In the morning, the brick kiln of riverside.
清晨,河边的砖窑。Wanousfacesin the handsquarewooden boxto be in a daze, the expressionseemssomewhatvacant.
瓦努斯面对着手中四四方方的木盒子发呆,表情显得有些茫然。Howreallywithoutstudyingthisthingshoulduse, helowers the headcautiously, consultstoforemanbase and low.
实在没研究出来这东西该怎么用,他小心翼翼地低下头,卑微地向身旁的工头请教。„Howthis should...... use?”
“这个……该怎么用?”
The Yangtwodogs is a solidperson, pouringhas not shut out the subordinateto be awkward, explainedwithhimvery muchpatiently.
杨二狗是个实在人,倒也没有嫌弃手下人笨手笨脚,很耐心地和他讲解道。„Thisis the mold that the codebrickuses, installs the mud, thencontracted, backs offon the wooden staff, waitsto doslightly, pulls outwell the model. Howeverit was too recently cold, no matter the mud of riversideisunderourfootputties, freezes and stoneequallyis hard, wemustfirstgive the mudto importin the holepreheating...... youfirstto goto throwhere the mold, goes tooutsideto picksomefuels.”
“这是码砖用的模具,把泥浆装进去,然后压紧了,倒扣在木条上,等稍微干一点,把模型抽出来就好。不过最近天太冷,不管是河边的泥还是我们脚底下的泥,都冻得和石头一样硬,我们得先给泥巴运进洞里预热……你先去把模具扔这儿,去外面捡些柴火来。”Wanousnoddedwooden, put down the mold, walkednearbyforest.
瓦努斯木然地点头,放下了模具,走去了一旁的森林。Is looking atbehindcamp, hehas thoughtescaping, butthisthoughthad the flash, hethengave up.
望着身后的营地,他有想过逃跑,但这个念头只是产生了一瞬间,他便放弃了。Escapes?
逃?Where can hereescapegoes?
这儿能逃哪去?
The south sideandeast sideis the frozensteeljungle, the west sideis a lake, toward the north sideis the wilderness that a piecewas frozen.
南边和东边都是冰封的钢铁丛林,西边是湖,往北边更是一片被冻住的荒原。Without the spear/gun, does not havefood, not to have the fuel, walksinwildernesshe, is the fat in mutantsevenraidereye, frailclothes, are unable to bringanysecurity sensetohim.
没有枪、没有食物、更没有燃料,行走在荒野上的他,就是异种甚至掠夺者们眼中的肥肉,一件单薄的衣服,根本无法给他带来任何安全感。Thesetruebarbarians, will not pay the ransom moneytohim the opportunity, will only cut offjoyfullyhishead, makes the chairpador the rughisskin, andlookstotheiruncivilized nationalitiesbrothersintroductions, thisis the LegionThousand-Man Commanderpersonskin, wasIbeatthem!
那些真正的野蛮人,可不会给他支付赎金的机会,只会满心欢喜地将他的头砍下,把他的皮做成椅子垫或者地毯,并向他们的蛮族兄弟们介绍看,这是军团千夫长的人皮,是我击败了他们!Wanousfelt,withitisthiscause of death, might as well after being shot deadorhung to death, buried, at leastcankeep a dignity.
瓦努斯觉得,与其是这种死法,还不如被枪毙或者吊死之后埋了,至少能留个体面。
The north windwhistlingis blowing, the spaceis flutteringoff and on the heavy snow, but alsohas the snowto fallfrom the pine treeonce for a while.
北风呼呼地刮着,天上断断续续地飘着大雪,还时不时有积雪从松树上落下。Waspicksenough the fuelfinally, Wanouswas holdingonebunch of dry firewood, stepped the stepto return to the brickyarddifficultly, seeingin the lonelyopen areato live it up.
总算是捡够了柴火,瓦努斯抱着一捆干柴,迈着艰难地步伐回到了砖厂,看见原本冷清的空地上已经热闹起来。
The Yangtwodogsare directing the workers, importsnearbycave dwellingwith the cart the mud, looked athisoneeyes, howwithoutaskinghimto delaywas so long, onlyurged that hehurriedto deliver the fuel.
杨二狗指挥着工人们,将泥巴用推车运进一旁的窑洞,看了他一眼,没问他怎么耽搁了这么久,只催促他把柴火赶紧送进去。Wanousdoes not dareto neglect, immediatelyholdsfuel/thinlittleto run in the cave dwelling.
瓦努斯不敢怠慢,立刻抱着柴小跑进了窑洞。
The temperature in holeis very high, probablyin the summer is the same, he of coldtrembling, thislittle whilewas also perspireda moment agounexpectedlyhotly.
洞里的温度很高,像是夏天一样,刚才还冷的发抖的他,这会儿竟然被热出了汗。No wondereveryoneworkssuchdiligently, originallyherewas more comfortable than outside!
难怪大家干活儿这么勤快,原来这里比外面舒服多了!Wanousnotices, in the cavernis the stove that a brickbuilds, a standing tall and erectchimneyconnected the ground and ceiling, andgoes against extendfrom the hole.
瓦努斯注意到,洞穴里面是一座砖头砌成的炉子,一座高耸的烟囱连接了地面和天花板,并且从洞顶上延伸出去。
The workers the charkingunder the chimney, the smokearrangefrom the chimney, the deliveredcarbonsends tobaking bricks, but the afterheatis usedto soften the riverside the frozen earth.
工人们在烟囱底下烧炭,烟从烟囱里排走,产出的碳则送去烧砖,而余热则用来软化河边的冻土。Thisideasimplycertainly.
这个构思简直绝了。Is they want to come out?
是他们自己想出来的吗?InWanousheartsurprised, althoughhehas been educatedinmilitaryInstitute, buthas not made the work of third-rater.
瓦努斯心中惊讶,他虽然在军事学院接受过教育,但从来没做过下等人的活儿。Here, healso can only let the personto direct. Basicallyothersmakehimdo, does hedo, serves the rich and powerful by literary hack worklikelends a handeverywhere, pourshas not appeared in the way.
在这里,他也只能任人使唤。基本上别人让他干啥,他就干啥,像个帮闲一样四处搭把手,倒也没显得太碍事。Was busy at workoneall day.
忙活了一整天。Onegroup of peoplework as one, the codein the cave dwellinghad/lefttenpiles of bricks, is puttingwithiron stand of band pulley, alongsmooth-riding surface that the brickspreads, fed in the approachingcave dwelling.
一群人齐心协力,在窑洞里码出了十垛砖头,用带轮的铁架子放着,沿着砖头铺成的平整路面,送进了临近的窑洞。Charcoal fireignition.
炭火点燃。
The kilngateblocks.
窑门封死。Wanousthendiscoveredoneselfnot onlyhad/leftperspiration, but also the whole bodyis the mud, the whole personturned into a lump of coal briquette.
瓦努斯这才发现自己不但出了一身的汗,而且全身都是泥巴,整个人变成了一坨煤球。
The Yangtwodogsvisithimto starea while, laughsis pattinghisshoulder.
杨二狗看着他愣了一会儿,哈哈大笑地拍着他肩膀。„The firsttimeislike this, a whiletakes a bath.”
“第一次是会这样,一会儿去洗个澡吧。”„Wheretakes a bath...... is at?”
“洗澡……在哪?”„Herehas the dotpublic bathhouse, weusuallyare disinclinedoutpostonekilometer away, solvedhere. However the fuelpick, thesecarbon are usedto bake bricks.”
“这里有个小点儿的公共浴室,我们平时懒得去一公里外的前哨基地,就在这里解决了。不过柴火得自己捡,那些碳都是用来烧砖的。”Hearsto have the hot water, Wanousrelaxes.
听到有热水,瓦努斯松了口气。Inthisghostweather, the river surfacemustice up.
这鬼天气里,河面都要结冰了。Taking the cold bathsimplyis the torture!
洗冷水澡简直就是酷刑!
......
……Late at night.
深夜。Takes a bathWanous who changesfurclothes, sitsinigniting the work shed of brazier, the foremanYangtwodogswalk, handed over a wooden boxtohim.
洗完澡换上一身毛皮衣服的瓦努斯,坐在点着火盆的工棚里,工头杨二狗走过来,给他递了一支木盒。
The mold of shapeandcodebrick of thatwooden boxlooks likevery much, buthas not been dipping the mudactually, insideis puttingtogetherhotroastingSheep Horn Potatoe, as well as a middle fingeris long, thumbthickdried meat.
那木盒的形状和码砖的模具很像,不过倒是没蘸着泥,里面放着一块烫手的烤羊角薯,以及一根中指长、拇指粗的肉干。„Hot waterlitin the stove, neededwordstake.” The Yangtwodogssitbyhim, grinned saying that „firstdaybeginning workfeelinghow? Hasn't been familiar with?”
“热水在炉子里烧上了,需要的话自己去取。”杨二狗坐在他旁边,咧了咧嘴说道,“第一天上工的感觉咋样?还习惯不?”InWanousheartsmiles bitterly, wheredaresto complainanything.
瓦努斯心中苦笑,哪里敢抱怨什么。Hereworks, at leasthad the fireto roast, after sealing the cave dwelling, idledon the ratio, thesesubordinates who trenchedin the north sidedoes not knowcomfortablymanycompared withhim.
在这里干活儿,至少有火烤,封了窑洞之后就比闲了,比他在北边挖沟的那些部下不知道舒服了多少。„Feltgoodherehow long...... youdid live?”
“感觉挺好的……你在这里生活多久了?”YangErgousaid.
杨二狗说。„Hadonemonth, what's wrong?”
“有一个多月了吧,咋了?”Wanous: „Youseem likeveryfamiliarhere, Ialsothink that youtreatedwere very long.”
瓦努斯:“你看起来很熟悉这里,我还以为你待了很久。”YangErgousaid: „Is far fromfamiliar, butheretrulylooks like the family/hometo be the same to us.”
杨二狗笑着说:“熟悉谈不上,不过这里对我们这些人来说确实就像是家一样。”Wanous: „Family/Home?”
瓦努斯:“家?”Yangtwodogs: „Right, we person of dying, almostselecteddiein the raiderdungeon. Afterwardwaswisesupernatural mightSir Manager, inserted the flagin the person who in the raiderden...... ourthesewere saveddoes not have the place to go, remainedsimply.”
杨二狗:“没错,我们原本都是将死之人,差一点点儿就死在了掠夺者的地牢里。后来是英明神武的管理者大人,将旗帜插在了掠夺者的老巢上……我们这些被救下的人也没地方可去,干脆就留下来了。”Actually, compared withpeople rescued who theseare with one's family broken up and decimated, hehas the placeto go, had/leftWetland Parkto walk45kilometerstowardsouth to arrive atBette Street, hisfamily members there.
其实,比起那些家破人亡的获救者,他还是有地方可去的,出了湿地公园往南走个四五公里就能到贝特街,他的亲人们都在那里。Butin the family/homewherehascomfortablyhere?
但家里哪有这里舒服啊?Not onlythere is a warmroom, the fuel of heating, providesthreefoodevery day, gives back tomoneyto spend...... to speak the truth, beforehere, heheard that for the first time thisworldhasdinnertype of thing.
不但有温暖的屋子,还有取暖的柴火,每天管三顿饭,还给钱花……说实话,在来这里之前,他还是第一次听说这个世界上有晚餐这种东西。Bette Streetmay the outmodedwhatdinner, even the oil lampbe the rarity, the daygets dark, is also turning on a lighton the castle of oldleech, everyonedrilledin the beddingto restlong time ago. At mosteveningtimemakespotverdant wheatflour gruel, air dries the verdant wheatcake, keeps the next daydry rations.贝特街可不兴什么晚餐,连油灯都是稀罕物,天一黑下来,也就老水蛭的城堡还亮着灯,大家早早就钻被窝里休息去了。顶多傍晚的时候做一锅青麦糊糊,晾干成青麦饼,留作第二天的干粮。Beforeoldleech, after the Sir Managerarmsexpelled, the Yangtwodogsalsoask for leaveto look in a family/home, buttreatednot for twodays, ran backhereto come. Thought that henot onlydoes not have, evenalsowantsto receive the family members.
之前老水蛭一家,被管理者大人的枪炮赶走之后,杨二狗还请假回去看了一眼家里,但待了没两天,就又跑回这里来了。他非但没有回去的念头,甚至还想把家人们都接过来。Heredaysimplylikeheaven.
这里的日子简直就像天堂。YangErgousaidfor quite a while, having a parched mouth, discovered that has been saying, thereforelooked atWanousoneeyescuriously.
杨二狗说了半天,口干舌燥,发现一直是自己在说,于是好奇地看了瓦努斯一眼。„Saidyou? Were youalso savedbySir Manager?”
“说起来你呢?你也是被管理者大人救下来的?”„Un......”
“嗯……”ConsideringLegion outside reputation, Wanousdoes not dareto sayoneselfare the Legionperson, thereforewas ambiguouswas selectingunderone.
考虑到军团在外面的名声,瓦努斯没敢说自己是军团的人,于是含糊着点了一下头。Yangtwodogeyesonebright, pourshad not suspected,thencontinuedto speakherelifewithhimincessantlywell, under the managernaturalruletheynot onlyate to the fullto put onwarmly, but also was far away from the harassment of raiderandmutants.
杨二狗眼睛一亮,倒也没怀疑,接着又继续滔滔不绝地和他讲起了这里的生活有多好,在管理者当然的统治下他们不但吃饱穿暖,而且远离了掠夺者和异种的骚扰。Is listening to the words of thisforeman, Wanousfell intosilent, does not knowat heartis thinkinganything.
听着这个工头的话,瓦努斯陷入了沉默,心里头不知道在想着些什么。Herepeopleas ifalsoliveunder the order.
这里的人们似乎也生活在秩序之下。Howeverunder the areawithLegionrule, is actually twoentirely differentorders.
不过和军团统治下的疆域,却是两种截然不同的秩序。Inhisheartdoes not doubt, the Legionorderis supreme, only then the powerhousematchesto discusswhatcivilization, only then the powerhousecaninthisbarbaricworld that pursues the jungleprincipleis living, but the weak oneinbornis a slave, the inferiorgene and personalitydo not match the stiffwainscotto live. Butasone in thispowerfulgroup, in the blood vesselis flowingcyclotrimethylhim, withhavingmost liberalcreature comfort, no matterluxurioushotel, gold, good wineorbeautiful woman......
他心中毫不怀疑,军团的秩序是至高无上的,只有强者才配谈什么文明,只有强者才能在这个奉行丛林法则的野蛮世界活着,而弱者天生就是奴隶,劣等的基因和人格根本不配挺直腰板活着。而身为这个强大集团中的一员,血管中流淌着黑索金的他,才配拥有最优渥的物质享受,不管是豪华的宅邸、黄金、美酒还是美人……ButinWanousheartalsohas toacknowledge,perhapsthesebloodlinesare impure, genepollutedweak one, underpeople, the lifeherewill be truly comfortable.
但瓦努斯心中也不得不承认,也许这些血统不纯、基因被污染的弱者、下人们,在这里的生活确实会舒服一点。
The ordergavethem the biggesttolerance, permitsthemconstructionwhileenjoys.
秩序给予了他们最大的宽容,允许他们一边建设一边享受。Let the person of baking bricksheadeat the meat?
让烧砖头的人吃肉?Was simply insane.
简直是疯了。
......
……About 10 : 00 pm.
晚上 10 点左右。Long-time Ranchspreads the news, oneteam of refugeesloafedfrom the north side. Inthem the elderly and infirmare in the majority, roughlyover a hundredpeople, withWuTiefuthem, the nomad who roams aboutfrom the north side, but the population must be much many.长久农庄传来消息,一队流民从北边游荡了过来。他们之中老弱妇孺居多,约莫有上百人,和吴铁斧他们一样,都是从北边流浪过来的游牧民,不过人数明显要多不少。
After hearingthisnews, Chu Guangissuesmissionimmediately, will convenetwoto open the driver of truck, as well as more than 30alsoonlineonyoungplayers, went to the Long-time Ranchsupport.
听到这个消息之后,楚光立刻发布任务,召集了俩名会开卡车的司机,以及三十多名还在线上的小玩家,前往长久农庄支援。BecauseSir Managergives were too many, many youngplayer who came backfromLong-time Ranch, the faceequipmenthad not just unloaded, huhfollowedto get up.
由于管理者大人给的实在太多了,不少刚从长久农庄那边回来的小玩家,脸装备都没卸下来,又哼哧哼哧地跟着上了。Whenpassed bynorthWetland Park, Chu Guangthinkssuddenly,oneselfthrewLegionThousand-Man Commanderthere the brickyardprobably, thereforethenlooked atoneon the wayin the past.
在路过湿地公园北部的时候,楚光忽然想起来,自己在砖厂那儿好像扔了个军团的千夫长,于是便顺路过去看了一眼。Whenhearrives in the brick kiln, besidesYangtwodogandanotherbaking brickslabor that being responsible forbeing on night duty, others have gone to sleep.
当他抵达砖窑的时候,除了负责值夜的杨二狗和另一名烧砖工之外,其他人都已经睡下了。That sideshack, snoring soundcontinuously.
窝棚那边,鼾声此起彼伏。Chu Guangfound the Yangtwodogs, looks athimto ask.楚光找到了杨二狗,看着他问。„Igive your person, todayexactlydry/doeshow? Is heloaf? Doesn't listento teach?”
“我交给你的那个人,今天活干的怎么样?他有没有偷懒?或者不听管教?”HearsSir Managerto inquire that the matter of thatoutsider, the Yangtwodogshave not thought,repliedrespectfullysaid.
听到管理者大人打听起那个外乡人的事情,杨二狗也没多想,恭敬地回答说道。„Did youmeanyesterdaythat? Heworksalsoverygoes all out, was awkward, felt not quite intelligent.”
“您是说昨天那个吗?他干活还挺卖力的,就是笨手笨脚了点,感觉不太聪明。”It seems likethispersonhasmany skills, is adaptable to the situation, no wondercanbecomeThousand-Man Commander.
看来这人有两把刷子,能屈能伸,难怪能当上千夫长。ThisWanousis so obedient, gavehimto savemanymattersactually.
这瓦努斯这么听话,倒是给他省了不少事儿。„Un, understanding.”
“嗯,了解了。”Understood after heresituation, Chu Guangthenturned around the Wetland Parknorth gate, there convergedwith the youngplayers of waiting.
了解了这边的情况之后,楚光便转身去了湿地公园的北门,与等待在那里的小玩家们汇合。Twolight trucks, are carrying more than 30peopleenormously and powerful.
两辆轻型卡车,载着三十余人浩浩荡荡地出发。ButwhenChu Guangonegroup on the road, at the same time, outside the Long-time Ranchnorth gate, at this moment are actually chaoticonegroup.
而就在楚光一行人正在路上的时候,同一时间,长久农庄的北门外,此刻却是乱糟糟的一团。Over a hundredrefugeesin the gateperistome, do not dareto approach, the plan that buthas not retroceded, withstandingis negotiatinginentranceoldLucca.
上百名流民在门口围了一圈,不敢靠近,但也没有后退的打算,与站在门口的老卢卡交涉着。OldLuccabehind, is the spannerbrings the guard unit.
老卢卡的身后,是扳手带着的警卫队。15security guardswere divided intotwogroups, the entrancestand a row, on the wallalsostood a row, in the handwere gripping tightly the spear/gun, was ready in full battle array.
十五名警卫分成两拨,门口站了一排,墙上也站了一排,手中紧紧握着枪,严阵以待。Standsinside of spanner, the youngsecurity guarddoes not dareto relaxvigilantly, stares atfrontthatgroup of refugeesstubbornly, the white clouds that ineven/includingKouexhalesis controllingcarefully.
站在扳手的旁边,年轻警卫一刻也不敢放松警惕,死死地盯着前面那群流民,连口中呼出的白气都小心控制着。„Ihad saidearly...... that bigsmoke, will definitely attract not the goodperson.”
“我早说过……那么大的烟,肯定会引来不好的人。”Standsin another security guard of hisside, scoldedonein a low voice.
站在他身旁的另一名警卫,低声骂了一句。„Yousaid how thesepeopledo dareto approach? Theydid not fear that weareraider?”
“你说那些人怎么就敢靠近过来?他们难道不怕我们是掠夺者吗?”„Hehe, youthink that whatgoodstubbletheyare? Youlook atthatseveralpeople, the backobviouslycarries the hunting rifle! Iwillmake a bet, ourherehas15spears/guns, but alsocultivated/repaired such highwall, perhapstoday must fight a tough battle!”
“呵呵,你以为他们就是什么善茬?你看那几个人,背后明显都背着猎枪!我敢打赌,要不是咱们这儿有十五条枪,还修了这么高的墙,恐怕今天还得打一场硬仗!”
The youngsecurity guardis whisperinglow voice.
年轻的警卫小声嘀咕着。Nearbyallies agreed that does not doubtthese words, evena littledifferentopiniondoes not have.
旁边的战友们纷纷表示了认同,丝毫不怀疑这句话,甚至连一点儿不同的意见的都没有。Onwasteland, goodcompared withgoldenalsoraregadget. Even if the neighborscannotfeel relievedcompletely,let aloneis the refugee who theseare of no fixed abode?
在废土上,善良可是比黄金还稀罕的玩意儿。就算是邻居都不能完全放心,更何况是这些居无定所的流民?Bumps into the stronginfluence, theireachislittlewhitesheep of being able sing and dance well, bumps intosmall and weaksurvivorinfluence, the whole stafftakes off the sheepskinto turn into the greedy people is not strange.
碰上比自己强大的势力,他们各个都是能歌善舞的小白羊,碰到比自己弱小的幸存者势力,全员脱掉羊皮变成饿狼都不奇怪。Similarinstance, onwastelandearlywas not the news!
类似的事例,在废土上早不是什么新闻了!„Outsidewind was really big, ourchildren and pregnant womansoonfroze to death...... askedyouto act charitably, letusinyourhererestmoments, waited forthissnowstormweto walkin the past.”
“外面的风实在是太大了,我们的孩子和孕妇快要冻死了……请你们行行好,让我们在你们这里歇息片刻,等这场暴风雪过去我们就走。”Standsin front of the refugeeteam, is a figuretall and strongman, his conducting the backis hangingPipe Rifle, is also leaving a revolverto the right hand not farwaist.
站在流民队伍前面的,是一名身形魁梧的男人,他的背上挂着一杆铁管步枪,离右手不远的腰间还别着一支左轮。OldLuccanotices, hislower hem corneris dipping the drybloodstain, butdid not determine that is the blood of wild animalorperson.
老卢卡注意到,他的衣角蘸着干涸的血迹,但不确定是野兽还是人的血。Looksfrom the surroundingpersontohisbackrespectandawelook, thismanprobablyistheirhead of the clanor a leaderkind of character . Moreover the prestigeis not low.
从周围人看向他背影时尊敬、敬畏的眼神来看,这个男人大概是他们的族长或者领袖一类的人物,而且威望不低。Canleadso manypeopleto make a long and wearisome journeyonwasteland, has not selected the skill is not truly impossibleto accomplish.
能带着这么多人在废土上长途跋涉,没点儿本事确实不可能办到。„ThismatterIcannot take responsibility, Imustwait formymasterto come.”Althoughstandsin the front of thisrobust manonsuch asonedead tree, buton the face of oldLuccadoes not have the slighttimidness.
“这事情我做不了主,我得等我的主人来。”虽然站在这个壮汉的面前就如一根枯树枝,但老卢卡的脸上没有丝毫的怯懦。Powerhouse who hismasterevenBloody Handscandefeat, even can also obtainenterprise the respect in east coast.
他的主人可是连血手氏族都能战胜的强者,甚至还能获得远在东海岸的企业的尊敬。Onlyseveralrefugees, but alsobeing insufficientmakeshimfeel the fear.
区区几个流民而已,还不足以让他感到害怕。
The menare staring athim , to continue to say.
男人盯着他,继续说道。„Hewhere? Can Ichatwithhim?”
“他在哪儿?我能和他聊聊吗?”„Heis comingonhereroad, quick,”oldLuccawill lift the chinslightly, is looking at each otherwithhim, the tonedoes not lose the strengthto continueto saysteadily, „beforeothersfamily/homeis a guest, should notreport in advanceownname. Whoyouare, yourbehindpersonis, whereyoucome, wherealsoplansto go.”
“他正在来这里的路上,很快就会到,”老卢卡微微抬起下巴,和他对视着,语气平稳而不失力量地继续说道,“在去别人家做客之前,难道不应该先报自己的名字么。你是谁,你身后的人是谁,你们从哪里来,又打算去哪里。”
The menstared atthisold manto looksteadilywere very long, shot a look athimbehind, the security guards in fence, seeming like judging that thesepeoplewere whether affable.
男人目不转睛地盯着这个老头看了很久,又瞥了一眼他身后、围墙上的警卫们,似乎是在判断这些人是否好惹。
The oldLuccabrowwrinkles.
老卢卡眉头皱起。„It seems likeyoudo not seem like the sincerity of communication, wehave nothingto discuss.”
“看来你们似乎并没有沟通的诚意,那我们没什么可谈的了。”„Sorry, wasIwas offensive,”sawoldLuccaas ifto plan to walk, the mansaidhastily, „Icalledto leave, most of uscame from Hegu Province.”
“抱歉,是我唐突了,”见老卢卡似乎打算要走,男人连忙开口说道,“我叫离,我们大多来自河谷行省中部。”Lucca: „Whatmeaningmostlyis?”卢卡:“大多是什么意思?”Thatnamedleavingmannoddedcontinued.
那个叫离的男人点了下头继续说。„Wedo not come from the samesurvivorinhabit region, hereat leastmore than 50%people, arewe who the halfwayjoins.”
“我们并不是来自同一个幸存者聚居地,这里至少一半以上的人,都是半路加入的我们。”Lucca: „Thiscould not convince, ifreallylooked likeyou saying that youoncewere a survivorinhabit region, why can thatleavethatsuddenly? Moreoverinwinter.”卢卡:“这说不通,如果真像你说的,你们曾经是一座幸存者聚居地,那为什么要突然离开那?而且还是在冬天。”„Because of the damnwar, we do not think, butwehave towalk,”called to sayindignantly,„youshouldhear, the Legionpersonhit a entire yearin the north side, recentlythissuddencold winterwasto letthemprobablycould not insist that the large expanse ofpersonescapedtoward the south side.”
“因为该死的战争,我们也不想,但我们不得不走,”叫离愤愤说道,“您应该听说过,军团的人在北边打了一整年,最近这场突如其来的寒冬大概是让他们坚持不下去了,成片的人往南边逃。”Luccafrowns.卢卡皱起了眉头。„Did youmeetLegion?”
“你们遇上了军团?”
For those angry: „Saidaccurately,wemet the Legionrouted troop. Theseperson and raiderare not different, theyroball that sees! fuck, Ievenfelt that the raidergood and evil can also negotiate, buttheysimplyareonegroup of from head to tailwaste! Wild animal! Degenerates!”
离愤怒道:“准确的说,我们遇上了军团的溃兵。那些人和掠夺者没什么两样,他们抢夺看到的一切!妈的,我甚至感觉掠夺者好歹还能谈判,但他们简直就是一群彻头彻尾的人渣!野兽!败类!”Thisfiguretall and strongman, almostinall the words of cursing at people the bellygaveupside-down, countedthemarea the north and middleatrocity.
这个身形魁梧的汉子,几乎把肚子里所有骂人的词都给倒了出来,细数他们在北部、中部一带的暴行。HoweveroldLuccaemphasis, actuallynotat the things of theseminor details, butlistens to the meaning of thispersonis......
然而老卢卡的关注点,却不是在这些细枝末节的事情上,而是听这个人的意思是……
Did Legionas iflose?军团似乎输了?Was at least aboutto lose.
或者至少是快输了。After alliforganizedgrabbing, thatwere not the routed troop.
毕竟要是有组织的劫掠,那就不是什么溃兵了。In the eye of Luccafloated offwipedsurprisedly.卢卡的眼中浮起了一抹惊讶。BeforeSir Manager seemed to have said that the north sideLegionexpeditionary forcecansend a 2000people of fullformationto runto be absent-minded, The Pioneer of interceptionenterprise, eitheristowinningninety percent sure, eitherthencould not hitquickly, preparedto fish an advantageto walk.
之前管理者大人似乎说过,北边军团的远征军能派一支两千人的满编队跑来开小差,拦截企业的开拓者号,要么是对获胜已经十拿九稳,要么便是快打不下去了,准备捞点好处就走。Whatifthesepeoplesaidis the truth, thatSir Managerfeared that reallygaveto guess......
如果这些人说的是实话,那管理者大人怕是真给猜中了……Surprised in oldLuccaeye, graduallyturned intoadmiring.
老卢卡眼中的惊讶,逐渐变成了佩服。Butthatnamedleavingman, but also is telling of one's hardships and oppressionsaltogether, triesto convince the presentold manto putthemto go.
而那个叫离的男人,还在一股脑地倒着苦水,试图说服眼前的老头放他们进去。At this time, the distant placebroadcast the sound of enginesuddenly.
这时候,远处忽然传来引擎的声音。Encircled a refugeestumultbeforefence, on the faceshowed the startledexpression. Toalsodrew backvigilantlybackwardhalfstep, the right handplacedon the pistol of waist.
围在围墙前的流民们一阵骚动,脸上纷纷露出了惊慌的表情。离也警觉地向后退了半步,右手放在了腰间的手枪上。
The spanneris staring athim, the thumbhas shoved open the insurance of pacificator, nearbyseveralsecurity guardslifted the muzzleslightly.
扳手盯着他,拇指已经推开了仲裁者的保险,旁边的几名警卫更是微微抬起了枪口。Sees the atmosphereto develop rapidly after a sudden turn, when oldLuccaeyepleasant surprise, lifts the handto hinteveryoneto be calmhastily.
眼看着气氛急转直下,老卢卡眼中惊喜之余,连忙抬手示意大家冷静。„Do not impulse! IsSir Manager!”
“别冲动!是管理者大人!”Sir Manager?管理者大人?Toslightlygod.
离微微愣神。At this time, the twohead lamp headlamps before truckshonesuddenly.
这时,卡车前的两盏大灯忽然亮起。Tolooksinthatdirectionlight/only, the eyedoes not narrow the eyesvoluntarily, sees onlyby the truck that is turning on a light, is standingtogether the greatform.
离朝着那光的方向看去,眼睛不自觉地眯起,只见在那亮着灯的卡车旁边,站着一道伟岸的身影。Thatmanshouldbemanager in theirmouth.
那个男人应该就是他们的口中的管理者。Changes a view, heisherefeudal lord.
或者换个说法,他就是这里的领主。Hisbodyis wrappingExosuit, letting the personis unable to neglectis not that hecarriesbehind the rifle, does not standinhisbodysidewarhammer.
他的身上套着一件外骨骼,让人无法忽视的不是他身后背着的那把步枪,也不是立在他身侧的战锤。Butis the soldier who hetheseeyes covetouslybehind, as well asshoulders the riflein their hands.
而是他身后那些虎视眈眈的战士,以及扛在他们手中的步枪。Is welcomingthatdazzlinglight, to the hearthas a chill in the air.
迎着那刺眼的灯光,离的心中生出一丝寒意。Meanwhile, the melodioussoundacross the snowcurtain, conveysfrom afar.
与此同时,抑扬顿挫的声音穿过雪幕,远远传来。„Puts downyourweapons, acceptsourplacements.”
“放下你们的武器,接受我们的安置。”„Or”
“或者”„Wherecomes, to returnwheregoes!”-
“哪里来,回哪去!”-
( Before nextchapter of 11pointscomes out, everyoneis patient)
(下一章十一点前出来,大家稍安勿躁哈)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #167: From northern the news and second wave of refugee