„Respectable Sir Manager, I am willing to give to New Alliance my village!” “尊敬的管理者大人,我愿意将我的农庄献给新联盟！” In reception room. 会客室内。 Stands in the Chu Guang front, old Brown lowers the head respectfully, the right hand of crawling full wrinkle places the left chest to express the respect tremblingly. 站在楚光的面前,老布朗恭敬地低着头,爬满皱纹的右手颤颤巍巍放在左胸表示尊敬。 Chu Guang quite looked at his one eyes accidentally/surprisingly. 楚光颇为意外地看了他一眼。 My goodness. 好家伙。 Such conscientious? 这么有觉悟的吗？ Hears Brown to have the matter to see itself one side, Chu Guang also thinks that these grain and the bio-oil before he is begs, to borrow, the result has not thought that he is surrenders unexpectedly. 听闻布朗有事儿想要见自己一面,楚光还以为他是来讨要之前自己借去的那些粮食和生物质油,结果没想到他居然是来投诚的。 „What can tell me is to make you make this decision suddenly?” “可以告诉我是什么让你突然做出了这个决定吗？” Naturally because wants to live 当然因为想活着 However intelligent old Brown naturally cannot say. 不过聪明的老布朗自然不会这么说。 The look on face slightly entire, his expression gravely and lifted the head seriously, said with the melodious sound. 脸上的神色微整,他表情庄重而严肃地抬起了头,用抑扬顿挫的声音说道。 „Is your speech, respectable Sir Manager.” “是您的演讲,尊敬的管理者大人。” Chu Guang recalled an own speech carefully, had said not too clear that day anything, only remembers finally own „nucleon soft drink” had an advertisement. 楚光仔细回忆了一下自己的演讲,已经记不太清楚那天说了什么了,只记得最后给自己的“核子汽水”打了个广告。 Sees Chu Guang not to speak, old Brown continues to say. 见楚光没有说话,老布朗继续说道。 „...... You at celebration that fervently expressed views, making dull-witted me be enlightened, made me feel the deep shame for the passing all sorts of behaviors. In order to go on living I made many should not the matter of doing, I am unable to argue that all these were involuntary, only hopes that can reduce my sin through such way.” “……您在庆典上的那番慷慨陈词,令愚钝的我醍醐灌顶,也令我为过往的种种行为感到深深的羞愧。为了活下去我做了许多不该做的事情,我无法辩解这一切是身不由己,只希望能通过这样的方式减轻我的罪孽。” „An equality does not have the oppression new world, similarly is also I expects.” “一个平等没有压迫的新世界,同样也是我所期望的。” Said these words time, on the old Brown face wrote all over devotionally, but in the heart is actually a bitterness and astringency. 说这句话的时候,老布朗脸上写满了虔诚,但心中却是一片苦涩。 Actually not only wants to live, even New Alliance does not want his village, this village he is still about the operation not to get down. 其实不光是想活着,就算新联盟不要他的农庄,这农庄他也快经营不下去了。 The war of previous tide, Vault 404 requisition almost complete bio-oil from his warehouse, but after the war ended, has not seen them to have plan meaning. 先前的浪潮之战,404号避难所从他的仓库征调了几乎全部的生物质油,而战争结束之后也没见他们有打算还的意思。 Brown naturally wants embarrassed. 布朗当然不好意思去要。 After all without these blue coats, let alone the village, his head could not do well has hung on the Bonechewing Tribe chair, was not one's turn the tide to act. 毕竟没有那些蓝外套,别说农庄了,他的脑袋搞不好都已经挂在了嚼骨部落的椅子上,根本轮不到浪潮出手。 However this taking advantage of the grain taking advantage of the oil, his warehouse has been able the running mouse that emptied. 不过这又是借粮又是借油的,他的仓库已经空的能跑耗子了。 Yesterday he made the steward do accounts, discovered that these two months, then lost money about ten thousand chips merely at the beginning of the year, think oneself must support more than 200 slaves and more than 40 servants, he felt had a headache seemed like must split. 昨天他让管家算了一笔账,发现仅仅年初这两个月,便亏损了近万枚筹码,一想到自己还得养活两百多个奴隶和四十多名仆人,他就感觉头疼的像是要裂开。 This is at the beginning of the year. 这还是年初。 If by the end of the year can also??? 要是到了年底还得了？？？ Especially now, the New Alliance establishment, integrates the restoration area the northern five points to the elm area completely, but his village happen to this range. 尤其是现在,新联盟成立,将北五环至榆木区一带全部纳入复原区,而他的农庄正好在这个范围内。 Should come came eventually. 该来的终究还是来了。 Old Brown does not have the slight accident/surprise regarding such result, instead relaxes. 老布朗对于这样的结果没有丝毫的意外,反而松了口气。 At least oneself do not use in the sound of greater part of the night outside by room is given to awaken, will not need to feel alarmed and anxious greets next morning sunlight. 至少自己不用在大半夜被屋外的声音给惊醒,不用在担惊受怕中迎接第二天清晨的阳光。 Such day he has received enough! 这样的日子他已经受够了！ Before Vault 404 comes his here liberate slaves, gives to the great alliance the evil village on own initiative. 在404号避难所来他这儿解放奴隶们之前,将罪恶的农庄主动献给伟大的联盟。 But this is also currently speaking, he can retain finally the dignified way only. 而这也是目前来看,他唯一能保留最后体面的方式。 Listened to fervently expressing views of old Brown, in the Chu Guang heart to smile, was a punctuation does not have the letter/believes to his nonsense. 听完了老布朗的慷慨陈词,楚光心中笑了笑,对他那番鬼话却是一个标点符号都没信。 However this fellow can be so aware, saved his a lot of time actually. 不过这家伙能这么自觉,倒是节约了他不少时间。 „Very happy that you can think, but we are not that unreasonable person, we will not want your village, that is your property. So long as you are willing to observe our orders, approves our sovereignty over the restoration area, you can continue to operate it under our inspector generals.” “很高兴你能这么想,不过我们不是那种不讲道理的人,我们不会要你的农庄,那是属于你的财产。只要你愿意遵守我们的秩序,认可我们对复原区的主权,你可以在我们的监督下继续经营它。” After Brown hears this saying, gawked, has not a little ravelled the meaning of Chu Guang, said trembling low voice. 布朗听到这话之后愣了下,有点儿没弄明白楚光的意思,战战兢兢地小声说道。 „Sir, I do not understand your meaning.” “大人,我不明白您的意思。” Accepts his village compared with manager of this alliance at present, he was afraid the opposite party and he said politely anything was not applicable. 比起眼前这位联盟的管理者收下他的农庄,他更害怕对方和他客气说什么使不得。 New Alliance took over the village, means that he can also have means of livelihood. 新联盟接手了农庄,意味着他还能有条活路。 He is really afraid, on this blue coat mouth was saying does not want, turn head arranges a public trial to oneself, making these slaves write own indictment. 他是真的害怕,这个蓝外套嘴上说着不要不要,回头就给自己安排个公审,让那些奴隶们写自己的罪状。 That called the calf! 那才叫完犊子了！ Reads out the fear that in the old Brown look floated off gradually, Chu Guang guesses correctly immediately he is thinking anything, therefore eases up the atmosphere to smile to say. 读出了老布朗眼神中渐渐浮起的恐惧,楚光立刻猜到了他在想什么,于是缓和气氛地笑了笑说道。 „Is the wording meaning, so long as you observe the law of alliance, release all slaves, and defer to the lowest pay standard and labor treatment employment that staff we stipulate, as well as fulfills the duty of tax payment, then can obtain the protection of law.” “就是字面意思,只要你遵守联盟的法律,释放所有奴隶,并按照我们规定的最低薪资标准和劳工待遇雇佣员工,以及履行纳税的义务,便能够获得法律的保护。” All put the slave? 把奴隶全都放了？ Brown smiles bitterly was saying. 布朗苦笑着说道。 „Sir...... you takes away my village. The land on this wasteland everywhere is, but without the slave, they are only one pile of useless earth, cannot count on that grain jump from the place.” “大人……您还是把我的农庄拿走吧。这废土上的土地到处都是,但没了奴隶,它们就只是一堆没用的土,总不能指望粮食自己从地里蹦出来。” The people are not always content. 人啊总是不知足。 As if many have two days of false to the staff, making the staff get off work on time, on this day must collapse to be the same. 仿佛多给员工们放两天假,让员工们按时下班,这天就要塌下来了一样。 Doesn't have the slave unable to farm? 没有奴隶种不了地？ Joke! 笑话！ Chu Guang felt oneself need and he calculates an account. 楚光觉得自己有必要和他算一笔账。 „How many slaves do you have?” “你有多少个奴隶？” Old Brown does not dare to have any concealment, but he really does not have to take inventory itself to have the customs of many slaves every day, therefore said cautiously. 老布朗不敢有任何的隐瞒,但他真没每天清点自己有多少个奴隶的习惯,于是小心翼翼地说道。 „More than 200 probably......” “大概有两百多个……” Chu Guang continues to say. 楚光继续道。 „How many fields?” “多少田？” Old Brown then said. 老布朗接着说。 „Actual cultivation area...... has more than 500 mu probably.” “实际种植面积……大概有五百多亩。” More than 500 mu? 五百多亩？ Unexpectedly has so many? 居然有这么多？ The Chu Guang expression is slightly surprised. 楚光表情略微惊讶。 He acted according to map estimate before the Brown's Farm actual cultivation area also about 100 mu, has not thought that unexpectedly own estimated value did have five times much? 他之前根据地图预估的布朗农庄的实际种植面积也就一百亩左右,没想到居然比自己的估计值多出了五倍？ This error was a little rather odd. 这误差未免有点儿离谱了。 However. 不过。 After this matter can put, is pondering over, now has not arrived at the settlement fields the flow. 这件事儿可以放到之后在琢磨,现在还没到清算田亩的流程。 „More than 200 labor forces plant 500 mu land, you did not think that wastes very much?” Looks Brown that does not know, Chu Guang said bitterly. “两百多个劳动力种五百亩地,你不觉得很浪费吗？”看着毫不自知的布朗,楚光痛心疾首地说道。 Waste?:. 浪费？:. On the face of Brown wrote all over at a loss. 布朗的脸上写满了茫然。 He had not felt completely where the waste is. 他完全没有感觉到浪费在哪。 The slaves do not need the operation capital, ate to the food on the line. But the thing that the slaves eat was also cheap, grows the grain to scatter verdant wheat in the place, or looked for the corner corner to plant point Sheep Horn Potatoe, was their grain rations, been able to finish eating can also sell to scavengers cheaply. 奴隶不需要开工资,给口饭吃就行了。而奴隶们吃的东西也便宜,种完了粮食在地里撒一把青麦,或者找个墙角旮旯种点羊角薯,就是他们的口粮,吃不完的还能便宜卖给拾荒者们。 When the slave could not do to live sold out directly, outside or went to process. 等奴隶干不动活了直接卖掉,或者拉去外面处理掉。 „If I am you, I will sell the slave, with trading money buys several tractors, is joined to the seeder and harvester again, contributes money cultivates a water tank and irrigation canal to the village. Only 500 mu place, more than 20 individuals how enough! Pays out wages and bonus to them, they compared with going all out that the slave will do, even farm at the scene own family/home.” “如果我是你,我会把奴隶卖了,用换来的钱买上几台拖拉机,再配上播种机和收割机,攒点钱给农庄修个水塔和灌溉渠。区区五百亩地,二十多个人怎么都够了！给他们发点工资和奖金,他们会比奴隶干的更卖力,甚至将农场当场自己的家。” „Can't no slave farm? This thought has the issue very much!” “没有奴隶就种不了地？这种思想就很有问题！” Old Brown was said by Chu Guang gawked gawked. 老布朗被楚光说的一愣了一愣的。 Separated some little time, he said the sentence low voice. 隔了好一会儿,他才小声说了句。 „...... The Sir, 200 slaves are most also trade 200,000 silver coins, does this money enough buy these things that you said?” “……大人,200个奴隶最多也就换20万银币吧,这点钱够买您说的那些东西吗？” He had not understood actually buys these equipment to want many silver coins or the chips, only thought that manager this algorithm is casual enough. 他倒是没了解过买这些设备要多少银币或者筹码,只觉得管理者这个算法有够随便的。 Chu Guang said slightly with a smile. 楚光微微笑着说道。 „Possibly insufficiently, but could not miss many, looked, in you coalized in the share sincerely, we are willing to provide an interest in lower for you to the loan that can neglect, helping you promote the agricultural tool, went through the initial transition period.” “可能不够,不过也差不了多少,看在你诚心加入联盟的份上,我们愿意为你们提供一笔利息低到可以忽略的贷款,帮助你们升级农业工具,度过最初的转型期。” „Does not need to be worried unable to return, we will differentiate individual and debt of company. Here is not Boulder Town, even the bankruptcy will not make you turn into the slave, so long as the account is normal, at most surplus asset auctions.” “不用担心还不上,我们会区分个人与公司的债务。这里不是巨石城,就算破产也不会让你变成奴隶,只要账目是正常的,顶多将剩余的资产拍卖。” Old Brown dizzy walked from the reception room, in the head considers as finished clearly quite a while not. 老布朗晕晕乎乎的从会客室里走了出来,脑袋里算了半天也没算明白。 He had prepared for losing farm, only hopes that manager can keep a property to care for the aged to oneself, finally unexpectedly attained a loan? 他本来已经做好失去农场的准备,只希望管理者能给自己留点财产养老,结果居然拿到了一笔贷款？ Moreover can continue to operate own village. 而且还能继续经营自己的农庄。 In his heart filled puzzled. 他的心中充满了困惑。 This calculates that also did gain probably? 这算来算去自己好像还赚了？ Really odd. 真是离谱。 Regarding this aware feudal lord, Chu Guang has not felt embarrassed him, even also encouraged his several, delivered to out of the door him personally. 对于这种自觉的封建主,楚光并没有为难他,甚至还鼓励了他几句,亲自将他送到了门外。 Closely stresses all properties in the palm is Ge Langtai behavior, the reasonable disposition resources are the matter that alliance manager should handle. 将所有财产紧紧抓在手心是葛朗台行为,合理的配置资源才是联盟管理者应该做的事情。 Chu Guang needs is not the farm, but is guarantees in the territory the production of grain and industrial material, if old Brown is willing to greet the new order on own initiative, he can certainly give him a dignified result. 楚光需要的不是农场,而是保证领土内粮食与工业原材料的生产,如果老布朗愿意主动迎接新秩序,他当然可以给他一个体面的结局。 If the media utilization is appropriate, perhaps the old Brown deeds can also become outside the restoration area the examples of these young feudal lords. 如果宣传工具运用得当,老布朗的事迹或许还能成为复原区之外那些小封建主们的榜样。 Looks to vanish in the form of park edge, Chu Guang feels the chin to ponder over. 看着消失在公园边缘的身影,楚光摸着下巴思忖。 „...... New Alliance needs own propaganda department.” “……新联盟需要自己的宣传部门。” Or studies the sound of Boulder Town simply, makes to be Dawn City own broadcasting station? 要不干脆学巨石城之声,弄个属于曙光城自己的电台？ Chu Guang eye one bright, more wants more to think that has this necessity. 楚光眼睛一亮,越想越觉得有这个必要。 What completes the matter not to leave a good name that to call? 做好事儿不留名那叫什么？ That called the honest and good-natured person! 那叫老实人！ Cannot always let others mouthful running train. 不能总让别人满嘴跑火车。 Boulder Town and even wastelander of entire Lucent Spring City southern areas, some rights understand most real New Alliance and Dawn City. 巨石城乃至整个清泉市南部地区的废土客们,有权利了解最真实的新联盟与曙光城。 In brief, he must find the person who several can boast, propaganda base that until now neglects snatching! 总而言之,他也得找几个会吹牛的人,把一直以来忽视的宣传阵地给抢回来！ ...... …… Next day, the work team that New Alliance sends out entered Brown's Farm, with the assistance of security guard, criticizes the Brown's Farm asset. 翌日,新联盟派出的工作组进驻了布朗农庄,在警卫的协助下,对布朗农庄的资产进行清算。 Needs to reckon up is mainly the slave and land. 需要算清楚的主要是奴隶和土地。 Concerns the principle, concerns the payment of taxes, these two are the most important issues. As for the old Brown private property, Chu Guang had not planned that robs from his hand. 一个关乎原则,一个关乎赋税,这两个都是重中之重的问题。至于老布朗的私人财产,楚光没打算从他手中抢走。 So long as in New Alliance, in whose hand placing is the same. 只要在新联盟境内,放在谁手上都是一样的。 Regarding coming to transform own work team, old Brown also quite coordinates, when the person who when just he sees who is, is dumbfounded. 对于前来改造自己的工作组,老布朗也是相当地配合,只不过当他看到来的人是谁时,却是傻了眼。 „Lu, Lucca...... mister, hello/you good.” “卢,卢卡……先生,你好。” In the winter of last year went to the outpost time, he has not recognized this face, until inquired the Long-time Ranch situation afterward, he knew that Lucca originally the slave who escaped from oneself here. 去年冬天去前哨基地的时候,他没认出来这张脸,直到后来打听长久农庄情况,他才得知那个卢卡原来是从自己这儿逃出去的奴隶。 Only heard this matter time, old Brown frightened at the scene. 刚听说这事儿的时候,老布朗当场吓出了一身冷汗。 He still remembers, at that time oneself were mad nearly bled off the Lucca guard executing that secretly. However considering that this may make the matter worse, he ponders has not started finally. 他还记得,当时自己气的差点儿把那个私自放走卢卡的守卫给毙了。不过考虑到这可能会让事情变得更糟糕,他左思右想最终还是没下手。 Looks to stand in front Lucca, old Brown is not anxiously good, felt oneself looked like the fish meat on cutting board. 看着站在面前的卢卡,老布朗紧张地不行,感觉自己像极了案板上的鱼肉。 He even starts to regret, oneself has not packed the valuables to travel. 他甚至开始后悔,自己没有收拾细软跑路了。 However Lucca has not felt embarrassed his anything actually, looks at him to say very much tranquilly. 不过卢卡倒是没有为难他什么,很平静地看着他说道。 „Hello, Mr. Brown.” “你好,布朗先生。” „Complies with the order of Sir Manager, I am come here inspector general village reconstruction Lucca. We will take away Long-time Ranch to accept the learn/study and transformation here slaves, and is appraised the price by the special commissioner, gives you to compensate one time.” “遵从管理者大人的命令,我是来这里监督农庄改造工作的卢卡。我们会把这里的奴隶们带去长久农庄接受学习和改造,并由专员评估价格,给予你一次性的补偿。” „However after this, I need to guarantee that here everyone has obtained the free status, please remember, is everyone. The illegal restraint personal freedom is the grave offense, you now are the New Alliance citizen, hopes that you remember this matter.” “而在此之后,我需要确保这里的每一个人都已经获得自由的身份,请记住,是每一个人。非法限制人身自由是重罪,你现在已经是新联盟的公民,希望你牢记这件事情。” He had obtained the new life, as for the beforehand matter, Lucca does not want to investigate again, is not meaningful. 他已经获得了新生,至于以前的事情,卢卡早已不想再追究,也没有任何意义。 This is Sir Manager mission, the determination compared with anybody loyal Lucca, will not dope the personal sentiment absolutely in inside. 况且这是管理者大人的任务,自觉比任何人都忠诚的卢卡,绝对不会掺杂私人感情在里面。 The nod of Brown chicken pecking meter/rice, on the face piled up with the smile of flattering. 布朗小鸡啄米似的点头,脸上堆满了讨好的笑容。 „I promised you! Certainly goes all-out to coordinate your work!” “我向您保证！一定尽全力配合您的工作！” Lucca nodded. 卢卡点了下头。 „Should better so.” “最好如此。” The security guards who 20 wear the black coat, are treading the uniform step, the row became two teams to enter Long-time Ranch. 二十名穿着黑色大衣的警卫们,踏着整齐划一的步伐,列成两队进入了长久农庄。 Stands the serfs by shack, two look at these people at a loss, is confused regarding the matter that has at present, 站在窝棚旁边的农奴们,两眼茫然地看着这些人,对于眼前发生的事情一头雾水、 They have not known, oneself destiny will have the earth-shaking change. 他们还不知道,自己的命运将发生翻天覆地的改变。 But stands in the fence surrounding village guards, the rifle that then conducts the back to these security guards threw the envying look. 而站在围墙周围的农庄守卫们,则纷纷向那些警卫们背上的步枪投去了羡慕的眼神。 „No wonder they can win the Bonechewing Tribe person...... on this equipment, I felt that can bump with Boulder Town.” “难怪他们能打赢嚼骨部落的人……就这身装备,我感觉能和巨石城碰一碰了。” Although they have not gone to Boulder Town, but that uniform formation and uniform/subdue, but also on being in violation of shiny long bayonet and rifle, is the limit that they can imagine. 虽然他们并没有去过巨石城,但那整齐划一的队形和制服,还有背上锃亮的长刺刀和步枪,已经是他们能想象的极限。 At this time, some people then said. 这时候,有人接着说道。 „I heard most can hit is also not this group of people.” “我听说最能打的还不是这群人。” „Can hit?” “还有更能打的？” „These blue coats may each be Awakened! These wear black coats, but some of security guards who keep the order.” “那些蓝外套可各个都是觉醒者！这些穿着黑大衣的,只是些维持秩序的警卫罢了。” Each is Awakened?! 各个都是觉醒者？！ How possibly! 怎么可能！ Without many people believes these words. 没多少人相信这句话。 100-200 many can also accept, but is Awakened, this was also too exaggerating! 100-200个多少还能接受,但全都是觉醒者,这也太夸张了！ After all, not only awakens the day after tomorrow effort that needs, request of this thing to the talent is not low. Many people to dying unable to awaken , many people were only an experience of crucial moment awaken suddenly. 毕竟觉醒需要的不只是后天的努力,这玩意儿对天赋的要求也不低。很多人到死也觉醒不了,也有不少人只是一次生死关头的经历就突然觉醒了。 „Words said that...... old Brown surrendered, how can we?” “话说……老布朗投降了,咱们会怎么样？” „Is falls out probably, if I New Alliance manager, will not allow in own domain to have such big uncontrolled arming.” “大概是原地解散吧,我要是新联盟的管理者,也不会允许自己的地盘上存在这么大一支不受控制的武装。” „But haven't they responded these mercenaries?” “可他们也没搭理那些佣兵啊？” „Different, the mercenary is the mercenary, the guard of slave-owner is also different matter...... has the difference in brief.” “不一样,佣兵是佣兵,奴隶主的护卫又是另一回事儿……总之是有区别的。” „If really dismissed, I became a soldier, worked oneself to death to whom works oneself to death, I will not do in any case other.” “真要是解散了,我就去当兵好了,给谁卖命都是卖命,反正我也不会干别的。” „Forget it, the poor and pedantic type of your worthless people? Can the physical examination not!” “得了吧,就你这歪瓜裂枣的穷酸样？能过体检不！” „Hehe!” “呵呵！” Listened to the surrounding companions laughter without any scruples, on the face of Liu Wuyue to write all over resentfully. He hated these blue coats to rob the village, hated these people indifferent about the destiny of village, was simply ashamed in Brown to their gracious favors! 听着周围同伴们毫无顾忌的嬉笑,刘五月的脸上写满了愤懑。他既恨那些蓝外套抢走了农庄,也恨这些人对农庄的命运漠不关心,简直愧于布朗对他们的恩泽！ This point is not loyal! 这一点也不忠诚！ Finally, he could not bear drinks to scold one in a low voice. 终于,他忍不住低声喝骂了一句。 „We gave their so many tribute, now do they also want to rob the village from our hands? Blood Hand not bastard!” “我们给了他们那么多贡品,现在他们还要从我们的手上抢走农庄？血手都没怎么混蛋！” Person who a few years ago he from the slave blending the guard, became had the name with great difficulty, now can ride finally in the heads of these slaves abused power, finally now some people tell him unexpectedly, were they free? 前些年他好不容易从奴隶混成了护卫,成了有名字的人,现在总算是可以骑在那些奴隶们的头上作威作福了,结果现在居然有人告诉他,他们自由了？ Crack a joke! 开什么玩笑！ He does not want that thing! 他可不想要那东西！ The slightly old guard looked at his one eyes. 稍年长的护卫看了他一眼。 „Blood Hand...... that flock of wolves have not done a bit less here to get money, we gave their grain to be possible compared with giving blue coats many many.” “血手啊……那群豺狼可没少来我们这儿打秋风,我们给它们的粮食可比给蓝外套们多的多了。” Liu Wuyue said tenaciously. 刘五月固执地说道。 „But they have not at least robbed our village!” “但至少他们没抢走我们的农庄！” The old guard shrugs. 年长的护卫耸了耸肩。 „Perhaps, what relations but has with me? This is the old Brown village, is not your is not my. Perhaps he and New Alliance achieved anything to trade, was a sum of money or other anything promised, no matter but that were anything, had no relations with your me.” “也许吧,但和我有什么关系？这是老布朗的农庄,既不是你的也不是我的。也许他和新联盟达成了什么交易,也是一笔钱或者别的什么许诺,但不管那是什么,都和你我没有任何关系。” He has the favorable impression regarding New Alliance very much. 他对于新联盟还是很有好感的。 Different with here most guards, he wastelander that roams about from the east side, does not promote the security guard from the slave, does not work oneself to death to old Brown for what loyalty, seeks a livelihood purely. 和这里的大部分护卫不同,他是从东边流浪过来的废土客,并不是从奴隶晋升的警卫,给老布朗卖命不是为了什么忠诚,纯粹是讨生活。 This he has seen many slave-owners all the way, but saw that for the first time is willing freely the idealist who gives back to people. 这一路上他见过不少奴隶主,但还是第一次见到愿意将自由还给人们的理想主义者。 Although has not seen that manager, but he is profound to the benevolent impression of this Sir. 虽然没有见过那位管理者,但他对这位大人的仁慈印象深刻。 Perhaps later he will enlist in the military. 也许之后他会去参军。 Like such that other guards said that worked oneself to death to whom works oneself to death, in any case he except for triggering pulling, will not do other, might as well leave these raider and mutants the bullet. 就像其他守卫们说的那样,给谁卖命都是卖命,反正他除了扣扳机,也不会干别的,不如把子弹留给那些掠夺者和异种。 Liu Wuyue indignant speech, must clash shortly, standing Liu Jiuyue hurried to draw his. 刘五月气愤的说不出话,眼看着要发生冲突,站在旁边的刘九月赶紧上去拉了他一把。 „Ok, Brothers, do not impulse.” “算了,兄弟,别冲动。” Fights in the front of security guards is not a great idea. 在警卫们的面前打架可不是个好主意。 Here is the New Alliance domain. 这儿已经是新联盟的地盘了。 As the boss of village guards, Liu Zhengyue mood at this moment also filled complex. 作为农庄守卫们的头儿,刘正月此刻的心情同样也是充满了复杂。 He feels old Brown purely being scared by these blue coats. 他觉得老布朗纯粹是被那些蓝外套们给吓破了胆。 Perhaps the New Alliance person has not planned to manage them from the start, cannot take a liking to their palm of the hand big places, is because old Brown thought oneself clever caused such result. 也许新联盟的人压根儿就没打算管他们,也根本瞧不上他们这巴掌大的地方,全都是因为老布朗自作聪明才导致了这样的结果。 Let alone they have been giving financial aid the grain to these blue coats, are these people always insufficient to unload the grinding to kill the donkey? 更何况他们一直都在接济粮食给那些蓝外套们,那些人总不至于卸磨杀驴吧？ However now says that anything was useless. 不过现在说什么都没用了。 Their master had given to New Alliance this village, the only comfort is they can continue to cultivate in this lands. 他们的主人已经将这座农庄献给了新联盟,唯一的安慰是他们可以继续在这片土地耕种。 But did not have the slave to direct again. 只不过再也没有奴隶可以使唤了。 Exposes to the sun on the valley field. 晒谷场上。 The complete 217 slaves were brought to here, stood two rows in the open area, two are looking at the surroundings at a loss, these carried the security guards of rifle. 全部217名奴隶被带到这里,在空地上站成了两列,两眼茫然地望着周围,还有那些背着步枪的警卫们。 They do not know that these people are save oneself, even does not know that outside the fence what happened. 他们并不知道这些人是来拯救自己的,甚至都不知道围墙外面发生了什么事儿。 They look that old Brown arrived at own front. 他们看着老布朗走到了自己的面前。 This until now to the man who their cheek air/Qi incite, today actually for the first time uses the polite tone, like treating the person looks at them to say. 这个一直以来对他们颐气指使的男人,今天却是破天荒地用上了客气的口吻,像对待人一样看着他们说道。 „New Alliance established, thank great manager, from now on you will be free! I no longer am your master, but you also no longer are anybody's slaves.” “新联盟成立了,感谢伟大的管理者吧,从现在开始你们自由了！我不再是你们的主人,而你们也不再是任何人的奴隶。” „Lives in the new time well.” “在新的时代好好生活吧。” „All finished.” “一切都结束了。” After abandoning these words, old Brown then left in a hurry, the work team that quick Lucca leads took over control of here, starts to work with the coordination of security guards. 扔下了这句话之后,老布朗便匆匆地走掉了,很快卢卡带领的工作组接管了这里,在警卫们的配合下开始干活儿。 Many slaves recognized Lucca, but his change makes all slaves not dare with him to recognize each other. 不少奴隶认出了卢卡,但他身上的变化却让所有奴隶都不敢和他相认。 However Lucca has not put on the airs of any with them actually, arrived at their front very much patiently, propagandizes the Sir Manager thought and will with them. 不过卢卡倒是没和他们摆任何架子,很耐心地走到了他们的面前,和他们宣传管理者大人的思想和意志。 Smuggled goods that as well as he smuggles only 以及他唯一夹带的私货 Loyal! 忠诚！ Was manager saved you, therefore you must keep firmly in mind and scrupulously follow loyally! 是管理者拯救了你们,因此你们必须牢记并恪守忠诚！ After hearing these words, the uneasy slaves relaxed. 听到这番话之后,原本惴惴不安的奴隶们都纷纷松了口气。 Regarding most of them, the loyalty that a few words can explain, by far and saves many of easier understanding compared with what equality. 对于他们之中绝大多数人而言,一句话就能解释的忠诚,远远要比什么平等和拯救更容易理解的多。 Saw these people to understand finally the Sir Manager pains, on the face of old Lucca also showed the gratified smile finally. 见这些人总算明白了管理者大人的苦心,老卢卡的脸上也终于露出了欣慰的笑容。 In any event, the backward productive relations must be abolished. 无论如何,落后的生产关系必须被废除。 In the New Alliance restoration area, the freedom of person will be protected by the law, but this is also Chu Guang supports his people's commitment to these. 在新联盟的复原区,人的自由将受到法律的保护,而这也是楚光对那些支持他的人们的承诺。 217 serfs and 41 servants will obtain by the status of guardian automatically, goes to Long-time Ranch to accept one to six months of transformation. 217名农奴和41名仆人将自动获得被监护者的身份,前往长久农庄接受一到六个月不等的改造。 During this period, New Alliance will provide food and educated opportunity to them, but their duties are the skills that to study at least one can make a living. 在这期间,新联盟会给他们提供食物以及受教育的机会,而他们的义务则是学习至少一项能够谋生的技能。 No matter uses the sewing machine is also good, moves bricks hits the screw, at least must look for can do the work. 不管是踩缝纫机也好,还是搬砖打螺丝,至少得找一份能干得了的工作。 In addition, they also need to study the New Alliance law, and accepts the new thought. 除此之外,他们还需要学习新联盟的法律,并接受新的思想。 After the transformation ended, everyone will obtain the status of New Alliance resident automatically, and decide oneself future. 当改造结束之后,所有人将自动获得新联盟居民的身份,并自己决定自己的未来。 They can certainly continue to farm. 他们当然可以继续种地。 However is not again is others, but for oneself. 不过不是再为别人,而是为自己。 ...... …… Incorporates the Brown's Farm matter, Chu Guang is planned to go to one personally, but has a more important matter unable to get out of the way unfortunately, therefore entrusted to old Lucca. 收编布朗农庄的事儿,楚光本来是打算亲自去一趟的,但偏偏不巧有更重要的事情走不开,于是就委托给了老卢卡。 Today is New Alliance establish third day, wasteland time exactly 8 : 00 am, the Beta0.1 edition first obtained Testing Qualification Lucksac to get online finally. 今天是新联盟成立的第三天,废土时间上午 8 点整,Beta0.1版本首批获得封测资格的欧皇们终于上线了。 incubator of new production, Chu Guang placed Vault 117 temporarily. 新生产的培养舱,楚光暂时放在了117号避难所。 Because the B4 level has not suited places the independent room in dormancy cabin, moreover related to vault most core the terminal of zone control server. 由于B4层没有适合摆放休眠舱的独立房间,而且涉及到避难所最核心的区域控制服务器的终端。 This is „developer” the function, Chu Guang is naturally impossible to open gives the players. 这是属于“开发者”的功能,楚光自然不可能开放给玩家们。 Although Vault 404 less spaces, but Vault 117 also 100 „luxurious single room” can use actually. 虽然404号避难所没有更多的空间,不过117号避难所倒是还有100个“豪华单间”可以用。 Chu Guang in the BUG revision of Beta0.1 edition, changed to the two person bedroom the Vault 117 500 rooms completely, the Vault 117 population upper limit turned one time instantaneously, now is biggest can accommodate 1000 people. 楚光在Beta0.1版本的BUG修正里,将117号避难所的五百个房间全部改成了双人寝室,117号避难所的人口上限瞬间翻了一倍,现在最大能容纳一千人。 The first group of players of B rounds of test establish provisionally 40 people. B轮测试的首批玩家暂定40人。