【mission: Goes toactioncamp】
【任务:前往行动营地】【Synopsis: Heartfeltlythanksyou! Volunteerfrom No. 404outpost! Escortsyouto go to the reinforcement of actioncampto arrive in the Wetland Parknorth gate, weprepared the warmbarracksbeyondtenkilometersforyou, nowpleasecomealong withus!】
【简介:衷心的感谢你们!来自404号前哨基地的志愿者!护送你们前往行动营地的增援已经抵达湿地公园北门,我们在十公里外为您准备了温暖的营房,现在请随我们来吧!】【Request: Follows the Pioneerstaffarrives in the actioncamp, opensfollowingmission.】
【要求:跟随“开拓者”号的工作人员抵达行动营地,开启后续任务。】【Reward: 10activityoveralls】
【奖励:十活动积分】Northoutpostentrance.
前哨基地北门口。
The players of being ready and waitingcompletedbuilding up, notlike the labor who mustmove bricks, insteadsomewhatseems like the picnic.
整装待发的玩家们完成了集结,一点儿也不像要去搬砖的劳工,反而有些像是去郊游。Has not attained the qualificationsplayers, a faceenviesin abundancelooks. Especiallylistened tothesepeople saying that had10overallsto taketo the destination, wasenvies the envyto hate to cry!
没拿到资格玩家们,纷纷一脸羡慕地看着。尤其是听这些人说,到了目的地就有十积分拿,更是羡慕嫉妒恨地要哭了!„Opens a mapto have10overalls, thisreasonable?”
“开个地图就有十积分,这合理吗?”„expansion packjustopened, the disparitypulled openforcefully, thisreasonable?”
“资料片刚开,差距就强行拉开了,这合理吗?”„Is unreasonable! Is unreasonable!”
“不合理!太不合理了!”„Callplans the father!”
“呼叫策划爸爸!”Howeveranddoes not have any use.
然而并没有什么卵用。Whatstanding in lineteamismajority, whathas not stood in lineisa few.
排上队的是大多数,没排上的是少数。StandsIs LonginLucksacteam, hehesaid: „Brothers are not nervous, front wefirstgoto searchto explore the waytoyou! Has any goodthingIto be able the earliest possible timeto renewat the forum! Whenyoucamenot to needto cross the river while feeling the stones!”
站在欧皇队伍里的方长,呵呵笑着说:“兄弟们莫慌哈,我们先去前面给你们探探路!有什么好东西我会第一时间更新在论坛上的!等你们来了就不用摸着石头过河了!”WithoutCanyon Fleeing From Moleonehear of thissaying of standing in lineteam, immediatelyshoutsto shout.
没排上队的峡谷在逃鼹鼠一听这话,立刻嚷嚷道。„Gan! Do youfeel all right? The stonetouchedtoyour one person! The words saying that yourtranscriptiondoesn't hit? Firstexplorationpowersevendays!”
“淦!你好意思吗?石头都给你一个人摸完了!话说你的副本不打了吗?优先探索权就七天嗷!”Is Longsmiles: „Whathits, transcriptionwherehas the recentmapto be fragrant? Or do youhelpmefirsthitthreedays?”方长嘿嘿一笑:“打啥啊,副本哪有新地图香?要不你帮我先打个三天?”Canyon Fleeing From Mole: „Go away!”峡谷在逃鼹鼠:“滚啊!”
The distant place, a paintblackpowerarmor, appearsinforest that in the snowcovered, the north gatetowardoutpostwalks.
远处,一台漆黑色的动力装甲,出现在了积雪覆盖的森林中,朝着前哨基地的北门走来。Arrived atoutside the northernentrancerural fair, Chu Guanggrips the right hand that ChiefRuyanextended, after shaking, saidwith a smile.
走到了北门口集市外,楚光握住了卢扬队长伸来的右手,晃了晃之后笑着说道。„Myresidentsasked.”
“我的居民们就拜托了。”Ruyansolemnandserious, promisesto sayearnestly.
卢扬一脸庄重和严肃,认真许诺道。„Iusemyhonor and creditscoretake an oath, Iwill assureeach of them'ssafety!”
“我用我的荣誉和信用分数起誓,我会保证他们每一个人的安全!”WhatChu Guangactuallywants saying that todoes not needto make an effort, somereallypeopledid not diecarefullywere not in the way, topensiononline.楚光其实想说的是,到也不用那么用力,真有人不小心遇难了也不碍事儿,给抚恤金就行了。Are not many.
不多。1000 CRenough.
1000CR就够了。However words saying that what the creditscoreis?
不过话说信用分数是什么?At this time, stoodnoticesin the surroundingyoungplayers, ontheirmanagerthatset of beggarversionarmordisappeared, what replaces it islooked atveryexpensive/nobleExosuit. Carried on the backwas still hanging a hammeractually, were many a modelingcharmingrifleinside of hammer.
这时候,站在周围的小玩家们注意到,他们的管理者身上的那套丐版盔甲不见了,取而代之的是一件一看就很贵的外骨骼。背上倒是仍然挂着一柄锤子,不过在锤子的旁边多了一把造型帅气的步枪。Although the essential factor are too much, butthisverywasteland!
虽然要素过多,但这很废土!Naturallywhatmostmakestheirsurprisedis, theirSir Manager the doubleruozhuoreplacementpreparedunexpectedly!
当然最让他们惊讶的还是,他们的管理者大人居然又双叒叕换装备了!„Mygiao! Youcanlook atmanagerExosuit!”
“我giao!你可以看管理者的外骨骼!”„Well? Equipment when hetrades?!”
“咦?他什么时候换的装备?!”„My goodness, radiated2077to turn into the matchabundantly2077!”
“好家伙,辐射2077变成了赛博2077!”„Looks at the appearance that youhave not seen the world, before hadn't the molefriendanalyzedat the forum? AsNPC of thisgame the gamebehaviorenhancement of players! Rational analysisonewave, definitelyiswetries hardto make the missionreason, madeSir Managertrade the newskin!”
“瞧你们没见过世面的样子,之前鼹鼠老兄不是在论坛上分析过嘛?这游戏的NPC会随着玩家们的游戏行为增强!理性分析一波,肯定是咱们努力做任务的缘故,才让管理者大人换了新皮肤!”„Ok! Thisgame was also too real!”
“可以!这游戏也太真实了!”„Brotherstry harderagain, strivingmakesSir Managerput on the powerarmor!”
“兄弟们再加把劲,争取让管理者大人穿上动力装甲!”„Aoleegay!”
“奥利给!”
The team leaderandthatmanagerare talking, standsideis waiting forLuo Hua that theysend off, looked atVM that does not have the response, saiddistressfully.
队长和那个管理者在谈话,站旁边等着把他们送走的罗骅,看了一眼没反应的VM,愁眉苦脸地说道。„Thistranslatorfunctionhow the spiritdoes not worksometimessometimes.”
“这翻译功能怎么有时灵有时不灵的。”Ace: „......”艾思:“……”Luo Hua: „Hey, yousaid that whattheyare saying?”罗骅:“嘿,你说他们都在说些啥?”Ace: „......”艾思:“……”Luo Hua: „Aren't youcurious? Good, whenIhad not asked that...... Ireduce fever a boiling water, a whilepours into the freezing and dryingfood.”罗骅:“你就一点都不好奇吗?好吧,当我没问……我去烧点开水,一会儿把冻干食品泡上。”Ace: „Iwant the corn.”艾思:“我要玉米的。”Luo Hua: „......”罗骅:“……”Packs offChiefRuyan and players, Chu Guangwavestowardtheirbacks, suddenlynoticedLuo Hua that nearbynot far awaymouthcannot idle.
将卢扬队长和玩家们送走,楚光朝着他们的背影挥了挥手,忽然留意到了旁边不远处嘴巴闲不住的罗骅。Thisfellowlookedis the type that the manageswas not quiet.
这家伙一看就是管不住嘴的类型。In the heartmovesslightly, Chu Guangthought of an ideasuddenly.
心中微微一动,楚光忽然想到了一个主意。However, now the time is too early, is far fromeating mealpoint. A whilehealsohad the matter to do, waitsto come backto reach an agreementin the eveningagain.
不过,现在时间还太早,远没到吃饭的点儿。一会儿他还有事情要做,等晚上回来再说好了。
......
……Marchesin the wilderness, tenkilometersdistancealmostresults for 200minutes, the state of roads is slightly better than the city.
在荒野上行军,十公里的路程差不多得走200分钟,路况比城市里还是稍微好走一点的。Forsweeps clean the snow on roadto the vaultresidents, Ruyancomestimealsobrought an all-terrain vehicle, installed the snowshovelinfront of bumper, openscleans up the snow on pathinfront.
为了给避难所的居民们扫清路上的积雪,卢扬来的时候还带了一辆越野车,在保险杠的前面装上了雪铲,开在前面清理道路上的积雪。Thesevault dwellermoraleare quite high, the physical quality is also very strong, Ruyanalsoworriedtheycanbe tired, afterwarddiscoveredownworryis purely unnecessary.
这些避难所居民们的士气相当高昂,身体素质也很强,原本卢扬还担心他们会不会累着,后来发现自己的担心纯粹是多余的。200minutes of distance, twohoursarrived.
200分钟路程,两个小时就走到了。Catches upbefore10 : 00 am, the grouparrived inPioneergoes by land the nearby of fortress.
赶在上午 10 点之前,一行人抵达了“开拓者”号陆行堡垒的附近。Is looking atthatfourwithmountainsameas, each other connectedsteelfortress, on the faces of manyplayersshowed the surprisedevenexcitingexpression.
望着那四座和山一样似的、彼此相连的钢铁堡垒,不少玩家们的脸上都露出了惊讶甚至于激动的表情。
The broadhugebodyis situatedon the wilderness, the palatialcaterpillar bandbehindisgully that extendsto the horizon, cannot look at the end.
宽阔庞大的身躯坐落在荒原上,巍峨的履带身后是一条条延伸向地平线的沟壑,一眼望不到尽头。Regardless of the vegetationis the toweringbig tree, villagehouse that the torn to piecesroadleaves uncultivated, initsunder footisbeachcrushed stonerubble.
无论草木还是参天的大树,无论是支离破碎的公路还是荒废的乡村房屋,在它的脚下都是一滩碎石瓦砾。Itsfrontdoes not have the road.
它的前方没有路。Passing throughconvenientlyis a road.
走过地方便是路。Is looking up atthatpalatialfortress, as the constructiondog【Stay The Blade】Just like the otherplayers in side, in abundanceis supine the headeyeto open.
仰视着那座巍峨的堡垒,身为土木狗的【刀下留人】与旁边的其他玩家一样,纷纷仰着脑袋眼睛睁大。In front ofsograndengineeringmiracle, heonlyfeltoneselflike a tinyprimitive man, are looking at reverently the miracle of hearing something never heard of before.
在如此宏伟的工程学奇迹面前,他只觉得自己就像一个渺小的原始人,瞻仰着闻所未闻的奇迹。Evensomesidepeopleremindedunceasingly, thiswas only the game, butthatpersonalshock, actuallydid not adulterate.
即便旁边不断有人提醒,这只是游戏,但那种身临其境的震撼,却是一点儿也不掺假的。
The Adam's applemovedfor a long time, heonlysqueezes outtwocharactersfrom the mouth.
喉结动了许久,他只从嘴里挤出两个字。„Iby......”
“我靠……”Thisalsoshocked!
这也太震撼了!
The standbyhim not farYe Ten, thislittle whilewassupine the headwas also sayingsentence„Iby”. Howevershock that hefeels, in the significance that Stay The Bladefeelsis completely different.
站他旁边不远的夜十,这会儿也是仰着脑袋说了句“我靠”。不过他感受到的震撼,和刀下留人感受到的在意义上完全不同。„...... Thisexpansion packalsotoomotherconscience!”
“……这资料片也太尼玛良心了!”Beta Testing Stagetrulyis rarely seen the game that the goodthingto take.封测阶段就把好东西拿出来的游戏确实不多见。
The playersfollowNPCto continueto go forward.
玩家们跟着NPC继续前进。Whentheyarrive inPioneernearbyactioncamp, happen toseesthathugegoing by landfortress, launched the gantry cranesamestructure, dismantled a containersamemodulefrom the bodywith the mechanicalbracket, deploysin a distancesteelplatformapproximatelyfivemetersopen area.
当他们抵达“开拓者”号旁边的行动营地时,正好看见那座庞大的陆行堡垒,展开了龙门吊一样的结构,用机械悬臂将一座集装箱一样的模块从身上拆下,部署在了距离钢铁平台约五米的空地上。
The dustis billowing.
尘土滚滚。Puts on the staff of graycoatto walk up, extracts an armthickpipelinefrom the side of fortressplatform, meets, injustdeployedin the module of ground, theninput the parameteron the touch screen.
穿着灰色大衣的工作人员走上前去,从堡垒平台的侧面抽出一根手臂粗的管线,接在了刚刚部署在地面的模块上,接着在触控屏上输入了参数。Electric powerinput.
电力输入。
The equipmentstartsto work, butonlyhearshumming sound the sound, does not know that is producinganything.
设备开始工作,但只听见嗡嗡的声音,不知道里面在生产些什么。Keeps up withsideoldLucca two survivor who is the assistantopened the eye, each otheris exchanging the shocklook.
跟在老卢卡身旁的两名担任助手的幸存者睁大了眼睛,彼此交换着震撼的眼神。„What is that?”
“那是什么?”„Production workshop,”heardtwo peopleconversationjust in time, ChiefRuyansmiles, „thatshouldbe the carbon dioxidetrap, the productionstarchandglucose. A whilewewill also deployoneto produce the longparaffin and alkene. Finallywhatputs downsmelts the alloy, as well asmachiningproduction workshop.”
“生产车间,”正巧听到了两人的交谈,卢扬队长笑了笑说,“那个应该是二氧化碳捕集器,生产淀粉、葡萄糖的。一会儿我们还会部署一台生产长链烷烃和烯烃的。最后放下的是熔炼合金的,以及切削加工的生产车间。”„This is actually not anxious, whenyourpersonrecuperationfinished, uscontinuesto deployagainalsoyes!”
“不过这个倒是不急,等你们的人休整完毕出发,我们这边再继续部署也是可以的!”Deploysthismodularproduction workshopto raise very bigdust, theywill choosein the actioncampas far as possiblepersonfewtimes of constructs.
部署这种模块化的生产车间会扬起很大的灰尘,他们会尽量选择行动营地里人少的时候施工。Nearbytwoindigenouslook at each other in blank dismay, completelywithoutunderstandingthisput onis sayinganythingwith a iron potsameman, whyalsodid not understandmustwait forthemto embarkcontinuedto deployagain.
旁边两个土著面面相觑,完全没听懂这个穿的和铁罐头一样的男人在说什么,也不懂为什么要等他们出发了再继续部署。OldLuccaunderstood a pointactually, butalsoonlyunderstood the lattern half.
老卢卡倒是听懂了一点,但也只听懂了后半部分。As forwhatcarbon dioxidetrap, longparaffinandalkeneand so on......
至于什么二氧化碳捕集器、长链烷烃、烯烃之类的……Consideredsometype the trash that was difficultto clean up is quite good.
就当是某种比较难捡到的垃圾好了。
......
……
The actioncamp that the playershaveis neighboring the actionfortress, fromis less than100meters.
玩家们驻扎的行动营地紧邻着行动堡垒的,距离不到一百米。Allbarracks„spurting”come outwiththermal activationpolymer, thereforeonlyusedoneto coverin the evening.
所有的营房都是用热活化聚合物“喷”出来的,所以只用了一个晚上就盖好了。Thesehouseslook atlikely the concrete, feelslikely the plastic, although the sense of realityis lithe, but the intensityis not the least bit off, moreoverquitemaintains warmth, the sound-insulatedperformance is also very good.
这些房屋远看着像混凝土,摸着像塑胶,虽然质感轻盈,但强度丝毫不差,而且相当保暖,隔音性能也很好。
The barracksaltogether5rows, that activitybuilding in structure and layoutandwork sitelooks likevery much, divides the two floors, each22single rooms, in the wrap/setsspecification34 m, puts a single bedand a foldingtablehas more than enough to spare, is more spacious than the vaultroom.
营房一共有五排,结构和布局与工地上的那种活动板房很像,分上下两层,每层22个单人间,套内规格34m,放一张单人床和一张折叠桌绰绰有余,比避难所的房间还宽敞些。In addition, the midpoint of barracks is also equipped withpublic bathhousesandrestroom that differentiate the men and women, twoare the water tanks of storage.
除此之外,营房的正中央还设有一座区分男女的公共浴室和厕所,二层则是蓄水的水箱。Is counted the middlepublicregion, the entirecamparea15mu, are equivalent to a runway400metersdrill ground, volume fraction, evenseems like the outpost of playersis more spacious.
算上中间的公共区域,整个营地占地面积15亩,相当于跑道400米的操场,容积率还是可以的,甚至看起来比玩家们的前哨基地还宽敞一点。
The surrounding of camphastwofour-rotorUAVandtwocontrols remotely the entireterraincaterpillarpatrol, is responsiblegnawingcorpseorotherthreats that eliminateapproach.
营地的外围有两架四旋翼无人机和两台遥控全地形履带车巡逻,负责清除靠近的啃尸者或者其他威胁。SawLi Dein the barracksentrance, the Luccaexpressionis somewhat cautious, butthinkswhatoneselfrepresentsisSir Manager, hestraightened up the wainscot.
在营房门口见到了李德,卢卡的表情有些拘谨,不过想到自己代表的是管理者大人,他还是挺直了腰板。„Respectablemisterhello, ILuccafromVault 404, Iextends the sincerestregardsformymastertoyou. During the cooperation, Iwill be responsible forcontactingwith the vaultresident, youhaveanyneed, cantransmitthroughme.”
“尊敬的先生您好,我是来自404号避难所的卢卡,我替我的主人向您致以最诚挚的问候。在合作期间,我将负责与避难所的居民联络,你们有任何需要,都可以通过我来传达。”Althoughmasterthisnameappearsinvaultis somewhat strange, butLi Dehas not saidanything.
虽然主人这个称呼出现在避难所有些奇怪,但李德也没说什么。
The east coastalsohas the slave, the lower-levelworkers in someenterprisesin nameare the employmentsystems, butalsohas no difference from the slave, not workwill be cleaned upquicklyfrom the staff quarter, oncewere cleaned upto mean dead.
东海岸也不是没有奴隶,一些企业的下层员工名义上是雇佣制,但和奴隶也没啥区别,不工作很快就会被从员工宿舍清理出去,而一旦被清理出去就意味着死。Naturally, the benefits of intermediate-levelstaff, mixed his levelnot to mention.
当然,中层员工的福利还是可以的,混到他这个层次就更不用说了。In order toarrange this firstdevelopmentarmy corps, silverwingcollectionanthocephalus chinensisa lot ofmoney, theirliving standardsalmostandnodifferenceineast coast, evencompared withis also betterin that side.
为了筹备这支第一开拓兵团,银翼集团花了不少钱,他们的生活标准几乎和在东海岸的时候没什么区别,甚至比在那边的时候还要好。
The place of onlyminor defect in something otherwise perfectis, was farfrom the family/home.
唯一美中不足的地方就是,离家远了点。Looks atoldLucca, Li Denodded.
看着老卢卡,李德点了下头。„SituationIhad understoodfromliaison officerthere, the followingworking arrangement, and you are conducted dockingbymycolleague.”
“情况我已经从联络员那里了解了,接下来的工作安排,会由我的同事与你进行对接。”Saying, stoodthatmanbyLi Deis connected including the aboveshowed the smile, extended the right handon own initiative.
说着,站在李德旁边的那个男人连上了露出笑容,主动伸出了右手。„Hello, mynamewasVetter! Cooperateswithyouvery muchhappily!”
“你好,我的名字叫维特!很高兴与你们合作!”OldLuccahurriedto griphishandto shakeshaking.
老卢卡赶紧握住他手晃了晃。„Hello! IcalledLucca......”
“你好!我叫卢卡……”„Ihearda moment ago, putswith ease, Ialsocome outfromvault, butsomeyears. Youcanregard the family/homehere, but alsothere is any issueto contact withme.”Vetterpushed the crowdedeyebrow, evidentlyis a charmingperson.
“我刚才听到了,放轻松点,我也是从避难所里出来的,不过有些年头了。你们可以把这里当成自己家,还有什么问题都可以联系我。”维特挤了挤眉毛,看样子是个风趣的人。„Thatline, heregaveyou, I must urgeourengineers.”
“那行,这里就交给你了,我还得去催一下我们的工程师们。”Li DepattedVetter'sshoulder, thentooldLuccanodded, thenleftwithnearbyChiefRuyantogether.
李德拍了拍维特的肩膀,接着又向老卢卡点了下头,便跟着一旁的卢扬队长一起离开了。
The oldLuccaexpressionis somewhat cautious.
老卢卡的表情有些拘谨。Hewantsto sayalthoughoneselfbringVM, butdoes not come outfromvaultactually, butfelt that saidprobablysomewhatis also unnecessary.
他想说自己虽然带着VM,但其实不是从避难所里出来,但感觉这么说好像又有些多余。HoweverVetterhas not cared, takes out a foldingcomputerfrom the pocketvery muchcapably, pulls opento clampin the middleflexiblescreen, startedto connect withthisjustto complete the constructionwithhim the actionbarracks.
不过维特也没在意,很干练地从兜里取出一支折叠电脑,拉开夹在中间的柔性屏,开始和他交接这座刚刚完成施工的行动营房。„Making a long story short, thisactioncampnowwasyour. Incooperationperiod, wewill be responsible forhelpingyoube safe, ourwaterwheelswill also supply waterforyoufree. In the barrackshas the hot-water heatmanages, is connecting the boiler of campcentralfunctionfacility, is easy-to-use, boiled the wateron the line, the afterheat can also was used to heat uptakes a bathwith the water. Howeverweare only responsible forsupplying water, as forboiling waterwith the firewoodor the coal, perhapsyoutries to find the solution.”
“长话短说,这座行动营地现在是你们的了。在合作期间内,我们会负责帮你们安全,我们的水车也会免费为你们送水。营房里面有水暖管,连接着营地中央功能设施的锅炉,非常好用,把水烧开了就行,余热还能用来加热洗澡用的水。不过我们只负责送水,至于烧水用木柴或者煤炭,恐怕得你们自己想想办法。”„Butthis can also be solved, the nearbymostdoes not lackis the wood/blockhead, walksonetoward the west sideis a forest. ButIsuggested that youcollecttoward the east sideas far as possible, ourfortressespreviouslycameherecrew cutall the waymanywoods, recycles to use.”
“但这个也好解决,附近最不缺的就是木头,往西边走一段更是一片森林。但我建议你们还是尽量往东边搜集,我们的堡垒先前来这里的一路上推平了不少木头,回收一下就能用。”„Moreover, istoday'swork. Ourscoutsabandoned the communityhospital in townto discoverin the north an underground garage, insideis stoppingabout2000savlage valuehighautomobilewreckage. Weneedto dismantletheirframes, the vehicle door, the wheel hub and bonnet have the metal that is hanging...... to be ableto recyclein brief.”
“另外,是今天的工作。我们的侦察兵在北部废弃城镇的社区医院发现了一座地下车库,里面停着大约2000辆回收价值较高的汽车残骸。我们需要拆下它们的车架,车门,轮毂和引擎盖还有悬挂……总之一切能回收的金属。”„OurMarinescleaned uptheremutants, yourworkwere the equipment that usedusto provide, tovehiclesmayrecycle the partto conduct cutting and disassemblage, the components that will then openpressed the blockwith the pressure gauge, installedourtransport vehicles.”
“我们的陆战队员清理掉了那里的异种,你们的工作就是利用我们提供的设备,对车辆的可回收部件进行切割和拆卸,然后将拆下来的零件用压力器压成方块,装上我们的运输车。”„Due toterrainreason, ourtransport vehiclehaving no waythoroughcity, therestate of roadsis too bad, youwentto know. In brief, perhapsfrom the communityhospitaltoresourcesprobably about 800meters, thisdistancemusttroubleyouto use the handcarthuman-powered transport.”
“由于地形原因,我们的运输车没法深入城区,那里的路况太糟,你们去了就知道了。总之,从社区医院到资源点大概有800米左右,这段路程恐怕得麻烦你们用手推车人力运输。”„Matterthese on work, ifthere is a newarrangementIto informyou. The presentis10 : 15, youcanfirstsettleyourpeople. 12 : 00 pmweare punctual, in the eveningin6sets of pointsreturns. Thismaynot have the timeto eat mealin this period, youare bestto prepare the dry rations.”
“工作上的事情就这些,如果有新的安排我会通知你。现在是十点十五分,你可以先把你们的人安顿好。中午12点我们准时出发,晚上六点集中返回。这期间可没时间吃饭,你们最好准备好干粮。”„Having the commodity that needsto purchase, cancountto giveme. Youcurrentlyhave the budget of 600 CR, today'srewardwill settle accountsin12 : 00 am.”
“有需要购买的物资,可以统计给我。你们现在有600CR的预算,今天的报酬会在凌晨12点结算。”Luccanods.卢卡点了点头。„Does not have the issue.”
“没问题。”
......
……
The playersassigned the roomquickly.
玩家们很快分配好了房间。
After the cooking utensilsdeliver, LuccaVMissuesmissionimmediately, recruitedseveralLifestyle Player, supported a cauldronin the barracks, startsto light a fireto prepare food.
炊具送到之后,卢卡立刻VM发布了任务,招募了几名生活职业玩家,在营房中间支起了一支大锅,开始生火做饭。At this time, the waterwheel that was responsible forsupplying waterhappen tostarted, withforcing pumpandwithwater pipe, water influxtocampcentralwater tank.
这时候,负责送水的水车正好开过来,用压力泵和和水管,将水注入到营地中央的水箱里。To the water tankpours watertime, twologisticsbranchpilotstake downtwobarrels of freezing and dryingfoodfrom the vehicle, pours into the boiling watertoward.
给水箱注水的时候,两名后勤科的驾驶员从车上取下两桶冻干食品,往里面倒入开水。Thistype of foodis very convenient, the boiling watersoakscaneat, has the carbonwaterto have the proteinalsoto have the Vitamin, eatsnot onlyhealthandnutrition, moreoverfivetypes of tastescanelect.
这种食物很方便,开水一泡就能吃,有碳水有蛋白质还有维生素,吃起来既卫生又营养,而且还有五种口味可以选。Generallyifalsohas the work to doin the afternoon, is disinclinedto make the elevatorto return to the fortress, theywill cope with a mealwiththisthing.
一般如果下午还有工作要做,懒得做电梯回堡垒里,他们就会用这东西对付一餐。Actuallybeforetheyheard, the logisticsbranchis the planin the grounddeploymentmovementkitchen, butthesevaultresidentsrejectedunexpectedly , indicating that might as wellpay out moneydirectlytothem.
其实之前他们听说,后勤科本来是打算在地面部署移动厨房的,但这些避难所的居民居然拒绝了,表示不如直接发钱给他们。Reallydoes not know how thesebluecoatsthink!
真不知道这些蓝外套们是怎么想的!In brief, hears the alliesto indicate that wantsto prepare food, theirstingybossesthencancelled the plan of deploymentmovementkitchen.
总之,听闻盟友们表示要自己做饭,他们那个抠门的上司便取消了部署移动厨房的计划。After allmost of the time, theirpeopledinein the fortress, fewsituationswill come outto perform duties.
毕竟大多数时候,他们的人都在堡垒里用餐,只有很少的情况才会出来执勤。For the lunch of onlyseveralperson, puts everyone to prepare foodtrulysome is not worthwhile, might as wellsend a moneyto send.
为了区区几个人的午饭,放一座大家伙下来做饭确实有些不值当,不如发点钱打发了。Byby the vehicle door of waterwheel.
靠在水车的车门旁边。Twopilotslooks attheseto supportvault dweller that the cauldronprepares food, whileand other freezing and dryingfoodsoak, chattedwith pauses.
两名驾驶员一边看着那些支起大锅做饭的避难所居民,一边等冻干食品泡开,有一搭没一搭地闲聊。„Theyinwhat are you doing?”
“他们在干什么?”„Probablyis giving the potatoto peel? That is the potato?”
“好像在给土豆削皮?那个是土豆吗?”„Iheard that callsSheep Horn Potatoe, is the variationpotato...... youlooksprobably, theystartedto boil water.”
“我听说是叫羊角薯,大概是变异的土豆吧……你瞧,他们开始烧水了。”„Burns the fuelto prepare food? Is really primitiveenough, uses an electric stove. However, whytheydo not throw the potatodirectlyin the pot, butplaceson the pot?”
“烧柴火做饭?真是有够原始的,好歹用个电炉吧。不过话说回来,他们为什么不把土豆直接丢在锅里,而是放在锅上面?”„Perhapsisthinks that the water usedvaporperfecting oneself in...... me was a little suddenly curious the potato, can food that makesbe delicious?”
“也许是想用水蒸气把土豆给弄熟……我突然有点好奇了,这么弄出来的食物能好吃吗?”Two peoplelooked at each otheronesuddenlytacitly, saidas if by prior agreement.
两人忽然默契地对视了一眼,不约而同说道。„Igoto tradewiththem.”X2
“我去和他们换一下。”X2
......
……On the campslines up.
营地上排起了长队。CookingScrambled Eggs With Tomatoes, stoodbefore the potshouted a throat.
掌勺的西红柿炒蛋,站在锅前喊了一嗓子。„Person, everyonehas, do not join a production teamto don't be upset! Wefirstexperienceexpansion packLucksac! Do not letin the forumOBstupid asslooklaughed.”
“一人一份啊,大家都有,不要插队不要慌!咱们都是抢先体验资料片的欧皇!别让论坛里OB的沙雕们看了笑话哈。”Wasarrangesfinally, inToilet Really Has Mosquitoesholds the lunch box, affectedhaving tears streaming down the face.
总算是排到了,WC真有蚊子手里捧着饭盒,感动的泪流满面。„Fondly remembered! For a long timehas not had the mess that tomatoScrambled Eggshas made!”
“太怀念了!好久没有吃过番茄炒蛋做的大锅饭了!”JustreceivedoneselfthatYe Tenalsoto sigh.
刚领到自己那份的夜十也叹了口气。„Yeah, fondly remembers + 1, words saying that whicheditionfromstarts, ourrespectable don't Sir Managerprovide food?”
“哎,怀念,话说是从哪个版本开始来着,咱们尊敬的管理者大人就不管饭了?”Toilet Really Has Mosquitoesheld the lunch boxto say.WC真有蚊子捧着饭盒说。„Iremember! After the Alpha0.3edition the currencysystemdoes, buysfood to spend! Thinksreallyto fondly remember, thatlittle whileeveryonewill not cook a meal, boughtpotatoto squatin the squareis holdinggnawing!”
“我记得!Alpha0.3版本把货币系统做出来以后,买食物就得花钱了!想想真是怀念,那会儿大家都不会煮饭,就买了个土豆蹲在广场上抱着啃!”„Right, haha, Ithought! Afterwardnorth the entrancerural fairdelimited, hadLifestyle Playerto runto sell the stewto come.”
“对对对,哈哈,我想起来了!后来还是北门口集市划出来以后,才有生活职业玩家跑过去卖炖菜来着。”„Pitifully, Boss Yadoes not sell the mushroom that cansee the villain.”
“可惜,鸦老板死活不卖能看到小人的蘑菇。”„Said the Boss Yaperson?”
“说起来鸦老板人呢?”„It is estimated thathas not snatched, the goodmattershenot to have caught up.”
“估计是没抢到吧,好事儿她从来就没赶上过。”At this time, twoNPC that wore the graycoatwalked, seemed likea moment agothattwo of boiling watercar(riage).
这时候,两名穿着灰色大衣的NPC走了过来,似乎是刚才开水车的那两个。„Hey.”
“嘿。”One of themliftedstarting, greetsin a friendly way.
其中一人抬了下手,友好地打了个招呼。MosquitoandYe Tenlook at each other, lookedtothem.蚊子和夜十相视一眼,看向了俩人。„Does?”
“干啥?”AndNPCrefers to the box lunch that in the Ye Tenhandthatbowlhad not had, thenreferred to the handthatbarrel„instant noodles”, saidanything.
其中一名NPC指了指夜十手中那碗还没吃的盒饭,接着又指了指自己手里那桶“泡面”,叽里呱啦地说了些什么。Althoughcannot understand, but the body languageunderstands the monkey, in addition the expression and tone, basicallyguess that probablyoneissuedoes not have.
虽然听不懂,但肢体语言连猴子都懂,再加上表情和语气,基本上猜个大概一点问题都没有。Mosquito: „Does heseem likewantsto exchangewithus?”蚊子:“他好像是想和我们交换?”Ye Ten: „Trades?”夜十:“换不换?”Mosquito: „Nonsense, trades! Whydoesn't trade? Tastestheirfoodanythingtaste.”蚊子:“废话,换啊!为啥不换?尝尝他们的食物啥味儿。”Ye Teneyeonebright: „Great idea!”夜十眼睛一亮:“好主意!”TwoplayersgaveNPC of twoboiling watercar(riage)s the box lunch in handjubilantly, thenreceived the instant noodles in theirhand.
俩玩家兴高采烈地将手中的盒饭递给了两个开水车的NPC,然后接过了他们手中的泡面。Expressed gratitudewith the respectivelanguagemutually, one side thattwoNPCslidquickly.
用各自的语言互相道谢,那两个NPC很快溜一边去了。Ye TenandMosquitohave not managedthem, lifted the cover of instant noodlesimpatiently.夜十和蚊子没管他们,迫不及待地掀开了泡面的盖子。„What do Itake a lookinam?”
“我瞅瞅里面是啥?”„Instant noodles? Probablyisn't?”
“泡面?好像又不是?”„! How manyvegetables did theyputto do? Thisisanything.”
“靠!他们是放了多少蔬菜干进去?这都是些啥啊。”„Suspectedseriouslytheymixed the noodlesin the freezing and dryingvegetables!”
“严重怀疑他们是在冻干蔬菜里面掺了面条!”„Was hearing is actually very fragrant.”
“不过闻着倒是还挺香的。”„Does not have the Brother Scrambled Eggsmashed potatoesto be delicious! Yeah, what a pity, Vinevinenothere, sinceBrother Scrambled Eggsdid not prepare foodto be the butcherto go, hasn't sheeatenfor a long time?”
“没炒蛋兄的土豆泥好吃!哎,可惜了,藤藤不在这里,自从炒蛋兄不做菜当屠夫去了,她都好久没吃过了吧?”Received the box lunchfromtwovault dwellerhands, twoNPCdisassembledas if one had found a treasure, takeswooden spoonto dig a lump of potatoplug of clayto enter the mouthclumsily, on the faceshowed the pleasantly surprisedexpressionimmediately.
从俩避难所居民手中接过盒饭,俩NPC如获至宝地拆开,拿着木勺子笨拙地挖了一坨薯泥塞进嘴里,脸上顿时露出了惊喜的表情。„This, good!”
“这个,不错!”„Goodgood!”
“不错不错!”„Mixed the soy sauce and meatfroth the Sheep Horn Potatoestamp crushing? Thistasteis a bit like the potato, butlike, was not mysterious.”
“把羊角薯捣碎了拌进酱油和肉沫?这个口感有点儿像是土豆,但又不像,太神奇了。”„Thiscooks the meatalsohowlingtime! Whatmeatis?”
“这个炖肉也嚎嚎次!到底是什么肉?”„Manageshis! Was in any case more energetic than the plantmeat!”
“管他的!反正比植物肉带劲儿多了!”Theyfinished eatinggreedily, a facehas not given full expression.
俩人狼吞虎咽地吃完了,一脸意犹未尽。Gave back tovault dweller the lunch box, theylook at each other, immediatelyreaches the agreement, goes backandgetstwobarrels of instant noodlesrapidly, foundin high spiritsjustreceived the box lunchvault dweller, and a samehand signalgesture, triedto tricka moment ago the box lunches in theirhand.
将饭盒还给了避难所居民,他们相视一眼,立刻达成共识,迅速回去又领两桶泡面,兴冲冲地找到了刚领到盒饭的避难所居民,和刚才一样手势一通比划,试图将他们手中的盒饭忽悠过来。
The playerssee such unusualmatter for the first time, from the starthas not thought the rejection, gaveNPC the lunch box in handdecisively.
玩家们还是第一次见这么稀奇的事情,压根儿没想过拒绝,果断将手中的饭盒递给了NPC。Finished eatingagaingreedily, twoNPCthisreturned to the waterwheelfinallywell satisfied, the waterwheelhas openedoutside the campemptied, Pioneersidegarage.
再次狼吞虎咽地吃完,俩NPC这回总算是心满意足地回了水车上,把早就空了的水车开回了营地外面,“开拓者”号旁的车库。„Leaving the east coastis so long, Ieatsuchdeliciousfood for the first time!”
“离开东海岸这么久,我还是第一次吃到这么美味的食物!”„I am also! Compared with thatwhatSheep Horn Potatoemud, thesevegetablesdosimply are the trash! Tui!”
“我也是!和那个什么羊角薯泥一比,那些蔬菜干简直是就是垃圾!Tui!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #141 Part 1: Why can't our kitchens make food of the world of the living?