( Revisedslightly, consciousness the person in illusionto change toJohnLi)
(稍微修改了下,意识幻境里的人改成了约翰李)„Do youwantto changeyourlife?”
“你想要改变自己的人生吗?”„Youmoney that wants a biggerhouse, to have a prettierwoman, manytocounting?”
“你想要住更大的房子、拥有更漂亮的女人、多到数不过来的钱吗?”„Very simple, youonlyneeded saying that according tome, gaveme the soulthoroughly, Icanrealizeyourdesire......”
“很简单,你只需要按照我说的,把灵魂彻底交给我,我就能实现你的愿望......”
The blondewomansmilesto look atJohnLi, the givenconditionprevioustimewas better.
金发女人微笑看着约翰李,给出的条件比上一次更好了。JohnLilooks at presentthiswoman, in the heartis very puzzled.
约翰李看着眼前这个女人,心中无比纠结。
The condition that the womengive is truly good.
女人给出的条件确实很好。Thinksownthisas beforepitifulresult, JohnLisomewhatheart movement.
一想到自己这一世依旧悲惨的结局,约翰李有些心动。
But how does not know, JohnLialwaysfelt that someare not steadfast.
但不知怎么的,约翰李心里总感觉有些不踏实。„Ok, Ireject!”
“算了,我拒绝!”
After hesitanta while, JohnLichoseto reject the blondewoman'sproposition.
犹豫了一会儿之后,约翰李还是选择拒绝了金发女人的提议。Although the condition of blondewomanis very attractive, but the experience of thissecondmakesJohnLiYoudiannot believe the woman.
虽然金发女人的条件很诱人,但这两世的经历让约翰李有点不怎么相信女人。„Hehe......”
“呵呵......”„Sooner or lateryoucancomply......”
“你迟早会答应的......”
The blondewomansmiles, vanishestogether with the brighttogetherinstantaneously.
金发女人笑了笑,连同亮光一起瞬间消失。
The surroundingallreturned tonormal.
周围的一切恢复了正常。ButJohnLi'shearttransmits a stabbing painsuddenly......
但约翰李的心头突然传来一阵刺痛......Does not know that isdrinksexcessively, drank the toocheapinferiorliquor, JohnLihas not supportedall of a sudden, againcool......
不知道是喝酒过度,还是喝了太便宜的劣质酒,约翰李一下子没撑住,再次凉凉......
......
......Similarscene, similartime.
同样的场景,同样的时间。5-year-oldJohnLiZaicistoodbefore the square in imperial citySouthern District.
5岁的约翰李再次站在了皇城南区的广场前。This, JohnLiwas seemingly calmer.
这一回,约翰李看上去淡定多了。„This...... Iwant the level!”
“这一世......我要躺平!”JohnLimade the decisionin the heartsecretly.
约翰李在心中暗暗做了决定。Firstsecond, JohnLiveryworkingdiligently, goes all outto make money, butcrossesis unpleasant.
前两世,约翰李都很努力的干活,拼命赚钱,但过的都不如意。Thistimewas inferior that the leveltries.
这次不如躺平试试。Therefore, JohnLi smallagestarted the salt fishlife. Does not compete, not vanity, not to progress.
于是,约翰李小小年纪就开始了咸鱼生活。不攀比、不虚荣、不上进。Every dayso long ascannot starve to deathon the line.
每天只要饿不死就行。JohnLi'sparentsworried, butis also helpless, can only raiseJohnLi.
约翰李的父母十分担心,但也无能为力,只能一直养着约翰李。ButJohnLiaftergrown, going outwill workoccasionally, deals withtalking incessantly of parents.
而约翰李在成年之后,偶尔也会出去工作一下,应付父母的唠叨。Butgenerally does for a day to rest for threedays, unusualsalt fish.
但一般都是做一天休息三天,非常的咸鱼。ButJohnLiis not carefulregarding the woman, plan that from the starthas not married.
而约翰李对于女人也丝毫不上心,压根没有结婚的打算。Ifthere is a demand, worked for severaldays, is drawing cash a joyhouse.
如果有需求了,就多工作几天,拿着钱去一趟窑子。Inthislowdesirelowexpense, andin the situation of singleprinciple, inJohnLiat age 30, JohnLi'sparentsaccumulated more than 200gold coinsunexpectedly.
在这种低欲望低消费且单身主义的情况下,在约翰李30岁时,约翰李的父母竟攒下了200多金币。Entire familychanged the set of bigpointhouse.
全家换了套大一点的房子。JohnLi'ssalt fishlivedis easier more and comfortable.
约翰李的咸鱼生活更安逸了。InJohnLiat age 40, the parentspassed awayone after another.
在约翰李40岁时,父母接连去世。HowevertheygaveJohnLiLiuxia the heritages of 100gold coins.
不过他们给约翰李留下了100金币的遗产。Hadtheseheritages, JohnLiGongzuofrequencyfromdoingreststhree, turneddidreststen.
有了这些遗产,约翰李工作的频率从做一休三,变成了做一休十。Then, JohnLicontinuouslyeasy and comfortablelived80 years old.
就这样,约翰李一直安逸的活到了80岁。At the point of death before, JohnLisaw the familiarrayandthatblondewoman.
临死前,约翰李又看到了熟悉的光芒和那个金发女人。„Do youwantto changeyourlife?”
“你想要改变自己的人生吗?”„Youmoney that wants a biggerhouse, to have a prettierwoman, manytocounting?”
“你想要住更大的房子、拥有更漂亮的女人、多到数不过来的钱吗?”„Very simple, youonlyneeded saying that according tome, gaveme the soulthoroughly, Icanrealizeyourdesire......”
“很简单,你只需要按照我说的,把灵魂彻底交给我,我就能实现你的愿望......”
The blondewomanis repeatingthesecontents, hopes that canseduceJohnLi.
金发女人重复着这些内容,希望能诱惑到约翰李。Thistime, sheis confident.
这次,她信心满满。Because ofthisJohnLi, quiteimpoverished, althoughlivelong time that the daypasses, but before quality of lifewas far less, second.
因为这一世的约翰李,日子过的相当的清贫,虽然活的久,但生活质量远不如前两世。In her opinion, JohnLithistimedefinitely the request that promises himselfto put forward.
在她看来,约翰李这次肯定会答应自己提的要求。„Excuse me, Ireject.”
“不好意思,我拒绝。”JohnLithistimecompared withmany that the beforehandtwotimesmuststrengthen.
约翰李这次比之前两次要坚定的多。Althoughthis whole lifedoes not havegreatlyrichlygreatlyexpensively, butis joyful!
这辈子虽然没有大富大贵,但是快乐啊!Eaten, althoughis not the delicacies of every kind, but a copper coinbread, does not compare a silver coincaketo be unpalatable.
吃的虽然不是山珍海味,但一个铜币一个的面包,不比一个银币一个的蛋糕难吃。Livedaspect, becauseis the single, average per personareaalso is more than before second.
住的方面,因为是单身,人均面积比前两世还要多一些。
Without the wife and kid, the speed of spendingwas greatly reduced, sometimesdid not worknot to feel the pressurefor successive several months.
因为没有老婆孩子,花钱的速度被大大降低,有时候连续几个月不工作都不会感觉到压力。In the smalltavern of next doorlane, asks the ordinarypointmissonlyto need30copper coin.
隔壁巷子的小酒馆里,找个普通一点的姑娘只需要30个铜币。JohnLionce a week, onlyneedsto spend15gold coinsinthisaspectoneyear.
约翰李一周一次,在这方面一年只需要花15个金币。Old, onemonthonetime, thateconomized.
年纪大了,一个月一次,那就更省钱了。Thisnot marrying the wifeis more cost-effective.
这不比娶老婆要划算吗。Therefore, JohnLi of this whole life, crossedquitejoyful, from the startdoes not have the desires of thesecommon customs.
所以,这辈子的约翰李,过的相当快乐,压根就没有那些世俗的欲望。„You!!!”
“你!!!”On the face of blondewomanrarerevealed the sinister aspect.
金发女人的脸上罕见的露出了凶相。Sheseems likesome is not impatient.
她似乎有些不耐烦了。„Iknowin any case, in the worldsurelydoes not havethisgood deed.”
“反正我知道,世界上肯定没有这种好事。”„IfIpromiseyou, suffering a losscertainlyisI.”
“如果我答应你,吃亏的一定是我。”„Therefore...... myanswer is the same, Ireject.”
“所以......我的答案还是一样,我拒绝。”JohnLismiles.
约翰李笑了笑。This timeheconsciousnessalreadysomewhatfuzzily, buthad not been misledbythisblondewomanas before.
此时的他意识已经有些模糊,但依旧没有被这个金发女人蛊惑。„Good...... youto be waiting......”
“好......你等着......”„Iwill makeyoufeel the lifedifficult!”
“我会让你感受到生活的艰难的!”Underflinging that the blondewomancoldlya few words, thenvanishbeforeJohnLi.
金发女人冷冷的甩下一句话,然后消失在约翰李面前。JohnLismiles, closed the eye
约翰李笑了笑,闭上了眼睛Beforeswallowingfinalone breath, JohnLifeltoneselfforgot any importantmatter......
在咽下最后一口气之前,约翰李总觉得自己是不是忘记了什么重要的事情......
......
......WhenJohnLiopens eyes, is the familiarscene.
等约翰李睁开眼时,又是熟悉的场景。5-year-oldJohnListandsbefore the square in imperial citySouthern District.
5岁的约翰李站在皇城南区的广场前。Whatis differentbeforesecond, thistimeJohnLiopens eyes, twofigureJohnLirobustmanychildrenwalkedtowardJohnLidirectly.
和之前两世不同的是,这次约翰李一睁开眼,两个身形比约翰李壮不少的小孩径直朝着约翰李走了过来。„You......”
“你们......”JohnLiLenglenglooks attwostrongchildren.
约翰李愣愣的看着走过来的两个壮小孩。Firstseconddoes not havethismatterprobably......
前两世好像没这回事吧......„Thisis the place that weplay!”
“这是我们玩的地方!”„Rolls the distant point, poor and pedanticyoungcarpenter!”
“滚远点,穷酸小木匠!”
A strongchildpushedJohnLi, meetsto push to the groundJohnLi Zhi.
一个壮小孩推了约翰李一把,将约翰李直接推倒在地。„Ifmakesmeseeyouto appearnearbythisagain, Ipunchyourmothersnot to knowyou!”
“要是让我再看见你出现在这附近,我就揍到你妈妈都不认识你!”
The strongchildflings the nextaggressive statement, turned aroundto return to the square.
壮小孩甩下一句狠话,转身回到了广场。JohnListood up, pattedearth on buttocks.
约翰李站起身来,拍了拍屁股上的土。Alwaysfelt that this, beforewas somewhat different.
总感觉这一世,和之前有些不一样了。On the road of going home, to a wild dog, is pursuingJohnLiYaosuddenly.
在回家的路上,突然冲出来一条野狗,追着约翰李咬。OnyoungJohnLiPiguwas nippedone, blooddirecting current.
年幼的约翰李屁股上被咬了一口,鲜血直流。
The JohnLi'sbadluckdid not seem to end.
约翰李的坏运气似乎没有结束。In the following several years, inJohnLi'slifewill always havevariousunluckysituations.
在接下来的十几年里,约翰李的生活里总是会出现各种倒霉情况。ThismakesJohnLi'sdaypassunusualis depressed.
这让约翰李的日子过的非常郁闷。JohnLiknows,all thesedefinitelyare the ghosts who thatblondewomandoes.
约翰李知道,这一切肯定都是那个金发女人搞的鬼。Hergoaliswishis submittedbyoneself!
她的目的是想要让自己屈服!Aggrievedness that JohnLialthoughcrosses, buthas been perseveringownideaat heart.
约翰李虽然过的憋屈,但心里一直坚守着自己的想法。Cannotpromisethisblondewoman!
绝不能答应这个金发女人!Seemed likefeelsJohnLi'sfirmness, the destinygaveJohnLiChenzhongagainstruck.
似乎是感受到了约翰李的坚定,命运再次给了约翰李沉重的一击。InJohnLiat age 20, JohnLi, because the sawdustis on fire, gave the ignition the entirehouse.
在约翰李20岁时,约翰李家里因为木屑起火,将整个房子给点燃了。JohnLi'sparentsare buried in the sea of fire.
约翰李的父母葬身火海。JohnLiYaoxingescapes, buton the face, left the trace of burn, is seemingly alarmed.
约翰李侥幸逃脱,但脸上、身上都留下了烧伤的痕迹,看上去触目惊心。Thisappearance, JohnLieven/includingjourney-workcould not find, can only degenerate into a beggar.
这幅模样,约翰李连散工都找不到了,只能沦为了一个乞丐。But was so even miserable, JohnLias beforenotwithdestinycompromise.
可即便这么惨了,约翰李依旧没有和命运妥协。Somerainingnight.
某个下雨的夜晚。JohnLiDuoin a worn-outlane, is keeping off the torrential downpourwith an oilcloth.
约翰李躲在一个破旧巷子里,用一块油布挡着倾盆大雨。JohnLiDongmusttremble, buthesimplydoes not have the placeto take shelter from the rain, can only roll uphere, is resisting the cold wind and ice rainhardly.
约翰李冻得瑟瑟发抖,但他根本没有地方可以躲雨,只能蜷缩在这里,硬抗着寒风和冰雨。WhenJohnLithinksoneselfmustfreeze to death, alley entrancesuddenlypresented a person's shadow.
就在约翰李以为自己要被冻死的时候,巷子口突然出现了一个人影。
The heavy rain below, JohnLi'sline of sightis notveryclear.
大雨哗哗的在下,约翰李的视线不是很清晰。Onlycanseeindistinctly, a wearred skirt, supportswhiteSan the womanto walktowardoneself.
只能隐约看见,一个穿着红裙,撑着白伞的女人正在朝着自己走来。„Not......”
“不是吧......”JohnLiHunshentrembles, does not knowiscoldorwas frightened.
约翰李浑身一哆嗦,也不知道是冷的还是被吓的。Suchrainy night, a wearredskirt, is supportingwhiteSan the woman, walkstoward such remotealleyin......
这样的雨夜,一个穿着红裙子、撑着白伞的女人,往这么偏僻的小巷里走......Feared that is not the evil spirit!
怕不是什么恶灵吧!
The red skirtfemalearrived in front ofJohnLiquickly, stopped the footsteps.
红裙女很快来到了约翰李面前,停下了脚步。JohnLisubconsciousin the futurewill shrinkshrinking.
约翰李下意识的往后缩了缩。„Even the evil spiritmade......”
“连恶灵都弄出来了吗......”„Come! Iwill not submit!”
“来啊!我是不会屈服的!”JohnLialthoughis somewhat afraid, buthas not wantedas beforeto the meaning that the blondewomanbows.
约翰李虽然有些害怕,但依旧没有想要向金发女人低头的意思。„Foundyou~”
“找到你了~”
The red skirtfemaleis opening an umbrella, approachedJohnLi, slowlysquatted.
红裙女撑着伞,凑近了约翰李,慢慢蹲了下来。At this time, JohnLiZhongyusaw clearlyat present the appearance of woman.
这时,约翰李终于看清了眼前女人的模样。Although the ray in alleyis very bad, but the skin of thiswomanverywhite, makingJohnLicansee a general idea.
虽然小巷里的光线很差,但这个女人的皮肤非常的白,让约翰李可以看出个大概。Attractive!
漂亮!Tooattractive!
太漂亮了!JohnLipledged, his this lifetime......, thisthree generationshave not seen such prettywoman.
约翰李发誓,他这辈子......不,这三辈子都没见到过这么漂亮的女人。
The lookor the makings, can be calledperfectly.
不论是相貌还是气质,都可以称得上完美。„Is this...... mustcomehoney trap???”
“这是......要来美人计吗???”„Someare not quite goodto withstand/top......”
“有些不太好顶啊......”JohnLiXinlisomevacillatedslightly.
约翰李心里有些微微的动摇了。„, Do not insist!”
“不不不,要坚持住!”„Cannoteasilygive upabsolutely!”
“绝对不能就这么轻易放弃!”JohnLiinencouragestooneselfat heart.
约翰李在心里给自己鼓劲。Oneselfinsistedis so long, becausehowpossibly a beautiful womangives up!
自己坚持了那么久,怎么可能因为一个美女就放弃呢!However, inJohnLi'smindflashed through a differencesuddenly.
不过,约翰李的脑海里突然闪过了一丝异样。Alwaysfelt......
总感觉......At presentthisbeautiful woman, oneselfhave a seemingly familiarfeeling......
眼前这个美女,自己有种似曾相识的感觉......ButJohnLicannot think.
可约翰李怎么也想不起来。„How...... youturned intothis......”
“啊......你怎么变成了这样......”„Youreceived certainly the muchpainhere......”
“你在这里一定受了很多苦吧......”
The red skirtfemaleputs out a hand, strokes the scar that onJohnLifacewas being burnt downgently.
红裙女伸出手,轻轻抚摸着约翰李脸上被火烧出的伤痕。„Hahaha......”
“哈哈哈......”„Thiswas too much......”
“这就有点过了吧......”„Falsewas a little odd!”
“假的有点离谱了!”„Normalbeautiful womansees my, has run away in fear!”
“正常美女看到我这样,早就吓跑了!”JohnLiYuefafelt,thisred skirtfemaleis the blondewomansendsto seduceoneself.
约翰李越发觉得,这个红裙女是金发女人派来诱惑自己的。Oneselfaregoes down in the world the beggar, in addition the fireby the fearfulscar that burns, attractivehow the beautiful womanlikeprincessto possibly care about itself.
自己是个落魄乞丐,再加上身上被火烧伤的可怕伤痕,一个漂亮的像公主一样的美女怎么可能会这么关心自己。False! Toofalse!
假!太假了!„...... The brainhad the problem „ well......”pitiful...... ”
“啊......脑子都出现问题了吗......”“好可怜......”In the red skirtfemaletoneis disclosingsadly, goes forwarddirectly, embraced into JohnLi'shead the bosom.
红裙女语气中透露着忧伤,直接上前,将约翰李的脑袋揽入了怀中。„Goodeven......”
“好平......”JohnLiwhisperedsubconsciously.
约翰李下意识的嘀咕到。
The nextsecond, JohnLifelt that oneselfheadwas tightenedinstantaneously, tighteningwas aboutto explodeto the skull.
下一秒,约翰李感觉自己的脑袋被瞬间勒紧,紧到脑壳都快炸了。„Iskillsmy!”
“是来杀我的吗!”JohnLiXintouis startled.
约翰李心头一惊。However the nextsecond, the red skirtfemalelets go.
不过下一秒,红裙女就松了手。JohnLiChangexhales.
约翰李长出了一口气。
To display comments and comment, click at the button