Chapter 417 I want the private prosecution, I must report, resolute net violent I, his net violent I! 第417章我要自诉,我要举报,阿毅网暴我,他网暴我啊！ Regarding Dong Shuqin today is very ordinary a day. 对于董淑琴来说今天就是很平常的一天。 She truly did not have the words to say in the work, not only suppressed to the subordinate, was also ruthless to oneself, is busy at the basis not being able to attend to brushing the news. 她在工作上确实没话说,不光是对下属狠,对自己也狠,忙起来根本顾不上刷新闻。 Therefore does not know regarding the online matter. 所以对于网上的事根本不知道。 But at night, can rest finally. 而到了晚上,终于可以休息一下了。 She did, but today's working overtime regarding outside staff just started. 她干完了,但是对于外面的员工来说今天的加班才刚刚开始。 Dong Shuqin does not walk in any case, everyone cannot walk, walked by various mystifying, criticizes you not to progress, does not know that makes the contribution to the company. 反正董淑琴不走,大家都不能走,走了就会被各种阴阳怪气,批评你不上进,不知道为公司做贡献。 Therefore is actually catching a fish by hand in daytime many people, the work waited till evening's time specially does again. 所以在白天很多人其实都在摸鱼,工作专门等到了晚上的时候再做。 Therefore...... had greatly eating melon time. 于是……就有了大把的吃瓜时间。 Therefore, Dong Shuqin just came out then to discover, the atmosphere of this office district is not quite a little right. 因此呢,董淑琴刚刚出来便发现,这办公区的气氛有点不太对。 Although all staff seemingly are working hard, but is felt that these people are discussing themselves. 虽然所有员工看上去好像都在努力工作,但就是感觉这些人都在议论自己。 Thinks then to shout: „That anyone, little king, you come!” 想了想便喊道:“那个谁,小王,你来一下！” Quick, bootlicker little king was then called the office. 很快,马屁精小王便被叫到了办公室。 Also without and other Dong Shuqin asked that little king then opens the mouth saying: „Did Sister Dong, you...... you read the news?” 还没等董淑琴问呢,小王便开口道:“董姐,您……您看新闻了没？” „I had not looked that where this can attend, how is this?” “我没看啊,这哪顾得上,怎么了这是？” „Or Sister Dong you first has a look, currently, currently online has your news......” “要不董姐您还是先看看吧,现在,现在网上有您的新闻……” This no one has thought that this whole life eats the melon also to eat own side. 这谁也没想到这辈子吃瓜还能吃到自己身边。 Today's one day to everyone is really especially exciting, which regarding supporting one side...... was needless saying that naturally supports driving that side. 今天的一天对于大家来说真的是格外刺激,至于说支持哪一边……不用说,当然是支持开车那一边了。 Does not have him, because only another side is leads. 无他,只因为另一边是自己领导。 jieji is higher than contradictory other any contradictions! jieji矛盾要高于其他的任何矛盾！ A Dong Shuqin face compels ignorant, online has own news? 董淑琴一脸懵逼,网上有自己的新闻？ Oneself can also on the news, wait/etc, Dong Shuqin think of the issue unexpectedly all of a sudden, before is , did round of these things have the current capacity? 自己居然还能上新闻啊,等等,董淑琴一下子想到了问题,难道是自己之前发的那些东西有流量了？ Hurried to open the dregs wave to look, that following commentary number and repeater number shocked her directly! 赶紧打开渣浪看了看,那下面的评论数和转发数直接将她惊呆了！ Some people even started to interrogate her in the private letter directly. 还有一些人甚至在私信里直接就开始质问她了。 This anything situation, oneself truly were the fire, but hot the appearance probably and imagined had selects differently. 这什么情况,自己确实是火了,但是火了的样子好像和自己想象的有那么点不同。 Because most person in this commentary area is scolding her, added that her brain has the issue. 因为这评论区里的大部人都在骂她,还说她脑子有问题。 In some was the audience of handsome young man was unknown, after all now this time, the widespread understanding of many are, the berth should stop, rather than stand person. 这里面有多少是靓仔的观众就不得而知了,毕竟现在这个时代,很多人的普遍认识就是,车位应该停车,而不是站人。 This and is the person does not have the nickel to relate high-level, does not need to explain. 这和人是不是高级没有半毛钱关系,不需要解释。 Words that in addition Dong Shuqin these opinions, often cursed at people at that time, she was not spurted accidentally/surprisingly. 再加上董淑琴当时那些言论,动不动就骂人的话,她被喷一点都不意外。 Naturally, are much less compared to former this cursing at people words, after all resolute has put in order such several . Moreover the related platform is also taking action, regarding these words of cursing at people, if reported that confirmed will delete. 当然,相对于之前这种骂人的话已经少很多了,毕竟阿毅已经整了这么几回,而且相关的平台也在采取行动,对于骂人的这些话,如果举报确认了都会删除。 Regarding the resolute audience, they may obey the law compared with anyone now. 至于说阿毅的观众们,他们现在可比谁都守法。 Curses at people? No, we never online cursed at people, meet the final word the direct blacklisted on the line, only if planned to do one wave in a big way. 骂人？不,我们从来不在网上骂人,遇到煞笔了直接拉黑就行,除非打算干一波大的。 Since the resolute success, in the reality imitates him to conduct the criminal private prosecution is not infrequent...... 自从阿毅成功,现实中模仿他进行刑事自诉的不在少数…… Dong Shuqin is reading this pile of commentaries, more looked that more thought the fire is big. 董淑琴翻看着这一堆的评论,越看越觉得火大。 In her opinion these people to insane were the same, did not occupy a berth, did not speak to clash at that time, did you as for say me? 在她看来这些人就跟疯了一样,不就是占了个车位嘛,不就是当时说话冲了点,你们至于这么说我？ Others reported to the police the police to come not to say anything, why you said me! 人家报警警察来了都没说什么,伱们凭什么说我！ Again look, discovered that many mouths mentioned „resolute” this name. 再看着,发现很多人嘴里都提到了“阿毅”这个名字。 resolute, who this is, probably is very famous? 阿毅,这是谁啊,好像很有名气？ After thinking, Dong Shuqin looks around small kingly way: „Do you know named resolute a, probably a net is red, very famous appearance.” 想了想之后,董淑琴看着旁边的小王道:“你知不知道一个叫阿毅的,好像是个网红,很有名的样子。” Nearby little king naturally knows today's situation, quick access road/simply said: „Sister Dong, resolute is a native of Jingzhou, is a net that you said is red, very famous net is red, although is usually very low-key, but was a big net is internally red.” 旁边的小王自然知道今天的情况,很快便道:“董姐,阿毅是京州人,就是您说的一个网红,很有名的网红,虽然平时很低调,但在国内算是一线的大网红了。” „Is...... to become famous earnestly.” “就是……就是以较真出名的。” „Earnest?” Dong Shuqin brow wrinkles: „What is this?” “较真？”董淑琴眉头皱起:“这是什么意思啊？” „Is...... on some minor matters, must just, you understood my meaning, for example you this time were sued by him, was earnest......” “就是……就是在一些小事上面,非得刚到底的,您懂我的意思吗,就比如您这次被他起诉,就是较真……” little king tried hard to explain Zhou's matter well, listened Dong Shuqin was dumbfounded. 小王努力把周某人的事好好解释了一遍,听的董淑琴一愣一愣的。 „It is not, can like this also become famous? The present people, why this were ruthless others, then can also be hounded by so many people? What situation!” “不是,这样子也能出名？现在的人都怎么了,这干什么都把人家赶尽杀绝,然后还能被这么多人追捧？什么情况！” Dong Shuqin shouts there. 董淑琴在那里喊道。 She thought that should block like net red that obviously matter that endures can pass, others who must make are imprisoned are good, such person can have such big fame unexpectedly. 她觉得像这样的网红那就该封杀,明明忍一忍就能过去的事,非得弄的别人坐牢才行,这样的人居然能有这么大的名气。 Actually is to have the issue or the opposite party has the issue? 究竟是自己有问题还是对方有问题啊？ „Sister Dong, you , to understand the opposite party, suggested that you can have a look at the video of opposite party, but this resolute video now are too many, you can select are looking, for example this issue, this issue, this issue......” “董姐,您要是想了解一下对方,建议您可以看看对方的视频,不过这个阿毅的视频现在太多了,您可以挑着看一看,比如这一期,这一期,还有这一期……” little king pointing out is Zhou's representative works, for example recharges backhandedly 1 million, for example the criminal private prosecution delivers Ling the elder sister to go, for example with Menghuan Park just...... 小王给指出的都是周某人的代表作,比如反手充值一百万,比如刑事自诉送玲姐进去,比如和梦幻乐园刚到底…… Dong Shuqin nods, she truly is also very curious, this named resolute has what charm, can attract so many fans. 董淑琴点点头,她也确实很好奇,这个叫阿毅的到底有什么魔力,能吸引这么多的粉丝。 This really enviable, if she can also be so red, that later returns what class. 这真的让人羡慕,要是她也能这么红,那以后还上什么班啊。 She has to attempt, in online has also sent video anything, but, this year wants the fire, that probability basically to be equal to zero for no reason. 她并不是没有尝试过,在网上也是发过视频什么的,只不过,这年头想平白无故火起来,那概率基本上等于零。 By the present, her fans quantity was half-dead, but in the heart has a net red dream. 到了现在,她的粉丝数量还是半死不活,但心中还是有一个网红梦的。 After all when the net red relaxed can make money, can in such a short time gain to money that others cannot make for a lifetime, who does not want. 毕竟当网红轻轻松松就能赚大钱,可以在那么短的时间内赚到别人一辈子都赚不到的钱,谁不愿意啊。 Before looked online news time discovered, probably had the net to be red is declaring support for itself, a news sent to have many responses, she has also thought such life. 之前看网上消息的时候就发现,好像有网红在声援自己,一条消息发出来有很多很多的回应,她也想过这样的生活。 If oneself can also become famous, after that why can want. 要是自己也能出名,那以后就能想干嘛干嘛了。 Looks at these videos, Dong Shuqin eyes picked an issue, is Zhou under side Dazhuang the induction, first time video of taking the criminal private prosecution path. 看着那些视频,董淑琴一眼就相中了其中一期,就是周某人在方大状的诱导下,第一次踏上刑事自诉道路的视频。 After all from then on, the handsome young man week lifted the time of large-scale private prosecution. 毕竟从那以后,靓仔周才掀开了大规模自诉的时代。 Opened the video, then carefully looked at for quite a while, Dong Shuqin felt suddenly oneself had the idea! 打开了视频,然后仔细看了半天,董淑琴突然感觉自己有了想法！ In the video that net online said red oneself by the opposite party net violent, were mentioned the criminal private prosecution by resolute finally directly, was delivered. 视频里那个网红在网上说自己被对方网暴了,结果被阿毅直接提起了刑事自诉,然后就被送进去了。 Red what in the video that net said is false, but now, oneself by the net violent are really! 视频里那个网红说的是假的,但是现在,自己被网暴可是真的！ That absolutely real, you looked that the online so many people are scolding the brain to be remnant...... 那绝对是真的啊,你看网上那么多人都在骂自己脑残呢…… Moreover some inside many people are also saying resolute resolute. 而且里面还有很多人都在说阿毅阿毅的。 Therefore, can oneself imitate this resolute, then...... makes him? 所以,自己能不能模仿这个阿毅,然后……弄他？ Such a thinks, Dong Shuqin felt oneself heart suddenly starts bang bang to jump crazily, moreover this thought just braved is not then able to stop. 这么一想,董淑琴感觉自己的心突然开始砰砰地狂跳,而且这个念头刚刚冒出来便无法停下了。 His resolute depends on like this earnestly, can arrive at now the big net red position from penniless young people, how I cannot depend on him give earnestly, then becomes the big net scarlet? 他阿毅靠着这样的较真,能从一个一文不名的年轻人走到现在大网红的位置,那我怎么就不能靠着把他给较真了,然后成为大网红呢？ Without the means that although seems everyone to look now does not hauling red, but...... everyone wants to become the net to be red. 没办法,虽然现在好像人人都看不起网红,但……人人都想成为网红。 Because after becoming famous, really makes money very much...... 因为出名了之后真的很赚钱…… Therefore, thinks carefully, probably really can do that! 所以,仔细想想,好像真的可以这么做啊！ If can make this resolute be imprisoned, oneself cannot be hot! 要是能让这个阿毅坐牢,自己不就能火了嘛！ Hurries to repress the excited heart, Dong Shuqin starts to think how to do, after all in this has what view probably. 赶紧按捺住激动的心,董淑琴开始想着怎么做,毕竟这里面好像有什么说法。 Dong Shuqin regarding the understanding of law, with most started just to obtain Zhou of system also to miss are not quite many. 董淑琴对于法律的了解,和最开始刚刚得到系统的周某人也差不太多。 And, Dong Shuqin also „good custom”, to come across the related issue, first thought was mother, on mother will definitely have the answer in any case. 并且,董淑琴也有一个“好习惯”,遇到相关的问题了,第一时间想到的就是度娘,反正度娘上肯定会有答案。 Therefore she turned on the cell phone quickly, starts to enter the issue: If I by net violent, moreover is red with another net, can I raise the criminal private prosecution? 于是她很快就打开了手机,开始键入问题:如果我被网暴了,而且和另一个网红有关,那我能不能去提起刑事自诉呢？ It is well known, present mother, that advertisement extremely many. 众所周知,现在的度娘,那广告极其的多。 How Ling elder sister goes, online finds the attorney, finally found some rookies. 玲姐是怎么进去的,网上找律师,结果找到了某位菜鸟。 But Dong Shuqin, the click search, then clicks on the front search content, then sprang a dialog box, then, then just like the robot, the opposite starts to send the message. 而董淑琴呢,点击搜索,然后点击前面的搜索内容,便弹出了一个对话框,然后,便如同机器人一样,对面开始发送消息。 Said that I am the attorney in Guangming District, you have anything to consult. 说我是光明区的律师,请问您有什么要咨询的。 This situation are many, said that mother sees a doctor, the cancer starts, but actually, we search the medical problem, will spring this dialog box frequently, the opposite party will say oneself are the doctor in any hospital...... 这种情况很多,都说度娘看病,癌症起步,但其实呢,我们搜索医疗问题,也会经常弹出这种对话框,对方会说自己是什么什么医院的医生…… It is well known, as long as is a regular hospital, the doctor will be busy at to become dog...... 众所周知,但凡是个正规的医院,那医生都会忙成狗…… Dong Shuqin knows certainly that this is the advertisement, wants to close directly. 董淑琴当然知道这是广告,直接就想关闭。 Thinks, came mother simply, asks the online attorney. 只是想了想,索性都来度娘了,就问问网上的律师吧。 The present is a robot, but you, if chatted a meeting much, will have the honorable person to relate. 现在是机器人,但你要是多聊一会,是会有真人联系的。 Therefore Dong Shuqin then asked oneself question. 于是董淑琴便把自己的问题问了出来。 In oneself by net violent, moreover in the net violent and another person related situation, how can make two matters have the relations, how can make the opposite party be imprisoned. 在自己被网暴,而且网暴和另一个人有关的情况下,怎么才能让两件事有关系,怎么才能让对方坐牢。 Then the opposite then replied, possibly on suspicion of instigating the crime, picks a quarrel the stirring up trouble crime wait/etc. 然后对面便回答,可能会涉嫌教唆罪,寻衅滋事罪等等。 Concrete, can come to the law firm to speak in detail. 具体呢,可以来律所详谈。 Then...... Dong Shuqin then closed/pass the dialog box, you think that I am the fool also go to the law firm, knows how not to make on the line. 然后……董淑琴便关了对话框,你以为我是冤大头啊还去律所,知道怎么弄不就行了嘛。 She believes that she can through searching the method of material, connects these things. 她坚信自己可以通过查找资料的方法,将这些东西串联起来。 Instigates the crime, hundred degrees celsius......, so long as were he makes others crime instigate even. 教唆罪嘛,百度……哦只要是他让别人犯罪了就算教唆。 That just right, that resolute is a net is red, since is the net definitely has what fans group red and so on thing, said one in group, then oneself by net violent...... 那正好啊,那个阿毅是个网红,既然是网红肯定有什么粉丝群之类的东西,在群里说一声,然后自己就被网暴…… Without the problem! 没毛病！ Naturally, does the concrete opposite party have does that Dong Shuqin does not know, she said in any case when the time comes that resolute has instigated, useful best. 当然,具体对方有没有这么做,董淑琴不知道,反正她到时候就说那个阿毅教唆过,有用最好。 The useless words, that explained even oneself do not have this life. 没用的话,那就算了呗,说明自己没有这个命。 From online gets down the words screenshot that these curse at people, this is the evidence. 从网上把那些骂人的话截图下来,这算是证据。 Also took up the written judgment to look, sued me, daily considered this to deliver that today makes you have a look, yourself earnest were anything felt! 又拿起判决书看了看,起诉我是吧,天天告这个送那个的,今天就让你看看,你自己被较真是什么感觉！ All preparations are appropriate, Dong Shuqin then brings the thing to go out, she does not know to put on record, therefore on the road prepared, after going, installed miserable. 一切准备妥当,董淑琴便带着东西出了门,她也不知道能不能立案,所以在去的路上就准备好了,去了后就装的惨一点。 Was instigated the net violent by the opposite party, currently the spirit has the issue, cannot this no matter also! 被对方教唆网暴了,现在精神都有问题,总不能这还不管吧！ In the bell tower police station, old Zhou is rubbing own arm, he catches a person today, finally, the opposite party revolted to give him well unexpectedly several fists...... 钟楼派出所内,老周正在揉着自己的胳膊,他今天抓一个人,结果本来好好的,对方居然反抗给了他几拳…… Oh, should say anything, currently has the assault crime, the young fellow must have several years of firm food. 唉,该说什么呢,现在可是有袭警罪的,小伙子得多吃几年牢饭了。 In this time, the discovery woman is then opening the door. 正在此时,便发现有一个女人推开了门。 old Zhou then hurries to sit is asking: „Comrade hello/you good, what matter do you have?” 老周便赶紧坐正问道:“同志你好,你有什么事吗？” Result saying just asked, then saw opposite woman squatted all of a sudden got down starts to cry. 结果这话刚问完,便看到对面的女人一下子蹲了下来就开始哭。 Cries while said: „I, I...... they were being scolded me by the net violent, I do not know that I made the any mistake , a net was red, because he were famous, made his fans scold me......” 边哭边说道:“我,我被网暴了……他们都在骂我,我也不知道我做错什么了,还有,还有一个网红,他因为自己有名,就让他的粉丝都来骂我……” Has the situation! 有情况啊！ old Zhou hinted, nearby policewoman hurries to hold. 老周示意了一下,旁边一个女警过来赶紧把人扶起来。 „This young lady, first do not cry, sit down said slowly.” “这位小姐,你先不要哭,坐下慢慢说。” Dong Shuqin is held sitting down, at the same time side sobbingly said the matter. 董淑琴被扶着坐下,一边抽抽噎噎的一边将事情说了出来。 Listened old Zhou frowns, hesitant one asked: „What you said is that resolute?” 听的老周皱起了眉头,犹豫了一下才问道:“你说的是那个阿毅？” „Right, is that resolute, their many people are discussing him, definitely is his fans, now these people are scolding me, police comrade, I, I really did not have the means that this way I can only be compelled to jump from an upper story......” “对,就是那个阿毅,他们好多人都在议论他,肯定都是他的粉丝,现在那些人都在骂我,警察同志,我,我真的没办法了,再这样下去我只能被逼着跳楼啊……” Part is an attire, part real, after all according to Dong Shuqin's idea, she really by net violent. 一部分是装的,一部分则是真的,毕竟按照董淑琴的想法,她真的被网暴了。 old Zhou brow wrinkles is deeper, immediately reported the situation. 老周的眉头皱的更深,随即将情况上报。 This matter is a little special, is the man (Han) chancellery most well-known net is even red related to Jingzhou, moreover this net red their politics and law system and propaganda department support. 这件事有点特殊,涉及到京州甚至是汉东省最知名的网红,而且这个网红还是他们政法系统和宣传部门力挺的。 If really has the issue, that was equivalent to everyone's face gives to hit. 如果真的有问题,那相当于把大家的脸都给打了。 old Zhou and Zhou resolute had such long social dealings, naturally believes the opposite party. 老周和周毅打了这么久的交道,当然是相信对方的。 However others take these „evidence” to report now, that they must begin to investigate in such a case. 但是人家现在拿着那些“证据”来报案,那在这样的情况下,他们也必须展开调查。 However comes to see on the current evidence did not have the means to put on record. 但是就目前的证据来看还没办法立案。 An important criterion that the public security organ puts on record is, has existence of delinquent account, because this delinquent account should accept the criminal punishment! 公安机关立案的一个重要标准就是,有没有犯罪事实的存在,因为这个犯罪事实该不该接受刑事处罚！ The former is the key point, the delinquent account, with example that everyone is interested in very much, the rape, you must first have the relations to be good. 前者是重点,犯罪事实,用一个大家都很感兴趣的例子来说,强奸罪,你首先得发生关系才行吧。 Naturally, nature these things that here rapes specifically, here did not say that you, so long as knows the standard of our country on the line. 当然,具体这里强奸的性质那些东西,这里就不说了,你只要知道我们国家的标准就行。 In the relations, then the bride's side does not want, this is the delinquent account, then, according to the situation can report looks whether puts on record, then investigates specifically again. 发生关系,然后女方不愿意,这就是犯罪事实,然后呢,根据情况就可以上报看是否立案,然后具体再进行侦查。 Here has not discovered the concrete delinquent account, is instigates the behavior to exist, is not clear. 这里还没有发现具体的犯罪事实,也就是教唆行为是不是存在,不清楚。 However must result in first investigates. 但是必须得先调查。 Therefore old Zhou can only say: „Now is not proven, we will investigate as soon as possible, in seven days to you notice whether puts on record.” 所以老周只能说道:“现在证据不足,我们会尽快进行调查,七天内会给你是否立案的通知。” Dong Shuqin also tries, now her becoming famous fiery thought is not intense, that goes back to wait. 董淑琴也就是试一试,现在她的那种成名的火热念头已经没那么强烈了,那就回去等着呗。 Looks at Dong Shuqin to leave, old Zhou started and leads and above sub-bureau relation, quick had the feedback, first asked Zhou resolute to investigate! 看着董淑琴离开,老周开始和领导以及上面的分局联系,很快就有了反馈,先找周毅进行调查！ Subpoenaed this matter, no matter there are to put on record. 传唤这个事,不管有没有立案都可以。 Zhou naturally is not clear about these matters, at this moment, he is drinking the coffee in the previous place and side Dazhuang. 周某人自然不清楚这些事,此时此刻,他正在老地方和方大状喝着咖啡。 Second came, everyone good night, this was truly exaggerating regarding the procedure/program, hehe. Some contents do not facilitate to put the main text, is easy to shield, that standard, everyone only needs to know, at present our country regarding the judgment in qj young girl, was the contact said that woman, was the insertion said...... 第二更来了,大家晚安啦,这对于程序来说确实夸张了点,嘿嘿。一些内容不方便放正文,容易屏蔽,就那个标准,大家只需要知道,目前我国对于qj幼女方面的判断,是接触说,妇女呢,则是插入说…… ( This chapter ends) (本章完)