In September 20 date, Mountains and Seas City. 九月二十日,山海城。 When Ouyang Shuo in Zhaoqing County inspects, the person of Song Family also in the Mountains and Seas City metastable. In order to compensate the loss of Skyfrost District, the Ouyang Shuo batch to the Song Family land parcel, the occupying land area are extremely broad, Small-scale neighbor who sufficiently the dwelling, store of as well as the workshop planning and construction big piece, complete a relative independence. 欧阳朔在肇庆郡巡视之时,宋家之人也在山海城暂时安定下来。为了补偿天霜县的损失,欧阳朔批给宋家的地块,占地极广,足以规划建设大片的宅院、商铺以及作坊,建成一个相对独立的小型街坊。 Naturally, the Engineering construction cost, Song Family take out money. 当然,工程建设费用,就得宋家自己掏钱。 Along with moving into of major Chamber of Commerce, as well as emerging of private ownership Economy, present Mountains and Seas City, besides official Engineering construction team of Construction Division jurisdiction, massive folk constructional forces. 随着各大商会的入驻,以及私有制经济的兴起,现在的山海城,除了建设司管辖的官方工程施工队伍,还有大量的民间施工队。 These folk teams, so long as reported in Construction Division, obtained legitimate aptitude, can in Mountains and Seas City, contract Chamber of Commerce or the personal Engineering construction. 这些民间队伍,只要在建设司报备,取得合法的资质,就能在山海城内,承揽商会或者私人的工程建设。 Even said that in the official constructs in Engineering, if the constructional force of Construction Division subordinate is unbearably busy, the government authorities will also invest to invite these folk constructional forces. 甚至是说,在官方建设工程中,如果建设司下属的施工队忙不过来,官府还会出资聘请这些民间施工队。 Reason that so, to further stimulate the territory private ownership Economy vigor. 之所以如此,也是为了进一步激发领地私有制经济的活力。 Plan Mountains and Seas City, was really too big, if only depended on the official Engineering team, does not know that must construct lord knows. So, Construction Division has tried to find such a solution. 规划的山海城,实在是太大了,如果仅靠官方工程队伍,不知道要建到猴年马月。正是如此,建设司才想了这么一个办法。 Ouyang Shuo has not thought actually that under his guidance, the construction enterprise of real world, has braved in territory unexpectedly spontaneously. From this also explained that Mountains and Seas City Business atmosphere, already very thick. 欧阳朔倒是没想到,在他的引导下,现实世界的施工企业,竟然在领地自发地冒了出来。由此也说明,山海城的商业氛围,已是非常的浓厚。 Not to mention the construction team, Southwest University Hall Architecture Institute, starts to contract living of Engineering design. Even said that some students of graduation, have prepared to establish the design team, contracts personal Engineering specially. 且不说施工队伍,就连西南大学堂建筑学院,都开始承揽工程设计的活。甚至是说,一些结业的学员,已经准备成立设计团队,专门承揽私人工程。 The real world, the complete industrial chain of architecture industry, is taking shape in Mountains and Seas City gradually. 现实世界,建筑业的完整产业链条,正在山海城逐渐成型。 In the future, the government authorities will thoroughly withdraw, Engineering construction domain excluding public building Engineering. 未来,官府就将彻底退出,除公共建筑工程以外的工程建设领域。 Construction Division function, by the Engineering construction of territory, will change the the overall plan of supervision as well as city of Engineering construction standard formulation and Engineering construction and other macroscopic domains. 建设司的职能,也将由领地的工程建设,转向工程施工标准的制定、工程施工的监管以及城池的总体规划等宏观领域。 The government authorities only depend on the auction land income, full that can gain. 官府仅靠拍卖土地所得,就能赚的盆满钵满。 Then, constructs city wall and construction municipal road, to draining water and other urban facilities, public garden and other public Engineering funds, on thorough had the whereabouts, will not cause the burden to the territory finance again. 如此一来,建造城墙、修建市政道路、给排水等市政设施、公共园林等公共工程的资金,就彻底的有了着落,不会再对领地财政造成负担。 This is the Market charm. 这就是市场的魔力。 Naturally, safeguards the basic house demand of common people, is insurmountable red line that Ouyang Shuo draws. Land that the government authorities auction, can only be the store, workshop as well as the personal mansion and so on land for construction. 当然,保障普通百姓的基本住宅需求,是欧阳朔划定的不可逾越的红线。官府拍卖的土地,只能是商铺、作坊以及私人豪宅之类的建设用地。 Also in other words , auctions the income of land, is basically impartial with the public works investment, but will not become one of the territory financial revenue important sources. 也就是说,拍卖土地的收益,基本跟公共建设投入持平,而不会成为领地财政收入的主要来源之一。 Emerging of architecture industry, can be regarded as a Mountains and Seas City private ownership Economy prosperous miniature. 建筑业的兴起,可以看作是山海城私有制经济兴盛的一个缩影。 Since the Ouyang Shuo painstaking care, had not been wasted. 欧阳朔一直以来的心血,没有白费。 Emerging of private ownership Economy, leads may, not only Mountains and Seas City. Entire territory, starts to be radiated. It is reported that other city, starts to have the appearance of folk construction team. 私有制经济的兴起,带动的可不只是山海城。整个领地,都开始受到辐射。据悉,其他的城池,也开始有民间施工队伍的出现。 Mountains and Seas City, is becoming territory Economic Center. 山海城,正在成为领地的经济中心。 Birthplace that as long as the business of new tide, most starts, basically is Mountains and Seas City. 但凡新潮之事务,最开始的发祥地,基本上都是山海城。 The resident in Mountains and Seas City, „older generation”, may particularly by one generation that the Ouyang Shuo thought gradually influences. 山海城内的居民,尤其是“老一辈”,可都是受欧阳朔思想熏陶的一代。 Now in everyone Proprietor of Mountains and Seas City folk construction team, more than 50%, come from Ouyang Shuo in the Village stage establish territory first constructional force. 现在山海城民间施工队伍的诸位老板中,一半以上,都出身于欧阳朔在村落阶段组建的领地第一支施工队中。 These affluents, is supports the Ouyang Shuo rule the nucleus. 这些富裕阶层,也是支撑欧阳朔统治的中坚力量。 ********** ********** Southern Border Protectorate General, Frost Cloud Hall. 南疆都护府,霜云殿。 Frost Cloud Hall, is the Song Jia imperial palace, situated in Ouyang Shuo housing No Limit Hall east. 霜云殿,是宋佳的寝宫,位于欧阳朔居住的无极殿东侧。 Above main hall hall, Song Jia with her father Song Tianxiong light talk. 大殿正堂之上,宋佳正在跟她父亲宋天雄叙话。 The Song Family whole moves Mountains and Seas City, happiest was Song Jia. Then, she not only can accompany side Ouyang Shuo's, does not need to withstand with the pain of leaving the family member separates. 宋家整体迁居山海城,最高兴的就是宋佳了。如此一来,她既能陪在欧阳朔的身边,又不用承受跟家人分离的离别之苦。 Is killing two birds with one stone. 正可谓一举两得。 Naturally, Song Family other people, but does not think. 当然,宋家的其他人,可就不会这么想。 The taste of living under subjugation, breaks does not feel better. 寄人篱下的滋味,断是不好受的。 Especially in Song Family, understood that the Ouyang Shuo reality Status person, within heart is uncomfortable. Where they think, the pauper in reality, taking on a new lease on life, has become China Region Authority. 尤其是宋家之中,了解欧阳朔现实身份的人,心中就更不是滋味。他们哪里想到,现实中的穷小子,摇身一变,成了中国区的巨擘。 Reviews them, summon wind and rain in reality, drinking to the dregs honour. In the end, actually must look at one „pauper” the meaningful glance conduct, the both sides role, came thorough reversing. 反观他们,在现实中呼风唤雨,享尽尊荣。到头来,却要看一位“穷小子”的眼色行事,双方的角色,来了一个彻底的倒转。 This reverse, puts anyone, no one feels better. 这种反转,搁谁,谁都不好受。 Song Tianxiong does not have such feeling actually, even if has, also will press it in the moral nature. Reality Business Grand Thinker like him, in the life, the storm and setback of experience, are really innumerable. 宋天雄倒是没有这样的感慨,即便真有,也会将它压在心底。像他这样的现实商业巨子,一生之中,经历的风浪和挫折,实在是数不胜数。 Compares, the present difficult position was considered as anything. 相比起来,眼下的困境又算得了什么。 After settling the clansman, establish Song Chamber of Commerce, becomes the Song Tianxiong within heart major event. Before Ouyang Shuo leaves Mountains and Seas City, once to not have establish Song Chamber of Commerce, promised three conditions. 安顿好族人之后,组建宋氏商会,就成为宋天雄心中的头等大事。欧阳朔离开山海城之前,就曾经为还没组建的宋氏商会,许下三个条件。 Now, three conditions, already one by one cash. 现在,三个条件,已经一一兑现。 The first condition, the 68,000 gold coin low-interest loans, Song Wen in Grand Wu City, finalized to Song Tianxiong. Song Tianxiong was coming the Mountains and Seas City same day, arrived at Four Seas Depository General Headquarters to handle appropriately. 第一个条件,六万八千余金币的低息贷款,宋文在武隆城的时候,就已经交割给宋天雄。宋天雄在来山海城的当天,就到四海钱庄总部办理妥当。 In addition the fund of Skyfrost District treasury, in the Song Tianxiong hand, is grasping the over 100,000 gold coin fund. 再加上天霜县金库的资金,宋天雄手中,握着十余万金币的资金。 Naturally, if wants establish Large-scale Chamber of Commerce, 100,000 gold coin, appears is not huge. Only is in Song Family in plan, the overall Engineering budget achieves 10,000 gold coin. 当然,如果要组建一家大型商会,十万金币,又显得不怎么庞大。仅是规划中的宋家里,整体的工程预算就达到一万金币。 Contract that the second condition, the territory pearl sole agent discussed that Business Division also already drew up, gives Song Jia taking care. So long as Song Tianli signs in the contract, immediately can become effective. 第二个条件,领地珍珠独家代理商的合约,商业司也早就拟好,交给宋佳保管。只要宋天理在合约上签字,立即就能生效。 This paper contract, becomes initial period one of the Song Chamber of Commerce main profit points. 这一纸合约,也将成为宋氏商会初期的主要赢利点之一。 Ouyang Shuo made Business Division Official survey, only this, the good words of Song Chamber of Commerce operation, every month can at least earn the 2000 gold coin profit. 欧阳朔曾经让商业司的官员测算过,仅此一项,宋氏商会运作的好的话,每月就能至少赚取两千金币的利润。 The third condition, ten merchant ship, Shipyard has also paid, anchors completely in the Mountains and Seas City Central City Region wharf, waits for Song Tianli to receive. 第三个条件,十艘商船,造船厂也已经交付,全部停靠在山海城中城区的码头,等着宋天理去接收。 According to the present Market price, ten merchant ship selling price sum totals achieve 40,000 gold coin. 按照现在的市场价,十艘商船售价总和就达到四万金币。 After the understanding is clear, Song Tianxiong is not really able, to apply for any special support to Ouyang Shuo again. Taking care of Ouyang Shuo to Song Family, showed extreme tolerance. 了解清楚之后,宋天雄实在无法,再向欧阳朔申请什么特别的扶持。欧阳朔对宋家的照应,已是仁至义尽。 Even if so, Song Chamber of Commerce is still hard to start in Mountains and Seas City. 即便如此,宋氏商会在山海城依然是举步维艰。 As Business big alligator in reality, how Song Tianxiong is also willingly, lets Song Chamber of Commerce in the game world legal proceeding. After all, the development of Chamber of Commerce, is with the future jurisdiction suspension hook. 作为现实中的商业大鳄,宋天雄又怎么甘心,让宋氏商会在游戏世界籍籍无名。毕竟,商会的发展,可是跟未来的权限挂钩。 In the person of Song Family, Song Jia was needless saying that the future jurisdiction inevitably is extremely high. Even if not counted the Ouyang Shuo's factor, by attainments of Song Jia on martial arts, in addition East Hedge Sword School Sect Leader Status, is highly regarded. 宋家之人中,宋佳不用说,未来的权限必然是极高的。就算不算上欧阳朔的因素,以宋佳在武学上的造诣,再加上东篱剑派掌门的身份,就不可小觑。 Song Wen and Song Wu two brothers, integrates into the Mountains and Seas City system, sought the title with little power. In the future if makes every effort to succeed, future is also light. 宋文和宋武两兄弟,也算是融入到山海城体系,谋求了一官半职。未来如果争气的话,前途也是一片光明的。 In addition, the futures of other Song Family people, were one piece are dim. Without territory, lives under subjugation, where had the date of any raising one's head. 除此之外,宋家其他人的前途,就是一片黯淡了。没有了领地,又寄人篱下,哪有什么出头之日。 Must maintain abundant Livelihood merely, over a hundred clansman one month of expenses, is a big number. If only depends on the profit of pearl business agent, feared that cannot support including the clansmen. 仅仅是要维持富足的生活,上百族人一个月的开销,就是一笔大数目。如果仅靠珍珠代理商的利润,怕是连族人都养不活。 The only prospect, was Song Chamber of Commerce. 唯一的指望,就是宋氏商会了。 Therefore, Song Tianxiong must try to find the solution, expands the Song Chamber of Commerce management. Since he received the Household lawful right, naturally must the Household responsibility, look at together. 因此,宋天雄必须想办法,将宋氏商会经营壮大。他既然接过家族的权柄,自然也就要将家族的责任,一起看过来。 This is the Song Tianxiong cannot be shirked without dishonor responsibility. 这是宋天雄义不容辞的责任。 After Skyfrost District falls to the enemy, Old Lord mood continuously very low. As the son, Song Tianxiong really does not want to see the father, like this has been depressed, that is his unfilial. 自天霜县沦陷之后,老爷子的心情就一直非常的低落。作为儿子,宋天雄实在不想看着父亲,一直这样消沉下去,那是他的不孝。 Although said to strive for power, father and son have torn to pieces the face, but no matter how, that is his father. The connection on bloodline, is unable to give. 虽然说为了争权,父子两人已是撕破了脸,但是不管如何,那都是他的父亲。血脉上的关联,是无法割舍的。 Song Tianxiong arrives at Frost Cloud Hall, complained actually, he came to see the daughter. The Song Jia home to return, is Song Tianxiong within heart only consoling. 宋天雄来到霜云殿,倒不是来诉苦,他只是来看看女儿。宋佳的归宿,是宋天雄心中唯一的慰藉。 „Father, listening to No Clothes saying that falling to the enemy of Skyfrost District, was related with Ruan Family?” The father and daughter two chatted a while daily family activity, Song Jia provokes this sensitive topic cautiously. “父亲,听无衣说,天霜县的沦陷,跟阮家有关？”父女两聊了一会儿家常,宋佳小心翼翼地挑起这个敏感的话题。 „Good!” “不错！” Before the daughter, Song Tianxiong has not evaded actually. 在女儿面前,宋天雄倒是没有避讳。 Before this three representative of participation mediation, Zhou Family could follow Song Family, is knows nothing to the Ruan Family sinister intention, is mediates purely, but worked as the spear|gun to cause. 此前参与调停的三家代表,周家本就跟宋家走得进,对阮家的险恶用心是毫不知情的,纯粹就是来调停的,只是被人当了枪使。 Zhou Family territory, was located in Zhaoqing County. 周家的领地,本就位于肇庆郡。 War of Zhaoqing finished, because Zhou Family the standpoint presents the vacillation, has not obtained the Ouyang Shuo's forgiveness, thorough vanishing into thin air, dormancy however with people. 肇庆之战结束,周家因为立场出现动摇,没有得到欧阳朔的宽恕,彻底的烟消云散,眠然与众人也。 Song and week two dozens years of friendship, comes to the end. 宋、周两家数十年的情分,也算是走到尽头。 Zhao Family follows near Ruan Family, is 【Southern Alliance】 One of member. To plan of Ruan Family, the person of Zhao Family, although is not clear, slightly understands 1~2 greatly, goes to Skyfrost District, for the Ruan Family shield. 赵家跟阮家走得近,也是【南盟】的成员之一。对阮家的谋划,赵家之人虽然不全清楚,也大略了解一二,去天霜县,就是为阮家掩护的。 Therefore, Zhao Family can be the Ruan Family partner. 因此,赵家可以算是阮家的同伙。 Two representative, including Ruan Family Old Lord, were detained by the person of Song Family, now is also imprisoned in Mountains and Seas City, in the dwelling that Song Family stops over temporarily. 两家的代表,包括阮家的老爷子,被宋家之人一路看押,现在还被囚禁在山海城,宋家临时落脚的宅院之内呢。 War of Zhaoqing just finished, person of Zhao Family and Ruan Family, has sent in several negotiation letters to Song Tianxiong one after another, expressed willingness to use the ransom money, redeems a Household people. 肇庆之战刚一结束,赵家和阮家之人,已经给宋天雄接连发来数封交涉信,表示愿意用赎金,赎回家族中人。 Especially Ruan Ping, is anxious, must know, Song Family captivity, but his grandfather. 尤其是阮平,最是焦急,要知道,宋家囚禁的可是他爷爷。 this morning, Ruan Ping sends in the fourth negotiation letter, the one breath enhances the ransom money to 20,000 gold coin. Obviously, in Household, Ruan Ping is also bearing the huge pressure. 就在今天上午,阮平发来第四封交涉信,一口气将赎金提高到两万金币。显然,在家族内部,阮平也承受着巨大的压力。 After all, Ruan Family Old Lord defers to plan of Ruan Ping, the extreme danger. 毕竟,阮家老爷子可是按照阮平的谋划,羊入虎口的。 The Song Jia hear the entire reason of matter, on the face flashes through one to disdain, said: „Father, looked according to the daughter that mentioned 30,000 gold coin the ransom money, put the person. So as to avoid keeps them in Mountains and Seas City, has smeared here place.” 宋佳听完事情的整个缘由,脸上闪过一丝不屑,道:“父亲,依女儿看,将赎金提到三万金币,就把人放了吧。免得留他们在山海城,污了这里的地。” It is not Song Jia does not bear a grudge, but is she does not want on issue of hostage, has many entanglements with two, because does not have what significance. To Ruan, Zhao two, No Clothes sooner or later will tidy up their. When at that time, must make them lose everything surely. 不是宋佳不记仇,而是她不想在人质的问题上,跟两家有过多的纠缠,因为没有什么意义。对阮、赵两家,无衣迟早会去收拾他们的。等到那时,必定是要让他们倾家荡产的。 Present piece of work, does not have any significance. 现在的小打小闹,没什么意义。 „Good!” “好！” Song Tianxiong also thought that does not need to pester again. 宋天雄也是觉得,没必要再纠缠下去。