„everyone!”
“诸位!”Ruan Pingset out, attractedin the hall the attention of allpeople. ManypeoplethinkthatRuan Pingthiswasmustlaunch an attacktoHe Fupersonally.阮平起身,吸引了大厅内所有人的注意。很多人以为,阮平这是要亲自对禾佛发难了。
The atmosphere of hall, becomeseven moredignified.
大厅的气氛,变得越发的凝重。„everyone.”Ruan Pingobserves the situation, said: „Alsoinvitedeveryonehear of mywords. Nowdid not investigatewhoseresponsibilitytime, at presentwhatis most essential, next, Allied Forcesthiswhat course to follow?”
“诸位。”阮平环视一圈,道:“还请诸位听我一言。现在不是追究谁的责任的时候,眼下最关键的是,下一步,盟军该何去何从?”
The voicejustfell, the hallisonestatic
话音刚落,大厅又是一静
The moods of allpeople, instantaneouslybecomeheavy, did not have the thoughts of quarrelagain.
所有人的心情,瞬间变得沉重不已,再没了争吵的心思。Yes, Allied Forcesthiswhat course to follow?
是啊,盟军该何去何从?At this moment, nothing buthastwochoices.
此时此刻,无非有两个选择。First , to continue to increase troops, diesto knockwithMountains and Seas Citymain forces.
其一,继续增兵,跟山海城大军死磕到底。AlthoughAllied Forceslosesseriously, backgroundis thick, remaining110,000main forces. In the quantity, was still Mountains and Seas Citymain forcestwotimes.盟军虽然损失惨重,到底底子厚,至今还剩下十一万余大军。在数量上,仍然是山海城大军的两倍。So long asclenches the teeth, might as wellbe ableto fight.
只要咬紧牙关,未尝不能一战。Second, clamp the tail, retreatsdingily.
其二,夹紧尾巴,灰溜溜地撤退。
The Allied Forcesrear area, is temporarily calm and steady, the words that nowretreats, Mountains and Seas Citymain forcesfor a whilehowthem. As the matter stands, 【Southern Alliance】Butagaincould not gain ground.盟军的后方,暂时还算安稳,现在撤退的话,山海城大军一时还奈何不了他们。只是这样一来,【南盟】可就再也抬不起头来了。Besidesfaceissue, the strategic consideration of reality.
除了面子问题,还有现实的战略考量。OnceAllied Forcesretreats, falling to the enemy of Zhaoqing County, inclose. IflosesZhaoqing Countythisbarrier, Lingnan Province several other counties, mustface directly the threat of Mountains and Seas Citymain forces.盟军一旦撤退,肇庆郡的沦陷,就在咫尺之间。而倘若失去肇庆郡这一屏障,岭南行省的其他几郡,就要直面山海城大军的威胁。Therefore, in the long run, withdraws troopsat this time, absolutelyis not a great idea.
因此,从长远来看,此时撤军,绝对不是一个好主意。Unexpectedly, Landgraf that the choicewithdraws troops, has accounted formanyunexpectedly. TheseLandgraf, reallybyBai Qi and Han Xintwobroad-axbeing perplexed, have been scaredthoroughly.
出乎意料的是,选择撤兵的领主,竟然占了多数。这些领主,是真的被白起和韩信的两板斧给打蒙了,彻底吓破了胆。Theysee, foreveris the solidthreatat present. As for the long-termplan, has a lot of time for that whoknows that in the futurewill havewhat kind ofvariable?!
他们看到的,永远是眼前实实在在的威胁。至于长远的打算,来日方长,谁知道将来又会发生怎样的变数呢?!Typicalostrichpsychology.
典型的鸵鸟心理。„everyone, the warmoredrags, moreis favorableforMountains and Seas City. Theyhaveenoughtime, reassignsarmed forcesto annihilateusfromotherplaces. Whenat that time, wantsto retreatto be possibleagainon the evening. Withitso, might as well the brave soldierbreaks the wrist, soonwill evacuate, will losefallstolowly. Nowourmoraleis low, not, ifevacuatestemporarily, after replyvitality, waits for an opportunitywith a Mountains and Seas Citywaragain. Presentstrategicretreats, forwill be the futuregivesMountains and Seas City, byOminous and Ruthlesswill strike. No matter what, this matchourseizeCangcheng District, having compelledSlaughter God Bai Qidistressedlyto retreat, is a verygreatachievement.”
“诸位,战争越拖下去,就越对山海城有利。他们有足够的时间,从其他地方抽调部队来围歼我们。等到那时,再想撤退可就晚了。与其如此,还不如壮士断腕,早日撤离,将损失降到最低。现在我方士气低落,不若暂时撤离,等到回复元气之后,再伺机跟山海城一战。现在的战略性撤退,为的就是将来给山海城,以更加凶狠的一击。不管怎么说,此役我们拿下了苍城县,逼得杀神白起狼狈撤退,已经是一件非常了不起的成就。”„Saidwell!”
“说得好!”
The Ruan Pingexcuse, won the approval.阮平的说辞,赢得一片赞同。Has saying that the eloquence of thisperson. According to the view of Ruan Ping, the Allied Forcesreversed imagehas not lost a battle, is the looks likewon a battleon the contrarygeneral.
不得不说,此人的口才,着实了得。按阮平的说法,盟军倒像没有打败仗,反倒是像打了胜仗一般。AlthoughRuan Pinghatesto clench jawstoOuyang Shuo, is actually advocates the evacuation the backbone. Does not haveit, hehashisplan, althoughthiswardefeats, toAlliance, is not the fault.阮平虽然对欧阳朔恨得咬牙切齿,却是主张撤离的中坚。无它,他有他的打算,此战虽然战败,对联盟而言,不全是坏处。After this war, makesAlliancememberrealize the fearfulness and threat of Mountains and Seas Citysufficiently. Whentheyreturn toterritory, firstdoes, definitelystrengthens the armament.
经此一战,足以让联盟成员意识到山海城的可怕和威胁。等他们回到领地,首先做的,肯定就是加强军备。In addition, mutuallysticks together.
除此之外,就是互相抱团。Under the formidableoppression of Mountains and Seas City, 【Southern Alliance】Not onlywill not dismiss, insteadwill hug moreis tighter, launchesclosercooperationmutually, for example the City Statesystem of He Fufermentation, mayrealizebefore this.
在山海城的强大压迫下,【南盟】不仅不会解散,反而会越抱越紧,互相展开更加紧密的合作,比如禾佛此前酝酿的城邦制,就非常有可能实现。Then, toRuan Ping, is the opportunity of rising. InAlliance, He Fu the prestigehas swept the floor, Ruan Pingnaturallybecomes the nextAlliance Lordmost advantageouscontender.
如此一来,对阮平而言,就是崛起的机会。联盟中,禾佛已经威信扫地,阮平自然就成为下一任盟主最有利的争夺者。IfcanleadAlliance, establishhasCity Stateto makeAlliancesuccessfully, thenRuan Pingstatus, at the height of power. Not onlyinLingnan Province, even ifinentireChina Region, there is a small space.
如果能够主导联盟,成功地组建起城邦制联盟,那么阮平的地位,就将如日中天。不仅是在岭南行省,即便是在整个中国区,也有一席之地。Whatis more important, only by doing so, Ruan Pinghas the confrontOuyang Shuo'scapital.
更重要的是,只有那样,阮平才有对抗欧阳朔的资本。Therefore, Ruan Pingis the firmestretreatingfaction.
因此,阮平是最为坚定的撤退派。By the agitation of Ruan Ping, someindependents, were chosenretreatedFaction.
受阮平的鼓动,就连一些中立派,都选择了撤退阵营。Naturally, the choiceperseveres, has, for exampleHe Fu. Becausehisterritoryalreadyfell to the enemy, could not go back. CapturessouthZhaoqing County, isHe Fuonlyhope.
当然,选择坚守的,也不是没有,比如禾佛。因为他的领地早就沦陷,根本就回不去了。攻下肇庆郡南部,就是禾佛唯一的希望。Interritorycapturedthat moment, He Fudid not have the escape route.
在领地被攻陷的那一刻,禾佛已经没有退路。What a pity, He Fuis the when one's position is lowly one's words carry no weight.
可惜,禾佛已是人微言轻。With the lapse of time, all partiesdebate unceasingly, advocatesto evacuate, gets the absolutewinning side.
随着时间的推移,各方争论不休,主张撤离的,已是占据绝对的上风。Ruan Pingis preparingto enjoy the victoryfruit, will look forward to the future, greatlywas actually drunkbyoneawakening.阮平正准备享受胜利的果实,憧憬未来,却被一声大喝给惊醒。„Youcannotremove!”
“你们不能撤!”Thisdrinksgreatly, soundis loud and clear, immediatelycaptured the attention of allpeople.
这一声大喝,声音洪亮,立即吸引了所有人的目光。Goesfollowingprestige, the voice, standsin the hallcorner, Zhaoqing CountyLandgrafFaction that had not made noise. 【Southern Alliance】 To withdraw troops, Zhaoqing CountynorthernLandgrafs, naturallydid not agree. 【Southern Alliance】 The memberracket the buttockswalked, theymayprobablyalonefaceMountains and Seas Citymain forces.
循声望去,发声的,是站在大厅角落,一直没有出声的肇庆郡领主阵营。【南盟】想撤兵,肇庆郡北部的领主们,自然不同意。【南盟】成员拍拍屁股走了,他们可就要独自面对山海城大军。„Hasn't thisyou, youmade clear the conditionprobably?”
“这位兄台,你好像没搞清楚状况吧?”hearword, 【Southern Alliance】memberhas stood, spoken languageteasingsaid: „In the final analysis, we【Southern Alliance】Thistimegoes to battle withZhaoqing County, butstems from the aid of humanitarian. How? YourZhaoqing CountyLandgraf, but how can also orderusto be? Do wewantto removeremove, can manageyou?”
闻言,一位【南盟】成员站了出来,言语戏虐地说道:“说到底,我们【南盟】此次出征肇庆郡,只是出于人道主义的援助。怎么着?你们肇庆郡的领主,还能命令我们还是怎么着?我们想撤就撤,管得着吗你们?”„Is, weare onlyhelp?”
“就是,我们只是来帮忙的好吗?”【Southern Alliance】 The membermanneris bad, the mouthdoes not select the word, onehas enragedZhaoqing CountyLandgraf. The both sideshoneymoon, as ifmustarrive atthisto end.
【南盟】成员态度恶劣,口不择言,一下就激怒了肇庆郡的领主。双方的蜜月期,似乎就要到此结束。„Pigteammate!”
“猪队友啊!”Ruan Pinghearword, isshakes the head.阮平闻言,也是摇头不已。Yousaid that removesremoves, it is necessaryto put salttowardotherswoundin?
你说撤就撤吧,有必要往人家伤口上撒盐吗?Reallystupid.
真是愚蠢。Zhaoqing CountyLandgraf that just nowmakes noise, has stoodonce more, the expressionis full ofteasingsimilarly, „Ilookedthatis you have not made clear the conditionis. Youwantto retreat, wenaturallycannot block. One, ourterritoryTransmission Array, onlygives the friendto use. It is not the friend, walks!”
方才出声的肇庆郡领主,再次站了出来,语气同样充满戏虐,“我看,是你们没有搞清楚状况才是。你们想撤退,我们自然拦不住。只有一条,我们领地的传送阵,只给朋友使用。不是朋友的,还是自个儿走回去吧!”„......”
“……”【Southern Alliance】member, fails to explodesuddenly.
【南盟】成员,突然哑火。Theythoughtat this timethatTransmission ArrayalsograspsnorthZhaoqing Countyin the Landgrafhand. Iftheydo not agree, 【Southern Alliance】BasiconuseTransmission Array.
他们这时候才想起来,传送阵还握在肇庆郡北部领主手中呢。如果他们不同意的话,【南盟】根本就使用不了传送阵。Right now, maylosedisgracedin a big way.
这下子,丢人可丢大了。He Fusits on head, coldlyis gazing at the followingperformance.禾佛坐在上首,冷冷地注视着下面的表演。Onegroup of idiots!
一群蠢货!Nowwas good, has torn to piecesfacial skin, but alsocannot ask.
现在好了,撕破了脸皮,还讨不到好。Right now, 【Southern Alliance】 To remove, perhapscannot remove.
这下子,【南盟】就是想撤,恐怕都撤不了了。„Brother, everythingis opento discuss. Iforjust nowcompanion, giveyouto apologize.”
“兄弟,凡事好商量。我替方才的同伴,给您道歉。”Ruan Pingseesthis, can only come outto mediate.阮平见此,只能出来打圆场。What a pity, Zhaoqing CountyLandgrafdoes not show respect for somebody's ability.
可惜,肇庆郡的领主根本就不买账。Entirediscussing official business, like thisis at a stalemate, no oneis ableto convinceanyone.
整个议事,就这样僵持下来,谁也无法说服谁。Is goodbecause ofMountains and Seas Citymain forces, as if no nextstepmotion, both sideslike thisto refuse to compromise.
好在山海城大军,似乎也没有下一步的行动,双方就这样僵持下来。Finallybreaks the deadlock, isImperial GuardDivision.
最终打破僵局的,还是禁卫师团。**********
**********
In August24date, Skyfrost District.
八月二十四日,天霜县。Lin Yileadsto camouflagegoodImperial GuardDivision, Charging Raid, finallyarriveSkyfrost Districtoutside the city.林逸率领伪装好的禁卫师团,一路奔袭,终于抵达天霜县城外。UnderLin Yihints, smartSergeant, goes forwardto the watchtoweronguardfrontline propaganda, „openscity gate, openscity gatequickly!”
在林逸示意下,一位机灵的军士,上前对着城楼上的守卫喊话,“开城门,快开城门!”
„ Who are you?
“你们是什么人?
Be responsible for guardingSkyfrost District, naturallyisAllied Forces30,000main forces. As the Allied Forceslogisticscenter, the defense of entireSkyfrost District, isverystrict.
负责守卫天霜县的,自然是盟军的三万大军。作为盟军的后勤中枢,整个天霜县的防御,是非常严密的。Even if daytime, city gatealsoshuts tightly.
即便是白天,城门也是紧闭。Onlyinone side, kept a door, asshipping the provisionsaccess. Isthis kind ofleaf of door, beforeImperial GuardDivisionarrive, has closedthoroughly.
只在一侧,留了个小门,作为运送粮草的出入口。就是这样一扇小门,在禁卫师团抵达之前,也已经彻底关闭。„Blindyourdogeyes, weare the Qu YiGeneralsubordinates.”Sergeant that Lin Yiselects, but also is really a movie king, lifelike that develops, mannerarrogant.
“瞎了你们的狗眼,我们是麴义将军部下。”林逸选出的军士,还真是一位影帝,演的惟妙惟肖,态度傲慢不已。main forces that city gateguards, toQu Yimain forces, does not have the understanding. Onlyputs onall kinds ofarmordepending onunderCavalry, theyhave believedfivepoints.城门守卫的大军,对麴义大军,也不全无了解。仅凭下方骑兵穿得五花八门的铠甲,他们已是信了五分。NorthentireZhaoqing County, activityCavalry Force, isQu Yimain forces.
整个肇庆郡北部,活动的骑兵部队,也就是麴义大军。Even ifso, the city gateguard, stillhas not relaxedvigilantly, inquiredaccording to convention: „Originallyis the Qu YiGeneralsubordinate, youcomethis, does not know that does?”
即便如此,城门守卫,依然没有放松警惕,按例询问道:“原来是麴义将军部下,你们来此,不知有何贵干?”„Incampprovisionsis insufficient, Generalsendsusto expedite shipmentprovisions.”
“营中粮草不足,将军派我们来催运粮草。”ThisisOuyang ShuowithLin Yi, the reason of alreadyreaching an agreement. Qu Yimain forcesprovisionslogistics, truly is responsible forsupplyingbySkyfrost District, withoutanyflaw.
这是欧阳朔跟林逸,早就商量好的理由。麴义大军的粮草后勤,确实是由天霜县负责补给的,没有任何的破绽。„CanhaveFaith Token?”
“可有信物?”„Nature, wehave brought the Generalofficial seal.”
“自然,我们带来了将军的印信。”„Hands over!”
“递上来!”During the speeches, abovewatchtower, hangs the nexthanging basket.
说话间,城楼之上,吊下一个吊篮。Sergeantgoes forward, official seal that searches forfromQu Yi, has put.军士上前,将从麴义身上搜来的印信,放了进去。
The city gateguardattains the official seal, the confirmationis unmistakable. Theycannot thinkcertainlythatQu Yimain forceshas been annihilatedunexpectedly, falls intothief'shandincluding the official seal.城门守卫拿到印信,确认无误。他们绝想不到,麴义大军竟然已经全军覆没,连印信都落入贼人之手。At this time, reason that the city gateguard, did not stopagain.
这个时候,城门守卫,再没有阻拦的理由。„Not is only the Qu YiGeneralsubordinate, according to the custom, the person of entering a citycannotsurpass500. Remaining, temporarilyis stationedinoutside the city!”
“既是麴义将军部下,按照规矩,进城之人也不能超过五百。剩下的,就在城外暂时驻扎吧!”city gateguard, but also is really competent.城门的守卫,还真是称职啊。„Putsyourmother'sfart. Iand otherspresented the life of General, at high speed, tired soldiers and worn-out horses. Is thinkingSkyfrost District, canenter a cityto repair and maintain. Did youmakeusbe stationedinoutside the cityunexpectedly, have eaten the leopardballs? After going back, Itomy familyGeneralreporting.”
“放你娘的屁。我等奉将军之命,一路快马加鞭,人困马乏。就是想着到了天霜县,能够进城修整一下。你们竟然让我们在城外驻扎,吃了豹子胆了吗?回去之后,我就向我家将军禀报。”„This......”
“这……”city gateguardshearword, is somewhat awkward.城门守卫闻言,有些为难。„Whyto makeushave nothing to eat?”
“凭什么让我们喝西北风?”
......
……„Makesusgo in!”
“让我们进去!”Under the suggestion of Lin Yi, Imperial GuardDivisionerupts the intermittentcatcall.
在林逸的暗示下,禁卫师团爆发出阵阵不满之声。
The city gateguardseesthis, wiped away sweat, reallydoes not dareto provokethisfellows. After the balance, the decisionallows to pass. After is Allied Forces, is not contrary.城门守卫见此,擦了一把汗,实在不敢招惹这帮家伙。权衡之后,还是决定放行。毕竟是盟军,也不算违规。Leansslightly, the moathanging bridgeslowlyputs down, city gatealsoalong withitopening.
稍倾,护城河的吊桥就缓缓放下,城门也随之打开。Then, Lin YileadsImperial GuardDivision, enters a citysmoothly.
就这样,林逸率领禁卫师团,顺利进城。Matter that thenhas, is self-evident.
接下来发生的事情,就不言而喻。
After entering a city, Imperial GuardDivisionlaunches an attacksuddenly, controlscity gate. The secondgoal, isrelay station in city, toguard the news that Skyfrost Districtis attacked, transmits.
进城之后,禁卫师团突然发难,率先控制城门。第二个目标,就是城内的驿站,以防天霜县遇袭的消息,传递出去。Then, isoneslaughters the grand feast.
接下来,就是一场杀戮盛宴。Facing, fromattack, Skyfrost District30,000Allied Forces, does not preparesuddenly. The timeis less thanmerely for threehours, Imperial GuardDivisionthoroughlycontrolsSkyfrost District.
面对突然的,来自身边的袭击,天霜县三万盟军,毫无准备。仅仅用时不到三个小时,禁卫师团就彻底控制住天霜县。30,000Allied Forces, ordied in battle, is captured.三万盟军,或是阵亡,或是被俘。Afterhalf a month, Skyfrost Districtreturns to the Mountains and Seas Cityhandonce more.
时隔半个月,天霜县再次回到山海城手中。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #472: crossing the seas whilst concealing it from the Heavens