Except thatsupport on fund, tocoordinate the industrialplan of No. 7 Research Institute, but must to the Southern BorderProtectorate Generalconstruction, makesuitableadjustment, toadaptin the future the development requirement of industry.
除了资金上的扶持,为了配合七号研究所的工业规划,还必须对南疆都护府的架构,做一个适当的调整,以适应未来工业的发展需求。Regardingthis point, Ouyang Shuowantsto wait till after New Year's Day, againconveneseveryoneChancellor, uniform consideration. PresentProtectorate Generalconstruction, arrived atreform and renewtime.
对于这一点,欧阳朔则是想等到元旦之后,再召集诸位大臣,统一考虑。现在的都护府架构,也到了更新换代的时候了。ObtainsOuyang Shuo'sto pledgethatLiu Moand the others, naturallyareexcitedexceptionally.
得到欧阳朔的承诺,刘默等人,自然是兴奋异常。„Has not wastedpotgood teafinally!”Somepeoplewhispered under secretly.
“总算没有白费一壶好茶!”有人在下面偷偷嘀咕。„......”
“……”BeforeleavingNo. 7 Research Institute, Ouyang Shuohas put forward a requesttoLiu Mo. LetsNo. 7 Research Institute, coordinatesNorth SeaShipyard, „[The Dragon Head]”tohisFlagship, carries on a thoroughArtilleryre-equipping.
在离开七号研究所之前,欧阳朔向刘默提了一个要求。就是让七号研究所,配合北海造船厂,对他的旗舰“龙首号”,进行一次彻底的火炮改装。Liu Moand the othersmustplan to buildIndustrial System, one of the goals, for the Firearmresearchandem of territory. However, mustachievethisgoal, but alsoneeds a period of time.刘默等人要筹建工业体系,目的之一,就是为领地的火器研究和制造服务的。但是,真要实现这一目标,还需要一段时日。Therefore, the Ouyang Shuo'smeaning, isfirstsomeold-styleArtillery, installsabovewarship.
因此,欧阳朔的意思,是先将一些旧式火炮,安装在战船之上。MentionedFlagship„[The Dragon Head]”, whencommanded troopsdevelop the savage landsQiongzhou IslandonOuyang Shuo, has riddenseveraltimes. The rest of the time, have anchoredinNorth Sea Port.
说起旗舰“龙首号”,也就欧阳朔率部拓荒琼州岛时,乘坐过几次。剩下的时间,就一直停泊在北海港。Elderly Sunregarding„[The Dragon Head]”, has only one in mindactually. Has any newideaeach time, mustonexperimentin„[The Dragon Head]”, treats as a test pieceitthoroughly.
倒是孙老对于“龙首号”,情有独钟。每次有什么新的想法,都要在“龙首号”上试验一番,彻底将它当做一个试验品。It is reported that present„[The Dragon Head]”, alreadychanged beyond all recognition.
据悉,现在的“龙首号”,早已面目全非。Now, Ouyang ShuoactuallysuddenlymusttoFlagship that before thisnone who does notcares about, carries on the Artilleryre-equipping.
现在,欧阳朔却突然要对此前莫不关心的旗舰,进行火炮改装。Sawthatsomewhatis unusual.
怎么看,都有些不同寻常。„HowIfeltthatyou have other intentionWhat?”
“我怎么感觉,您是别有用意啊?”Liu Molooked atOuyang Shuoone, askedindefinitely.刘默看了欧阳朔一眼,不确定地问到。Ouyang Shuosmilesnot to speak.欧阳朔笑而不语。„Youare not thinkinggoes to sea?”Liu Moalsogossipgets up.
“您不会想着出海吧?”刘默还八卦起来。Ouyang Shuoalsopays no attention tohim, turns aroundto leaveResearch Institute.欧阳朔也不理他,转身离开研究所。„Works as a matteroffice!” Before leaving, Ouyang Shuodid not feel relieved that has flungone.
“当一件事办啊!”离开之前,欧阳朔不放心地甩了一句。„Relax!”
“放心!”Liu Mois depressedreturns, obviouslytohad not inquired that the gossipnewsis somewhat depressed.刘默闷闷地回到,显然对没打听到八卦消息有些郁闷。Whosaid the scientific researchers unable gossip?
谁说科研人员就不会八卦的?Theyare only the stuffyshows.
他们只是闷骚而已。
......
……LeavesResearch Institute, whichOuyang Shuohas not gone, butreturns toProtectorate General, accompaniesBing'erto practice calligraphy.
离开研究所,欧阳朔哪也没去,而是回到都护府,陪冰儿练字。
The presentisDecember, the virtualclassroomhas not put the winter vacation.
现在是十二月,虚拟课堂还没有放寒假。Afternoontime, is Bing'erstudies the national culturetimeunshakeably.
下午的时间,则是冰儿雷打不动学习国学的时间。Polite artsfourcategories, small girlalonelovecalligraphy.
琴棋书画四大类,小丫头独爱书法。Regardingplaying a stringed musical instrumentandplaying chess, is an interestdoes not have. ByOuyang Shuotsukkomi, did not haveliterarycell.
对于弹琴和下棋,却是一点兴趣都没有。被欧阳朔吐槽,没有文艺细胞。Alsolet alone, calligraphyTalent of small girl is actually greatly strengthened.
还别说,小丫头的书法天赋却是极强。Has studiedthreemonths of large character, isdecent that writes.
才学了三个月的大字,已是写的有模有样。previous life, Livelihood of Ouyang Shuoingamefiveyears, has writtenfiveyears of writing brushcharacters. Althoughcannotsaywritesgood, hascertainfoundation of basic skills.前世,欧阳朔在游戏中生活了五年,也就写了五年的毛笔字。虽然不能说写的有多好,也算是有一定的功底。
The brother and sister, a personwrite a character, actuallyharmony happiness.
兄妹二人,一人写一帖字,倒是其乐融融。„elder brother, do youwantto marryElder Sister Song Jia?”
“哥哥,你要跟宋佳姐姐结婚了?”
The writinggap, the small girlactuallysuddenlygains ground, askedsuchonetoOuyang Shuo.
写字间隙,小丫头却是突然抬头,对欧阳朔问了这么一句。Ouyang Shuois startled, puts down the writing brush in hand, said with a smile: „Good. What's wrong, are youunhappy?”欧阳朔一怔,放下手中的毛笔,笑道:“不错。怎么,你不开心吗?”
The brother and sister, were really toofamiliar.
兄妹两人,实在是太熟悉了。
The subtle change on Bing'eranyintonation, cannot escape the Ouyang Shuo'sear.冰儿任何一个语调上的细微变化,都逃不过欧阳朔的耳朵。The day before yesterday, Ouyang Shuodiscussed the matter of marriagewithSong Jia.
前天,欧阳朔就跟宋佳商议结婚之事。
The suddenhappiness, entirestrikes downSong Jia, onespreads overunder the entireyour family place.
突如其来的幸福,将宋佳整个地击倒,一下就传遍全府上下。EntireSouthern BorderProtectorate General, startedto operate, arranges the Ruling Marquisbigmarriagelively. The Mountains and Seas Citycommon peopleobtain the news, is very happy.
整个南疆都护府,都已经开始运作起来,热热闹闹地筹备君侯的大婚。山海城的百姓得到消息,更是个个喜上眉梢。Merelyoneday, moralehas promoted a point. Ouyang Shuothenclearlyfeels, in the ancient times, the Lord Rulermarriageandson, to the common people, meansanything.
仅仅一天的时间,民心就提升了一点。欧阳朔这才真切地感受到,在古代,主君的婚姻和子嗣,对百姓而言,到底意味着什么。This is really notsimplepersonalissue.
这实在不是一个简单的私人问题。Inthis kind ofenvironment, clever and resourceful personBing'erobtains the news, Ouyang Shuo is actually not accidental.
在这样一种环境下,机灵鬼冰儿得到消息,欧阳朔倒是一点都不意外。„A little.”Small girlsomewhatis suddenly sad, pitiful.
“有点。”小丫头情绪突然有些低落,可怜兮兮的。„Why?”Ouyang Shuoasked.
“为什么?”欧阳朔问。„elder brotherhas married, was notBing'erelder brother, not painBing'er.”
“哥哥结婚了,就不是冰儿的哥哥了,不疼冰儿了。”Bing'ermumbled, the smallappearancewasto really annoy the personhurts.冰儿嘟囔,小模样实在是惹人疼。As the agegrows up, the small girlwithlike that will not have gathered roundOuyang Shuoto act like a spoiled bratagainbefore this. Startsslowlybecomesindependent, particularlyCultivation«Stainless Heart Scripture», the whole personbecamechillymany.
随着年岁长大,小丫头已经不会再跟此前那般,围着欧阳朔撒娇。开始慢慢变得独立起来,尤其是修炼了《无垢心经》,整个人都变得清冷不少。Until now, Ouyang Shuo discovered that small girl, wasthatsmall girl of past years. Dependencyon this elder brother, has not changeda little.
直到现在,欧阳朔才发现,小丫头,还是当年的那个小丫头。对他这位哥哥的依赖,是一点儿都没有改变。
The Ouyang Shuoforced smile, „whomyourthiswaslistens to say that anyeverything in disordertheoryWhat?”欧阳朔苦笑,“你这都是听谁说的,什么乱七八糟的理论啊?”„elder sisterlike thissaid.”Bing'ersomeare not convinced.
“姐姐们都这样说啊。”冰儿有些不服气。„Silly thing.”
“傻丫头。”Ouyang Shuotouches the smallhead of Bing'er.欧阳朔摸了摸冰儿的小脑袋。
Before thismustput, small girlsomewill not be glad, shehas not likedelder brothertreating as the childsameto treather. Thistime, Bing'erhas not actually rejected.
这要搁以前,小丫头就会有些不乐意,她已经不喜欢哥哥将她当做小孩子一样对待。只是这一次,冰儿却是没有拒绝。
The Ouyang Shuosquattinglower part of the body, the line of sightis orthogonalwithBing'er, solemnsaid: „elder brotherhas married, is not only elder brotherwill loveyouas before, but also a sister-in-lawwill loveyou. Knows?”欧阳朔蹲下身,视线跟冰儿平齐,郑重地说道:“哥哥结婚了,不仅是哥哥会像以前一样疼你,还会多出一个嫂子疼你。知道吗?”„Really?”Bing'ersomeare indefinite.
“真的?”冰儿有些不确定。„bo!”
“啵!”
A Ouyang Shuoskullballgets down, „? Nowincluding the elder brotherwords, doesn't believe?”欧阳朔一个脑壳弹下去,“怎么?现在连哥哥的话,都不相信了?”„Pain!”
“痛!”
The small girlare covering the smallhead, staredelder brotheronediscontentedly, in the eyeactuallyflashes through the smallhappiness.
小丫头捂着小脑袋,不满地瞪了哥哥一眼,眼中却是重新闪过小幸福。„Writeswell, butcannotbe loaf.”Ouyang Shuosets out.
“好好写字吧,可不许偷懒。”欧阳朔起身。„!” The small girlare then honest.
“哦!”小丫头这才老实下来。Ouyang Shuowithin heart, sighedslightly: „Small girlhas grown up, the thoughtswere also heavy.”欧阳朔心中,却是微微一叹:“小丫头长大了,心思也重了。”At this moment, Ouyang Shuodoes not knowthatshouldmakewhatfeelings.
这一刻,欧阳朔也不知道,该作何感想。**********
**********December20date, Fan Lioneline of finallyarriveMountains and Seas City.十二月二十日,范蠡一行终于抵达山海城。EscortsFan Li, isBlack Snake GuardBlack Guard. Except forFan Li, accompanyingalso the celebrity, sheis of Xi ShiAncient ChinaFour Great Beauties.
一路护送范蠡的,正是黑蛇卫的黑卫。除了范蠡,随行的还有一位名人,她就是中国古代四大美女之一的西施。It is well known, Ancient ChinaFour Great Beauties, namelyXi Shi, Wang Zhaojun, DiaochanandYang Yuhuan, theyenjoy„accommodation of beautiful woman, the appearance of shaming the moon and flowers”reputation.
众所周知,中国古代四大美女,即西施、王昭君、貂蝉、杨玉环,她们享有“沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌”的美誉。„Sinkingfish”, whatsaidwas the Xi ShiWashing Silkstory.
“沉鱼”,讲的是西施浣纱的故事。„Fallswild goose”, whatrefers toisZhaojunleavesstory.
“落雁”,指的是昭君出塞的故事。„Shutsmoon/month”, whatrecountedwas the DiaochanPaying Respects To The Moonstory.
“闭月”,述说的是貂蝉拜月的故事。„Beautiful”, whatthendiscussed when wasMadamYang Yuhuan the alcoholic intoxicationviewflowerstory.
“羞花”,则是谈的是杨玉环贵妃醉酒观花时的故事。beauty in legend, first timecomes toWildernessfinally, making the common peoplelook at reverentlyitspeerlessappearance.
传说中的美女,终于第一次现身荒野,让百姓瞻仰其绝世的容貌。Ouyang Shuo, is difficultto cover a curiousmeaning.
就连欧阳朔,都难掩一丝好奇之意。Xi Shiis the Washing Silkfemale, has regular facial features, the flourpeach blossom, the lookis excellent. ShewhenriversideWashing Silk, the limpidriver watershines uponhergood-lookingform, makingherappearmore beautiful. The fish in waterthought that Xi Shiwas too beautiful, voluntarilydoes not dareto come out the ashamedground submergencetounder water.西施是个浣纱的女子,五官端正,粉面桃花,相貌过人。她在河边浣纱时,清澈的河水映照她俊俏的身影,使她显得更加美丽。水中的鱼儿觉得西施太美丽了,都自行惭愧地沉到水底不敢出来。This is „sinkingfish”whence.
这便是“沉鱼”的来处。
To display comments and comment, click at the button