War is ready to be set off. 大战一触即发。 The Mountains and Seas City movement, stems from the expectations of four big City State. 山海城的动作,出乎四大城邦的预料。 „You will help our, right?” Qin Feng is gazing at other City State representative, looks nervous. “你们会帮我们的,对吧？”秦枫注视着其他城邦的代表,神情紧张。 „Brother Qin felt relieved, 【Lingnan City State】 A establishing a dynasty strength support. After going back, I discussed with the Landgraf joint conference that all adjusts Zhaoqing County frontier 150,000 Allied Forces, confronts with Mountains and Seas City Tiger Forges Army. If necessary, we will even enter Zhaoqing County, echoes your west battlefields.” Ruan Ping took a stand first. “秦兄放心,【岭南城邦】一定鼎力支持。回去之后,我就跟领主联席会议商议,将十五万盟军悉数调到肇庆郡边境,跟山海城的虎贲军对峙。有必要的话,我们甚至会杀入肇庆郡,呼应你们的西面战场。”阮平最先表态。 The statement of Ruan Ping, is not accidental. 阮平的表态,一点都不意外。 Ouyang Shuo after the Song Jia big marriage, Ruan Ping became very tenacious, even is entered demonity, is always thinking how except Mountains and Seas City, has become Ruan Ping Heart Demon. 欧阳朔跟宋佳大婚之后,阮平已经变得十分固执,甚至是入魔,总是想着怎么除去山海城,已经成了阮平的心魔。 „【Xiangnan City State】 Also will have the movement, is stationed in Guilin County 100,000 Allied Forces, will enter the state of war immediately, is responsible for diverting Mountains and Seas City Leopard Hides Army.” The statement of South of the Colored Clouds, somewhat is ambiguous. “【湘南城邦】也会有动作,驻扎在桂林郡的十万盟军,将立即进入战争状态,负责牵制山海城的豹韬军。”彩云之南的表态,就有些模棱两可。 South of the Colored Clouds only guarantees to divert Leopard Hides Army, in other words , if Leopard Hides Army has not attacked on own initiative, 【Xiangnan City State】 Allied Forces will also hold troops. 彩云之南只保证牵制豹韬军,也就是说,如果豹韬军没有主动出击,【湘南城邦】的盟军也将按兵不动。 Finally, 【Chuanbei City State】 The statement of representative Great Official Ximen, somewhat makes excuses, „, good, must support. Thus, 【Chuanbei City State】 Allied Forces maintains sentinel.” 最后,【川北城邦】代表西门大官人的表态,就有些支支吾吾,“呃,呵,不错,一定得支持。这样,【川北城邦】的盟军会保持警戒。” A half year passes by, 【Chuanbei City State】 Internal, already had the unknowable change. On treating Mountains and Seas City issue, City State has the difference. 半年过去,【川北城邦】内部,已然发生不可知的变化。在对待山海城的问题上,城邦内部就有分歧。 Even if Great Official Ximen, is not willing to have the conflict with Mountains and Seas City directly. 就算是西门大官人,都不愿意直接跟山海城起冲突。 Qin Feng saw, brow big wrinkle. 秦枫见了,眉头大皱。 The statement of obvious three big City State, does not make Qin Feng satisfy, the sinking sound said: „Diversion no doubt must divert, but does everyone have the possibility, dispatches troops to reenforce us directly?” 显然三大城邦的表态,并不让秦枫满意,沉声说道:“牵制固然是要牵制的,只是诸位有没有可能,直接派兵增援我们？” Eye skirt-width in 【Yunnan City State】 Front enemy army, including Mountains and Seas City Dragon Rising Army two corps as well as Imperial Guard Corps, in addition Consonance City Field Corps, enough 280,000 elite main forces. 眼下摆在【云南城邦】面前的敌军,包括山海城龙骧军的两个军团以及禁卫军团,再加上灵犀城的野战军团,足足二十八万精锐大军。 When true War opens, has not known whether has Mountains and Seas City other Corps to enter the war. 等到真正大战开启,还不知道是否有山海城的其他军团参战。 Right 【Yunnan City State】 Four Corps is a huge challenge. City State Allied Forces only then the number of 100,000, collects again, can sufficiently collect 300,000 main forces actually. 对【云南城邦】而言,四个军团已经是个巨大的挑战。城邦的盟军只有十万之数,再凑一下,倒是能凑足三十万大军。 Qin Feng had self-knowledge, knows that their 300,000 main forces, with Mountains and Seas City 300,000 main forces radically was not a concept. both sides the strength, is Weapons and Equipment, is far from. 只是秦枫有自知之明,知道他们的三十万大军,跟山海城的三十万大军根本就不是一个概念。双方无论是战力,还是武器装备,都相差甚远。 Say nothing, Mountains and Seas City this time directly begins using Bai Qi and Huo Qubing two God General, common conductor. 更不用说,山海城此番直接启用白起和霍去病两员神将,共同指挥。 Cold-blooded Butcher Slaughter God Bai Qi, talent High-General Riding God Huo Qubing. 冷血屠夫杀神白起,天才将领骑神霍去病。 The light thinks that has a lingering fear. 光是想想,都心有余悸。 Wants really 【Yunnan City State】 Words that alone faces, feared that is somewhat unbearable. 真要【云南城邦】独自面对的话,怕是有些够呛。 „This......” “这……” This, South of the Colored Clouds becomes makes excuses. 这一下,就连彩云之南都变得支支吾吾起来。 „Brother Colored Clouds, without lips, the teeth will feel cold!” The Qin Feng facial expression is anxious. “彩云兄,唇亡齿寒啊！”秦枫神情焦急。 South of the Colored Clouds sighed, „coughed, Brother Qin, was not we do not help. You also know that the City State military affairs are settled by the Landgraf joint conference together, is not commanded by the word of one. If deals with the direct Military threat of Mountains and Seas City, the joint conference will not have the too big resistance. But must dispatch troops to reenforce the ally, feared that is very difficult to pass.” 彩云之南一叹,“咳,秦兄,不是我们不帮忙啊。你也知道,城邦军务由领主联席会议共同协商解决,可不是一言堂。如果是应对山海城的直接军事威胁,联席会议不会有太大的阻力。可要出兵增援友邦,怕是很难通过啊。” „that's right, Brother Qin, you must forgive our difficulties.” Great Official Ximen echoes. “就是啊,秦兄,你也要体谅我们的难处。”西门大官人跟着附和。 Is most positive Ruan Ping, at this time has not made a sound. 就是最积极的阮平,此时也没有吱声。 【Lingnan City State】 It is not his Ruan Ping can decide, inside intriguing. Especially recent a half year, Ruan Ping felt faintly that the City State interior has an influence, is ready, he made mistakes on. 【岭南城邦】可不是他阮平能说了算的,内里错综复杂。尤其是最近半年,阮平隐隐感到,城邦内部有一股势力,在蓄势待发,就等他犯错呢。 Therefore, although Ruan Ping looks forward to involve the Yunnan battlefield, is actually has a mind to be incapable. 因此,阮平虽然巴不得介入云南战场,却是有心无力。 Qin Feng saw, the complexion is ugly. At the same time, he understands Ruan Ping and the others the worries. Sees things in others'shoes, if yes 【Yunnan City State】 Must dispatch troops to the ally, fears also unbearably. 秦枫见了,脸色难看无比。一方面,他理解阮平等人的顾虑。换位思考,如果是【云南城邦】要出兵友邦,怕也够呛。 On the other hand, Qin Feng to seeing somebody in danger and doing nothing of ally, feels disappointed. 另一方面,秦枫又对盟友的见死不救,感到寒心。 Four big City State emergency meetings, make finally part on bad terms. Three big City State pledged that is responsible for diverting Mountains and Seas City Tiger Forges Army and Leopard Hides Army, as for the frontal battlefield, truly is helpless. 四大城邦的紧急会议,最终还是闹得不欢而散。三大城邦只是承诺,负责牵制山海城的虎贲军和豹韬军,至于正面战场,确实是无能为力。 „Could not say that had Fight to the Death!” “说不得,只有死战了！” Qin Feng sends off the ally, on the face flashes through meaning of the renouncing. 秦枫送走盟友,脸上闪过一丝决绝之意。 ************ ************ Mountains and Seas City, Southern Border Protectorate General. 山海城,南疆都护府。 In August the 24 date in the morning, Ouyang Shuo was Imperial Guard Corps sees off personally. 八月二十四日上午,欧阳朔亲自为禁卫军团送行。 Huo Qubing Commander Imperial Guard Corps, from northern city gate set out, pushes onward toward Mulan Fortress enormously and powerful. This scene, does not fall into various territory secret agent eyes badly. 霍去病统领的禁卫军团,从北城门出发,浩浩荡荡地朝木兰要塞挺进。这一情景,一丝不差地落入各领地的密探眼中。 mountain rain desires to come! 山雨欲来！ In the afternoon, Ouyang Shuo received Zhang Tingyu and Wei Yang two people alone, obtains giving the low-down of two, agreed finally to the appointment of Pei Yun, appoints Pei Yun to take the post of a Executive of Civil Administration duty officially. 下午,欧阳朔单独接见了张廷玉和卫鞅二人,得到两人的交底,总算是同意了对裴蕴的任命,正式任命裴蕴出任民政署长一职。 Zhang Tingyu agreed finally to the appointment of Pei Yun, within heart also calculates. Once because he rejects, waits, if one offended Executive of Internal Affairs Wei Yang, as well as County Overseer of Xingzhou Pei Ju, extremely for non- wisdom. 张廷玉最终同意对裴蕴的任命,心中也有盘算。因为一旦他拒绝,等若一下就得罪了内政署长卫鞅,以及星州郡守裴矩,殊为不智。 Furthermore in big Qing Dynasty, flattering the action like Pei Yun, was really too common. Is Zhang Tingyu, every so often also has to coordinate fondness of Emperor Yongzheng. 再者在大清朝,像裴蕴这样的媚上之举,实在是太寻常了。就是张廷玉自己,很多时候也不得不配合雍正帝的喜好。 In this case, Zhang Tingyu does not have the appointment of reason rejection to Pei Yun. Your Lordship meant smiling face that is difficult to be bright, makes Zhang Tingyu within heart tremble. 这种情况下,张廷玉就更没理由拒绝对裴蕴的任命。只是君上意味难明的笑容,还是让张廷玉心中一颤。 So, some Wenxi Pei two take the post of the important post in Mountains and Seas City. 如此,闻喜裴氏就有两人在山海城出任要职。 【Name】: Pei Yun( King Grade) 【姓名】:裴蕴（王级） 【Dynasty】: Sui Dynasty 【朝代】:隋朝 【Status】: Mountains and Seas City Civil Official 【身份】:山海城文官 【Profession】: Civil Official 【职业】:文官 【loyalty】: 70 points 【忠诚】:70点 【Commander】: 45 【Military Power】: 30 【Intelligence】: 70 【Politics】: 80 【统帅】:45【武力】:30【智力】:70【政治】:80 【specialty】: Civil Administrations( promotes territory administrative efficiency 15% , to promote the territory prestige 10% , to promote the territory Civil Administrations efficiency 20%) 【特长】:民政（提升领地行政效率15%,提升领地威信10%,提升领地民政效率20%） 【Appraisal】: Pei Yun, Sui Dynasty Chancellor, initially Shi Chen, by the father in north, dense please is Sui planted agent. Enters Sui, the position sets up a government office Sanshi Gidou, the experience is a provincial governor, has the capable name. 【评价】:裴蕴,隋朝大臣,初仕陈,以父在北,密请为隋内应。入隋,位开府仪同三司,历为刺史,有干练之称。 Beginning melt emperor, summons for too Chang Shaoqing, friendly serving emperor intent, increases the minstrel to reach 30,000 broadly, moved the people unit vice minister, presented a memorial requesting to suppose the severe laws checking registered permanent address, Ding over 200,000, was Imperial Censor Doctor, the ginseng royal government. 炀帝初,召为太常少卿,善伺帝意,广增乐人达三万余,迁民部侍郎,奏请设峻法核实户口,得丁二十余万,为御史大夫,参朝政。 Decides a lawsuit to take emperor intent as the standard, governs Yang Xuangan remnants of faction, adds up totals ten thousand people. The law and discipline is greatly bad, increases Imperial Censor hundred more people, the informer is in favor of the county country, public and private damages. 断狱以帝意为准,治杨玄感余党,杀数万人。法纪大坏,增御史百余人,耳目偏于郡国,大为公私祸害。 In the history book the appraisal to Pei Yun, is not really high. 史书上对裴蕴的评价,着实不高。 Pei Yun also has become the Mountains and Seas City appointment, first has the stain government official in the true sense. Could control such „Minister of Fawning”, to a Ouyang Shuo's test. 裴蕴也成了山海城任命的,第一位真正意义上有污点的官吏。能否驾驭得了这样的“谄媚之臣”,也是对欧阳朔的一次考验。 After all in the future arrive „hope” star, may not have what attribute list, did not have a loyalty saying. The loyal deceitful good and evil of subordinate, all depending on Ouyang Shuo's pair of Eyes. 毕竟未来抵达“希望”星球,可没有什么属性列表,更没有忠诚度一说。属下的忠奸善恶,全凭欧阳朔的一双眼睛。 ************ ************ In August 25 date, in the morning. 八月二十五日,上午。 In Southern Border at daggers drawn, System Announcement, has disrupted the rhythm of war. 正在南疆剑拔弩张时,一则系统公告,打乱了战争的节奏。 „System Announcement: China Region has succeeded to promote 50 place County City, triggers Military Campaign System, Sixth Military Campaign Battle of Red Cliffs, officially will open three days later, asks respectfully the anticipation. Friendly Reminder: Battle of Red Cliffs is non- compulsory military campaign Scenario Quest, only then the promotion is County City territory has the qualifications to enter.” “系统公告:中国区已经成功晋升五十座郡城,触发战役系统,第六场战役赤壁之战,将于三天后正式开启,敬请期待。友情提示:赤壁之战为非强制性战役情景任务,只有晋升为郡城的领地才有资格报名参加。” ...... …… Battle of Red Cliffs, in Three Kingdoms history most famous military campaign. 赤壁之战,三国史上最有名的战役。 If between Cao Cao and Yuan Shao the victory of war, including famous Battle of Guandu, is the turning point of Cao Cao political power, then Battle of Red Cliffs is the turning point of Sun-Liu political power. 如果说曹操与袁绍之间战争的胜利,包括有名的官渡之战,是曹操政权的转折点,那么赤壁之战就是孙刘政权的转折点。 After this military campaign, Liu Bei starts to build up truly, but the Jiangdong Sun is also prestigious. 经过这次战役,刘备开始真正起家,而江东孙氏也声名大噪。 About this epic poem War, because of the literary processing of «Romance of the Three Kingdoms», making external world have the misunderstanding. 只是关于这一场史诗般的大战,因为《三国演义》的文学加工,让外界对其多有误解。 First, in Battle of Red Cliffs Zhuge Liang „borrow arrows with ships of straw”, is purely the ficticious matter. 首先,赤壁之战中诸葛亮的“草船借箭”,纯属子虚乌有之事。 But „borrow arrows with ships of straw” is not a rumor. 但“草船借箭”也并非空穴来风。 According to «Records of the Three Kingdoms Biography of the Lord of Wu» Pei Songzhi note related record, Jian An 18 years, namely Battle of Red Cliffs five years later, Cao Cao lead main forces goes south to attack Eastern Wu. 据《三国志・吴主传》裴松之注有关记载,建安18年,即赤壁之战五年后,曹操率大军南下进攻孙吴。 A day, Sun Quan has the mist taking advantage of the surface of the river, must the mouth intrude the Cao Army front while facile warship from immerse, observes the Cao Camp deployment. The Cao Cao natural disposition is oversuspicious, sees surface of the river mist to wind around, Sun Army purges dignity, perhaps has to cheat does not dare to go to battle, ordering bow and crossbow to fire, the arrow shoots Wu Chuan. 一天,孙权借江面有薄雾,乘轻便战船从濡须口闯入曹军前沿,观察曹营部署。曹操生性多疑,见江面水雾缭绕,孙军整肃威严,恐怕有诈不敢出战,下令弓弩齐发,箭射吴船。 The Sun Quan ship then fell the arrow quickly, the ship because of received the arrow to stress completely at the same time, the incline soon will capsize gradually. The Sun Quan order turns around the bow, making the other aspect receive the arrow, after the hull is steady, Sun Quan conductor warship lines up in formation, departs slowly, Cao Cao clearly was swindled. 孙权的船很快便落满了箭,船因一面受箭偏重,渐渐倾斜即将翻沉。孙权命令掉转船头,让另一面受箭,船身平稳后,孙权指挥战船列队,缓缓离去,曹操才明白上了当。 This has a story on Sun Quan, merely is the action of thinking quickly in emergencies. Sun Quan has not planned „taking advantage of arrow”, in the history book had not said that is the straw boat. 这只是发生在孙权身上的一个故事,仅仅是急中生智之举罢了。孙权并没有计划“借箭”,史书中也没说是草船。 „borrow arrows with ships of straw” is the fabrication, Zhuge Liang borrows the east wind, that talked nonsense. “草船借箭”是杜撰的,诸葛亮借东风,那就更是胡扯了。 In fact, historical Battle of Red Cliffs, genuine conductor is Zhou Yu, Zhuge Liang basically has not even participated in Battle of Red Cliffs. 事实上,历史上的赤壁之战,真正的指挥者是周瑜,诸葛亮甚至基本上都没有参与到赤壁之战中。 Special being partial of «Romance of the Three Kingdoms» author Luo Guanzhong to Zhuge Liang, grafts the body of Zhuge Liang something, step by step its deification. 只是《三国演义》作者罗贯中对诸葛亮的特殊偏爱,才将一些事情嫁接到诸葛亮的身上,一步步将其神化。 Incessantly Battle of Red Cliffs, Empty City Strategy, non- Zhuge Liang behavior. 不止赤壁之战,就连空城计,都非诸葛亮所为。 Similarly, „Zhou Yu beats Huang Gai”, is ficticious. 同样,“周瑜打黄盖”,也是子虚乌有。 On Three Kingdoms History does not have Huang Gai to use ruse of inflicting an injury on oneself, but the pretended surrender really has its matter. Huang Gai is to guarantee unarmed hot ship is intercepted, but can close Cao Army naval base, then deliver a letter to the pretended surrender to Cao Cao smoothly. 三国历史上并没有黄盖使用苦肉计,但诈降确有其事。黄盖为保证无武装的火船不被截击,而能够顺利地接近曹军水寨,便向曹操投书诈降。 Cao Cao has believed very much easily surrender of Huang Gai , because Cao Cao believes that Huang Gai had been the Sun Jian subordinate, the qualifications are older than Zhou Yu, occupy under Zhou Yu, is likely unwilling. 曹操很轻易地相信了黄盖的投降,是因为曹操认为,黄盖曾经做过孙坚的部下,资格比周瑜老,屈居在周瑜之下,很可能心有不甘。 In addition, Zhou Yu same county Jiang Gan, was sent to convince Zhou Yu also to really have its matter by Cao Cao, but in Battle of Red Cliffs. 此外,周瑜的同郡蒋干,被曹操派去说服周瑜也确有其事,但并非在赤壁之战中。 When Pei Songzhi pours «Records of the Three Kingdoms», it after Battle of Red Cliffs, only then Jiang Gan induces somebody to capitulate, does not have the Zhou Yu stratagem of sowing discord. 裴松之注《三国志》时,把它记在赤壁之战后,并且只有蒋干劝降,没有中周瑜的反间计。 But Cai Mao and Zhang Yun had not been involved, they even from the start are not Cao Cao Naval Army Admiral. 而蔡瑁、张允也没有被卷入其中,他们甚至压根就不是曹操的水军都督。 Similarly, true Battle of Red Cliffs, both sides military strength disparity, is not disparate that like that in Historic Romance described. Defeating a numerically superior enemy said that somewhat cannot stand firmly. 同样,真正的赤壁之战,双方的兵力差距,也并非演义中描述的那般悬殊。以少胜多之说,有些站不住脚。 If there is Landgraf Player, in the plot by «Romance of the Three Kingdoms», guesses and prepares Battle of Red Cliffs, will certainly come a big cropper. 如果有领主玩家,以《三国演义》中的剧情,去揣测、准备赤壁之战,必将栽一个大跟头。 previous life, has Landgraf to make such joke. 前世,就有领主闹出这样的笑话。