SomeChapter 380person of earnestness, reallygood!( Askedmonthly ticket)
第380章有人较真,真好!(求月票)
The judgment of first instance, the fact showed that many peopleare paying attention tothiscase.
一审判决出来了,事实证明,还是有不少人在关注这个案子的。Mainlyiseveryonewantsto see the operatoreducatedsituation.
主要是大家都想看到运营商被教育的情况。
Then the discovery, did the first trialonlywin the penaltyunexpectedly?
然后便发现,一审居然只赢了违约金?Thismakesmanypeoplethink that is uncomfortable.
这就让很多人觉得不舒服了。sideXiaoyinginhigh-intensityhas eaten the melonthis period of time, withoneselfthat„greatlysparkling”account numberunceasing and personchatted.
方小莹这段时间一直在高强度吃瓜,用自己那个“大莹莹”的账号不断的和人聊天。Nowalsorealizes, trulycannotcastigate the people of manyrights protection.
现在也意识到了,确实不能对很多维权的人进行苛责。Since the stipulationissuch, thatmustaccording tostipulating.
既然规定是那样的,那就得按照规定来。Cannot, becausesaid that possiblycauses the interest of basic unitstaffto be damageddoes not do, thatinsisted saying that basicallyourmanycomplaints, were the basic unitstaff is a scapegoatfinally.
不能因为说可能导致基层员工的利益受损就不做了,那硬要说起来,基本上我们的很多投诉,最后都是基层员工背锅。Yousaid that thiscan'tsue?
那你说这就不能投诉了吗?Becausethistimeeventis very special, the amountis small, butaffectsin a big way, thereforecreated such bigdiscussion.
只是因为这次的事件很特殊,金额小,但是影响大,所以造成了这么大的议论。Thereforeafter the judgment of first instance, sideXiaoyingthenexpressedownviewquickly.
因此在一审判决出来后,方小莹很快便发表了自己的看法。„Thisis unreasonable, doesn't needalso to make a payment? No matterwhichaspectlooked that is not right, why?”
“这不合理吧,不用了还得给交钱?不管哪个方面看都不对吧,凭什么啊?”
An impressionasnormal personisthis, Iusedyourservicetoyoumoney, is very normal.
作为一个正常人的观感就是这样,我用了你的服务给你钱,很正常。HoweverIprepared the cancellationyoualsoto collectthismoney, thatwas not definitely right.
但是我都准备销号了伱还收这个钱,那肯定不对。Howeverwas seeing that the ascendingstaffmade the appealalsoto feel at easeslightly, at leastascendedsuchjust.
不过在看到腾达员工提起了上诉也稍微心安了点,最起码腾达还是那么的刚。Thismadeherthink ofownmatter, the issue that butcame acrosswas more complex, can actually consider, howto come, was not clear.
这让她想到了自己的事,可自己遇到的问题更复杂,究竟能不能告,怎么来告,都不清楚。Upturnedmanyin the net, has not seensimilarcase.
在网上翻了好多,从来都没有见过类似的案例。ThismakessideXiaoyingveryhesitant.
这让方小莹很犹豫。This year's in Julyshewill graduate, orfirstascendsto practise a wave?
今年的七月份她就会毕业,那要不先去腾达实习一波?That„Jingzhouis greatly intelligent”in the articlehas saidexplicitly, thiscompany, the intern can still use the legal aid serviceeven.
那个“京州大聪明”的文章里可是明确说过的,这家公司,就算是实习生也可以使用法律援助服务。
The second trialholds courtto returnsometime, the onlinepublic opinionalsosubsidedgradually, once againwas occupiedbyvarioustypes of entertainment stories.
二审开庭还有段时间,网上的舆论也渐渐平息了下来,又一次被各种娱乐新闻所占据。Someonedivorced, someonespiked a rumour, in any casevariouschaos.
谁谁谁离婚了,谁谁谁辟谣了,反正各种纷乱。Especiallynow, the onlinechanging situationis too rapid, current capacitystarsyousangmeto arrive.
尤其是现在,网上的情况变化太快,流量明星们你方唱罢我登场。
It seems likeonehairsamecurrent capacitystar, youdo not know that whois, butlooked that the onlinesituationfeelstheyprobablyveryredappearance.
很多看起来一毛一样的流量明星,你都不知道谁是谁,但看网上的情况就是感觉他们好像很红的样子。Thenmanypeopleare eating the melon, oneselfare bewildered there, whothisfellow, Ihowhas not heard......
然后好多人都在吃瓜,自己在那里莫名其妙,这家伙谁啊,我咋从来没听说过呢……Duringis like this complex, the second trialwill soon hold court.
在这样的纷繁之中,第二审即将开庭。ChenWenjingreadsin the petition of appealtranscription the namefacedelay of opposite partyattorney, is notZhang Wei and kingly waybenevolent, howto becomesideXujingnow?
只是陈文景看着起诉状副本中对方律师的名字一脸呆滞,不是张伟和王道仁吗,怎么现在又成了方许镜了?Person the shadow of famoustree, Zhang Weikingly waybenevolentthisis the namelessjunior, needless to say.
人的名树的影,张伟王道仁这是无名小辈,自不必说。However who sideXujingis, thatis the reputationremotenessis good!
但是方许镜是什么人,那是声名远扬好嘛!Beforeis not no needto sayin the demon, passed throughthese two yearsafterJingzhou, the reputationwas instead bigger than before.
以前在魔都就不必说了,在京州经过了这两年之后,名声反而比之前更大。Many of Supreme Courtusedthisby the caseinterpretationclassicalcase, thison behalf ofwhatobviousness!
最高法的多起以案释法经典案例都是用了这位的,这代表着什么显而易见!The most important thing is, 30-year-oldChenWenjing, had also listened to the class of thisTeachersideinitially......
最重要的是,今年30多岁的陈文景,当初也是听过这位方老师的课……Butanyclass that has listened tosideDazhuang, thatwill basically have felthissuffocatingdebatemethod.
而凡是听过方大状的课,那基本上都会感受过他那种让人窒息的辩论方法。
Doesn't thatwin, butaccording towill rubon the groundyourintelligence quotient, makingyoufeel,I why so stupid......
那不是赢不赢,而是会把你的智商按在地上摩擦,让你感觉,我为什么这么笨……Did not speakWu De, did not speakWu De, hasn't the first trialwon the second trialto change the attorney?
不讲武德,不讲武德啊,一审没赢下来二审就换律师?Hasto thinkto flinch, butwithout the means that heis the law, receives the wages, whomthismatterhedrew backmadeget up.
有心想退缩,但是没办法,他是法务,是领工资的,这种事他退了让谁上。Onlycanpreparediligently, ifwonwhen the time comes, thatwill be prestigious......
只能更加努力地准备,而如果到时候赢了,那是不是就会声名大噪呢……However, the results show that when the disparity of person as bigascertain extent, this does not have the meansto make updiligently.
然而,实践表明,当人的差距大到一定程度的时候,这是努力没办法弥补的。On the second trialcourt, ChenWenjingvisionhas a delay.
第二审法庭上,陈文景的目光有着一丝呆滞。Oppositesidebigshapecalmlysits, oftentakes up the drinking glassto drink water, a smile of face.
对面的方大状静静坐着,不时地拿起水杯喝口水,一脸的微笑。
The timesideDazhuanglook that enters the court is not quite right, looks that helooked like the hunterto see the prey was the same.
进法庭的时候方大状的眼神就不太对,看着他就像是猎人看到了猎物一样。Injust, two peopleended the forensic argument.
就在刚刚,两人结束了法庭辩论。The one wholetshimnot think, oppositesidebigshapeabandoned the factor of formprovisioncompletely, butdebatedfromcode civilbasic principle.
让他没想到的是,对面的方大状完全摒弃了格式条款的因素,只是从民法典基本原则方面来进行辩论。
The mostsimpletruth, Ido not needto pay moneyuselessly, is so simple.
最浅显的道理,我没用就不需要付钱,就这么简单。Howeverwith such simpletruth, actuallyrefutesdumbfoundedhim.
但是用这么简单的道理,却把他驳斥地哑口无言。Changed the servicenot to providefrom the formprovision the argumentfocuswhethershouldpay expenseson.
把争论焦点从格式条款上转移到了服务没提供是否应该缴费上。Yourformprovisionare even many, thisthingitcanregard as a contract of service.
你就算是格式条款再多,这东西它就可以看做一个服务合同。But the servicehas not provided, thatdoes not needto make a payment.
而服务没提供,那就是不需要交钱。
The second trialchanged the original judgment, the rulingsupportsWu De'scompletedemand, no matterpenaltyormonthly rent.
二审改判了,判决支持吴德的全部诉求,不管是违约金还是月租。Naturally, the ruling between court and courtis notsame, ifthis pointstudies diligentlysomeruling to knowcarefully.
当然,法院和法院之间的判决也不是一样,这一点如果仔细钻研过一些判决就能知道。According tosomefactsuitablelawis different, the result that obtainspossiblyis also different.
根据某个事实适用的法律不同,那得到的结果也可能不同。In the visitors'gallery, ZhouYixiao, sideDazhuangthatis preparingthislawsuitthis period of timewholeheartedly.
旁听席上,周毅笑了,方大状这段时间那可是全心全意地在准备这个官司。sideDazhuangis earnest, thatbasicallydid not haveothersanythingmatter.
方大状认真起来,那基本上就没别人什么事了。HoweverthisChenWenjingis good, at least the level, canresistsuchseveralroundswithsideDazhuang.
不过这个陈文景还算不错,最起码水平可以,能和方大状对抗那么几回合。Butno matter how, thislawsuitfinallywon!
但不管如何,这个官司终于是赢了!
The kingly waybenevolentandZhang Weialsoaudited, they must learn/studywell, ifunderthem the making a round tripplate, thatwill definitely think ofthispoint.
王道仁和张伟同样来旁听了,他们还得好好学习,如果他们下来复盘,那肯定会想到这个点。Onhowever the court, you were very easyto have the rhythm.
但是上了法庭,你就很容易被带节奏。
The theory and practiceforeveraretwo matters, the weekrookiesare very typicalexamples.
理论和实践永远是两回事,周菜鸟就是很典型的例子。
The second trialwon, inJingzhou Branch, the relatedleaderwantsto curse at people.
二审赢了,京州分公司内,相关领导又想骂人了。Howeverwithout the means that the lawsuitlostlost, comparedvariousrights protectionmethods, the court decisionmosthad the effort!
但是没办法,官司输了就是输了,相比各种维权方法,法院判决是最有力度的!sideXiaoyingis very happy, solelyis notbecausethislawsuitwon, moreovershealsodiscovered,facingsomespeciallawsuits, byresolutethatsideDazhuang, mustbe interestedcompared withtheirtheselitigantsprobably!
方小莹很开心,不单单是因为这个官司赢了,而且她还发现,面对一些特殊的官司,阿毅旁边那位方大状,好像比他们这些当事人还要感兴趣!
If has not seen the case......
那如果是一个从来没见过的案子呢……In the selling area, ManagerZhouandLi Xiaojieafterseeing the ruling are also the surprise, immediatelystarts the feeling.
营业厅内,周经理和李晓洁在看到了判决结果后也是诧异,随即开始感慨。Thisprobablyisrecentmanyyears of onlyonereally the person who the legalwaywalks.
这大概是最近好多年唯一一个真的把法律途径走完的人吧。Is goodhas released the statementafter the companynotagaintheyhow.
好在公司发过声明后也不会再把她俩怎么样。Howeverfelt that thisearnestdoes not needcompletely, because the lawsuitwon, isthat138dollars.
但是又感觉这较真完全没必要,因为官司赢了,也是那一百三十八块钱而已。Will letmove the companyto lose a face.
只是会让挪动公司丢一点面子而已。Even but if loses faceagain, movescompanythatmass, youdo not have the means.
可就算再丢面子,挪动公司还是那个体量,你没办法的。As forotherZhou'saudiencemasters, feelsgratified, resolutehas startedto dothiscompany, that will laterdo, cannotthink!
至于其他周某人的观众老爷,更是觉得欣慰,阿毅已经开始搞这种公司了,那以后会干嘛,都不敢想呢!Anotherfeelingis, but must sideDazhuang, besideDazhuangis credible!
另一个感觉是,还得方大状,还是方大状靠谱!Youhave a look atothertheseattorneys, whatkingly waybenevolentZhang Wei, thatlooked that the hairstyleknowsis not a powerhouse.
你看看其他的这些律师,什么王道仁张伟的,那看发型就知道不是强者。In factthissimilarcase, you, ifgoes to the law firmto consulthas known,actuallydoes not have the attorneyto be willingto meet.
事实上这种类似的案子,你要是去律所咨询过就知道,其实是没有律师愿意接的。Because ofbackgroundanything, purewas not the target was too small, otherswill tellyou, did not meet.
不是因为背景什么,单纯是标的额太小了,人家会告诉你,不接。Sois noisily big, can abovemanage?
只是闹这么大,上面会不会管呢?Howeverwas a pityvery much, sideDazhuangone, oh......
但是很可惜啊,方大状就一个,唉……Butin the meantime, informedto appearinquietlyonline, andin a short timeled to the upsurge.
但就在此时,一则通知悄无声息地出现在了网上,并且在很短的时间内引发了热潮。„MovescompanyJingzhou Branchto obstruct the usercancellationabout the netbiography the matter, has noticed the relatedpopular feelings, the man (Han)chancellerytelecommunication management bureauhas commenced the investigation......”
“关于网传挪动公司京州分公司阻挠用户销号的事,已经注意到相关舆情,汉东省通信管理局已经介入调查……”Behindissomepolite talk, for examplehas the issueto investigatesurely.
后面就是一些套话,比如有问题必定追究。Thisnoticecomes out, immediatelyinitiated the netizento discuss.
这通知一出来,顿时引发了网友热议。Whatpenaltyanythingmonthly rent, thisgave a pretextregarding the generalnetizens, the core of issuewas notthismoney, butmustobstruct the usercancellationthroughthismoneyto come!
什么违约金什么月租,对于广大网友来说这都是借口,问题的核心不是这个钱,而是要通过这个钱来阻挠用户销号!
It is not many, butdisgustingperson!
是不多,但是恶心人!Generally speaking, onlinepublished the circular of involvementinvestigation, thatin factstartsto investigatecertainlymany that thisis earlier.
一般来说,网上出了介入调查的通告,那实际上开始调查肯定要比这早的多。Whyregardingis notMinistry of Industry, thatisbecausehas not been one's turnthisabovebig shotto act.
至于说为什么不是工信部,那是因为还轮不到这上面的大佬出面。After all to put it bluntlyis only an issue of Jingzhou.
毕竟说穿了只是京州的一个问题而已。East the man (Han)movesin the headquarters, Hongcould have ignored the vitality/angry.
汉东挪动公司总部内,洪总已经顾不上生气了。„Sincehas startedto investigate, thattoldthemfull powerto coordinate, was the maliciousobstruction, must the investigationbe clear!”
“既然已经开始调查,那告诉他们全力配合,是不是恶意阻挠,必须得调查清楚了!”Meanwhile, the man (Han)eastcompany must startto investigate, before this is different from Zhou , other earnestenterprises.
与此同时,汉东公司也要开始调查,这是有别于周某人之前较真的其他企业。Those words, something notonscalenotfourtwofold, but once on the scale, that1000jin (0.5 kg)could not stop.
还是那句话,有的事不上秤没有四两重,可一旦上了秤,那一千斤都止不住。ChenWenjingreturned to the company, the second trialto lose a lawsuit, it is no doubt that in the company the vice-presidentin charge ofrelevant operationwill definitely criticize.
陈文景回到了公司,二审败诉,不用说,公司内分管相关业务的副总肯定会批评。Howeverdoes not have the means that is not as skillful as others.
但是没办法啊,技不如人。ThereforeChenWenjing can only think, waits for the approvedtimehowhas a lookto suffer, the rebuttalisnot possible.
所以陈文景只能想着,等会被批的时候看看怎么挨过去,反驳是不可能的。Inthissituationyou, ifdaresto refute, thatcriticismwill be more ominous.
这种情况下你要是敢反驳,那批评的会更凶。
The resultcomes backquite a whilenot to have the sound, thereforedialed a veryripecolleaguetelephone.
结果回来半天都没动静,于是就拨通了一个很熟的同事电话。„Whyleadshas not managedyou? Oneselfread the news, ourleadershipcannot attend tocriticizingyounow.”
“为什么领导没管你?自己看新闻,咱们的领导现在都顾不上批评你了。”Reads the news?
看新闻吗?ChenWenjinghurriesto access the net, saw the man (Han)chancellerytelecommunication management bureaumustlaunch the news of investigation, gawked, suddenlysmiled.
陈文景赶紧上网,看到了汉东省通信管理局要展开调查的新闻,愣了一下,突然就笑了。............
…………
The springfootstepshad walkedhalf, the weatherwarms up.
春天的脚步已经走了一半,天气转暖。Moves the companysecond trialto judge that fromWu De the past, Wu Dehas been complaining.
距离吴德告挪动公司二审宣判已经过去一段时间了,吴德却一直在吐槽。Althoughheis the litigant of thisevent, however, allmediareportsmentionedhim, will say that hewas the ascendingstaff.
尽管他是这个事件的当事人,但是呢,所有的媒体报道之时提到他,都会说他是腾达员工。Name? Sorry, withoutname.
名字?抱歉,没有名字。
The present, manypeopleknewsomepeople, because100suedmoved the company, actuallydoes not know that whothatplaintiffwas.
以至于现在了,很多人都知道有人因为一百来块起诉了挪动公司,却不知道那个原告是谁。
The former Han dynastychancellerytelecommunication management bureau said that must investigate, did not have the resultby the present, manypeopleactuallythismatterforgetting.
之前汉东省通信管理局说要调查,到现在了也没结果,很多人其实都已经把这件事给忘了。In the chairmanoffice, Zhouresolutesitsininside, whatoutsidesitsissideDazhuang.
董事长办公室内,周毅坐在里面,外面坐着的是方大状。„Yourthisplaceis good, before sayingme, has not paid attentionto look!”sideDazhuangsaid with a smile.
“你这地方不错啊,说起来我以前都没注意看呢!”方大状笑道。Hehad comeascendingbefore, butis the matter that works, has not sat downto come to seewell.
他以前来过腾达,但都是工作上的事,还没有好好坐下来看呢。Todayisbecausehas free time, thereforewantsto come to see.
今天是因为有空,所以就想来看看。Whatis more important, recentlyhisresearchfell into the bottleneck, lacks the actualcase, without the means that the case that hewantedis too rare.
更重要的是,最近他的研究陷入了瓶颈,缺少实际案例,没办法,他想要的案子太罕见了。„Alsogathers together.”Zhouresolutesaid with a smile: „Recentlystartedto recruit the intern, therefore the personwill be many.”
“还凑和吧。”周毅笑道:“最近又开始招实习生了,所以人会多点。”Two peopleare chatting, suddenlyZhouresolute the cell phonemade a sound, withlooked, the discoveryis the news that the Yuanelder sistersends.
两人正聊着呢,突然周毅的手机响了,拿起来一看,发现是媛姐发来的消息。„Pigeonessence, the findingscame out!”
“鸽子精,调查结果出来了!”Whatfindings, the timea little are long, even/includingZhouyigaveto forget.
什么调查结果,毕竟时间有点长,连周毅自己都给忘了。Openslooksdiscovered,originallywas the man (Han)chancellerytelecommunication management bureauhas giventomoving the company the findings!
打开一看才发现,原来是汉东省通信管理局已经给出了对挪动公司的调查结果!Carefullylooked, can only say that thisabovepunishmentisverypowerful!
仔细看了看,只能说这上面的处罚还是很给力啊!„Aboutmoving the companyJingzhou Branchnotwarrantobstructs the investigationprocessingsituation report of usercancellation!”
“关于挪动公司京州分公司无正当理由阻挠用户销号的调查处理情况通报!”Actuallypureis the punishment of communications company, only has50,000Yuan.
其实单纯是通信公司的处罚也就罢了,只有五万元。Butfollowingalsohas the punishment of man (Han)chancellerycompany!
但随之而来的还有汉东省公司的处罚!General Managermodel/pattern in Jingzhou Branch, and vice-president of being in charge, the administrators below Guangming District Branch, thatreallybore the punishmentfrom top to bottom.
京州分公司的范总经理,以及分管的副总,还有下面光明区分公司的管理人员,那真的是从上到下都背上了处分。
The commentaryareahas exploded.
评论区已经爆炸了。„Foggrass, whoadded that thisdoes not have the significanceearnestly, whocan believe that because of more than 100dollars, such a group of peoplewas also warnedfinally does.”
“雾草,谁还说这较真没意义的,谁能信呢,就因为一百多块钱,结果这么一堆人又是被警告又是干嘛的。”„Really, Ithought that needsto be manysomeearnestpeople, youlooked that the presentmanycompaniesdo not do the human affairs, shouldgovernthemwell!”
“真的,我就觉得需要多一些较真的人,你看现在的好多公司都不干人事,就应该好好治治他们!”Thematter that „beforewho said that will not have the resultto come, makingbulletflyinga while not good? The investigationalsorequires the time!”
“之前谁说的这事会没结果来着,让子弹飞一会儿不行吗?调查也需要时间的!”Thisissomeopinionsbeforerebuttal, said that moves the companyis the biologicalson, howto possibly punish.
这是在反驳之前的一些言论,说挪动公司是亲儿子,怎么可能会处罚呢。Definitelyturns big problems into small ones and small ones into no problems at all.
肯定是大事化小小事化了。Finally, the finewas the small, bottom-uppublic criticismmaynot be the minor matter.
结果呢,罚款是小,从上到下的通报批评可就不是小事了。In the selling area, ManagerZhounoticed that the process resultquickcompelledignorant, heremployedso manyyears, but alsoseessuchsituation for the first time.
营业厅内,周经理看到处理结果都快懵逼了,她从业这么多年,还第一次见到这样的情况。If we had knowntoday, initiallytheirherenewspaperstime, can abovedirectlydeal with?
如果早知道今天,当初她们这里报上去的时候,上面会不会直接进行处理呢?Howevernow, the regret, is goodbecause oftheirthesebasic unitstafflateis not affected.
但是现在,后悔已经晚了,好在她们这些基层员工是不受影响的。Content in the findingsis very detailed, solelyis not the penalty, contrary„present”mealissue.
调查结果里的内容很详细,不单单是违约金,还有违规“赠送”套餐的问题。Becauseaccording tomoving the stipulation of company, the meal of thisnaturemustmake the opposite partyagree!
因为按照挪动公司的规定,这种性质的套餐是必须要让对方同意的!But after passing throughthiseventtime, Jingzhoumanypeoplediscovered,handlingcancellationandXietransferred the netto be easier to do!
而经过了这一次的事件之后,京州很多人发现,办理销号和携号转网好办多了!Theyhandled the cancellation, handlestransfersvariousnetdifficultieswith, is notthismealisthatmatter, wants the penalty.
原本他们办理销号,办理携号转网各种困难,不是这个套餐就是那个事,都是要违约金的。Moreoversometimesobviouslyisseveralmonths of meal, musttransfer the netto lengthenwithsuddenly.
而且有时候明明是几个月的套餐,要携号转网呢突然就变长了。Nowwas good, onlinedirectappointment, managedverysmooth.
现在好了,网上直接预约,办的十分顺利。Someperson of earnestness, reallygood.
有人较真,真好。
The intern who the Tengda Corporationentrance, preparesto interviewhas lined up.
腾达公司门口,准备面试的实习生已经排成了队。sideXiaoying a face that catches up withfrom the demonis specially firm, evenforthatcase, I must enterascends!
专门从魔都赶来的方小莹一脸坚定,就算为了那个案子,我也要进腾达!Third, thankstonemen, anothernewbig brother, the fatcatstorybig brother, big brotherwritingidiot, unsurprisingly, thiscasewas considered asinblack, not possiblythoughtat all......, but, actualcase, buthas not sued, punishedanythingreal, beforetransferred the netto havedifficultlywithnot to know that in practice, seeking the companymaycompared with the novelinbrave, has not extended20years the mealdeadlineafter the permissiondirectly, thencarriedto transfer the netto be paid the penalty, yousaidinnovelIdo not dareto write...... inrealitycase, that. The numberis the number..
第三更,感谢stonemen,又一个新手大哥,肥猫物语大哥,文痴大哥,不出意外,这个案子又被认为是在黑,认为根本不可能……可是,实际案例,只是没有起诉,处罚什么的都是真的,之前携号转网有多难不会不知道吧,实际中,谋公司可比小说里胆大,直接未经过许可把套餐期限延长二十年,然后携号转网让付违约金的,你说小说里我都不敢这么写的……不过现实案例里,那个号是靓号。。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #380: Some person of earnestness, really good!( Asked monthly ticket)