TWO :: Volume #5

#473: War of Zhaoqing finished


LNMTL needs user funding to survive Read More

Regaining of Skyfrost District, symbolizes War of Zhaoqing, is near the end. 天霜县的失而复得,标志着肇庆之战,接近尾声。 The seize Skyfrost District same day, Lin Yi led Imperial Guard Division First Brigade and Second Brigade, continued to go south. 拿下天霜县的当天,林逸就率领禁卫师团第一旅第二旅,继续南下。 In August the 25 date, Dragon Rising Corps Second Division and Fourth Division, inserted from the east and flanks suddenly respectively, intercept Allied Forces to go north the road of retreating. 八月二十五日,龙骧军团第二师团第四师团,突然分别从东西两翼插上,截住盟军北上撤退之路。 Still in debating unceasingly Allied Forces, by Mountains and Seas City the action, thoroughly was done ignorant. 还在争论不休的盟军,被山海城的这一举动,彻底搞蒙。 In August the 26 date, Zhang Han led Division that reorganizes temporarily, converged with Bai Qi. Bai Qi ordered immediately, main forces pressed on all fronts, to Yun'an District completion of encirclement. 八月二十六日,章邯率领一个临时整编的师团,跟白起汇合。白起当即下令,大军全线压上,对云安县完成合围。 Hereafter the several days, Allied Forces several times try to break through, flies back without any results. 此后数日,盟军几次试图突围,都无功而返。 In August the 27 date, Lin Yi commanded troops, joined forces with Dragon Rising Corps two big Division officially. 八月二十七日,林逸率部,正式跟龙骧军团两大师团会师。 Allied Forces goes north the road of retreating, was stopped up thoroughly. 盟军北上撤退之路,彻底被堵住。 Tiger Forges Corps Second Division as well as Fourth Division that in August the 29 date, Sun Bin led, travelled at double speed day and night, rapid march, finally ahead of time a day of arrive Zhaoqing battlefield. 八月二十九日,孙膑率领的虎贲军团第二师团以及第四师团,昼夜兼程,一路急行军,终于提前一天抵达肇庆战场。 Then, entire Zhaoqing County, has gathered Imperial Guard Division and Dragon Rising Corps two divisions and Tiger Forges Corps two divisions and Leopard Hides Corps one division, Garrison Division as well as reorganizes Division temporarily, total eight Division, total soldier strength close 110,000 person. 如此一来,整个肇庆郡,集合了禁卫师团龙骧军团两个师团虎贲军团两个师团豹韬军团一个师团、一个警备师团以及一个临时整编师团,共计八个师团,总兵力接近十一万人。 110,000 Allied Forces was stranded Yun'an District, outside does not have the reinforcement, in does not have provisions. 十一万盟军被困云安县,外无救兵,内无粮草 The surrender, becomes the Allied Forces only choice. 投降,成为盟军唯一的选择。 Southern Alliance member is actually unyielding, is not willing to surrender. 南盟成员倒是硬气,死活不肯投降。 Ouyang Shuo knows the front combat report, immediately ordered, was coordinated Luo Shixin Division by Imperial Guard Division, commandedded the troops to sweep to Zhaoqing County north, did not keep one city one. 欧阳朔得知前线战报,当即下令,由禁卫师团配合罗士信师团,挥师对肇庆郡北部进行扫荡,不留一城一池。 North this time Zhaoqing County, some various territory only remaining remnants, radically insufficient are the worries. 此时的肇庆郡北部,诸领地都只剩下一些残兵,根本不足为虑。 Less than one week of time, north Zhaoqing County, thoroughly was stilled. Nest in Yun'an District Zhaoqing County various Landgraf, one by one by the Gaia Great God transmission to Quanzhou. 不到一周的时间,肇庆郡北部,就被彻底平定。窝在云安县肇庆郡领主,一一盖亚大神传送至泉州 On September 5, Xiao He led to do Official, transmitted from Grand Wu District, started to receive Zhaoqing County. 九月五日,萧何率领一干官员,传送自武隆县,开始接收肇庆郡 Increasing troops final hope, cut off, Southern Alliance Thorough desperate. Ruan Ping and the others, know to escape hopelessly, is not willing to be captured, one by one commits suicide in the city, returns to territory reincarnation. 增兵的最后希望,都被断绝,【南盟】彻底绝望。阮平等人,自知逃生无望,不愿被俘,一一于城内自杀,回到领地转生 Just chapter of territory, dozens Southern Alliance member, announced expansion of armaments 10,000 completely, to deal in the future the threat of Mountains and Seas City. Ruan Ping, substitutes for He Fu officially, mounts Southern Alliance Alliance Lord throne. 刚一回领地,数十位【南盟成员,全部宣布扩军一万,以应对未来山海城的威胁。阮平,也正式取代禾佛,登上【南盟盟主的宝座。 On September 10, in Landgraf only child He Fu, commands troops to go out of town the surrender. Surrenders along with He Fu together, Famed General Di Qing as well as 100,000 Allied Forces. 九月十日,领主中唯一的独苗禾佛,率部出城投降。随禾佛一起投降的,还有名将狄青以及十万盟军 Hence, has continued of half a month War of Zhaoqing, formally announced finished. 至此,持续了一个半月之久的肇庆之战,正式宣告结束。 Finished with military campaign, blockade of Gaia to channel and forum, relieves officially. About the War of Zhaoqing gossip news, everywhere at the forum dances in the air immediately. 伴随着战役结束,盖亚对频道和论坛的封锁,也正式解除。关于肇庆之战八卦消息,顿时在论坛上漫天飞舞。 No matter what everyone knows, Mountains and Seas City, won an essential victory. 任谁都知道,山海城,又赢得一次关键的胜利。 ********** ********** In September 14 date, Grand Wu District. 九月十四日,武隆县 Bai Qi, Han Xin and other Great General, throw down the army, rushes to Grand Wu District to have an audience with Ruling Marquis. Along with Bai Qi and other High-General together arrive, Song Wen, He Fu as well as Di Qing and the others. 白起韩信大将,丢下军队,赶到武隆县觐见君侯。随白起将领一起抵达的,还有宋文禾佛以及狄青等人。 Ouyang Shuo in Grand Wu District, holds military administration congress. 欧阳朔武隆县,召开军政大会。 Attends the conference, besides everyone Great General, Xiao He as well as Protectorate General four Executive. 出席会议的,除了诸位大将,还有萧何以及都护府的四位署长 This match, except for Skyfrost District city Division, was hit the cancellation designation. Other Division, has the loss, the grand total died in battle the population, surpasses 20,000 more people. 此役,除了天霜县师团,被打得撤销番号。其他各师团,也都有损失,总计阵亡人数,超过两万余人 Naturally, warrior(s) of captive, is astronomical figures. 当然,俘虏的战士,也是一个天文数字。 South Zhaoqing County the war, captures 40,000 more people, has been reorganized by Zhang Han is temporary Division. 肇庆郡南部之战,俘虏四万余人,已经由章邯整编为一个临时师团 Grand Wu District outside the city, 50,000 Qu Yi main forces, is captured 35,000 more people. 武隆县城外,五万麴义大军,被俘三万五千余人 Drum Tower District outside the city, 80,000 Allied Forces Left Road Army, is captured 40,000 more people. 更楼县城外,八万盟军左路军,被俘四万余人 In the Skyfrost District city, the 30,000 Allied Forces garrison troops, are captured 20,000 more people. 天霜县城内,三万盟军守军,被俘两万余人 Yun'an District, 100,000 Allied Forces, complete surrender. 云安县,十万盟军,全部投降。 war captive that needs to reorganize, close 200,000 person, are more than Mountains and Seas City army total. 需要整编的战俘,接近二十万人,比山海城军队总数还要多。 The so huge army, how reorganizes, is big issue. 如此庞大的军队,如何整编,就是一个大问题 The shortcoming that War of Zhaoqing, Mountains and Seas City army quantity insufficient, is the exposition without doubt. Therefore, Ouyang Shuo this time, iron core, must carry on a time large-scale expansion of armaments. 肇庆之战,山海城军队数量不足的缺点,已是暴露无疑。因此,欧阳朔此次,是铁了心,要进行一次大规模的扩军。 Reorganizes armed forces, although said that is the Military Affairs Bureau responsibility, appointed everyone knows that on the army reorganization frame, makes a decision by Ruling Marquis one person. 整编部队,虽然说是军务署的职责,但是任谁都知道,在军队整编的框架上,还有由君侯一人决断。 Even if Du Ruhui, at this time will not voice, remains silent. 就算是杜如晦,此时都不会发声,保持沉默。 When He Fu goes out of town the surrender, Ouyang Shuo has been drawing up the army reorganization matters concerned. 早在禾佛出城投降的时候,欧阳朔就已经在拟定军队整编事宜。 On this Army and Government Council, Ouyang Shuo dishes out his reorganizing plan officially. 此次军政会议上,欧阳朔正式抛出他的整编方案。 First, withdraws the Skyfrost District City Guard Division designation officially, the 2000 remnants of defeated troops waits to reorganize. 其一,正式撤销天霜县城卫师团番号,两千残部等待整编。 The Song Wu Division Chief duty, naturally was also relieved. 宋武师团长职务,自然也就跟着被解除。 Skyfrost District City Guard Division, the Song Family mark is too deep. Many Officer in armed forces, are the Song Family juniors. Even if Song Family is Ouyang Shuo's relations by marriage Household, is not Ouyang Shuo accommodates. 天霜县城卫师团,宋家的印记实在太深。军中的不少军官,都是宋家子弟。即便宋家欧阳朔的姻亲家族,也不为欧阳朔所容。 Ouyang Shuo happen to here, thoroughly eliminates this hidden danger. 欧阳朔正好借此机会,彻底清除此隐患。 At this time, Song Family most needs a high opinion of the Ouyang Shuo's time, even if there is any discontented, does not dare to say anything, is the most appropriate opportunity. 此时,正是宋家最需要倚重欧阳朔的时候,即便有什么不满,也不敢说什么,正是最合适的时机。 When Song Family slow the god has come, Ouyang Shuo may not the good under heavy hand. 等到宋家缓过神来,欧阳朔可就不好下重手。 Second, supplement various battle loss 12,000 more people. 其二,补充各部战损一万两千余人 In order to make up for the major Division battle losses, Ouyang Shuo sets the custom, hereafter, as long as War, various field operation Division will win the priority, elite soldier(s) first satisfies them. 为了弥补各大师团的战损,欧阳朔定下规矩,此后,但凡大战,各野战师团都将获得优先权,精锐的兵员优先满足他们。 After waiting for major Division to supplement battle loss, remaining war captive start to unify to reorganize. Was equal to saying that sharpest war captive, will supplement major Division. 等各大师团补充完战损之后,剩下的战俘才开始统一整编。等于是说,将最精锐的战俘,补充到各大师团 Then, major Division strengths, will not be significantly damaged from the war losses. 如此一来,各大师团的战力,才不会因为战损而明显的下降 Third, establish Garrison Division. 其三,组建警备师团 Except that has delimited good Zhaoqing County Garrison Division and Lianzhou County Garrison Division before this, Ouyang Shuo also extra establish two big Garrison Division. 除了此前已经划定好的肇庆郡警备师团廉州郡警备师团,欧阳朔还额外组建了两大警备师团 In which Garrison Division, supplements Mountains and Seas City City Guard Division. 其中的一个警备师团,补充到山海城城卫师团 Mountains and Seas City as the territory center, abuts City Guard Division, appears somewhat frail, lets Ouyang Shuo, when transfers Imperial Guard Division, some hands tied feet tieds. 山海城作为领地的中枢,紧靠一个城卫师团,显得有些单薄,让欧阳朔在调动禁卫师团的时候,有些束手束脚。 Therefore, here, Ouyang Shuo expands manpower City Guard Division is two divisions. Even if then, Imperial Guard Division not in Mountains and Seas City, Base Camp also worry-free. 因此,借此机会,欧阳朔城卫师团扩编为两个师团。如此一来,即便禁卫师团不在山海城,大本营也可无忧 In the future, the Ouyang Shuo's goal, City Guard Division, the promotion is City Guard Corps, serve underneath four divisions. 未来,欧阳朔的目标,是将城卫师团,晋升为城卫军团,下瞎四个师团 At present, has two divisions, temporarily worry-free. If expands manpower one time arrives, soldier(s) is actually sufficient, is only the finance of Mountains and Seas City, feared that somewhat cannot bear. 眼下,有两个师团,暂时无忧。如果一次性扩编到位,兵员倒是充足,只是山海城的财政,怕是有些负担不起。 Although Mountains and Seas City is lively day after day, financial revenue is also considerable. However as a whole, but also is at a stage of rapid growth, needs to invest the finance unceasingly. 山海城虽然日渐繁华,财政收入也非常可观。但是总体上,还处在一个高速发展的阶段,需要不断地投入财政。 Ouyang Shuo cannot dry out the lake while still wanting to fish, causes too big military spending burden to Mountains and Seas City. 欧阳朔不想涸泽而渔,给山海城造成太大的军费开支负担。 Another Garrison Division, then for the Jade Buddha District preparation. 另外一个警备师团,则是为玉佛县准备的。 Jade Buddha District, is Ouyang Shuo inlays in a Jiaozhou County nail. In order to defend this nail, causes its non- quilt Southern Alliance Wiping out, naturally needs to guard with large army. 玉佛县,就是欧阳朔嵌在交州郡的一个钉子。为了守住这颗钉子,使其不被【南盟】拔除,自然就需要重兵把守。 Four big Garrison Division Division Chief candidates, one by one designation. 四大警备师团师团长人选,也一一选定。 Hu Yibiao that Lianzhou County Garrison Division Division Chief, before this set. Zhaoqing County Garrison Division Division Chief, is young young fellow Su Wang. 廉州郡警备师团师团长,是此前已经定下的胡一彪肇庆郡警备师团师团长,则是青年小将苏旺 Remaining two Garrison Division Division Chief candidates, Ouyang Shuo hand over by Military Affairs Bureau draw up. 剩下两个警备师团师团长人选,欧阳朔则交由军务署拟定。 No matter what, Ouyang Shuo must respect Du Ruhui this Executive of Military Affairs suitably, gives the power of its limited High-General appointing and dismissing. 不管怎么说,欧阳朔还是要适当尊重杜如晦这位军务署长,给予其有限的将领任免之权。 Otherwise, continuously for a long time hence, Du Ruhui day, but can not feel better. 否则的话,长此以往,杜如晦的日子,可就会不好过。 Here, Ouyang Shuo also the Song Wu duty, together arranged gets down. Song Wu by the Ouyang Shuo appointment is a Leizhou County Garrison Division Deputy Division Chief duty, was equal to falling half level. 借此机会,欧阳朔还将宋武的职务,一起安排下去。宋武欧阳朔任命为雷州郡警备师团副师团长一职,等于降了半级。 If Song Wu in the future displays competent, Ouyang Shuo its promotion is Division Chief, is not impossible. 宋武往后如果表现称职的话,欧阳朔将其晋升为师团长,也不是不行 This match, the performance of Leizhou County Garrison Division, obtained the affirmation of Bai Qi. Division Chief Zhao Yan, naturally also returns in the middle of the Ouyang Shuo's line of sight. 此役,雷州郡警备师团的表现,得到白起的肯定。师团长赵炎,自然也就重新回到欧阳朔的视线当中。 In the appropriate opportunity, the Ouyang Shuo preparation Zhao Yan this Fierce General, recalls the Field Army assignment. 在合适的时机,欧阳朔准备将赵炎这员猛将,重新调回野战军任职。 Fourth, expand manpower Leopard Hides Corps. 其四,扩编豹韬军团 Ouyang Shuo this secondary Leopard Hides Corps, reorganizes to arrive one time. 欧阳朔此次要将豹韬军团,一次性整编到位。 Zhang Han replaces Wei Zhang, holds the post of Leopard Hides Corps First Division Division Chief. Wei Zhang takes over temporary Division that Zhang Han reorganizes, the designation determination is Leopard Hides Corps Second Division. 章邯接替魏章,担任豹韬军团第一师团师团长魏章则接手章邯整编的临时师团,番号确定为豹韬军团第二师团 In Corps, First Division arrives at Fourth Division, seems like is Division, the rank is coordinated, some regulations differences. Rank before, the status is higher. 军团中,第一师团第四师团,看似都是师团,级别对等,实则还是有些差别。排名越靠前,地位越高。 The major Corps First Division Division Chief candidates, are the most powerful competitors of future Corps Head candidate. Dragon Rising Corps Shi Wansui, is Tiger Forges Corps Fan Lihua, is so. 各大军团第一师团师团长人选,就是未来军团长人选的最有力竞争者。无论是龙骧军团史万岁,还是虎贲军团樊梨花,都是如此。 Zhang Han, becomes the third person. 章邯,成为第三人。 After all, by the energy of Zhang Han, even if holds the post of Corps Head, had. At proper time, Zhang Han can obtain the promotion once more. 毕竟,以章邯之能,即便是担任军团长,已是有余。在合适的时候,章邯就能再次获得晋升。 In addition, from war captive, again reorganizes two big Division, gives its designation Leopard Hides Corps Third Division as well as Fourth Division. 除此之外,就是从战俘中,再整编出两大师团,给予其番号豹韬军团第三师团以及第四师团 Surrendered general Di Qing, holds the post of a Leopard Hides Corps Third Division Division Chief duty. 降将狄青,担任豹韬军团第三师团师团长一职。 The energy of Di Qing, in War of Zhaoqing, showed talent for the first time. Compared with it Wei Zhang, naturally must exceed plans, how was recently a surrendered general, naturally can only occupy under Wei Zhang. 狄青之能,在肇庆之战,已是初露锋芒。比之魏章,自然要胜过一筹,奈何是新进降将,自然只能屈居魏章之下。 Under the Luo Shixin account, two young Great General, Shao Bu and Sun Chuanlin, they are First Grade Cavalry High-General. This match, their performance, might be called outstanding. 罗士信帐下,有两员年轻的大将,绍布孙传林,两人都是一等一的骑兵将领。此役,两人的表现,都堪称优异。 Sun Chuanlin, this has equestrian archery specialty High-General, War Operations Brave and Fierce, and calm, was picked by Ouyang Shuo , to promote is Leopard Hides Corps Fourth Division Division Chief. 孙传林,这位拥有骑射特长将领,作战勇猛,兼且沉稳,被欧阳朔相中,提拔为豹韬军团第四师团师团长 This is after Lin Yi, another Mountains and Seas City native place trains field operation Division Division Chief. 这是继林逸之后,又一名山海城本土培养出来的将野战师团师团长 What coincidence is, Lin Yi, is Sun Chuanlin, before this holds an office under the Luo Shixin account. In addition Shao Bu and Sun Tengjiao, are previous Four Little Generals. 巧合的是,无论是林逸,还是孙传林,此前都在罗士信帐下任职。再加上绍布孙腾蛟,正是此前的四小将 Luo Shixin Division, territory first Cavalry Division, first through Corps Smelting Trial Division, the status is next to Imperial Guard Division field operation Trump Card Division, how can it be some false reputation. 罗士信师团,领地第一骑兵师团,第一个通过军团试炼师团,地位仅次于禁卫师团的野战王牌师团,岂是浪得虚名 Two big Cavalry Division, it may be said that territory Double Bulwarks. 两大骑兵师团,可谓领地双壁 Luo Shixin this youth High-General, even more was approved by Ouyang Shuo's. The Luo Shixin potential, has not exhausted, more further possibility. 罗士信这位青年将领,也越发地受到欧阳朔的认可。罗士信的潜力,还没有用尽,还有更进一步的可能。 Ouyang Shuo is anticipating, Luo Shixin promoted Sovereign Grade Military General that day. 欧阳朔期待着,罗士信晋升皇级武将的那一天。
To display comments and comment, click at the button