SouthGuilin County, the hillstower, continuousseveral thousandli (0.5km).桂林郡南部,群山耸立,连绵数千里。In the wooded mountain, the forestis luxuriant, beast of preyruns amuck, the robbers and banditsare rampant, the human footmarkis rare. Onlyhasa fewimportant highways, but the intercourseshuttlein the places of twocounty , helping supply each other.
山林之中,林木茂盛,猛兽横行,盗匪猖獗,人迹罕见。唯有少数几条要道,可往来穿梭于两郡之地,互通有无。LinkGuilin County and Xunzhou Countyimportant highway, hasLarge-scalemountain passtwo, Small-scalemountain pass more than ten.
联通桂林郡和浔州郡的要道,有大型关隘两座,小型关隘十余座。ThistwoLarge-scalemountain passes, firstGuiping Pass, firstXuanwu Pass.
此二处大型关隘,一曰桂平关,一曰宣武关。And, byGuiping Passmostoutstanding in talent, actually the choke points in linktwocounties.
其中,又以桂平关最为雄俊,实为联通两郡的咽喉要道。This timeOuyang Shuo, is commanding troopsto be stationedinGuiping Pass.
此时的欧阳朔,正率部驻扎在桂平关。Yang XiuqingcontrolsHeavenly Capital City, Black Snake GuardfirstgivesOuyang Shuoto transmit the confidential letter.杨秀清掌控天京城,黑蛇卫第一时间就给欧阳朔传来密函。
The victory of Heavenly Capital City, makingOuyang Shuowithin heartshake, toMilitary Intelligence Division and Black Snake GuardtwobigInformationorganizations, is liberal with the refined language of praise. Hedoes not spare no expense the investmentInformationSystem, finallyhas the delightfulfruit.天京城的胜利,让欧阳朔心中为之一震,对军情司和黑蛇卫两大情报机构,不吝赞美之辞。他不惜重金投入的情报系统,终于结出甜美的果实。This match, Mountains and Seas Citycanwithout firing a single bullet, seem likeindestructibleHeavenly Capital Cityonseize, twobigInformationorganizationOccupying Great Merit.
此役,山海城能够不费一兵一卒,就拿下看似坚不可摧的天京城,两大情报机构居功至伟。Active, naturallymustenjoy.
有功,自然就要赏。It is a pity that Black Snake Guardis the organization that must not exposed to the light, Ouyang Shuois unable tothemto award a decoration the praise. Military Intelligence Division, Ouyang Shuotransmitted ordersactuallyMilitary Affairs Bureau, givesitscollectiveFourth Grademeritone.
遗憾的是,黑蛇卫属于见不得光的组织,欧阳朔无法给他们授勋嘉奖。倒是军情司,欧阳朔已经传令军务署,给予其集体四等功一件。As to individualpraise, is evaluatedbyMilitary Affairs Bureaudirectlythen.
至于对个人的嘉奖,则直接由军务署评定即可。Those whomakeOuyang Shuohappyis, Black Snake Guardin the Hong Xiuquanimperial palace, obtains by searchOuyang Shuolong-awaited«Ming DynastyFirearmManufacturing Technical Manual»smoothly.
更让欧阳朔高兴的是,黑蛇卫在洪秀全寝宫中,顺利地搜到欧阳朔梦寐以求的《明朝火器制造技术手册》。Ouyang ShuoalsothinksthatHong XiuquangraspedArtilleryManufacturing Technology, has not thought that unexpectedlyisMing DynastyFirearmManufacturing Technology of complete set, hownot to makehimbe wild with joy.
原本欧阳朔还以为,洪秀全只是掌握了火炮制造技术,没想到竟然是全套的明朝火器制造技术,如何不让他欣喜若狂。HasthisGreat Killing Tool, the Mountains and Seas CityTechnologylevel, innew a stairexceed.
有此大杀器,山海城的科技水平,又将越上一个新的台阶。Yang XiuqingcontrolsHeavenly Capital City, immediatelytotallyseals off the Heavenly Kingpalace. Before thisinstalls the belongings of large cart, oneandseals, waits forhandling of Ruling Marquis.杨秀清掌控天京城,立即就将天王宫彻底封锁起来。此前装上大车的财物,也一并就地封存,等待君侯的处置。So, Black Snake Guardcancome and go out the Heavenly Kingpalacefreely. Theyare too clear, Ruling Marquisgoes through all the complications, mostwantsto obtain, isanything.
正是如此,黑蛇卫才能自由地出入天王宫。他们太清楚,君侯费尽周折,最想要得到的,到底是什么物件。Ouyang ShuogivesBlack Snake Guardto send a letterimmediately, letsthemimmediatelyreturns toMountains and Seas City«Ming DynastyFirearmManufacturing Technical Manual», hands overbyNo. 7 Research Institute.欧阳朔当即给黑蛇卫去函,让他们立即将《明朝火器制造技术手册》送回山海城,交由七号研究所。Meanwhile, elaborate funeralmatchBiggest HeroDeath GuardConsort Chen, code nameKing Ratsnake.
于此同时,厚葬此役的最大功臣死卫陈妃,代号菜花蛇。Except thatpraisedBlack Snake GuardandMilitary Intelligence Division, Ouyang ShuostillinGuiping Pass, issued that a series ofImperial Decree, to the post-warterritorymilitary administrationimportant matter, carried on the one by onearrangementandarranged.
除了嘉奖黑蛇卫和军情司,欧阳朔还在桂平关,发布一系列的敕令,对战后领地的军政大事,进行一一布置和安排。Somematters, onemonth ago, have fermentedto take shapein the Ouyang Shuomindactually.
有些事情,其实早在一个月之前,就已经在欧阳朔脑海中酝酿成型。Onlywaited for the meritto become the date, canimplementsmoothly.
只等功成之日,便可顺利实施。Imperial DecreeTiger Prestige GeneralLin Yi, leadsImperial GuardDivision, instantlyentersHeavenly Capital City, in the controlcity the defense.敕令虎威将军林逸,率领禁卫师团,即刻进驻天京城,接管城中防务。Althoughsaidthat the Heavenly Capital Cityarmyunder the Yang Xiuqingcontrol, Ouyang Shuowas worried, the timeis long, the Taiping Armyinteriorwill give birth toanycalamity.
虽然说,天京城的军队已在杨秀清掌控之下,欧阳朔还是担心,时间一长,太平军内部会生出什么乱子来。direct subordinatearmed forces that after allin100,000Taiping Army, Yang Xiuqingcancontroltruly, it is estimated thatalso the number of 30,000. Remaining70,000main forces, butleans on the Shi DakaitransmissionSoldier Tally, is controllingvariousgroup of main forces.
毕竟十万太平军中,杨秀清真正能够掌控的嫡系部队,估计还不到三万之数。剩下的七万大军,只是倚靠石达开转交的兵符,在辖制各路大军。Mountains and Seas CityDeterrence, Heavenly Capital City is in addition tranquiltemporarily.
再加上山海城的威慑,天京城才算暂时平静下来。Therefore, only thenImperial GuardDivisionrepresentativeterritory, entersHeavenly Capital City, is the truegeneral situationcauldrondecides, absolutely safe. Is goodbecause ofImperial GuardDivisionnot far awayoutsideHeavenly Capital City, merelyonemorning, canarrive.
因此,只有禁卫师团代表领地,进驻天京城,才算是真正的大局鼎定,万无一失。好在禁卫师团就在天京城外不远处,仅仅一个上午,就能抵达。By the energy of Lin Yi, frightens the generation of evildoersufficiently.
以林逸之能,足以震慑宵小之辈。Imperial DecreeGeneral-In-ChiefBai Qi, leadsDragon Rising Corpsthree divisions, instantlystopsgoing forward, subsequentlyweapon's edgechangeswestZhen'an County, sweeps cleanplaceremnantsfully.敕令上将军白起,率领龙骧军团的三个师团,即刻停止前进,继而兵锋转向西面的镇安郡,全力扫清地方余孽。Althoughsaidthat the Taiping Heavenly Kingdomplacedefendsarmed forces, basicallywas reassignedvariousHeavenly Capital City;howeverprefectures and countiesstillto havesomeremainingarmed forcesbyHong Xiuquan, evenincludesexistence of folkarmed forces.
虽然说,太平天国的地方守备部队,基本上都被洪秀全抽调到天京城;但是各郡县到底还存在一些残余部队,甚至是包括民间武装力量的存在。Toaccording toSect Erecting a Nationterritory, Ouyang Shuodoes not dareto treat it lightly. arrangedmain forcesdoes not sweep, howto darearrangedOfficialto receivecity.
对以教派立国的领土,欧阳朔可是不敢掉以轻心。不安排大军扫荡一遍,如何敢安排官员去接收城池。Ouyang Shuohopedid not see, Official that Mountains and Seas Citysends, was hitby the bad manin the half-way. Orrushes tocity, actuallykept them out.欧阳朔可不希望看到,山海城派出去的官员,在半道上被歹人袭击。或者说,赶到城池,却被拒之门外。In that case, butwill make the Mountains and Seas Cityface countenancenotsave.
那样的话,可是会让山海城颜面无存。Meanwhile, becauseZhen'an CountyinthisWar, is the observerbasically, thereforeitsplaceDespotbasicallyhad not been affected, naturallywill hinder the rule of Mountains and Seas Citytothisdistrict.
于此同时,由于镇安郡在这一场大战中,基本属于旁观者,因此其地方豪强基本上没有受到波及,自然会就会妨碍山海城对该地区的统治。Therefore, howregardless to seethatOuyang Shuohas the reasonarrangedarmy, carries onbigsweeping.
因此,不论怎么看,欧阳朔都有理由安排军队,进行一次大扫荡。Naturally, Ouyang ShuobelievesthatBai Qiwill certainly comprehendhisintention, inZhen'an County, will not startanydreadfulslaughteringagain.
当然,欧阳朔相信,白起一定会领会他的意图,不会在镇安郡,再掀起什么滔天的杀戮。Slaughter God Bai Qi, will only killhimto think that this person of killing, many are disinclinedto begin.杀神白起,只会杀他认为该杀之人,多一个都懒得动手。Meanwhile, Ouyang ShuoImperial Decreeis responsible forsending under custodyWest Road Armywar captiveDragon Rising Corpstwo divisions, after turning over towar captive, instantlywestbound, bigarmed forcesconvergencewithCorps.
同时,欧阳朔敕令负责押送西路军战俘的龙骧军团的两个师团,移交战俘之后,即刻西进,跟军团的大部队汇合。Dragon Rising Corpsencampment, here, overallwill moveto the west. In the Zhen'an Countysouthwestfrontierregion, sets upCorpsGeneral HeadquartersGreat Camp, faces one anotherwithYunnan ProvinceKunming CountyandMengding Countydistantly.龙骧军团的驻地,借此机会,也将整体向西移动。在镇安郡西南部边境地带,重新设立军团总部大营,跟云南行省的昆明郡和孟定郡遥遥相望。Ouyang Shuois guarding againstConsonance Cityactually, butishe here, the adjustmentpost-warmajorCorpsWar Operationsregions, will be the futureWar Zoneembryonic forms.
倒不是欧阳朔在防范灵犀城,而是他在借此机会,调整战后各大的军团作战区域,同时也是未来战区的雏形。FutureDragon Rising Corps, will shoulderto surround and protectwestterritory the heavy burden of boundarysecurity.
未来的龙骧军团,就将肩负起拱卫领地西境安全的重担。Meanwhile, Dragon Rising Corpswill also coordinateKunming County, attacksplaces of otherYunnan Provincefourcountiesmainarmed forces. Bears the brunt, naturallywithMengding County that Zhen'an Countyborders on.
于此同时,龙骧军团也将是配合昆明郡,攻打云南行省其他四郡之地的主力部队。首当其冲的,自然就是跟镇安郡接壤的孟定郡。Naturally, even ifmustlaunch the war, mustwait tillnext year.
当然,即便要发动战争,也要等到明年。territoryoneannexes the places of Taiping Heavenly Kingdomthreecounty, butneedsto digestonewell.领地一下吞并太平天国三郡之地,可是需要好好消化一阵的了。However, the preliminaryforeignIntelligence Investigationwork, can actually earlystart. After allexperiencedthisWar, thinks that anyGreat General, does not dareto belittle the function of Informationagain.
不过,前期的对外情报侦查工作,却是可以早早地开始。毕竟经历了这次大战,想必无论是哪位大将,都不敢再小觑情报的作用。Meanwhile, Ouyang ShuoImperial DecreeGeneralissimoHan Xin, leadingLeopard Hides Corpsinstantlyto go north, wayGuiping Pass, advances onnorthGuilin County, sweeps cleanplaceremnants.
同时,欧阳朔敕令大将军韩信,率领豹韬军团即刻北上,途径桂平关,进击北面的桂林郡,扫清地方余孽。Similarly, Leopard Hides Corpsencampment of Ouyang Shuotentative plan, will be located innorthGuilin County. FutureLeopard Hides Corps, will shoulderto surround and protectnorthterritory the heavy burden of boundarysecurity.
同样的,欧阳朔设想的豹韬军团驻地,就将设在桂林郡北面。未来的豹韬军团,将肩负起拱卫领地北境安全的重担。Bears the brunt, naturallyisChuanbei ProvinceandXiangnan Province.
首当其冲的,自然就是川北行省和湘南行省。Guilin Countyborders onwithtwobigprovinces, both sideshas the be continuousseveral thousandli (0.5km)frontierline. Therefore, to the Han Xinindividual, istoLeopard Hides Corps, guards the northernplace, is a heavyheavy burden.桂林郡跟两大行省接壤,双方有着绵延数千里的边境线。因此,无论是对韩信个人,还是对豹韬军团而言,驻守北地,都是一副沉甸甸的重担。Naturally, toHan Xin, Ouyang Shuotrusts.
当然,对韩信,欧阳朔还是非常信赖的。Aroundexperiencethreemilitary campaign, Han Xin the energy of Collective Soldiers, obtains the approval of everyoneofficers.
经历前后三场战役,韩信的统兵之能,已是得到诸位将士的认可。
The name of Militant Immortal, spread like wildfirein the armed forces.兵仙之名,在军中不胫而走。Then, territorythreebigCorps, respectivelywill guard a side. Dragon Rising Corpsguards the westernboundary, Tiger Forges Corpsguards the easternboundary, Leopard Hides Corpsguards the northernboundary.
如此一来,领地的三大军团,就将各自镇守一方。龙骧军团镇守西境,虎贲军团镇守东境,豹韬军团镇守北境。As for the territorysouth, is the vast expanse of watersea, naturallyhands overbyNavyis responsible forsurrounding and protecting.
至于领地的南面,则是一片汪洋大海,自然是交由水师去负责拱卫。arrangedends the military affairs, Ouyang ShuothengivesMountains and Seas CityProtectorate Generalto send a letter, arranges the territorygovernment affairs.安排完军务,欧阳朔接着给山海城都护府去函,布置领地政务。Imperial DecreeExecutive of AdministrationXiao He, arrangedrelatedOfficial, enters the places of threecounty, one by onereceivescity.敕令行政署长萧何,安排相关的官员,进驻三郡之地,一一接收城池。Most important, naturallyappointsthreeCounty Overseercandidates. Only thendesignated that most essentialCounty Overseer, variouscountyfollowingbusiness, do not needOuyang Shuoone by oneto personally take care of things.
首要的,自然就是任命三位郡守人选。只有选定最为关键的郡守,各郡接下来的事务,才不需要欧阳朔一一事必躬亲。
The considerationover and over, Ouyang Shuodecidedfinallythatholds the post of a Guilin CountyCounty OverseerdutybyPei Ju.
考虑再三,欧阳朔最终决定,由裴矩担任桂林郡郡守一职。AlthoughPei Juquitepasses the military affairs, butmostexcels, is the processinggovernment affairs. In addition the territoryCivil Officialgroupwholedeclines, Ouyang Shuoalso can only give up reluctantly, Pei Jureleaseplace, for his Defendant Governside.裴矩虽然颇通军务,但是最为擅长的,还是处理政务。再加上领地文官集团整体式微,欧阳朔也只能忍痛割爱,将裴矩下放地方,为他守牧一方。Regarding thisarranged, Pei Juthis person is actually very glad.
对此安排,裴矩本人倒是挺乐意的。North of Guilin Countysituated inChuannan Province, borders onwithChuanbei ProvinceandXiangnan Province, it may be said that the places of fourwar. In additionGuilin Countyis the Hong Xiuquanbefore thisarrangedescape route, the revoltinfluenceinevitablepotential in countyis big.桂林郡位于川南行省的最北面,跟川北行省和湘南行省都有接壤,可谓四战之地。再加上桂林郡是洪秀全此前安排的退路,郡内的反抗势力必然势大。Because, mustgovernGuilin County, whosenon-easy matter.
因为,要将桂林郡治理好,孰非易事。Whenthis, onlyhasFamed MinisterPei Ju, only thentakes onthisheavy responsibility.
当此之时,唯有名臣裴矩,方可担此重任。
The Xunzhou CountyCounty Overseercandidate, Ouyang Shuohas selectedcurrentLeizhou CountyCounty OverseerBao Shuya. As forassumesXunzhou CountyYang Xiuqingtemporarily, will be transferred toLeizhou CountyCounty Overseer.浔州郡的郡守人选,欧阳朔圈定了现任雷州郡郡守鲍叔牙。至于暂时坐镇浔州郡的杨秀清,则将调任雷州郡郡守。Naturally, beforeBao ShuyarushesHeavenly Capital Cityproceeds to new official post, isbyYang Xiuqingtemporarily the preside overgovernment affairs.
当然,在鲍叔牙赶到天京城赴任之前,还是由杨秀清暂时主持政务。No matter howtrustsYang Xiuqing, Ouyang ShuoimpossibleTaiping Heavenly Kingdom of Yang Xiuqingarrangedplaceassignments that inthreecountygoverns.
不管怎么信任杨秀清,欧阳朔都不可能将杨秀清安排在太平天国治下的三郡之地任职。SuchtooDangerous, toYang Xiuqing, not necessarilyisanygood deed.
那样太危险,对杨秀清而言,也未必就是什么好事。Thatproverb, ifwantsnot to be betrayedbyother people, do not givehimto betrayyourcondition.
还是那句老话,要想不被他人背叛,就不要给他背叛你的条件。Therefore, the only means that areadjustoutside areato hold an office.
因此,唯一的办法,就是调到外地任职。ToLeizhou County, Yang Xiuqinghas also been ableto lay down the within heartseriousburdentruly, unfolds the manager, fulfiled the aspiration of hiswithin heartfully.
到了雷州郡,杨秀清也可以真正地放下心中沉重的包袱,一展所长,全力施展他心中的抱负了。Perhaps, onegeneration of Famed Minister, in light of thisbreeding.
说不定,一代名臣,就此孕育而出。Xunzhou Countyas the Chuannan Provincecentralcounty, is the Taiping Heavenly Kingdomfoundationis, in the warhad been sweptbyMountains and Seas Citythreegroups of main forces, the placeinfluencewas destroyedenormously.浔州郡作为川南行省的中心郡,又是太平天国的根基所在,战争中又被山海城三路大军扫荡了一遍,地方势力受到极大的破坏。Therefore, in the middle ofvariouscounties, a Xunzhou CountyCounty Overseerduty, it may be said thatis a cushy job.
因此,在诸郡当中,浔州郡郡守一职,可谓是一个美差。Ouyang Shuois transferred toCounty Overseer of XunzhouBao Shuya, isgovernsoneapproval of Leizhou Countytohim. Bao ShuyaQuest, stabilizesmorale, restoresXunzhou CountyEconomyas soon as possible.欧阳朔将鲍叔牙调任浔州郡守,也算是对他治理雷州郡的一种认可。鲍叔牙的任务,就是稳定民心,尽快恢复浔州郡的经济。
The Xunzhou CountyEconomypotential, mayalsobein the middle ofvariouscounties, is most formidable.浔州郡的经济潜力,可也是诸郡当中,最为强大的。As forfinalZhen'an County, Ouyang Shuohas designatedcurrentMulan PrefectureGovernorMulan Yue. AsfirsttoLandgraf that Ouyang Shuoclosed up, Ouyang Shuo should also give the small girlby the fruit of victory.
至于最后的镇安郡,欧阳朔选定了现任木兰府知府木兰月。作为第一个向欧阳朔靠拢的领主,欧阳朔也该给小丫头以胜利的果实了。Mulan Yue is also in the middle ofthreeCounty Overseer, onlypromotion.木兰月也是三位郡守当中,唯一的一位晋升者。ButDragon Rising Corps that Mu Guiyingis, will be stationedinZhen'an County. Hasthisone layerrelationsto exist, Ouyang Shuo believes that communicationandcoordination between localmilitary administrations, whenis not affected much.
而穆桂英所在的龙骧军团,就将驻扎在镇安郡。有这一层关系存在,欧阳朔相信,当地军政之间的沟通和协调,当无大碍。
After defining the CorpsWar Operationsregion, the dailyprovisions of Corps, naturally are responsible forby the localprefectures and counties. War Preparations Bureaumay unable to be away from the long and trying journeys, ismain forcesshipsprovisionscommodityand othersupplies.
划定军团作战区域之后,军团的日常给养,自然是由当地郡县负责。战备署可无法隔着万水千山,为大军运送粮草物资等补给。Thisis not realistic, is unreasonable.
这即不现实,也不合理。Therefore, in the futureCorpswithplacegovernment authorities, will probably have must do. Butthis, isMountains and Seas Guard that Shen Buhaiwields, domain that the keysupervisionguards against.
因此,未来军团跟地方官府,就少不得要打交道了。而这,也将是申不害执掌的山海卫,重点监督防范的领域。
To display comments and comment, click at the button