务指令点击了发送。„Made the Mosquitoairplanehave a lookin the past!”
“让蚊子的飞机过去看看!”Little Sevenis full of the working zeal the soundto transmit.小柒充满干劲的声音传来。„Good!”
“好嘞!”At the same time, on the Dawn Citynorthernrunway, an airplane of woodenis rotating the propeller, started out the hangarfront doorslowly.
同一时间,曙光城北的跑道上,一架木质的飞机转动着螺旋桨,缓缓开出了机库大门。Howthe minute beforeis still teachingseveralapprenticesto operateMosquito of glider, jumped upwithout delayownprivate car, buckles the pilothat that the dog skinmadeon the head.
前一分钟还在教自己几个徒弟如何操作滑翔机的蚊子,二话不说跳上了自己的座驾,将狗皮做的飞行员帽扣在了脑袋上。
The twomachine guns on airplane had changed into10 mmMaximfrom the 7 mmsmallwater pipe- the glider that II, the entirewood/blockheadmakeshad turned into the ground attacker aircraftfrom the reconnaissance aircraftthoroughly.
飞机上的两挺机枪已经从7mm的小水管换成了10mm的马克沁-II,整个木头做的滑翔机已经彻底从侦察机变成了对地攻击机。Mosquitodrew the sharktoothwith the pigmenton the nose, entirenoselike a shark that opened the big mouth.蚊子用颜料在机头上画了个鲨齿,整个机头就像一只张开了血盆大口的鲨鱼。Althoughskinnotstriking power, butlookscrisply.
虽然皮肤不加攻击力,但看着爽。Looked, whoalsodares saying that helicks the resemblescī the urine!
看以后谁还敢说他舔地像呲尿!„Youpractice! Except thatdo not ascend the sky, howto playgood!”
“你们自己练!除了别上天,咋玩都行!”Fourtrainershave not installed the weapon, evencame upuselesslystill.
四架训练机没有安装武器,就算上去了也没用。Howeveronehear of these words, fourapprenticesare not gladinstantaneously.
然而一听这句话,四个徒弟瞬间不乐意了。Seizes Life: „Gan!”夺命:“淦!”Chase the Soul: „Youspecialandkeep everything for oneself!”追魂:“你特么又吃独食!”Kill God: „Gets downIto open!”杀神:“下来我开!”Mediates a Quarrel: „!”劝架:“!”„Rollsrolling, proper can missiondotoyou? Firstwent to the realityto test a cardto sayagain!”
“滚滚滚,正经任务能给你们做?先去现实里考个证再说!”Seizes Life: „Do youspecialhave the card?!”夺命:“你特么有证?!”Mosquito not many, smiledto advance the bottom the electric switch, is being getting -off speed the flashto pull up the control handle, lowered against goggles of helmet.蚊子不多哔哔,嘿嘿一笑将电门推到了底,在达到起飞速度的一瞬间拉起了操纵杆,同时也降下了头盔的防风镜。missionis very simple.任务很简单。At the Lucent Spring Cityeast districtcruise, nearsearchesOld Whitespatiallytheirsignal.
在清泉市东区巡航,近空搜索老白他们的信号。Ifdiscovers the accident/surprise, supportsit.
如果发现意外,对其进行支援。Ifconfirmed the security, before the energyexhaustedinvestigatedtheirdirections of advance.
如果确认安全,在能量耗尽之前侦查他们的前进方向。
The intuitiontoldMosquito, generallythismissionbrushed, the secondsituationbasicallycanneglect. Wantsnot to needto think,most likely (80%)reallyhave the matter!
直觉告诉蚊子,一般这种任务刷出来,第二种情况基本可以忽略。想都不用想,八成都是真有事儿!
The entiresquadvanishedon the map.
整支小队都在地图上消失了。
The background of enemyfeared that isbig!
敌人的来头怕是不小!
The whole bodyhot bloodedupwells, although is also away frommore than tenkilometersdistance, but the index finger of Mosquitohas tracedin the insurance of opening fire.
全身热血上涌,虽然还隔着十几公里的距离,但蚊子的食指已经摸到了开火的保险上。„brothers!”
“兄弟萌!”„I!”
“等我!”
......
……Lucent Spring Cityeast district.清泉市东区。Sound of gunfirelikefirecrackers.
枪声如鞭炮。LetQuit Smokingremainto divertoppositemachine gunsame place, circlesfirstmakingthatrepugnantmortarto the Old Whiteplan of flank.
让戒烟留在原地牵制住对面的机枪,绕到侧翼的老白打算先将那台讨厌的迫击炮给弄掉。Afterhearrived at the positiondiscovered,matteris far fromhimthinkingis so simple.
然而当他到了位置之后才发现,事情远没有他想的那么简单。Sees onlyheavyExosuitto set up the midpoint of communityflower-bed, the armsupportground that twoare turning round the armor, like the approachgeneralposture, conducts the back the gun tube that turns upwardsto open fireuninterruptedly.
只见一台重型外骨骼立小区花坛的正中央,两只覆着装甲的胳膊支撑着地面,如同助跑一般的姿势,背上翘起的炮管不间断地开炮。Eachshelllaunches, the groundcanshakedust.
每一次炮弹发射,地上都会震起一片尘土。Thisspecialwhereis a mortar.
这特么哪里是迫击炮。Clearlyisself-propelled gunsfuck of Exosuitversion!
分明是外骨骼版的自行火炮卧槽!Defendsin„self-propelled guns” the peripherythreeExosuitsoldiers, discovershimin the flash that Old Whitepresentsimmediately, lifted the rifleto strafewithout delay.
守在“自行火炮”周围的三名外骨骼士兵,在老白出现的一瞬间立刻发现了他,二话不说抬起步枪扫射了过来。Was almost swept an ammunition clip, hidesOld Whitebehindbuilding of residence, immediatelyfinds out the bunkerto counterattack the muzzle.
差一点儿就被扫了一梭子,躲在居民楼背后的老白,立刻将枪口探出掩体还击。However the opposite party is not obviously a vegetarian, threeassault riflesalsoopen fire, the fiercefirepowersuppressedhim.
然而对方明显不是吃素的,三把突击步枪同时开火,凶猛的火力将他压制了回去。ThatthreewearExosuitsoldierhas not called a halt, acts in harmonyto disperse the potential of triangle, opened firealternatelytohimadvanced.
那三名穿着外骨骼的士兵没有就此停手,配合默契地散成了三角之势,交替开火向他推进了过来。Looks at the left armbulletproof plate the fissure, Old Whiteis clenching teethto replace the magazine, firststartsto turn toward the buildingshift of nearbyhalfcollapsing.
看着左臂防弹板的裂痕,老白咬着牙更换了弹夹,先开始向着旁边半坍塌的楼房转移。
The trimregiondoes not have the signal, shouldbe the dust of chaff shellis blown, he teammatesaredienowaredo not knowexactly.
整片区域都没有信号,应该是干扰弹的粉尘被吹了过来,他现在连队友们是死是活都不知道。Howeveris goodbecause of the gun tube that heavyExosuit conducts the backhas ceased fire, wantsto comeIs Longtheirpressurealsoto be ablesmall.
不过好在那台重型外骨骼背上的炮管已经停火,想来方长他们的压力也能小一点。„Wherefuck...... thesepeoplefrombrave!?”
“妈的……这些人到底是从哪冒出来的!?”WasIs Longpounds the plateto produce goodsto be plannedto stare?
难道是方长砸盘出货被策划盯上了?Is insufficient?!
不至于吧?!Shears the fragrant-flowered garlicnot onlythey.
割韭菜的又不只是他们。
In the Old Whiteheart the surprise, the distant placetransmits a gunshotsecretly.
就在老白心中暗自诧异的时候,远处传来一声枪响。InthreeExosuitsoldiers who behindis in hot pursuit, is sidewaysto be hit, the bulletproof plateto split open, the bodyoneshortnearlyfellon the ground.
在后面紧追不舍的三名外骨骼士兵,其中一名侧身中枪,防弹板开裂,身子一矮差点儿摔在了地上。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #297 Part 1: In the past, now, in the future