In June28date, Quanzhou.
六月二十八日,泉州。Very early in the morning, livelylivelyQuanzhou Citywelcomed a specialteam.
一大早,热闹繁华的泉州城就迎来一支特殊的队伍。Great Xia King DynastyVast Display Monastery MinisterZhang Yiis bringingScience, Education, Culture, and Health BureauandBusiness BureauaudiencesOfficial, formsover a hundredpeople of diplomatic envoys, goes abroad on a diplomatic missionofficiallyGreat Sui, is especially noticeable.大夏王朝鸿胪寺卿张仪带着科教文卫署、商业署的一众官员,组成一个上百人的使节团,正式出使大隋,格外惹人注目。Twodays ago, Great Xia King DynastyVast Display Monasteryhas notedGreat SuiVast Display Monastery, informs the going abroad on a diplomatic missionincident. Great SuiHigh OfficialmadeGao Yingprobablyreport, after asking for instructionsEmperor Wen, agreedthatthishad the arrival of today'sGreat Xiadiplomatic envoy.
两天前,大夏王朝鸿胪寺就已照会大隋鸿胪寺,告知出使一事。大隋尚书令高颖得报,请示文帝之后,同意,这才有了今日大夏使节团的到来。Gao YingrepresentativeEmperor Wen of Suireceives the diplomatic envoy, welcomedintoFour Directions Embassy.高颖代表隋文帝接见使节团,迎入四方馆。
The hallpavilionreception room, twoChancellormeet withalone.
馆阁会客室,两位大臣单独会面。Gao Yingcarried the teacup, sip, asked: „Expensiveenablesto come, what can King of Xiahaveto transfer?”高颖端起茶杯,抿了一口,问道:“贵使前来,夏王可有什么交待?”Great Xiasends out the diplomatic envoy, has not stemmed fromEmperor Wen of Suiwith the expectation of Gao Ying, but the Great Xiagoing abroad on a diplomatic missionintentionisanything, mustcontinuewithGreat Suicooperation, mustmove towardconfront.大夏派出使节团,并未出乎隋文帝跟高颖的预料,只是大夏出使意图是什么,是要继续跟大隋合作,还是要走向对抗。No onetouchescertainly.
谁也摸不准。So, Emperor Wen of SuimeetsarrangedGao Yingbeforereceives the diplomatic envoyofficially, searches the rumor, so as to avoidputs in orderanyawkwardmatterin the deliberation hall.
如此,隋文帝才会安排高颖在正式接见使节团之前,探一探口风,免得在朝堂上整出什么尴尬之事。Zhang Yishows a faint smile, the fulltenDiplomatstyles, performto reveal the Great Xiacharacter, said: „My Kinghas the word, Great Xiais always friendlywithQuanzhouDynasty Court, the trade contactis unceasing. NowRoyal Cityexchanges ownerships, EmperorSuiascends a height to get a broad view, the ad hocforeign subjectcelebrates, ishopecontinuesmaintainswith the Quanzhou Cityfriendly exchanges.”张仪微微一笑,十足十的外交家风范,尽显大夏风骨,道:“我王有言,大夏跟泉州朝廷历来友好,经贸往来不断。今王城易主,隋帝登临,特遣外臣来贺,同时也是希望继续保持跟泉州城的友好往来。”Gao Yinglistened, longbreathed a sigh of relief, saidwith a smile: „The King of Xiagood intent, Ipassed on toYour Majestysurely.”高颖听了,长舒了一口气,笑着说道:“夏王美意,我必定转告陛下。”FollowingtwoOld Foxhave hit a wisdom, triesto pry the opposite partyactual situation, chatted for onehour, Gao Yingjust nowsaid goodbyeto leave, waswhereaboutsEmperor Wen of Suireports the goodnews.
接下来两位老狐狸又打了一阵机锋,试图刺探对方虚实,足足聊了一个小时,高颖方才告辞离开,自是去向隋文帝汇报好消息了。Seesthis, Zhang Yilooking pensive, this timeGreat Xiaon own initiativeshows good will, howlooked at the Great Suiexchange of gifts between friends.
见此,张仪若有所思,此番大夏主动示好,就看大隋怎样投桃报李了。............
…………In the afternoon, Handan City.
下午,邯郸城。Great Xiasends out the news of diplomatic envoytoGreat Sui, alreadyspread to the Di Chenear.大夏向大隋派出使节团的消息,早已传入帝尘耳中。【Emperor Wind】 The secret agentsnote, when Gao YingleavesFour Directions Embassy the manneris calm, does not haveearly morningdignityagain, obviously the Great Xiadiplomatic envoyis notfinds fault.
【帝风】密探更是注意到,高颖离开四方馆时神态从容,再没有一早的凝重,显然大夏使节团不是来找茬的。„Emperor Wen of Suithisismustadmit defeat.”Di Chenstandsbefore the window, looks up to the upper air, within heartis quite agitated.
“隋文帝这是要服软啊。”帝尘站在窗前,仰望高空,心中颇为烦躁。Peerless Grace and Elegancelooks atthisto suffer setbacksat presentunceasingly, the man who actuallyneverdrops down, sighedleisurely, saidin a soft voice: „What to do do youprepare?”绝代风华望着眼前这位不断受挫,却从未倒下的男子,悠悠叹了一口气,轻声说道:“你准备怎么办?”Di Chenturns around, in the eyeflashes throughcoldglow, said: „You said that if the Great Xiadiplomatic envoyassassinationinQuanzhou, they can also continuecooperationto get down?”帝尘转身,眼中闪过一丝寒芒,道:“你说,如果大夏使节团在泉州遇刺,他们还能继续合作下去吗?”„Canbe good?”Peerless Grace and Eleganceis somewhat scruple, „Four Directions EmbassyhasGreat SuiguardImperial Army, side the Great Xiadiplomatic envoyalsohasAdvancedImperial Guardaccompanying, wantsto assassinate, is too difficult.”
“能行吗?”绝代风华有些迟疑,“四方馆有大隋禁军护卫,大夏使节团身边也有高级禁卫随行,想要行刺,实在太难。”Di Chenshows a faint smile, saidleisurely: „Murdermay notuse the sword, canuse the toxin.”帝尘微微一笑,悠悠说道:“杀人不一定要用剑,也能用毒。”Peerless Grace and Eleganceknits the brows, saidwith amazement: „Do youwantto begin usingNo. 15? Cantoonot be worthwhile?!”Peerless Grace and Elegancewields【Emperor Wind】, Right【Emperor Wind】Is clearin the Quanzhouarrangementnature.绝代风华皱眉,惊讶说道:“你想启用十五号?会不会太不值当?!”绝代风华执掌【帝风】,对【帝风】在泉州的布置自然一清二楚。Just likeMountains and Seas Guard, 【Emperor Wind】 The concealed wiringunderninebigRoyal Citycloths, No. 15 in Peerless Grace and Elegancemouth, outwardlyonStatusisQuanzhouFour Directions EmbassyIn-Charge.
跟山海卫一样,【帝风】在九大王城都布下暗线,绝代风华口中的十五号,明面上的身份是泉州四方馆的一位主事。In order tocultivateNo. 15, Peerless Grace and Eleganceexhaustsmanypainstaking care.
为了培植十五号,绝代风华可是耗去不少心血。Di Chenshakes the head, coldlysaid: „Great Suikeeps in balanceGreat Xiakeychess piece, cannotmakethemarrivegoestogether. Ifthis mattercanbecome, sacrificedNo. 15 is also worth.”帝尘摇头,冷冷说道:“大隋是制衡大夏的一枚关键棋子,绝不能让他们走到一起去。倘若此事能成,牺牲十五号也是值得的。”„Good, mythismanages.”SeesDi Chento insistthatPeerless Grace and Eleganceis unable to opposeagain.
“那好,我这就去办。”见帝尘坚持,绝代风华再无法反对。In the final analysis, Di Chenorlord.
说到底,帝尘还是主子。............
…………Night, Four Directions Embassy.
夜,四方馆。According to the system, Emperor Wen of Suiofficiallywill receive the diplomatic envoytomorrow.
按制,隋文帝明日才会正式接见使节团。ToQuanzhou, the Zhang Yinotanythinginterest, notlikeGao Yingsays, toursto the city. Zhang Yionestaysin the hallpavilionall day, tomorrow will be 'shaving an audience withprepares.
对泉州,张仪没什么兴趣,自不会像高颖说的那样,到城中游览。张仪一整天都呆在馆阁之中,为明日的觐见做准备。Does not exit, there areout of security concerns.
不出去,也有出于安全考虑。
Before comingQuanzhou, Your Kingshiptransfers, was worried that somepeoplemake the issue of diplomatic envoy.
来泉州之前,王上就有交待,担心有人做使节团的文章。PreviousOuyang Shuowith【Chuanbei City State】With【Xiangnan City State】 When signingtrade agreement, the Lord Chunshenarrangedpersonassassinates the Fan Liincident, butmakesOuyang Shuohave a vivid memory.
上次欧阳朔跟【川北城邦】与【湘南城邦】签订贸易协定时,春申君安排人刺杀范蠡一事,可是让欧阳朔记忆犹新。This timegoes abroad on a diplomatic mission, except for50namesharpestImperial Guardaccompanying, Shadow GuardismakesCui Tianqileadbyguarding, inguard, toguaranteediplomatic envoypersonallyin secret, particularlyZhang Yipersonal safety.
此番出使,除了五十名最精锐的禁卫随行,影卫更是由镇守使崔天奇领衔,亲自在暗中护卫,以确保使节团,尤其是张仪的人身安全。6 : 00 pm, Gao Yingarrives atFour Directions Embassyagain, representativeEmperor Wen of Sui, hosted a banquet to welcome the Great Xiadiplomatic envoy.
晚上六时,高颖再次来到四方馆,代表隋文帝,设宴款待大夏使节团。At the sessionlively banquet scene, there isdanceaccompanying, is very lively.
席间觥筹交错,又有歌舞相伴,很是热闹。Inthis time, the maidservantcarriesgugunutritioussoup stock, as the next to last actdish of evening banquet.
就在此时,侍女端上一蛊蛊滋补高汤,作为晚宴的压轴菜。„Please!”
“请!”Gao Yingsitsin the seat of honor, looksdistantlytoZhang Yi, saidwith a smile: „ThisisYour Majestybestows the Goryeo (Korea)ginsengto boil the systemespecially the ginsengsoup, isnutritious, but can also dispelwearily.”高颖坐在主位,遥遥看向张仪,笑着说道:“这是陛下特赐高丽参熬制的参汤,最是滋补,还能消解疲劳。”Zhang Yisaid: „EmperorSuihad a mind.”Was sayingtakes up the soup ladle, has drunkone, said: „Reallydelicacy.”张仪道:“隋帝有心了。”说着拿起汤勺,喝了一口,道:“果然美味。”Gao Yinglistened, the facial expression is really joyful, guests and hosts having a good time.高颖听了,神情甚是喜悦,宾主尽欢。
In Zhang Yidrinksthird, suddenlyfelt that in the abdomen the severe pain, „wū ~~”, accompanies the colic, in the Zhang Yimouth and noseis also bleeding, the bright redblooddrips into the soup, meltsrapidly, turns into a blood splash.
就在张仪喝下第三口时,突然感到腹中剧痛,“呜~~”,伴着绞痛,张仪口鼻之中同时流血,鲜红的血液滴入汤中,迅速化开,变成一朵血花。„Sir!”
“大人!”Because attended the banquet, in the hallpavilion, Zhang Yiis unsuitableto make widely known, onlybringstwoImperial Guardto accompany. Theyfulfill dutystandinZhang Yibehind, watch the ambient conditionfrequently.
因为是参加宴会,又在馆阁之内,张仪不便张扬,仅带来两名禁卫随行。他们尽职地站在张仪身后,时刻关注周围情况。Twopeopleimmediatelydiscover the unusuality of Zhang Yi.
两人均在第一时间发现张仪的异常。Imperial Guardthecalls out in alarm, immediatelypunctured the banquetlivelyatmosphere. Otherdiplomatic envoymembergofollowingprestige, sees the Group Headmouth and noseto bleed, obviously was poisoned, startlesunconsciouslygreatly, has encircledin abundance.禁卫的这一声惊呼,立即刺破了宴会热闹的气氛。使节团其他成员循声望去,见团长口鼻流血,显是已经中毒,不觉大骇,纷纷围了过来。„Sir!”Business BureauOfficialcalls out in alarm, shoutstoout of the door: „Comes the person, comespersonquickly!”
“大人!”商业署一位官员惊呼,冲门外喊道:“来人,快来人!”Diplomatic envoyaccompanyingImperial Guardstands guardinout of the door, hears the call, immediatelycomes on the strategic place. issueis, banquet hallbyGreat SuiguardImperial Army, beforehas not made clear the situation, howtheywill makeImperial Guardclash.
使节团随行禁卫就在门外站岗,听到呼叫,当即就要冲进来。问题是,宴会厅由大隋禁军护卫,在没搞清楚情况之前,他们又怎会让禁卫冲进来。Twogroups of Imperial Guardconfrontinout of the door.
两拨禁卫在门外对峙。„Makes way!”
“让开!”
The accompanyingImperial GuardCaptaincomplexionis dignified, draws outwaistTang Bladewithout hesitation.
随行禁卫队长脸色凝重,毫不犹豫地拔出腰间唐刀。„Brushing”, 50Imperial Guardsimultaneouslydraws a sword, undermoonlightmapping, cold brightnessbone-chilling cold.
“刷”的一下,五十名禁卫齐齐拔刀,在月光映射下,寒光凛冽。Great SuiImperial Armynon-is also easy, the sinkingsoundsaid: „Has not ordered, in anybody can not enter.”Is goodknows the weightbecause ofCollective SoldiersHigh-General, has not drawn a sword, butrevealsShield.大隋禁军也非易于,沉声说道:“没有命令,任何人不得入内。”好在统兵将领知道轻重,没有拔剑,而是亮出盾牌。Shortly, Great SuiImperial Armysets uptogether the Shieldwallbefore the gate.
顷刻之间,大隋禁军就在门前立起一道盾牌墙。Meanwhile, Collective SoldiersHigh-Generalsaidintentionallyloudly: „Goes tooneteam of people, has a lookto have an accident.”Heso said that buttoletoppositeGreat XiaImperial Guardis relieved.
于此同时,统兵将领故意大声说道:“去一队人,看看出了什么事。”他这般说,不过是为了让对面的大夏禁卫安心。„!”
“诺!”Oneteam of Great SuiImperial Armyresult in the command, enters the banquet hall, this timehallischaotic.
一队大隋禁军得令,进入宴会厅,此时的大厅已是混乱不堪。Gao Yingsees with own eyesZhang Yito be poisoned, is unable to maintainagaincalmcalm, in the hand the soup ladlefalls, „, when”onefalls into the gu, the thick soupscattered, has sprinkledGao Yingone, was unconscious.高颖眼见张仪中毒,再无法保持从容镇定,手中汤勺滑落,“当”的一下掉入蛊中,浓汤四溅,洒了高颖一身,却不自觉。Gao Yingis too clear, ifZhang Yiwere poisoned to deathinFour Directions Embassy, tobigSui Generalwaswhat kind ofCatastrophe. Thinks ofthis, Gao Yingforcesto be calm, firstsaidto the personal maidservant: „Quick, passes on the imperial physicianquickly!”高颖太清楚,倘若张仪在四方馆中毒身亡,对大隋将是怎样一个灾难。想到这,高颖强制镇定下来,先对身边人说道:“快,快传太医!”Treats and curesZhang Yi, is the urgent matter.
救治张仪,才是当务之急。„Butwhatever happens|10 millioncannotdie.”Gao Yingwithin heartpray.
“可千万不能死了。”高颖心中祈祷。Has been near, Imperial Army that the Gao Yinghedgecomes insaid: „ImmediatelyblocksFour Directions Embassy, anybody can not come and go out. The person in banquet halldetainscompletely, one by onequestioninginterrogation.”
临了,高颖对冲进来的禁军说道:“立即封锁四方馆,任何人不得出入。宴会厅中的人全部收押,一一盘查审问。”„!” The Imperial GuardCaptainnodshould, ask for instructions: „Sir, outsideGreat XiaImperial Guardwhat to do?”
“诺!”禁卫队长点头应下,跟着请示:“大人,外面的大夏禁卫怎么办?”Gao Yingknits the brows, has thought that said: „Putsthemto come in!”高颖皱眉,想了一下,道:“放他们进来!”50Imperial Guardcannotstir up trouble, muststopreallyforcefully, possiblyhas an accidenton the contrary.五十名禁卫并不能兴风作浪,真要强行阻拦,反倒可能出事。„!”
“诺!”Is aboutseveralminutes, Gao Ying the dispatcherwas appropriate, the chaoticaspectwill control, worthilyis the experience richold minister.
前后不过几分钟时间,高颖就已经调度妥当,将混乱的局面控制住,不愧是经验丰富的老臣。
The arrangedappropriatecriticalmatter, Gao YingthenwalkstowardZhang Yi, the 50yearperson, walkssuch as the gust of windto be ordinary. Otherdiplomatic envoymembersawGao Ying, casts the vision that is hostile towardin abundance.安排妥当紧要之事,高颖这才朝张仪走去,五十岁的人,走起路来却如疾风一般。使节团其他成员见了高颖,纷纷投来仇视的目光。Zhang Yidoes not dareto believelooked atGao Yingone, saiddifficultly: „You, youunexpectedly, intoxicate......”张仪不敢置信地看了高颖一眼,艰难说道:“你,你们竟然,下毒……”Gao Yingsaidsincerely: „Wenotpoisonexpensivelyto causeitheartcertainly, the imperial physicianimmediately.”At this moment, Gao Ying is actually unsuitableto make many arguments, hebelieves that Zhang Yiis a smart person.高颖诚恳说道:“我们绝无毒害贵使之心,太医马上就到。”此时此刻,高颖却是不便做过多的辩解,他相信张仪是聪明人。Saidare more, moreeasilywas misunderstood.
说的越多,越容易被误解。„Sirate the ginsengsoupto be poisonedobviously, do youalsodareto quibble?” The diplomatic envoymemberindignation, did not point at the Gao Yingnoseto scoldon the difference.
“大人明明是喝了参汤才中毒的,你们还敢狡辩?”使节团成员不忿,就差指着高颖鼻子开骂了。Gao Yingunemotionally, butlooks atZhang Yi. Severalminutespass by, the Zhang Yicomplexionbecame darkfaintly, is the poisonis obviously great. Gao Yingsaw, within heartworried.高颖面无表情,只是看着张仪。几分钟过去,张仪脸色已是隐隐发黑,显是中毒不浅。高颖见了,心中更是捏了一把汗。Zhang Yideeplylooked atGao Yingone, heis unable to concludefor a whilethatpresentGreat SuiHigh Officialmakes is acting in a play, saidis the truth.张仪深深看了高颖一眼,他一时也无法断定,眼前的大隋尚书令到底是在演戏,还是说的是实话。No matter how, Zhang Yiknowscannotconfuse own situationsat this time, suppressesis being ill, saidtoImperial Guard that otherdiplomatic envoymemberas well asclash: „First, goes to the roomfirst, no, can not act rashly.”
不管如何,张仪知晓此时不能自乱阵脚,强忍着身体不适,对使节团其他成员以及冲进来的禁卫说道:“先,先回房间,不,不得妄动。”„Yes!”
“是!”Zhang Yiis the pillar of diplomatic envoy, hisordernobodydaresto disobey.张仪是使节团的主心骨,他的命令没人敢违逆。Leansslightly, Zhang Yiwas shiftedto the room, lieson the bed, Gao Yingwas blockedbeside the door.
稍倾,张仪就被转移至房间,躺在床上,高颖则被拦在房门之外。In the room, Cui Tianqihas been waiting, the facial expressionis ashamed.
房中,崔天奇已经候着,神情羞愧。Zhang Yiknowspresentyoungsteris the Your Kingshipgenuinetrusted friend, is suppressingill, said: „Thisenemyintoxicates, virtually impossible to guard against, does not closeyourmatters.”张仪知晓眼前的少年是王上真正心腹,强忍着不适,道:“此次敌人下毒,防不胜防,不关你们之事。”„Sir, howwantsusto do?”Cui Tianqiasked.
“大人,要我们怎么做?”崔天奇问。„Performs, feeds inRoyal City the newsas soon as possible.”Zhang Yithis is preparing for the worst.
“尽,尽快将消息传回王城。”张仪这是在做最坏的打算。„Yes!”
“明白!”Cui Tianqimakes an effortto nod, does not know how to do, onevanishesin the room.崔天奇用力点了点头,也不知怎么做的,一下就消失在房中。„You, get down, the imperial physiciancameto sayagain.”Zhang Yiscatteredotherdiplomatic envoymember, the complexionmorebecame dark, „remembered, before the matterhas not made clear, certain, certainlycannothave the conflictwithGreat Sui.”
“你们,都下去吧,太医来了再说。”张仪驱散使节团其他成员,脸色越发黑了,“记住,在事情没搞清楚之前,一定,一定不能跟大隋发生冲突。”This timeZhang Yifully realizes the mission that goes abroad on a diplomatic missionshoulders, sees with own eyesGao Yingto make the faction, Zhang Yiratherbelieves that isother peopleintoxicates. So, cannotimpulseat this time, in order to avoiddestroys the Your Kingshipimportant matter.张仪深知此番出使身上肩负的使命,眼见高颖做派,张仪宁愿相信是他人下毒。正是如此,此时更不能冲动,以免破坏王上大事。HisZhang Yilifematteris small, the Your Kingshiphegemonymatteris big.
他张仪性命事小,王上霸业事大。„Yes!”
“是!”Otherdiplomatic envoymembersaw, can only , butasks to be excused.
使节团其他成员见了,只能无奈告退。Shortly, the roomonaloneremainingZhang Yionepeople, lieson the bedalone. No onehas noted, in the Zhang Yihandhas been gripping a smallporcelain insulator.
顷刻之间,房间就独剩下张仪一人,孤零零地躺在床上。谁也没有注意到,张仪手中一直攥着一个小瓷瓶。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #908: Four Directions Embassy fright night