Is Chapter 356 my relative the attorney you know? 第356章我的亲戚是大律师你知道吗？ Has a rumor, naturally is only the rumor. 有个传言,当然只是传言。 It is said the judge in some country wears the wig , because must conceal bare their top of the head. 据说某个国家的法官戴假发,是因为要掩饰他们那秃了的头顶。 Is is really fake we do not know, Guangming District Court putting on record hall here staff believe in any case does not doubt! 是真是假咱也不知道,反正光明区法院立案厅这里的工作人员坚信不疑！ You have a look at Judge Li, that recent year bare fierce, eye socket also black fierce. 你看看李法官,那最近一年头秃的厉害,眼圈也黑的厉害。 Some Zhou handsome young man delivered several waves in a big way. 这其中,某位周姓靓仔送了好几波大的。 The people of going to work know, every day on time goes to work according to the point but is actually also good, that sudden continuity stays up late to work overtime most is nerve-racking, because age, not like before. 上班的人都知道,每天按时按点上班也倒还好,那种突如其来的连续性熬夜加班才是最伤神的,因为年纪上来了,不像以前。 Young time many people crave in the internet play to play anything, running Internet cafe, that will feel that stays up a all night at all is not anything, even if next day does not sleep still refreshing. 年轻的时候很多人都热衷于上网玩游戏什么的,跑网吧,那会感觉熬个通宵根本不算什么,第二天就算是不睡觉也神清气爽。 However now, you make him boil an evening, that over the following three days uncomfortable. 但是现在,你让他熬一晚,那接下来三天都难受。 The criminal private prosecution were many, explained anything, explained that our disseminating laws had very big progress, explained that the broad masses have started to approve with the law safeguard oneself legitimate rights and interests. 刑事自诉多了,说明什么,说明我们的普法工作有了很大的进步,说明广大的人民群众已经开始认可用法律来维护自己的合法权益。 This is can write about in the report! 这可是能写到报告里面去的！ Especially this time „illegal invasion house crime”, examines after the People's Procuratorate does not conduct the appeal the case, can raise the private prosecution, this is very classical case! 尤其是这次的“非法侵入住宅罪”,经过人民检察院审查不进行公诉的案件,可以来提起自诉,这可是非常经典的案例！ We usually in regarding many matters, will say, you looked reported to the police no one to manage. 我们平日里对于很多的事,都会说,你看报警了没人管。 No one manages, civil dispute that was needless saying that even managed still gives you to mediate at most, basically the function of police was makes you not hit, as for your disputes, others really could not control, having no way managed. 是没人管,民事纠纷那就不用说了,就算管也顶多给伱调解一下,基本上警察的作用就是让你们别打起来,至于你们的纠纷,人家是真的管不了,也没法管。 But the criminal case, many slight criminal cases will not truly sue, therefore also causes many people to feel, you look at this warning are useless, I made into this by him and so on...... 而刑事案件呢,很多轻微性的刑事案件确实是不会起诉的,所以也导致很多人觉得,你看这报警就是没用,我都被他打成这样了云云…… But in fact, the range of criminal private prosecution is actually very broad! 但实际上呢,刑事自诉的范围其实是很广的！ And one is, the victim has the evidence to prove that encroaches upon the person and behavior of property right to in accordance with the law investigate the criminal responsibility to the accused person, but the public security organ or the People's Procuratorate do not investigate the accused person criminal responsibility the case. 其中一项就是,被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任,而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。 You look at this content, if you felt oneself were encroached upon the person property right to in accordance with the law investigate the criminal responsibility by the opposite party, however, the public security organ and procuratorate did not investigate that you can raise the criminal private prosecution! 你看这内容,你如果觉得自己被对方侵犯人身财产权利应当依法追究刑事责任,但是呢,公安机关和检察院不追究的,你都可以去提起刑事自诉！ Before was eight lifetime few individuals will really mention the criminal private prosecution, a main point was, few people knew the criminal case we also to be able unexpectedly the private prosecution! 以前真的是八辈子都没几个人会提起刑事自诉,主要的一点是,很少有人知道刑事案件我们居然还能自诉！ This is real, many people do not know that has this matter. 这是真的,很多人都不知道有这回事。 Now was good. 现在好了。 But after undergoing the examination, the staff in putting on record hall told Huo Pengfei very much clearly, can put on record! 而经过了审查之后,立案厅的工作人员很明确地告诉霍鹏飞,可以立案！ Huo Pengfei nods, receives the related material, immediately left the court, he must lead little Wu miss to go to the beforehand house today to have a look. 霍鹏飞点点头,收好了相关材料,随即离开了法院,他今天还得带着小吴姑娘去自己之前的房子看看呢。 A few days later, in Han Dai-sung's room is the pack good bags, little Wu miss is busy tidying up, but in another side, Huo Dazhuang form is also one of them. 几天后,韩大成的房间内都是打包好的大包小包,小吴姑娘正在忙着收拾,而在另一边,霍大壮的身影也在其中。 God knows what's the matter, was helping bringing a lawsuit, conducts the legal help, but the result, this helped pack the thing on coming home in bewilderedly. 天知道怎么回事,原本是帮着打官司,进行法律援助,可结果呢,这莫名其妙地就来家里帮忙收拾东西了。 In Huo Pengfei's words, this called to be thoroughly responsible, feared that she was bullied by Han Dai-sung that group of people in moving out. 用霍鹏飞的话说,这叫负责到底,怕她在搬走的时候被韩大成那帮人欺负。 Although has mentioned the private prosecution, but can also not too clear this private prosecution first take into custody. 虽然已经提起自诉了,但是还不太清楚这次自诉会不会先羁押。 Anything were not many said that like this was responsible for the staff, Zhou really cries. 啥也不多说了,这样的负责员工,周某人真的哭死。 „little Wu, this tidied up, I hire a vehicle now!” Huo Pengfei spoke thoughtlessly to say. “小吴,这都收拾好了,那我现在就叫车了啊！”霍鹏飞随口说道。 little Wu miss nods, she has not responded now, only felt that this Attorney Huo the person is really good. 小吴姑娘点点头,她现在还没反应过来呢,只感觉这位霍律师人真好。 The ash that here Huo Pengfei claps, starts to telephone immediately, just related to draw the goods, then heard the entrance to hear the shouting sound. 这边霍鹏飞拍拍手上的灰,随即开始打电话,刚刚联系好拉货的,便听到门口传来了嚷嚷声。 „Finally can move? But was must walk, rented to your me the house is really but actually eight lifetime mildew!” “终于要搬了？可算是要走了,把房子租给你我真的是倒了八辈子霉！” Does not need to ask that knows this was Han Dai-sung, other day put on record, finally can also be all right, in Han Dai-sung's words, our was relates hardly, you had a look these external, who can also have such relations. 不用问就知道这是韩大成了,上回都立案了,最后还能没事,用韩大成的话说,咱这是关系硬,你看看那些外来的,谁还能有这样的关系。 Therefore, the speech was also coarser than before, made the person feeling very odd, probably rented a room rented out the big hatred to be the same. 因此呢,说话也比以前更加难听,就让人感觉很离谱,好像租个房子租出了多大的仇恨一样。 The quick two forms appeared in the entrance, Han Dai-sung and his wife Qiao Ruoyun, but this will be very obvious had grown a memory, stood does not dare to come in the entrance casually. 很快两个身影出现在了门口,韩大成和他老婆乔若云,只不过这会很明显已经长了一点记性,站在门口不敢随便进来。 After all please sit the feeling on that chair by the police station is not quite really good, that little while Han Dai-sung had the type to feel completely discouraged. 毕竟被派出所请去坐在那个椅子上的感觉真的不太好,那会儿韩大成都有种万念俱灰的感觉了。 Was good must return a house because of the opposite party today, this your house your house, how you reported to the police even again how the rights protection, you also had the house. 好在对方今天要退房了,这自己的房子还是自己的房子,你就算是再怎么报警怎么维权,那你还不是没房子嘛。 little Wu miss was said a little could not bear immediately, her this period of time courage slightly was also big, went forward to refute directly: „What's wrong, you had bad luck I also to feel unlucky!” 小吴姑娘被这么说了一句顿时又有点忍不住了,她这段时间胆子也稍微大了点,上前就直接反驳道:“咋了,你倒霉我还觉得倒霉呢！” Naturally, the experience of little Wu miss, with Zhou's words summary is, bringing the expression that most is instigating to do the bravest matter. 当然,小吴姑娘的经历,用周某人的话总结就是,带着最怂的表情做最胆大的事。 You had heard which departed staff fellow gives to deliver directly the both subordinate leaders of former company personnel...... 你听说过哪个离职的员工一家伙直接把前公司人事部门的两位直属领导都给送进去呢…… On the little Wu miss own idea, these words had the effort very much had quarrelled, she will not always quarrel. 就小吴姑娘自己的想法,这句话已经是很有力度的吵架了,她一向都不会吵架。 However, the words exported nearby Huo Pengfei to start to shake the head. 然而,话一出口旁边的霍鹏飞就开始摇头了。 If little Wu miss is the black iron, Huo Pengfei is the strongest King, but side Dazhuang, that is the professional. 如果说小吴姑娘是黑铁,霍鹏飞就是最强王者,而方大状,那是职业选手。 Qiao Ruoyun hears word cannot bear ridicule directly: „Again how the restless house is not your, you must probably move out, do people from other place also dare to act unruly in our Jingzhou?” 乔若云闻言直接忍不住讥讽道:“再怎么闹腾房子也不是你的,你也必须得搬走了,一个外地人还敢在我们京州撒野？” „You walk, how we should enter the house how to enter, moreover I told you, the disaster that even if you cleaned this house was clean, that deposit will not draw back you, had the skill to go!” “等你一走,我们该怎么进房子就怎么进,而且我告诉你,你就算把这房子打扫的灾干净,那押金也不会退你,有本事就去告！” The little Wu miss instantaneously been mad complexion blushes, is preparing to quarrel again several with the opposite party, the Huo Pengfei two on front bumpers in her front. 小吴姑娘瞬间被气的脸色发红,正准备再和对方吵几句,霍鹏飞两步上前挡在了她的面前。 old Huo now is also a little helpless, the experience of this little miss were too few. 老霍现在也是有点无奈,这小姑娘的经验太少了。 At this time does not absolutely need to quarrel, no matter because online realistic, quarrelled this matter, actually did not have the winner. 这种时候根本没必要吵架,因为不管是网上还是现实,吵架这件事,其实是没有赢家的。 Moreover, online you can also ban the word to delete, in the reality is not good, therefore in the reality will basically quarrel will cause to fight, but it is well known, once begins, that was even rational has not managed. 而且,网上你还可以禁言可以删除,现实中可不行,所以现实中基本上吵架都会引起打架,而众所周知,一旦动了手,那就算是有理也没理了。 Only if you are Zhuge Kongming, can scold while still alive, even if scolded the deceased person, that should still refer to erratically will shoulder the legal liability. 除非你是诸葛孔明,能活活把人骂死,而就算是骂死人,那也指不定会承担法律责任。 Genuine disputing stick...... good attorney, that is must play in the frame that the law permits. 真正的讼棍……好律师,那是要在法律允许的框架内来玩。 Therefore a Huo Pengfei face smilingly said: „Did this Mr. Han, what you just say? You said that little Wu can break a lease?, little Wu has not planned to break a lease.” 因此霍鹏飞一脸笑眯眯地说道:“这位韩先生,你刚刚说什么？你说小吴要退租？不不不,小吴没打算退租啊。” A nearby Wu Qiuling face compelled to look at Huo Pengfei to ignorant speak, Huo Pengfei hinted her directly let alone. 旁边的吴秋灵一脸懵逼地看了看霍鹏飞就要说话,霍鹏飞直接示意她别说。 Actually opposite Han Dai-sung was a little also ignorant, but quick shouts: „Who are you? Who makes you come, your is to move obviously!” 倒是对面的韩大成也有点懵了,不过很快就喊道:“你又是谁啊？谁让你来的,你们这明明就是要搬家呢！” Huo Pengfei maintains the smile to say as before: „I, my name is Huo, call Huo Pengfei, Miss Wu's attorney, why attorney as for is, you know quickly.” 霍鹏飞依旧保持着微笑道:“我啊,我姓霍,叫霍鹏飞,吴小姐的律师,至于是干什么的律师,你们很快就会知道。” „I must correct your issue, this moves and breaks a lease, that is two matters!” “我要纠正您的一个问题,这搬家和退租,那是两回事！” Also does not wait for the opposite party to return to anything, Huo Pengfei continues saying: „Move represented Miss Wu not to live here, had not said that must break a lease.” 也不等对方回什么,霍鹏飞继续说道:“搬家只是代表着吴小姐不在这里住了而已,又没有说要退租。” „I read Miss Wu and your contract, according to the contract provision, expires from the house rent also has more than 20 days of!” “我看了吴小姐和你们的合同,按照合同规定,距离房租到期还有二十多天的时间呢！” Rents the house to have unspoken rule one thing, sometimes in other words, the house rent has not expired, but the person must move out, that also regarded as the contract to finish. 租房子都有个潜规则一样的东西,就是说,有时候房租没到期,但是人要搬走,那也就视为合同结束了。 After all no one will wrest away this time, harms others but not benefit oneself. 毕竟没有人会把这个时间霸占下来,损人不利己。 However Huo Pengfei is this now, you stated clearly did not give the deposit, I had nothing to have scruples. 但是霍鹏飞现在就是要这样,你都明说了不给押金,那我就没什么顾忌的了。 This saying said, opposite Han Dai-sung and Qiao Ruoyun look at each other one, a little did not understand. 这话说完,对面的韩大成和乔若云对视一眼,都有点不理解。 „But, but this is our houses, she continuously here, why......” Qiao Ruoyun tries hard to argue. “可是,可这是我们的房子,她都不在这里住了,那凭什么……”乔若云努力辩解道。 „Why? Depending on the contract why, you are not thinking continues to intrude in the rent contract duration arbitrarily, I welcome very much, I really wish sincerely you rush.” “凭什么？凭合同啊凭什么,你们不会想着在租房合同持续期内继续擅自闯入吧,那我很欢迎哦,我真心希望你们闯进来。” „Before house rent has not expired, even if Miss Wu continuously, that here you cannot come in as before!” “房租没到期之前,吴小姐就算不住了,那这里你们依旧不能进来！” Right now Han Dai-sung and Qiao Ruoyun a little compelled ignorant, if braved a so- called attorney to say before, they definitely meet do not believe that will be direct, disregards. 这下子韩大成和乔若云有点懵逼了,如果之前冒出来一个所谓的律师这么说,他们肯定会不信,而且会直接进来,不管不顾。 After the police station have sat that chair, although does not have really to go, but had a point to dread eventually. 但是在派出所坐过那张椅子后,虽然没有真的进去,但终究有了一点忌惮。 You make them go in have not really dared to go. 你让他们进去还真的不敢进去。 But own house, the opposite parties had moved out, oneself actually still cannot come, how this wants to feel a little speechless. 可是自己的房子,对方都已经搬走了,自己却仍然不能进来,这怎么想都觉得有点无语。 Reasoned things out, but, does not dare really to come , can only be foul-mouthed to speak looking down upon some words there. 说理说不过,又不敢真的进来,只能在那里骂骂咧咧说一些瞧不起的话。 Qiao Ruoyun said there: „Wu Qiuling, you looked in any case, you were made for quite a while that the warning was tosses about, did you look at us to have the matter?” 乔若云在那里说道:“反正吴秋灵,你看吧,你又是报警又是折腾的弄了半天,你看我们有事吗？” „I told you our Jingzhou native some am the relations, how even if you did consider again still know uselessly?” “我告诉你我们京州本地人有的是关系,你就算是再怎么告也没用知道吗？” It is showing off words, but some attorney interrupted finally again. 本身就是一句炫耀的话,可结果某个律师再次插嘴了。 „? Wants to ask unexpectedly what your time comes out to depend is the relations?” “哦？想请问一下你们这次出来居然靠的是关系？” Qiao Ruoyun said complacently: „That affirmative, we have the relative are the attorneys, others go into action, that minute/share of minute of my husband was put, fee/spent that thoughts want to put in order us, useful?” 乔若云得意洋洋地说道:“那肯定的啊,我们有亲戚就是大律师,人家出马,那分分钟我老公就被放了,费那个心思想整我们,有用吗？” This saying said that neighbors of surroundings many surrounding not strange, after all in everyone eyes, the relations were multipurpose. 这话说出来,周围很多围观的邻居都没有奇怪,毕竟在大家眼里,关系万能。 Started to quarrel some people from both sides here, in addition Qiao Ruoyun was a big mouth, therefore many neighbors know that her husband almost took a seat the firm matter. 从双方开始吵架就有人在这里了,再加上乔若云是个大嘴巴,所以很多邻居都知道她老公差点就坐牢的事。 Now looks that they spouted rhetoric here, is holding the mentality of watching the fun. 现在看着他们在这里大放厥词,都是抱着看热闹的心态。 Cannot think that in this also has the secret facts, the result has not thought that what attorney unexpectedly is? 想不到这里面还有隐情,结果没想到居然是什么大律师？ Huo Pengfei pondered over for quite a while, this Jingzhou count number attorney knew that who can be. 霍鹏飞琢磨了半天,这京州市数得上号的大律师自己都认识的,会是谁呢。 The key is, many laymen believe, these have the attorney of relations to be able the hand eye direct access to the highest authorities. 关键是,很多外行认为,那些有关系的律师可以手眼通天。 But Huo Pengfei are in the line, this case does not need what hand eye direct access to the highest authorities probably, because he knows, definitely will have will not greatly possibly sue very much. 但霍鹏飞自己就是行内的,这案子好像也不需要什么手眼通天,因为就算是他都知道,肯定有很大可能是不会起诉的。 However thinks so many not to need, reported one wave in any case always right, which attorney their cases have hired, can check easily. 不过想那么多没必要,反正举报一波总没错,他们这案子请过哪个律师,很容易能查到。 Qiao Ruoyun also planned saying that more words, Han Dai-sung started to cough finally layer on layer/heavily, this woman, on the mouth did not have the gate, anything said outward, Attorney money thousand urged ten thousand to exhort initially do not say, after all handled matters in secret. 乔若云还打算说更多的话,结果韩大成重重地开始咳嗽,这娘们,嘴上没个把门的,什么都往外说,钱律师当初千叮咛万嘱咐不要说的,毕竟是私下里办事。 If chatted, even Huo Pengfei still can only the disgusting servant, but, the elevator door opened in the meantime, one line of several people walked. 如果就这么聊下去,就算是霍鹏飞也只能恶心一下人,但就在此时,电梯门打开,一行几人走了进来。 Han Dai-sung one passed shortly was shocked, because was the head before , almost caught his old Zhou! 韩大成一眼看过去就惊呆了,因为为首的正是之前差点抓了他的老周！ But in old Zhou came is not many said, put out a document to say directly: „Han Dai-sung, the id number...... meets Guangming District Court to inform, now carries out the criminal activity to subpoena to you, this subpoenas the book.” 而老周上前来也不多说,直接拿出了一份文件道:“韩大成,身份证号……接光明区法院通知,现在对你执行刑事传唤,这是传唤书。” „Also, this is my alarm signal, now, you follow us!” “还有,这是我的警号,现在,你跟我们走吧！” Han Dai-sung was shocked completely, even if this anything did not understand still understands what is heard the criminal activity to subpoena the meaning of that several character. 韩大成完全愣住了,这就算是什么都不懂也听明白了刑事传唤那几个字的含义。 The essential issue is, weren't oneself all right? 关键的问题是,自己不是没事了吗？ That relative Attorney money is striking one's chest with him says was all right, how to have problems now. 那个亲戚钱律师拍着胸脯和他说没事了,怎么现在又出问题了。 „Comrade, Officer Zhou, Officer Zhou you are know my, this what's the matter, previous time you put my time said that was all right!” Han Dai-sung rushes to ask. “同志,周警官,周警官你是知道我的,这咋回事啊,上次你们放我的时候说没事了的！”韩大成赶忙问道。 Front old Zhou gets angry, because the surroundings have many people to listen, therefore explained: „Previous time you are the appeal, but the procuratorate has not sued, but this time because of the criminal private prosecution, Guangming District Court has put on record!” 面前的老周黑着脸,但因为周围有很多人都在听,所以解释道:“上次你是公诉,只是检察院没有起诉,而这次是因为刑事自诉,光明区法院已经立案！” What criminal private prosecution does this have? 这还有什么刑事自诉？ Han Dai-sung is completely incomprehensible, Qiao Ruoyun is not clear. 韩大成完全不能理解,身边的乔若云更是不明白。 In their eyes is the same, because is the public security makes an arrest...... 他们眼里都一样,因为都是公安抓人的…… old Zhou does not have the detailed explanation, because of nothing necessity, goes forward to make an arrest directly. 老周也没有详细解释,因为没什么必要,直接上前抓人。 Han Dai-sung does not dare to revolt completely, learns from another's mistakes. 韩大成完全不敢反抗,前车之鉴在呢。 But, why? 可是,为什么呢？ Hurried nervous, his hurried say/way: „Officer Zhou, that can I relate my attorney, Attorney Chand honest money, our Jingzhou famous attorneys.” 着急忙慌之下,他急忙道:“周警官,那个,我能不能联系一下我的律师,钱德诚钱律师,咱们京州有名的大律师呢。” old Zhou brow wrinkles saying: „You first go back, the matter that contacts with the attorney with us you can give your family member.” 老周眉头皱起道:“你先跟我们回去,联系律师的事你可以交给你的家人。” Han Dai-sung therefore looked to Qiao Ruoyun, urged the opposite party to contact with Attorney money a bit faster. 韩大成于是看向了乔若云,叮嘱对方一定要快点联系钱律师。 Opposite, Huo Pengfei looks actually little Wu spreads to let go saying: „, Did not need to investigate.” 倒是对面,霍鹏飞看着小吴摊摊手道:“得,都不用调查了。” Chand is honest, he had seen before, is a Jingzhou very ordinary attorney, this year how who dares to withstand/top the reputation of attorney. 钱德诚,他以前见过,就是京州市很普通的一个律师,这年头怎么谁都敢顶着大律师的名头了。 But at this point, in Tengda Corporation, is keeping to the kingly way kind sneeze that the people attend class...... 而在此时,腾达公司内,正在给众人上课的王道仁喷嚏不停…… Probably after 20 minutes, Han Dai-sung looks at front chair, feels to look familiar inexplicably. 大概二十分钟后,韩大成看着面前的椅子,莫名地感觉眼熟。 The tears nasal mucus cannot stop, because he had known the situation from old Zhou there. 眼泪鼻涕根本止不住,因为他已经从老周那里了解了情况。 Others reported to the police in situation that in the procuratorate did not sue, raised the private prosecution directly backhandedly, and civil compensation of supplementary. 人家报警在检察院不起诉的情况下,直接反手提起了自诉,并且还有附带的民事赔偿。 What compensates, the compensation for damage, the miss was it is said despondent...... 什么赔偿,精神损害赔偿,据说那姑娘抑郁了…… „Comrade, I knew mistakenly, I really knew mistakenly, she said that what I accepted, my house gave her is also good!” “同志,我知道错了,我真的知道错了,她说什么我都接受,我的房子给她也行啊！” Only pitifully, how to plead again uselessly, since the court had the decision of making an arrest, that explained that might be sentenced! 只可惜,再怎么恳求都没用,既然法院有了抓人的决定,那就说明很可能会被判刑！ Therefore, can only by oneself that distant relative Attorney money, his hand eye direct access to the highest authorities, certainly be able to let out oneself like before. 所以,只能靠自己那个远房亲戚钱律师了,他手眼通天,一定能像之前那样把自己放出去。 Also is one day of wasting time, without the opportunity catches a fish by hand, therefore after gets off work, starts to write 又是蹉跎的一天,没有机会摸鱼,所以又是下班后开始写的 Thank writing idiot, the leisurely and carefree inscription, purified the mind, the role name has existed, Desirekyo, another novice, Elder Brother Song Jia little, several words, the fat cat story, the immersion, thank hitting of brothers to enjoy alone, thanks, a chapter 感谢文痴,悠闲阿铭,清心,角色名已存在,Desirekyo,又一个新手,宋家小哥,几句话,肥猫物语,独自沉浸,感谢兄弟们的打赏,谢谢,还有一章 ( This chapter ends) (本章完)