TWO :: Volume #10

#913: Besieged city( celebrates hegemon earth-shakingly in the winter)


LNMTL needs user funding to survive Read More

In July 16 date, Mogadishu. 七月十六日,木骨都束 One week, the Great Xia Army team only uses one week of time, projects on the Somalia Royal City under foot. 一周,大夏军队仅用一周时间,就打到索马里王城脚下。 Meanwhile, Atlantic Fleet that Álvaro leads also completes around the blockade of sea domain to Mogadishu, entire Royal City was encircled by the Great Xia Army team. 于此同时,阿尔瓦罗率领的大西洋舰队也完成对木骨都束周围海域的封锁,整座王城大夏军队团团围住。 In this period, Somalia territory main forces has also thought that must ambush Xia Army in the midway, to reduce the Royal City pressure. 期间,索马里领地大军也想过,要在中途狙击夏军,以减轻王城压力。 But useless. 可是没用。 Firm fortification, the ambush trap that sets up using the terrain, even poisons in the water, with ease was explained by Famed General Di Qing. 无论是坚固的防御工事,还是利用地形设下的伏击陷阱,甚或是在水里投毒,统统都被名将狄青轻松破解。 The Black Snake Guard careful Information work, making the Great Xia Army team march forward in Somalia, just likes strolls general. Where has the mountain, where has rivers, where has the canyon, where has the wilderness, the Somalia various territory branch of the services and military strength deploys troops for defense as well as logistics supply point wait / etc. Information, was all grasped by Black Snake Guard. 黑蛇卫细致的情报工作,让大夏军队行进在索马里,犹如闲庭信步一般。哪里有高山,哪里有河流,哪里有峡谷,哪里有荒漠,索马里领地的兵种、兵力布防以及后勤补给点等等情报,悉数被黑蛇卫掌握。 This is doomed is not a coordinated war. 这注定是一场不对等的战争。 The partial resistance of territory main forces, being doomed is only the futile effort, just likes mantis trying to stop a chariot. 领地大军的局部抵抗,注定只是徒劳,犹如螳臂当车 Somalia army not excellent scheme, was thwarted by Di Qing every so often distressedly, in the tactical level that hits, Somalia did not have one to be able with High-General that Di Qing is a worthy opponent. 索马里军队并不高超的计谋,很多时候被狄青将计就计,打的狼狈不已,在战术层面,索马里还没有一位能跟狄青匹敌的将领 Even is Fierce General Lü Bu, can end to explode enemy army High-General. 甚至是猛将吕布,都能完爆敌军将领 This superiority is overwhelming, cannot win by the strong resistance will. 这种优势是压倒性的,不是靠坚强的抵抗意志就能获胜。 yesterday, Somalia Imperial Guard Army has carried on the last sniping action in outside the city, still ends with a crushing failure, the heart such as dying embers Somalia Coalition Forces can only well-behaved retreat Royal City finally, has become the dead pigeon. 就在昨天,索马里禁卫军城外进行了最后一场狙击战,依然以惨败告终,心如死灰的索马里联军最终只能乖乖退守王城,成了瓮中之鳖。 Victories, lets the Great Xia Army team logistics guarantee no worries. 节节胜利,也让大夏军后勤保证无虞。 King Dynasty Official almost follows behind the main forces buttocks, city city accepts, Township Village has not let off, Quest of most core, raises provisions for front main forces. 王朝官员几乎是跟在大军屁股后面,一座城池一座城池地接受,就连乡镇村落都没放过,最核心的任务,就是为前线大军筹措粮草 Meanwhile, Great Xia transports to Brave's Port through provisions commodity also one by one of business team purchase. 于此同时,大夏通过商队采购的粮草物资也一一运抵勇者港 Two big supplies advance in unison, compose one from Friendship City to the Mogadishu stability provisions supply route, transports to the front magnanimous provisions continuously. 两大补给齐头并进,组成一条自友谊城木骨都束的稳定粮草补给路线,将海量粮草源源不断地运往前线。 Why is Di Qing does not command troops to attack Royal City directly, but the reason of sweeping is. In the ancient times the battlefield, only had city to have the ability is main forces raises provisions. 在也是为何狄青不直接率部攻打王城,而是一路扫荡的原因所在。古代战场,唯有城池才有能力为大军筹措粮草 Just likes without in main forces that Wilderness marches forward the wood of root, is certainly difficult to be long-time. 一直在荒野行进的大军犹如无根之木,绝难长久。 ............ ………… Outside battlefield? 战场之外呢? Just like Ouyang Shuo expectation such, the week of battle, Somalia surroundings country solemnly silent. 正如欧阳朔预料的那样,交战的这一周,索马里周围国家一阵肃静。 Kenya, Ethiopia and Djibouti...... 肯尼亚埃塞俄比亚吉布提...... Complete silence. 鸦雀无声。 Which Africa Landgraf without dares to stand is the Somalia voice, everybody with the awe look, silently gazes at this formidable King Dynasty from East to go on a punitive expedition against Somalia by the oppression of the people, asks to extinguish rebel. 没有哪个非洲领主敢站出来为索马里发声,大家只是用敬畏的眼神,默默注视着这个来自东方的强大王朝以铁蹄征伐索马里,讨灭“叛逆”。 Continent of Africa falls into dead the general silence. 非洲大陆陷入死一般的寂静。 Has blown the Continent sea breeze, was having the death aura, did not have a cool feeling. 就连吹过大陆的海风,都带着死亡气息,没有一丝凉意。 Mediterranean Sea Landgraf has mixed feelings similarly, including does not have with the mood that the Great Xia diplomatic envoy negotiated. Purple Silk Orchid also being with good intention, agrees to stop negotiating temporarily. 地中海领主同样心情复杂,连跟大夏使节团谈判的心情都没了。紫罗兰也非常“善解人意”,同意暂时中止谈判。 All and other wars of Somalia draw to a close, from meeting result. 一切等索马里之战落下帷幕,自会见分晓。 Great Xia King Dynasty never makes the person so awe, native main forces has not sent out, can relaxed slaughter number of cities, extinguish a country, making global Landgraf lose one's voice. 大夏王朝从未让人如此敬畏,本土大军都没怎么出动,就能轻松屠数城,灭一国,让全球领主为之失声。 Except for acclaiming, only has the awe. 除了赞叹,唯有敬畏。 ............ ………… outside the city Army Camp. 城外军营 A Di Qing military garb, raises eyes to look into not far away imposing city, unemotionally. The mask on face covers on one layer different kind charm to this main forces, making the subordinates officers awe. 狄青一身戎装,举目眺望不远处的雄城,面无表情。脸上的面具更是给这位大军笼罩上一层别样的魅力,让麾下将士敬畏。 Mogadishu, last unyielding person. 木骨都束,最后一块硬骨头。 Attacked Royal City seems a fast knot, the National War rule had decided both sides did not die continuous, except for looking like war of Morocco the technique of fire attack, both sides did not squander the last drop of blood, is unable to conclude. 攻打王城似乎是一个死结,国战规则决定了双方不死不休,除了像摩洛哥之战的火攻之术,双方不耗干最后一滴血,无法干休。 Such mentality, to defending a city a side, is to a siege side, is the huge hidden dangers. It is not good possibly to lose seriously, gain does not equal the loss. 此等心态,无论是对守城一方,还是对攻城一方而言,都是巨大的隐患。一个不好就可能损失惨重,得不偿失。 A Somalia war, Di Qing tries to explain this difficult problem. 索马里一战,狄青试图破解这一难题。 The Di Qing tactic said to be nothing to speak , is also simple, is besieged city. The so-called besieged city, is encircles not to attack, is stranded the enemy in the city, the time is long, enemy army collapses of itself. 狄青的战术说起来不值一提,也非常简单,就是“围城”。所谓围城,就是围而不攻,将敌人困在城内,时间一长,敌军不攻自破。 «Sun Zi's Art of War» has cloud: Ten encircle it, five attack it, fights it, the enemy can divide it, little can defend it, not, if can evade it.” 孙子兵法》有云:“十则围之,五则攻之,倍则战之,敌则能分之,少则能守之,不若则能避之。” Meaning in other words , wants to sphere enemy army, needs ten times in the enemy army military strength. 意思就是说,想要围住一支敌军,需十倍于敌军兵力。 Such view by no means absolutely, Battle of Changping is an exception. Slaughter God Bai Qi borrows the advantage then, has surrounded Zhao Army at the same level military strength, has created miracle in the war history. 此等说法并非绝对,长平之战是一次例外。杀神白起借地利之便,以同等兵力困住了赵军,创造了一次战争史上的奇迹。 At present in the Mogadishu city is stationed in 80,000 Imperial Army, 50,000 territory main forces as well as 100,000 Combat Professional Player. Only the according to army quantity theory, the Coalition Forces quantity even surpasses the Great Xia Army team. 眼下木骨都束城内驻扎着八万禁军,五万领地大军以及十万战斗职业玩家。仅以军队数量论,联军数量甚至超过大夏军队。 Although Great Xia Army is known as 200,000, but deploys troops for defense truly in Mogadishu number of the 150,000. 大夏军虽号称二十万,但是真正布防在木骨都束的不过十五万之数。 Except for leaving behind 20,000 main forces guards Friendship City, to guard by person of harboring ulterior motives the was copied the den, Di Qing arranged armed forces of 10,000 person has also been responsible for supervising to transport provisions along the way. 除了留下两万大军镇守友谊城,以防被别有用心之人抄了老巢,狄青安排了足足一万人的部队负责沿途督运粮草 city that seizes newly, would this, such disturbance and attack, if no main forces to bring up the rear, transports a grain team minute of minute on the possible rebellion. 新占领的城池,总会有这样、那样的骚乱与袭击,倘若没有大军压阵,运粮队伍分分钟就可能暴动。 In order to save the manpower, is responsible for transporting grain service that recruits, resentment big. 为了节省人力,负责运粮的都是就地征召的劳役,怨气大的很呢。 Is good because of the common people before the regular army, does not dare to have any thoughts to come. Di Qing early gives forewarning, in the event of the disturbance, decides not to cut the amnesty, even must be implicated. 好在普通百姓在正规军面前,是不敢生出什么心思来的。狄青早有言在先,一旦发生骚乱,定斩不赦,甚至还要连坐。 Service from same village, as long as the person participates in the riot, then village slaughter it. 来自同一村的劳役,但凡有一人参与暴乱,则全村屠之。 Transports the grain route is the main forces lifeline, Di Qing must serve with the blood and iron method, can coerce the rioter. 运粮路线就是大军的生命线,狄青必须施以铁血手段,才能压服暴民。 After main forces arrive Mogadishu, Di Qing arranged ten thousand people of skilled rider, bypassed Mogadishu , to continue to go south, sweeps Somalia surplus city. 大军抵达木骨都束之后,狄青安排了一支万人精骑,绕过木骨都束,继续南下,扫荡索马里剩余的城池 In addition along the way guards war captive armed forces, can invest Mogadishu War truly, on the 150,000 person, includes Álvaro Commander Atlantic Fleet Fourth Formation. 再加上沿途看守战俘部队,真正能投入木骨都束大战的,也就十五万人,其中还包括阿尔瓦罗统领大西洋舰队第四编队 As for Fifth Formation, is shouldering with the City Overseer of Friendship armed forces similar heavy responsibility, is stationed near Brave's Port sea domain, surrounds and protects Friendship City this core key position. 至于第五编队,则肩负着跟友谊城守军同样的重任,驻扎在勇者港附近海域,拱卫友谊城这座核心枢纽。 Friendship City is connects King Dynasty with the Somalia link, is far away from Mogadishu, and periphery the situation is complex, Di Qing has to be prudent, to guard some people to take risks. 友谊城是连接王朝索马里的纽带,又远离木骨都束,兼且周围形势复杂,狄青不得不慎重,以防有人铤而走险。 If some people have sneak attacked Friendship City, then to Great Xia Expedition Army, absolutely is a sad news. 倘若有人偷袭了友谊城,那对大夏远征军而言,绝对是一个噩耗。 ............ ………… What is good says on «Sun Zi's Art of War» is not the simple armed forces quantity, but must convert the force comparison. 好在《孙子兵法》上讲的并非简单的部队数量,而是要换算成兵力对比。 Considered High-General, equipment, morale as well as tactical quality and other factors, sketchy estimate, 150,000 Great Xia Army team military strength is Somalia Coalition Forces four times of high and low. 考虑将领装备士气以及战术素养等因素,粗略估算,十五万大夏军队的“兵力”是索马里联军的四倍上下。 Obviously, this could not have been ten by far, but encirclement tactical condition. 显然,这还远远达不到“十而围之”的战术条件。 Is good because of this is National War, the Great Xia Army team has a natural advantage, that is Somalia Coalition Forces has been able to draw back at this time roadless, even if breaks through, is the dead end. 好在这是国战,大夏军队有着一个天然优势,那便是索马里联军此时已无路可退,即便突围而出,也是死路一条。 Cavalry when goes south sweeps south Somalia district, besides Mogadishu, other Somalia places all will fall into the Great Xia hand. 等到南下的骑兵扫荡完索马里南部地区,除木骨都束之外,索马里其他地方就将悉数落入大夏手中。 Therefore Mogadishu is a genuine this lofty one city. 因此木骨都束是一座真正的孤城。 If Somalia Coalition Forces must break through, which toward breaks through? Which is the impasses. 索马里联军倘若要突围,往哪突围?哪都是死胡同。 Their only war. 他们唯有一战。 Therefore Di Qing does not worry, pitches camp in outside the city, encircles Mogadishu is watertight. While also has the time, main forces even starts to build the fortification, in order to avoid Somalia Coalition Forces acts out of desperation. 因此狄青一点都不着急,就在城外安营扎寨,将木骨都束围得是水泄不通。趁着还有时间,大军甚至开始修筑防御工事,以免索马里联军狗急跳墙。 Di Qing does not worry, a determining factor, that is this war is disturbed by external world. 狄青不着急,还有一个决定性因素,那便是这场战争不受外界干扰。 The war of Morocco, Great Xia belongs provokes the side of flames of war for no reason, morally cannot stand firmly, in the Mediterranean Sea situation very sensitive period, faces rushing to rescue of Mediterranean Sea army at all times, must therefore fight a battle to force a quick decision. 摩洛哥之战,大夏属于无端挑起战火的一方,在道义上站不住脚,又在地中海局势十分敏感时期,随时面临地中海军队的驰援,因此必须速战速决。 So had Jia Xu the idea of fire attack, changes the time by the strange plan. 如此才有了贾诩的火攻之计,以奇谋换时间。 At present is different, King of Somalia breaks a promise in first, morality and justice stand one side of Great Xia King Dynasty, other countries did not have interfered the reason of this National War, so has given the space of Di Qing display. 眼下不同,索马里国王失信在先,道义站在大夏王朝一侧,其他国家没了干涉这一场国战的理由,如此才给了狄青发挥的空间。 Therefore decided that a war success or failure, is not only restricted in the war skill certainly. Great Xia King Dynasty had understood that uses the Diplomacy method suitably, comes to serve for the war, reduces the front pressure. 因此决定一场战争成败的,绝不仅限于战争本事。大夏王朝已经懂得,适当利用外交手段,来为战争服务,减轻前线压力。 This is the trillion of great nation. 此乃大国之兆。 ............ ………… After the besieged city, Di Qing like an experienced hunter, starts to wait for patiently that waits for in the city to confuse own situations, waits for Great Xia to bury the chess piece display function in city, waits for the battlefield to present him to anticipate the variable that. 围城之后,狄青就像一位老练的猎人,开始耐心等待,等城内自乱阵脚,等大夏埋在城内的棋子发挥作用,等着战场出现他所期待的变数。 In this period, Di Qing is not has not done. 期间,狄青也不是什么都没做。 Although preliminary sweeping running free with the current, may also expose Somali Forces many issue. In order to avoid living chaotically, Forces member except for Morocco war captive, but also doped other Field Army officers. 前期的扫荡虽然顺风顺水,可也暴露出索马里兵团的不少问题。为了避免生乱,兵团成员除了摩洛哥战俘,还掺杂进了其他野战军将士。 Waits if said that entire Forces is a various nationality promiscuous irregular troops, is a little similar to Battle of Fei River former Qin Army, the core backbone all from Intermediate High-General that other Field Army adjust. 等若是说,整个兵团是一支诸民族混杂的“杂牌军”,有点类似于淝水之战的前秦军,核心骨干则一律是自其他野战军调来的中级将领 This kind of armed forces, naturally exists fuses and process of adaptation mutually. 这样一支部队,自然就存在互相融合与适应的过程。 Although to let war captive integrates in the new environment smoothly, Gaia will carry on fuzzy processing to war captive, reduces as far as possible reorganizes the barrier, may difficulty objectively exist as before. 虽然为了让战俘顺利融入到新环境中,盖亚战俘都会进行模糊化处理,尽可能减轻整编障碍,可客观上的困难依旧存在。 First several War, if no Imperial Guard Army to bring up the rear in the one side, likely went wrong. 前几次大战,倘若没有禁卫军在一旁压阵,很可能就出了乱子。 In addition Morocco Weapons and Equipment and training system as well as the military discipline discipline wait / etc., is entirely different from Great Xia King Dynasty, newly-organized war captive also needs an adaptation process. 再加上摩洛哥武器装备、训练体系以及军规军纪等等,跟大夏王朝截然不同,新编战俘也需要一个适应过程。 What rejoices, Gaia eliminated in the armed forces the speech disorder, otherwise is unable to reorganize. 庆幸的是,盖亚消除了军中语言障碍,否则根本无法整编。 While time of besieged city, Di Qing in time attention city trend, while speeds up to the Forces internal reorganization, eliminates the hidden danger as far as possible, was procrastination. 趁着围城的时间,狄青一边时刻关注城内动向,一边加快对兵团内部的整顿,尽可能消除隐患,也算是“临阵磨枪”了。 ............ ………… A day, two days, one week...... 一天,两天,一周…… Ten days of time is written in water, an entire battlefield deathly stillness, both sides confronts silently. These may be flustered in city the soldiers and civilians, the grain in storage are getting fewer and fewer, how long must unable to support shortly. 十天时间转瞬即逝,整个战场一片死寂,双方默默对峙。这一下可急坏了城中军民,存粮越来越少,眼看就要支撑不了多久了。 as previously mentioned, each Royal City population is very astonishing, if no external world commodity supplies, month, Royal City must have the famine most mostly. 前文提过,每一座王城的人口都是非常惊人的,倘若没有外界物资供给,最多半个月,王城就要闹饥荒。 Three days ago, Mogadishu starts to execute the commodity collection ** should. Even if so, feared that also the brace is about ten days of half a month. The hunger starts to arrive at this city, the tumult multiplies gradually. 三天前,木骨都束就开始施行物资集**应。就算如此,怕也撑不过十天半个月。饥饿开始降临这座城池,骚动渐渐滋生。
To display comments and comment, click at the button