TWO :: Volume #3

#284: Currency and tax revenue


LNMTL needs user funding to survive Read More

Obtains the Ouyang Shuo's approval, Meng Zhida starts to elaborate own currency plan. 得到欧阳朔的认可,孟致达开始阐述自己的货币计划。 Most important, sets up In Bureau under Four Seas Depository General Headquarters, specifically is responsible for printing of paper money. 最重要的,就是在四海钱庄总部下设印钞局,专门负责纸币的印刷。 Paper money that the Four Seas Depository plan distributes, including 10 gold coin, 20 gold coin, 50 gold coin as well as 100 gold coin four currency values, does not have copper coin silver coin, does not have 10 gold coin following currency values. 四海钱庄计划发行的纸币,包括10金币、20金币、50金币以及100金币四种面额,既没有铜币银币,也没有10金币以下的面额。 According to the tentative plan of Meng Zhida, the paper money is positioned as the high-end cur, is mainly used in the staple product transaction. As for common people's daily expense, is primarily copper coin, silver coin as well as the gold coin three types of coins. 按照孟致达的设想,纸币被定位为高端币种,主要用于大宗商品交易。至于老百姓的日常消费,还是以铜币银币以及金币三种硬币为主。 Needs Ouyang Shuo to do, is purchases «Papermaking Technique Technical Manual» and «Printing Technique Technical Manual» and Papermaking Workshop Architectural Blueprint as well as Printing Workshop Architectural Blueprint. 需要欧阳朔做的,就是购买到《造纸术技术手册》、《印刷术技术手册》、造纸作坊建筑图纸以及印刷作坊建筑图纸 Just Yingyou must with Cui Chamber of Commerce discuss that opens the matter of branch in Mountains and Seas District, Ouyang Shuo simply will purchase the matters concerned, carte blanche Yingyou handles. Simultaneously told Yingyou, had better be able through Cui Chamber of Commerce, recruit a number of skilled Artisan in Dali. 刚好映柚要跟崔氏商会商讨在山海县开设分会的事情,欧阳朔干脆将采购事宜,全权委托映柚办理。同时吩咐映柚,最好能够通过崔氏商会,在大理招募到一批熟练的工匠 Here, Yingyou proposed that about the territory finance and tax revenue related reform opinion, said: Went through hatching period along with Territory Economy smoothly, starts to move toward prosperously, tax rate of privatization time formulation, already somewhat inopportune. Finance Bureau believes that raises the tax rate opportunity to be mature.” 借此机会,映柚提出关于领地财政和税收的相关改革意见,道:“随着领地经济顺利度过孵化期,开始走向繁荣,私有化时期制定的税率,已经有些不合时宜。财政署认为,调高税率的时机已经成熟。” Ouyang Shuo is silent, initially he formulated a 30 tax rate, the goal is to encourage the development of handicraft industry and Business, hatches privately operated Economy smoothly. 欧阳朔默然,当初他制定三十税一的税率,目的就是为了鼓励手工业和商业的发展,顺利孵化出私营经济 Facts showed that the Ouyang Shuo initial decision-making was correct. In the low the boost of tax rate as well as under Four Seas Depository low-interest loan, the privately operated Economy vigorous development of Mountains and Seas District, the territory tax revenue grows again and again. 事实证明,欧阳朔当初的决策是正确的。在低税率以及四海钱庄低息贷款的助推下,山海县的私营经济蓬勃发展,领地税收收入连连增长。 When the world is easy moves, just like Yingyou said that since the original intention has achieved, then tax rate adjustment to a normal level, is imperative. Otherwise, the Territory Economy flourishing as never before, the territory finance has not actually profited. But territory enhances the tax revenue, the couple of child-bearing age, to not amass money, but is in order to invests the financial revenue into Public Services and Foundation infrastructure well. 世易时移,正如映柚所说,既然初衷已经达到,那么将税率调整到一个正常的水平,就势在必行。否则的话,领地经济空前繁荣,领地财政却没有从中受益。而领地提高税收,增加财政收入,并不是为了敛财,而是为了能够将财政收入更好地投入到公共服务基础设施建设上去。 Finance Bureau thinks that what level to is appropriate tax rate adjustment?” Ouyang Shuo asked. 财政署以为,将税率调整到什么水平合适?”欧阳朔问道。 20 tax one.” 二十税一。” 20 tax one? Is this final opinion of Finance Bureau?” 二十税一?这是财政署的最终意见?” No, actually the most appropriate tax rate should be the 15 tax one, is only......” Yingyou is somewhat scruple. “不,其实最合适的税率应该是十五税一,只是......”映柚有些迟疑。 What is only?” “只是什么?” Finance Bureau was worried that tax rate adjustment is too of a sudden big, is easy to cause the common people discontented.” 财政署担心税率一下子调整太大,容易引起百姓不满。” Ouyang Shuo shakes the head, said: Tax rate is the territory major policies, may not toward making the evening changes, must maintain its stability. Since wants adjustment, takes adjustment to arrive. Some pressures, this victory must overcome.” 欧阳朔摇摇头,道:“税率是领地大政方针,不可朝令夕改,必须维持其稳定性。既然要调整,就要一步调整到位。些许压力,该克服的就得克服。” Yes.” Has the Ouyang Shuo statement support, Yingyou carries out to have the energy, then said: Besides tax revenue, Affiliated Territory financial revenue turning in issue. The opinion of Finance Bureau is, the Affiliated Territory tax revenue must turn in 70% to Marquis Residence, is mixed by the Marquis Residence unification again.” “明白。”有欧阳朔表态支持,映柚推行起来就更有底气,接着说道:“除了税收,还有附属领地财政收入上缴的问题财政署的意见是,附属领地的税收收入要上缴七成至侯府,再由侯府统一调配。” Ouyang Shuo knits the brows, the property rights are not the independent individual, must unify with the governance. 欧阳朔皱眉,财权并不是独立的个体,必须和事权相统一。 This, Finance Bureau consults the opinion of Economy Adviser again, makes a detailed finance and taxation reform program, after territory promote a grade, discussed the implementation again.” Ouyang Shuo has put aside the proposition of Finance Bureau. “这样,财政署再咨询一下经济顾问的意见,制定一份详细的财税改革方案,领地晋级之后,再商讨实施。”欧阳朔搁置了财政署的提议。 Good!” Yingyou somewhat discouraged said. “好吧!”映柚有些泄气地说道。 ************ ************ Following several days, Mountains and Seas District revolves Promotion Quest, bustles about thoroughly. 接下来几天,山海县围绕晋级任务,彻底忙碌起来。 Has the progress first, is Quest 2 Chamber of Commerce Settles In. Discussed and made arrangements after Mountains and Seas District and Cui Chamber of Commerce both sides, agreed that Cui Chamber of Commerce set up the branch in Mountains and Seas District, purchased locally the Mountains and Seas District commodity, the North Sea District seafood and table salt and Qiushui District tea leaves and raw material for medicine and Friendship District lumber and Firm Mountain District of fur and perpetually held fields county mountain products wait / etc., in the Cui Chamber of Commerce purchase range. 最先有进展的,是任务2【商会入驻】。经山海县崔氏商会双方洽商,同意崔氏商会山海县设立分会,就地收购山海县的商品,北海县的海鲜和食盐、泅水县茶叶和药材、友谊县的毛皮、永业县的木材固山县的山货等等,都在崔氏商会的收购范围。 Meanwhile, Cui Chamber of Commerce still opens the store in Mountains and Seas District, trades the Mountains and Seas District scarce commodity, for example the library apparatus, chinaware, spice and Jade Stone suspend, embroidery wait / etc.. 于此同时,崔氏商会还在山海县开设商铺,贩卖山海县稀缺的商品,比如文房用具、瓷器、香料、玉石摆件、刺绣等等。 Establishment of Chamber of Commerce, not only promotes for sale abroad of territory commodity, and commodity origin of rich territory, further improves the territory goods structure, stimulates Territory Economy, it may be said that kills two birds with one stone. 商会的设立,既促进领地商品的外销,又丰富领地的商品来源,进一步完善领地商品结构,刺激领地经济,可谓是一举两得。 In addition, Cui Depository was also introduced Mountains and Seas District, competes with Four Seas Depository. If the Four Seas Depository loan majority is to have the support nature, then Cui Depository is the pure investment. 除此之外,崔氏钱庄也被引入到山海县,跟四海钱庄同台竞技。如果说四海钱庄的贷款大部分是带有扶持性质的话,那么崔氏钱庄就是纯粹的投资。 outside the city Pottery Workshop, is the Lu Guangzhi Wooden Ox and Flowing Horse processing workshop, even is Skywind District Xila Lake Raising Pearls Base, becomes the Cui Depository investment recipient. 无论是城外烧陶厂,还是鲁广智木牛流马加工作坊,甚至是天风县西拉湖养珠基地,都成为崔氏钱庄的投资对象。 These invested workshop, will encounter another development opportunity. 这些被投资的作坊,都将迎来又一次的发展机遇。 To these external funds, the Ouyang Shuo's manner is one, all comes are welcome. Naturally, Three Flowers Winery, mulberry orchard, tea garden by the industry of Finance Bureau Industrial Division control, was included may not the investment recipient. 对这些外来投资,欧阳朔的态度就是一个,来者不拒。当然,三花酒厂、桑园、茶园等由财政署产业司控制的产业,被列入不可投资对象。 Next, the Ouyang Shuo plan the lumbering area and quarry that by Material Reserves Bureau is controlled releases, includes the private investment range, Material Reserves Bureau only retains the copper mine, iron ore as well as Gold Mine such strategic resources. 下一步,欧阳朔计划将由物资储备署控制的伐木场和采石场下放,列入民间投资范围,物资储备署只保留铜矿、铁矿以及金矿这样的战略资源。 All these, to further stimulate Territory Economy. 所有的这一切,都是为了进一步盘活领地经济 Cui Chamber of Commerce brings, not only has the commodity and fund, massive Artisan and crafstmen. In the North area Business street, Cui Chamber of Commerce builds up imposing manner broad Restaurant Mountains and Seas Garden. 崔氏商会带来的不仅有商品和资金,还有大量的工匠和手艺人。在北区商业街,崔氏商会建起一座气势恢宏的酒楼山海苑 The Mountains and Seas Garden collection dining, lodging and rest and recreation as one, the theatrical troupe that several master chefs bring regional good food ; invitations, daily has the performance, the acrobatics, turns hostile, dance, all-embracing. 山海苑集餐饮、住宿、休闲娱乐于一体,十几位大厨带来各地美食聘请的戏班,天天都有演出,杂技、变脸、歌舞,无所不包。 No wonder one of the Sangu Restaurant shareholders, small money-mad Qing'er said: The wolf came!!! 怪不得三顾酒楼的股东之一,小财迷青儿直呼:狼来了!!! To such competition, Ouyang Shuo naturally is two does not help, can Sangu Restaurant survive before the Mountains and Seas Garden such strong competitor, looked at Shopkeep to give a thought to the Sanniang skill. 对这样的竞争,欧阳朔自然是两不相帮,三顾酒楼能不能在山海苑这样强劲的竞争对手面前生存下来,就看掌柜三娘的本事了。 Moving into of Chamber of Commerce, is Mountains and Seas District Economy, pours into Wang Huoshui, Ouyang Shuo naturally is happy. 商会的入驻,为山海县经济,注入一汪活水,欧阳朔自然是乐见其成。 Quest 3 Civilized Event, Administration Bureau also began to materialize. 任务3【文化盛会】,行政署也有了眉目。 Fan Zhongyan and opinion of Director of Culture and Education Xu Shuda, conducts grand Mazu Temple Fair. During the Lantern Festival, Ouyang Shuo once had has conducted the idea of temple fair, because the condition limits, finally can only change to the Lantern Festival. 范仲淹文教司长徐叔达的意见,是举办一场盛大的妈祖庙会。元宵节时,欧阳朔曾有过举办庙会的想法,因为条件所限,最后只能改为元宵灯会。 When the world is easy moves, present Mountains and Seas District, naturally was not initial Mountains and Seas Town may compare, had to conduct a condition of grand meeting, in addition moving into of Cui Chamber of Commerce, makes up the complete Mountains and Seas District short board. 世易时移,现在的山海县,自然不是当初的山海镇可比,已经具备举办一场盛会的条件,再加上崔氏商会的入驻,更是补齐山海县的短板。 In Quest is clear about the request, the grand meeting that holds must have certain influence. 任务中明确要求,举办的盛会要有一定的影响力。 Since is influential, participates Mazu Temple Fair, cannot only be restricted in Mountains and Seas District Leader Citizen, must result in has outside person to participate is good. 既然要有影响力,来参加妈祖庙会的,就不能仅限于山海县领民,必须得有外面的人参与才行。 Ouyang Shuo first thinks that is the Mountains and Seas Alliance everyone ally. But changes mind thinks, thinks improper. They are player(s), two base numbers are too few, do not say that has any influence. 欧阳朔首先想到的,是山海盟诸位盟友。可是转念一想,又觉得不妥。一则他们都是玩家,二则基数太少,称不上有什么影响力。 Finally, Xu Shuda has the means that he proposed that comes to the Mountains and Seas District fact Mazu Temple God Idol, disseminates in Quanzhou, attracts Quanzhou well-born scholar Merchant and commoner common people to come Mountains and Seas District to participate in Mazu Temple Fair by this. 最后,还是徐叔达有办法,他提议将妈祖庙神像现身山海县的事迹,在泉州散播开来,以此吸引泉州士绅商人平民百姓来山海县参加妈祖庙会 Ouyang Shuo taps the head, is annoyed own dull-wittedness. 欧阳朔一拍脑袋,懊恼自己的愚钝。 Yeah, in reality Fujian, but Mazu Culture place of origin, if Quanzhou original residents knows that Mazu God Idol comes in Mountains and Seas District, that also not excited frantic, will decide will come this to pay respect reckless. 可不是嘛,现实中福建可是妈祖文化的发源地,如果泉州原住民知道妈祖神像山海县现身,那还不兴奋狂热,定会不顾一切地来此参拜。 Goes ahead, Ouyang Shuo informs Mountains and Seas District immediately in the Quanzhou office, begins to handle this matter. 说做就做,欧阳朔当即通知山海县泉州办事处,着手办理此事。 In order to achieve better propaganda effect, Xu Shuda also the Mazu Temple fact, polishes, writes on a voluminous gorgeous article, making the office post before the encampment gate. 为了达到更好的宣传效果,徐叔达还将妈祖庙的事迹,润色一番,写就一篇洋洋洒洒的华美文章,让办事处张贴到驻地门前。 Mazu in the Fujian person mind, is in the too important status. News, initiates raging tide immediately. At first, they have not believed that when some people transmit Mountains and Seas District, after inspecting on the spot, the experience to divine light of Mazu God Idol faint sending out, lies prostrate in worship all. 妈祖福建人心目中,占据太重要的地位。消息一出,立即引发一阵狂潮。起初,他们还不相信,等到有人传送到山海县,实地考察一番之后,见识到妈祖神像隐隐散发的神光,无不顶礼膜拜。 Hence, the Mazu God mark comes to the Mountains and Seas District news, disseminates all of a sudden in Quanzhou. Intercourse Mountains and Seas District and Quanzhou well-born scholar Merchant and commoner common people, continuous. 至此,妈祖神迹现身山海县的消息,一下子就在泉州散播开来。往来山海县泉州士绅商人平民百姓,络绎不绝。 Some belief firm followers, whole family move to Mountains and Seas District to settle down immediately. 一些信仰坚定的信徒,更是当即举家迁至山海县定居。 The development of matter, is above the Ouyang Shuo's expectation. In order to place these believers, Ouyang Shuo has to Mountains and Seas District some population, move to the perpetually held fields county and Wide Water District placement, to set aside population quota. 事情的发展,超乎欧阳朔的预料。为了安置这些信众,欧阳朔不得不将山海县的部分人口,迁到永业县和广水县安置,以腾出人口限额。 Some quick-tempered followers, cannot wait for Mountains and Seas District to set aside the population, the simple choice settles down in Qiushui District, Friendship District as well as North Sea District, not only has solved livelihood issue, and can nearby pay respect to Mazu God Idol. 一些性子急的信徒,等不到山海县腾出人口,干脆选择在泅水县友谊县以及北海县定居,既解决了生计问题,又可以就近参拜妈祖神像 And, are most by the believers who North Sea District buys. Because among these believers, a large part is Fisherman, knew that a North Sea District such place, has not been wild with joy. 其中,又以北海县吸纳的信众最多。因为这些信众当中,很大一部分都是渔民,得知北海县这么一个地方,还不欣喜若狂。 Did not say believes issue, Quanzhou sea domain, because Fisherman is numerous, in addition excessively fishes , the pressure of competition between Fisherman is big, where compares favorably with the North Sea Bay this also not developed virgin land. 不说信仰问题,泉州海域,因为渔民众多,再加上过度捕捞,渔民之间的竞争压力大,哪里比得上北海湾这样还未得到开发的处女地。 Hereafter every day, over a thousand original residents, choose in Mountains and Seas District settles down, Mountains and Seas District is incapable of paying so huge Transmission Fee radically, can only pick pockets by original residents. Even if so, cannot prevent original residents to believe the determination and enthusiasm of Mazu, even if shells out, endures gladly. 此后的每一天,都有上千的原住民,选择在山海县定居,山海县根本无力支付如此庞大的传送费用,只能由原住民自己掏腰包。即便如此,也不能阻止原住民信仰妈祖的决心和热情,即便是自掏腰包,也是甘之如饴。 Developed afterward, has the entire fishing village whole to move to the North Sea District situation. 发展到后来,更是有整个渔村整体迁到北海县的情况。 North Sea District made Gu Xiuwen naturally be wild with joy, swept before this by the haze that Qiushui District surpassed, started various North Sea District Department fully, original residents that must sending here placed appropriately. 北海县顾修文自然是欣喜若狂,一扫此前被泅水县赶超的阴霾,全力发动北海县司署,务必将迁来的原住民安置妥当。 According to the statistics, only the migration to North Sea District Quanzhou original residents, achieves 10,000 more people. These original residents may not like refugee such stony broke, quite have the family|home capital, is tied down by care of one's family. 据事后统计,仅迁徙到北海县泉州原住民,就达到一万余人。这些原住民不像流民那样身无分文,都颇有家资,拖家带口。 North Sea District, encountered once again the development opportunity. 北海县,迎来又一次发展机遇。 Except for North Sea District, Friendship District and Qiushui District have the 5000~6000 immigration to move into. As for Mountains and Seas District, is occupies the big end, the immigration quantity breaks through 20,000 directly, but also is keeping growing. 除了北海县,友谊县泅水县也有五六千移民迁入。至于山海县,更是占据大头,移民数量直接突破两万,还在不停地增长。 Also means that has the 20,000 more people mouth, was placed to Perpetual Night and Wide Water two counties, two District City population break the 20,000 critical junction in abundance, the promotion is Rank 2 District City. 同时也就意味着有两万余人口,被安置到永夜广水二县,两座县城的人口纷纷突破两万大关,晋升为二级县城 40,000 immigrates, number to Mountains and Seas District is huge, but to Quanzhou, but a drop in the bucket. 四万移民,对山海县而言数目庞大,但是对泉州而言,不过九牛一毛。
To display comments and comment, click at the button