Chapter 1037pierces the universe the membrane
第1037章刺穿宇宙的膜
The Ling Lake Wetland Parkcoast, is situated the Dawn Cityseventhresearch institute that is under Scientific Research Corps.菱湖湿地公园的沿岸,坐落着隶属于科考团的曙光城第七研究所。HereisScientific Research Corpsin view of„South Gatetwoas well aspioneercivilizationrelatedtopic” the specialresearch institution of establishment, puts into useuntil the beginning of the month, authorized personnel227people.
这里是科考团针对“南门二以及先驱文明相关课题”而成立的专门研究单位,直到月初才正式投入使用,在编人数227人。In the standard on wasteland, thisquantityissuitableenough, newlyestablishedsoon, the project not manynewresearch agenciesregardingoneparticularly.
以废土上的标准而言,这个数量已经算是相当的够了,尤其是对于一家刚刚成立不久、项目并不多的新研究机构。Not only the manpowerare many, the budgetis sufficient, the senior research fellow of this/shouldresearch instituteis the expert in alliancescientific research structure.
不只是人手不少,预算充足,该研究所的高级研究员更是联盟科研体系中的好手。For examplemanagerwearsHuaian, age35, from No. 276vault. Theresearch directionis the high-energy physics, oncewasafter a period of timeprofessorinCamp 101.
譬如所长戴怀安,年龄35,来自276号避难所。其研究方向是高能物理,曾在101号营地担任过一段时间的教授。Afterwardwas recommendedbyDr. Method, hejoinedScientific Research Corps of alliance, andheld the post of the important postin the relevant researchorganization, the abilityor the personal historycandescribewith the splendor.
后来由方法博士推荐,他加入了联盟的科考团,并在相关研究机构中担任要职,无论是能力还是履历都可以用出色来形容。Againfor examplephysicistRickfrom No. 337vault, and formerFlevelfromWandering Swampscience committeemeetingexploreseastern Yuanlinwait/etc.
再比如来自337号避难所的物理学家亚瑞克,以及来自彷徨沼泽科委会的前F级勘探员林东等等。Although the personal history of theseresearcherscompareslightlyobviouslyfraillywithManagerwears, but the knowledge and abilityare not in comparison inferior, evenhas also exceededin the specificresearch direction, is the special ATStalent.
这些研究员的履历虽然和戴所长比起来稍显单薄,但学识和能力与之相比却并不逊色,甚至在特定的研究方向上还有所超越,属于专业型人才。At presentonentirewastelandalsoonly thenallianceandInstitute, tohigh-energy physicsshort-termeconomic efficiency not high„the futuredivision/discipline”showed the stronginterest.
目前整个废土上也只有联盟和学院,对高能物理这种短期经济效益不高的“未来学科”展现了浓厚的兴趣。Ifagainbeing willingto spendas well ashas the conditionspendto giveto add on, thatas ifalsoonlyhad the alliance.
若是再把舍得花钱以及有条件花钱给加上,那似乎也只剩下联盟了。In addition the alliance outside reputation, almostdoes not need the alliancedeliberatelyto gather, thesedeliverin the talent who otherplacescannot applyvoluntarily, andprepared forwent all out.
再加上联盟在外面的名声,几乎都不用联盟刻意招揽,这些在其他地方派不上用场的人才自觉就送上了门,并且都做好了大干一场的准备。After all did the wastelanderamustendimmediately, weak at this timegawkalsoto wait?
毕竟废土纪元马上就要结束了,这时候不支楞起来还等什么时候?In light of the old profession of oneselfhigh-energy physics, Managerwearsformulatedthat mattermembrane that between the researchgeneral orientation——researchuniverse and universewere away from the research institutequickly.
结合自己高能物理的老本行,戴所长很快给研究所制定了研究的大方向——研究宇宙与宇宙之间隔着的那层膜。Actuallydid not needhimto formulatethisdirection, the clue that the vestige of pioneercivilizationleft behindalmostforthem the frontroadindicating, toldthemthisworldto have the creatorclearly, and universewasnestingslayer by layer.
其实都不用他制定这个方向,先驱文明的遗迹留下的线索几乎已经替他们把前面的路给指明了,明确告诉他们这个世界存在造物主,以及宇宙就是一层一层的嵌套。Like the setkid.
就像套娃一样。Althoughthisis„godstick”understanding of civilizedto the universe, butthisgodstickleads the human civilization is too manyafter all, leads the civilization of Domapersonlike the human civilization.
虽然这是“神棍”文明对宇宙的理解,但这个神棍毕竟领先人类文明太多,就像人类文明远领先多玛人的文明一样。
The clue that so long astheycanleave behindalong the pioneercivilizationcontinuesto try to find out,certainlycancomprehend the tree of cushionTussaudlikeDomaperson, comprehendsto behumanowntruth!
只要他们能沿着先驱文明留下的线索继续摸索下去,一定能像多玛人领悟茵索夫之树一样,领悟出属于人类自己的真理!Moreoveris the truth of materialperson!
而且是属于物质主义者的真理!Regarding thisManagerwearshas the fullconfidence.
对此戴所长有着十足的信心。Butexactlyat this moment, fromSouth GatetworeturnsYe TentoScientific Research Corps„seven”broughtbigritual——„universemembraneperforationmeter”!
而恰好就在这时,从南门二返航的夜十给科考团的“七所”带来了一件大礼——“宇宙膜穿孔仪”!
When thisrelicisQiualso the doctorin the work that under the pioneercivilizedinspirationcompletes!
这件遗物乃是邱时也博士在先驱文明的启发下完成的作品!Evenit can be said that the latterteaches the formerto completehand in hand!
甚至可以说是后者手把手教前者完成的!Theeffectafterinputcertainenergy, can the materialtransmission of thisuniverseto the creatoruniverse.
其效果是在输入一定的能量之后,能将本宇宙的物质传送到造物主宇宙。Althoughitsprincipleis profoundregarding the currenthuman civilization, the part that the part that can seecannot seesameis hardto decodelike the secret, butthisdoes not affectto obtainitspersonto bringto usedirectly.
虽然其原理对于当前人类文明而言过于高深,无论是看得见的部分还是看不见的部分都如天机一样难以破解,但这并不影响得到它的人直接拿来用。Likeblack box!
就像黑箱!Afterward the Burning LegionsoldiernamedYe Tenthroughto the spiritcangrasping, whenalsothere the doctorfromQiuobtained the inspiration, comprehended the reverseuseperforationmeter, „taking advantage of”came the energyfrom the creatoruniverse the means.
后来名叫夜十的燃烧兵团士兵通过对灵能的掌握,又从邱时也博士那儿获得了启发,领悟了反向使用穿孔仪,从造物主宇宙“借”来能量的办法。Whatalthoughusesistaking advantage ofthischaracter, the energy of butactuallyborrowingdoes not needalsoto go back.
虽说用的是借这个字,但其实借来的能量并不用还回去。According to the clue that the pioneercivilizationleaves behindcanknow,onebunch of light of creatoruniverse, putthatcompare favorably with the energy of star„by the universe of creator”sufficiently.
根据先驱文明遗留下来的线索可以得知,造物主宇宙的一束光,放到“被创造者的宇宙”那都是足以媲美恒星的能量。In other words, theything that borrowsfrom the creatoruniversesmalltolikedust, almostcanignore.
换而言之,他们从造物主宇宙借走的东西微小到就像一片尘埃,几乎可以忽略不计。Believes that „the creator”will not care.
相信“造物主”也不会在意。Alsotherefore, the seventhresearch instituteafterundergoingseveralcarefulattempts, discovered that has not created the safety danger, the frequency of immediatelytestingdrawsfully, working overtimedid.
也正是因此,第七研究所在经过几次小心的尝试之后,发现没有造成安全隐患,立刻将实验的频率拉满,加班加点的干了起来。ActuallyManagerwearsandresearchersare too impatient, was mainly the prospect of thistechnology is really attractive!
倒不是戴所长和一众研究员们太心急,主要是这项技术的前景实在是太诱人了!
The researcher of vault dwellerfamily backgroundeven if not catch coldtomoney, canoneshortlyeconomic value.
哪怕是对金钱并不感冒的避难所居民出身的研究员,也能一眼看得出来这其中的经济价值。Onceunderstoodmystery, theywill be grasping the endlessenergyin the true sense, evenchanges the energygains the way!
一旦参透了其中的奥秘,他们将在真正意义上掌握无尽的能源,甚至改变能源的获取方式!Theydo not needto rely on the light and heat in thisuniverseagain, butcanborrow the continuousenergyfrom a even higheruniverse!
他们将不必再依赖本宇宙中的光和热,而是可以从一个更高等的宇宙借来源源不断的能量!Universehotlonesomewill be reversingat this moment!
宇宙的热寂将在此刻逆转!Regardingbeing broken to the world the lifeis pursuing the multi-materialandenergyhuman, ratiothismore attractivematter?
对于穷极一生都在追求更多物质和能源的人类而言,还有比这更诱人的事情吗?Did not sayexaggeratingly,theywill found a brand-newtimebased onepochagain!
毫不夸张的说,他们将在新纪元的基础上再开创一个崭新的时代!Butthistime, will be more prosperous than the prosperityera!
而这个时代,将比繁荣纪元更加繁荣!Thatisflying upwards of entirehuman civilization!
那将是整个人类文明的飞升!
The honor of returnandreality of anymaterial, comparedwiththisgreatenterpriseseemsinsignificant.
任何物质的回报与现实的荣誉,和这份伟大的事业相比都显得无足轻重了。Goes to the South Gatetworoutesnot to cleartemporarily, aboutestablishes the plan of observation stationalsoto stayin the Gaiaplanetsynchronous orbitin the draftstage, the entireresearch institutealsoonly then„perforationmeter”thisprojectcanstudy.
况且,前往南门二的航线暂时还没有开通,关于在盖亚行星同步轨道建立观测站的计划更是还停留在草案阶段,整个研究所也只有“穿孔仪”这一个项目可以研究。Aftertake and put away the freeattemptseveraltimes, the 7 thresearchersalreadyfrominitial„chisels the wallexcuse me”, will evolve the differentthingsto send to the creatoruniverse.
经过几次收放自如的尝试之后,第七所的研究人员已经从最初的“凿壁借光”,进化到了将不同的东西送去造物主宇宙。At firstwhattransmitsis a mouse, afterwardtheytriedto transmit the fullbeast, the variationbear, the slime moldcarpophore, evenis the Deathclawyoungchild.
起初传送的是一只老鼠,后来他们又试着传送了多足兽,变异熊,黏菌子实体,甚至是死亡之爪的幼崽。Originallytheyalsoplanto transmit the mammothshape, butthat side the Dawn Cityzoohad not agreed that moreovertheyhave not thought how temporarilyis goodto carry Lane this thingin the undergroundlaboratory, thereforestops there.
本来他们还打算传送猛犸象,不过曙光城动物园那边没同意,而且他们也暂时没想好怎么把这玩意儿进位于地下的实验室,于是才就此作罢。According toa series oftests, sevenresearchersdraw the conclusioninitially.
根据一系列的测试,七所的研究人员初步得出结论。Transmits the light beam the maximumcatching rangeis5arrives at10 m, itscatching rangebecomeswith the energy of input is just as if related, andwithpassingKongYi the starting timeis related.
传送光束的最大捕捉范围为五到10m不等,其捕捉范围似乎与输入的能量成正相关,并且与透孔仪的启动时间有关。In other words, the energy of inputis bigger, the perforationmeterhas the time longer in the hole that on the universemembranemakes, and range of interfering withis broader.
换而言之,输入的能量越大,穿孔仪在宇宙膜上制造的孔洞存在时间越长,并且干涉的范围越广。
The reasonableanalysis, inenergyenoughsituation, the transmissionlight beamevencanswallow the entireplanet!
合理的分析,在能量足够的情况下,传送光束甚至能把整个行星都吞进去!Howeverwantsto achievethis point, the energy of consumption will also beastronomical figures, not being able to do well to reach the starlevel!
不过想要做到这一点,消耗的能量也将是一个天文数字,搞不好能达到恒星级!Moreoverthisisnext, how the energycompression of thisterrifyingto a standard fuelpotsize is also an issue.
而且这还是其次,如何将这恐怖的能量压缩到一个标准燃料罐大小也是一个问题。Without conducts improvementto the Saintrelic, maintainedthreeseconds of opening instants and radius10meterscatching rangeis the limit.
在不对圣遗物进行改良的情况下,维持三秒的开启时间以及半径十米的捕捉范围已经是极限了。Moreover, was transmittedto the creatoruniversematerialwill vanishpermanently.
另外,被传送到造物主宇宙的物质将永久消失。According to the pioneercivilizeddescriptiontheywill turn intoanotherpiece of universeonebunch of lightor the dust, is unable to returnfromthat sideworldagain, even ifreturnsis unable to maintain the originalshape.
按照先驱文明的描述他们将变成另一片宇宙的一束光或者尘埃,无法再从那边的世界返回,或者就算返回也无法保持原来的形态。Howeverthis pointtemporarilynot the testedproof, therefore the researchers of research institutehave the reservations.
不过这一点暂时未得到实验的证明,因此研究所的研究人员持保留意见。Another, only then the living creaturecanbe transmitted, ordeathtimecorpsein 72 hours.
再一个,只有活物才可以被传送,或者死亡时间在72小时之内的尸体。Includingelectronic products„dyingthing”is unable to transmitalone, but can actually beby the accessories of conveyeroneandtransmits the past.
包括电子产品在内的“死物”是无法单独传送的,不过却可以作为被传送者的附属品一并传送过去。
The definition of thisaccessories, withwas been as if relatedby the self-cognition of conveyer.
这个附属品的定义,似乎与被传送者的自我认知有关。
The researchersattempt a watchwearson the body of slime moldcarpophore, after the startperforationmeter , the slime moldcarpophoreto vanish, but the watchfellsame place.
研究人员尝试将一只手表戴在黏菌子实体的身上,启动穿孔仪之后黏菌子实体消失,但手表掉落在了原地。
The researchersdo the control experimentimmediately, the samewatchwill wearon the body of monkey, and ensure the monkeyunderstood the concept of clock and watch, experimentslater, the resultastonishingdiscoverymonkey and watchpassed through the creatoruniversetogether!
紧接着研究人员立刻做了对照实验,将同样的手表戴在了猴子的身上,并确保猴子理解钟表的概念,随后进行实验,结果惊人的发现猴子和手表一起穿越去了造物主宇宙!
After havingthisdiscovery, Managerwearsformulatesnewtest plan——to wrap up the corrosion preventingthin film a detectorimmediately, forces in a meat, thenregardsfoodto feedhimtonotoothgiant lizard that catchesfromhundredmoreprovinces.
有了这一发现之后,戴所长立刻制定了新的实验计划——将一枚探测器裹上防腐蚀薄膜,塞进一块肉里,然后再将其当成食物喂给从百越行省抓来的无牙巨蜥。Thisnotoothgiant lizardis the variant of Comodogiant lizard, the grownaveragelength of bodyfourmeters, the body weightis close to300kilograms, eating the thingis the swallow alive, thendepends upondigesting fluiddecompositionfood.
这种无牙巨蜥属于科莫多巨蜥的变种,成年平均体长四米,体重接近300公斤,吃东西都是生吞,然后依靠消化液分解食物。
After thisdoes not only have the toothgiant lizarddetectoroutsidemeatdecomposed, the detector that is unable to decomposewill naturally spitordraws.
等到这只无牙巨蜥将探测器外面的肉分解了之后,自然会将无法分解的探测器吐出来或者拉出来。
The latterbefore the electric quantityexhaustslaunchesto containto have the electromagnetic wavesignal of observationinformationuninterruptedly.
后者将在电量耗尽之前不间断地发射包含有观测信息的电磁波信号。Iftheycanmakeby the perforationmeterin the nextexperiment„hole”, receives the signalfromanotherpiece of universe, thatexplained that theysent the pastnotoothgiant lizardnot to turn intoanotherpiece of universe the light, but remains inanotherpiece of universe.
如果他们在下一次实验中能够透过穿孔仪制造的“孔洞”,接收到来自另一片宇宙的信号,那就说明他们派过去的无牙巨蜥并没有变成另一片宇宙的光,而是依然存在于另一片宇宙。Incessantlyso, theysaid that does not permitalsoto be ablethroughto analyze the electromagnetic wavesignal of feedback, gains the informationaboutcreatoruniverse!
不止如此,他们说不准还能通过对回传的电磁波信号进行解析,获取更多关于造物主宇宙的情报!Nothesitant, Managerwearsafter the workregulation the test planwill reporttoScientific Research Corps, immediatelytakes steps the experiment.
没有犹豫,戴所长按照工作章程将实验计划报告给科考团之后,立刻着手进行了实验。Undergroundthree of research institute, depositindoor the isolation of universemoldperforationmeter, will put on the staff of exposure suitto think of the basket of giant lizardto pullside of perforationmeter, was separated from the insulated chamberrapidly.
研究所的地下三层,存放宇宙模穿孔仪的隔离室内,穿着防护服的工作人员将装着巨蜥的笼子牵到了穿孔仪的旁边,紧接着迅速脱离了隔离室。
It seems likehad a premonition that threat, thatnotoothgiant lizardsends outhissingspits the letter/believes the sound, is not swaying from side to side the hugebodyin the narrowironcagelaw-abidingly, straightsound that the baskethits.
似乎是预感到了威胁,那无牙巨蜥发出嘶嘶吐信的声音,在狭窄的铁笼里不安分地扭动着庞大的躯体,将笼子撞的咣咣直响。
After the confirmationstaffare separated from the scene, standsin the glass curtain wallbackresearchers, immediatelylong-distancestartsisolatedindoorteleoperator, went forwardto press downswitch that turned on the perforationmeter.
确认工作人员脱离现场之后,站在玻璃幕墙背后的研究人员,立刻远程启动了隔离室内的遥控机器人,上前按下了打开穿孔仪的开关。With the start of perforationmeter, the dazzlingrayfrom the centralrelease of perforationmeter, installed the giantlizardinbasketthatinstantaneouslycoveredcompletely.
随着穿孔仪的启动,耀眼的光芒瞬间从穿孔仪的中心释放,将那头装在笼子里的巨型蜥蜴完全笼罩了进去。Has not made a sound.
没有发出一丝声响。Afterthatmadeone unable to look straight ahead the ray that diverges, layin the basketsways from side to side the lizard of bodyto vanish, was only left overto imprison the chains of itsfour limbsaloneremainedsame place.
当那令人无法直视的光芒散去之后,原先趴在笼子里扭动着身子的蜥蜴已经消失了,只剩下禁锢它四肢的锁链孤零零的留在原地。Gazes is happening in the glass curtain wallbackphenomenon, standschanges countenanceto sayinwearsHuaianRicklook.
注视着发生在玻璃幕墙背后的异象,站在戴怀安身旁的亚瑞克神色动容说道。„Regardless oflooked that manytimeIcould not bearwantto say...... thiswas too inconceivable.”
“无论看多少次我都忍不住想多说一句……这太不可思议了。”Asphysicist who in No. 337vaultfreezes the dormancy, heat the late stage ofprospering the erais engaged in the physicsstudying, andtopicorphysics world that mostfrontdirectionstudies, the inconceivablematter was also sawmuch.
作为337号避难所中冷冻休眠的物理学家,他在繁荣纪元末期就在从事物理学研究了,并且研究的课题还是物理学界最前沿的方向,不可思议的事情也算是见了不少。Howevereven so, presentalsoshockedhiseyeball——really
然而即便如此,眼前的一幕也着实震撼了他的眼球——
A first300kilogramslizard, was in front oftheirto disappear.
一头300公斤重的蜥蜴,就这么当着他们所有人的面消失了。And a tracehas not stayed behind.
并且一点痕迹都没留下。„...... After all is ‚pioneer’technology, howwithoutmany skillsto ruleseveral hundredover a thousandgalaxies?”
“……毕竟是‘先驱’的技术,要是没两把刷子怎么统治几百上千个星系?”Stared at the glass curtain wallbackbasket, onforestDong the facewrites all overinfatuated, mutteringis reading.
盯着玻璃幕墙背后的笼子,林冬的脸上写满了痴迷,喃喃自语的念着。Really——
果然——Thisis the scientific researchexploration that heyearns for!
这才是他向往的科研探索!Whattheyare facingat this momentistrueunknown, is the human civilizationhas not discoveredtruth!
他们此刻面对着的是真正的未知,是人类文明未曾发现过的真理!
Compared with this thing, hehad exploredbefore the black box that thesevestigesandexcavateexplodedsimplyweakly!
与这玩意儿一比,他以前探索过的那些遗迹和发掘到的黑箱简直弱爆了!Looks ateast a faceinfatuatedforest, Rickmade a helplessexpression, looked atbehind of glass curtain wall.
看着一脸痴迷的林东,亚瑞克做了个无奈的表情,将目光投向了玻璃幕墙的后面。„Thatpioneercivilizationrulesseveral hundredover a thousandgalaxies the technology that regardless of the time being...... thisfarsuperegoscurrentculturecanunderstand, to ustruly and magichad no difference.”
“那个先驱文明有没有统治几百上千个星系姑且不论……这种远超我们当前文明水平能够理解的技术,对我们而言确实和魔法没什么区别了。”Hefeelsat this momentlike„Domaperson”.
他感觉此刻的自己就像个“多玛人”。Althoughhehas not seenDomapersontruly, buthas a storyin the Scientific Research Corpsinternalreport.
虽然他并没有真正见过多玛人,只是在科考团内部的报告上有所见闻。Operatesindoorresearchersto exchangevery quietly, Managerwearspinches the tableto look at the time, waits forin the meat of thatnotoothgiant lizardto digestbelly.
操作室内的研究员们窃窃私语的交流着,戴所长则是掐着表看着时间,等待着那头无牙巨蜥将肚子里的肉消化完。Although the timespeeds of flow of twouniversesare not necessarily same, butthatis not the thing that thisexperimentdiscusses.
虽然两个宇宙的时间流速未必一样,但那不是本次实验探讨的东西。Whattheymustconfirm, was transmittedto the creatoruniversematerialwhetherstillmaintained the completeness of structure.
他们要验证的是,被传送到造物主宇宙的物质是否仍然保持结构的完整。Withoutreceiving the signal, theywill speculate the experimentfailurewhetherbecause oftwouniversestimespeed of flowexisting differences, thuscauses the detector signalto lose, thenandcontinuesto arrange the control experimentto confirmthissuspicion.
如果没有接收到信号,他们才会推测实验失败是否是因为两个宇宙的时间流速存在差异,从而导致探测器信号丢失,并接着继续安排对照实验验证这一猜想。Whenheis waiting forpeacefully, behind the handling roomtrapdooropensto the both sidessuddenly, the youngman who wears the white coatentersfromoutside.
就在他安静等待着的时候,操作室后面的活动门忽然向两侧打开,一名穿着白大褂的年轻男人从外面走进。„Experimenthow?”
“实验进行的怎么样了?”LooksYin Fang that visitssuddenly, on the face of Managerwearsshows the surprisedexpressionimmediately, obviouslyhas not thoughtthisbig shottakes seriouslythisexperimentunexpectedly, evenranpersonally the scene.
看着突然造访的殷方,戴所长的脸上顿时露出惊讶的表情,显然是没想到这位大佬居然如此重视这次实验,甚至亲自跑来了现场。However, thatsurprisedalsostayeda whileonhisface, thenchangedquicklywas pleasantly surprisedandself-satisfied.
不过,那惊讶也只是在他脸上停留了一会儿,很快便化作了惊喜和得意。OnwearsHuaian the faceshows the smile, immediatelyreportsto say.
戴怀安的脸上露出笑容,立刻汇报道。„Wejust conducted Group 1to test! The experimentis conductedunusualis smooth, the detectorwas successfully taken awayanotheruniverse...... thenwe to conduct Group 2bynotoothgiant lizardto testimmediately, confirmed whether the detectorworksnormally.”
“我们刚刚进行完第1组实验!实验进行的非常顺利,探测器成功被无牙巨蜥带去了另一个宇宙……接下来我们马上要进行第2组实验,确认探测器是否正常工作。”„It seems likeIcome just in time,”Yin Fangis smilingnodded, saidwith the appreciationtone,„Ihave a veryintensepremonition, todayeveryoneon the scenewill witness the history.”
“看来我来的正是时候,”殷方笑着点了下头,用赞赏的口吻说道,“我有一种很强烈的预感,今天在场的所有人都将见证历史。”Thisaffirmationfromalliancechief scientist, inspiredeveryoneon the scene.
这句来自联盟首席科学家的肯定,鼓舞了在场的所有人。Not onlyManagerwearsHuaian, on the face of almosteveryresearchershowed the excitingandjoyfulexpression.
不只是戴怀安所长,几乎每一名研究员的脸上都露出了兴奋和喜悦的表情。Has not disturbed the experiments of sevenresearchers, Yin Fangsitsin the handling roomedgeasobserver, surroundsin the one sidepeacefully.
并没有干扰七所研究员们的实验,殷方只是以一名旁观者的身份坐在了操作室的边缘,安静地在一旁围观。In some sense, hisworkstylemanyalsocame under the influence of Chu Guang, cannot meddleregarding the work of subordinatedoes not meddle, the specializedmattergivesspecializedcomes, only if the subordinateis loafdoes not work.
从某种意义上来讲,他的工作风格多少也是受到了点儿楚光的影响,对于下属的工作能不插手就不插手,专业的事情交给专业的来,除非属下偷懒不干活儿。Anybodywhen the investment of concentrating onto an enterprise, loathesothersto gesticulateextremely.
任何人在全神贯注的投入到一项事业的时候,都是极其厌恶别人指手画脚的。Thisis the human nature.
这是人性。Althoughheis the chief scientist, butinreallynotnecessarilyis more specialized than severalon the sceneabout the pioneercivilizedresearch , the directioncould not really have done wellcarelessly the entireprojectbelt/bringditch, would ratherpeacefully, when the mascotsquatsin the one sidelooks, appropriatetimeproposesto have the opinion of reference valueto be good.
他虽然是首席科学家,但在关于先驱文明的研究上还真不一定比在场几位更专业,胡乱指挥还真搞不好会把整个项目带沟里,倒不如就安静地当个吉祥物蹲在一旁看着,适当的时候提点儿有参考价值的意见就好。Actuallyifnotstemming from pioneercivilizedrelicas well as„besideuniversetouniverse” the curiosity, heis not necessarily ableto surroundto the scene, takestabletto look that the reportfinished up.
其实如果不是出于对先驱文明遗物以及对“宇宙之外的宇宙”的好奇,他都未必会到现场围观,拿着平板看报告就完事了。Time of secondgroup of experimentsquick.
第二组实验的时间很快到了。Perhapsplannedshows one's skillto the respectablealliancechief scientists, the researcherson the scene were also hit12spirit, allput into the experimentfrom the managerinto the operator of basic unitattentively.
或许是打算给尊敬的联盟首席科学家露一手,在场的研究人员们也是打起了十二分的精神,从所长到基层的操作员全都全神贯注的投入到了实验中。Theyfirstplacedindoor a signalreceiver the isolation, laterwill perforate the parameter of meterto adjust„outputcondition”from„inputcondition”, theninserted a brand-newspatialfuel tankon the reactor.
他们先是将一台信号接收器放在了隔离室内,随后将穿孔仪的参数从“输入态”调整到“输出态”,接着在反应堆上插入了一枚全新的空燃料罐。As forpreviousthatfuel tank, becauseput on the reason of hole unable to use.
至于之前的那个燃料罐,由于穿了个孔的缘故已经不能用了。Thisalsouses one of the perforationmetersmalldetails.
这也算是使用穿孔仪的小细节之一。
The membrane of forwardpenetrationuniverse, will causein the fuel tank of reactorto leave behind a cylindricaleach time the hole, looks like the movie ticket that the shear anglebecomes invalidto be the same, is unable to useagain.
每次正向穿透宇宙的膜,都会导致反应堆的燃料罐上留下一个圆柱形的孔洞,就像是剪角作废的电影票一样,无法再次使用。
If the reversepenetrationuniversemembrane, „chisels the wallfrom the creatoruniverseexcuse me”, will not haveanyeffect.
而如果是反向穿透宇宙的膜,也就是从造物主宇宙“凿壁借光”,则不会有任何的影响。
After completingallpreparations, isolatesindoorstaffto withdrawroutinely, then the operationindoorresearcherstarted the deploymentto isolateindoorteleoperatorbeforehand, started the perforationmeterroutinely.
做完了所有的准备之后,隔离室内的工作人员按部就班地撤出,接着操作室内的研究员启动了事先部署在隔离室内的遥控机器人,按部就班地启动了穿孔仪。Thenfilled up the entireinsulated chamberlike the ray of solarsparkleagain, carried the terrifyingreactor of energyfrominsulated chamberto overflow.
紧接着,那如太阳般闪耀的光芒再一次填满了整个隔离室,携带着恐怖的能量从隔离室中的反应堆溢了出来。However——
然而——Thisexperimentandbeforehandtimesas if are not quite several same, overflowsfromthatreactoras if is not only only the energy, seems also combiningotherthing.
这次的实验和之前几次似乎不太一样,从那反应堆中溢出的似乎不仅仅只是能量,似乎还混杂着别的东西。Yin Fangfrownsslightly.殷方微微皱起了眉头。Alsoat the same time, stood the researcherbeforeterminalsent outpleasantly surprisedyelling.
也就在同一时间,站在终端机前的研究员发出了惊喜的叫喊。„Examines the gamma-ray!”
“检测到伽马射线!”On the face of peopleshowed the pleasantly surprisedexpression, Yin Fanggawkedslightly.
众人的脸上纷纷露出惊喜的表情,殷方则是微微愣了一下。Gamma-ray?
伽马射线?——
难道——Thistimeproduces, not onlyenergy?
这次产生的不只是能量?WhenYin Fangis thinking, the ray of thatsparklehas extinguished.
就在殷方正思索着的时候,那闪耀的光芒已经熄灭。StandsinnearbyManagerwearswithhimthinksobviouslywenttogether, after all specificationsdemonstrationsare normal, immediatelyorderingletsput on the staff of exposure suitto enter the insulated chamber, inspectsthatto installinperforationmeternearbysignalreceiver.
站在一旁的戴所长显然和他想到一块去了,等到各项指标显示正常之后,立刻下令让穿着防护服的工作人员进入了隔离室,检查那台安装在穿孔仪旁边的信号接收器。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1037 Part 1: Pierces the universe the membrane