TWO :: Volume #3

#273: Besieging a stronghold in order to strike at the reinforcements


LNMTL needs user funding to survive Read More

( PS: Accumulates the chapter, when military campaign finished the little friends who looks at again, has the words of condition, an automatic subscription, do not let the author look that the subscription data bursts into tears silently...... Thanks the support!!!) (PS:攒章节等到战役结束再一口气看的小伙伴们,有条件的话,点个自动订阅呗,别让作者看着订阅数据默默流泪......谢谢支持!!!) General grew as if by prior agreement implored one, the sentiment of admiration wrote the whole face chest cavity spontaneously, then Lord Wu'an was just usually strict serious in speech and manner, General also never dare to cheer to acclaim under his account, then excitedly was staring at this mountain Yang Zhiban illustrious War God, was anticipating his exhaustive deployment. 将军们不约而同地长吁了一声,钦佩之情油然写满脸膛,然则武安君素来刚严不苟言笑,将军们也从来不敢在他的帐下喝彩赞叹,便都兴奋地凝视着这位高山仰至般的赫赫战神,期待着他的详尽部署。 Ouyang Shuo sits in the corner, the heart lives sigh with emotion. Has Bai Qi this certainly generation of distinguished persons as commander, but such as Shi Wansui, E'lai and other Fierce General, may to as commander, the both sides disparity not be obvious. 欧阳朔坐在角落,心生感慨。只有白起这等绝代风流人物才可为帅,而诸如史万岁恶来猛将,可为将而不可为帅,双方差距明显。 If what a pity, wants to subdue Bai Qi, difficult such as to ascend to heaven simply, still does not have a clue. Although performance of Otherworlder Corps in previous War is remarkable, but the reality is not enough to bring to the attention of Bai Qi. 可惜,要想收服白起,简直难如登天,至今没有一丝头绪。虽然异人军团在上次大战中的表现可圈可点,但实不足以引起白起的重视。 all generals obeys orders!” The Bai Qi words, interrupt the Ouyang Shuo's train of thought that lets his spirit shakes. 诸将听令!”白起的话语,打断欧阳朔的思绪,让他精神一震 „The Huan He 40,000 cavalry, the convergence Ying Bao unit 25,000 cavalry and Otherworlder Corps 20,000 Cavalry, reassigns the 15,000 cavalry from Wang He main forces again, makes up the number of 100,000. main forces takes Huan He as Main General, Ying Bao is Deputy General, has Bai Jing, crosses Lingchuan, enters Hanoi, is responsible for intercepting Wei State main forces.” 桓龁四万铁骑,汇合嬴豹两万五千铁骑、异人军团两万骑兵,再从王龁大军抽调一万五千铁骑,补足十万之数。大军桓龁主将,嬴豹副将,出白径,过陵川,入河内,负责截杀魏国大军。” Respectfully follows the military order!” Huan He and Ying Bao should with deep veneration. “谨遵将令!”桓龁嬴豹肃然应到。 Because Huan He the rescue is not prompt, causing Wang Ling dead in battle, within heart has suppressed a lot of air/Qi. Now sees Wei State also to dare to stroke the Great Qin tiger to, is indignant exceptionally, decides to teach their well. 桓龁因为救援不及时,导致王陵战死,心中已是憋了一肚子气。如今见魏国也敢来捋大秦虎须,自是气愤异常,下决心要好好教训他们一番。 Ying Bao is the Royal Family juniors, everyone refuses to accept in the armed forces, respects Lord Wu'an Bai Qi only. 嬴豹王族子弟,在军中谁都不服,唯独敬重武安君白起 Starting tomorrow, Meng Ao main forces closes on south Guguan army camp, makes a storm situation, confuses Zhao Army. Wang He main forces coordinates from side, simultaneously is responsible for guarding Old Horse Ridge, ensures the supply line security.” “自明日起,蒙骜大军进逼故关南面营垒,做出一副强攻态势,迷惑赵军王龁大军从旁策应,同时负责镇守老马岭,确保粮道安全。” Wang He and Meng Ao two Great General, Brave and Fierce, a steadiness, is just a pair of extreme. Because is the deceptive attack, therefore the Bai Qi arranged Meng Ao main attack, Wang He coordinates. Is was worried that Wang He is spur-of-the-moment, turns into the true attack the deceptive attack, thus affects the entire battle situation arrangement. Bai Qi wields soldiers chooses the wonder, thus it can be seen. 王龁蒙骜两员大将,一位勇猛,一位稳健,刚好是一对极端。因为是佯攻,故而白起安排蒙骜主攻,王龁策应。就是担心王龁一时冲动,将佯攻变成真正的进攻,从而影响整个战局布置。白起用兵选将之妙,由此可见一番。 Respectfully follows the military order!” “谨遵将令!” all generals diverges, Bai Qi alone found Wang He, the secret transfers, makes him depart. 诸将散去,白起又单独找到王龁,秘密交待一番,才让其离去。 The 2nd date, Meng Ao main forces started out South Line Army Camp, threw enormously and powerful toward Royal Tomb Army Camp, exhibited one not to reach the stance that the goal vowed not to rest, threatening. 第二日,蒙骜大军开出南线营垒,浩浩荡荡地朝王陵营垒扑去,摆开一副不达目的誓不罢休的架势,来势汹汹。 West Wang He main forces also frequently transfers, the flags summon, the mist and dust is billowing. 西面的王龁大军也频繁调动,旌旗召召,烟尘滚滚。 Guguan watchtower, Zhao Kuo and Lord Pingyuan Zhao Sheng stands shoulder to shoulder. 故关城楼,赵括平原君赵胜并肩而立。 To imperial edict that Lord Pingyuan brings, Zhao Kuo, although cannot approve completely, but also has to accept, according to the King of Zhao request, establish has a longitudinal defense battleline, decides unable to persevere. 平原君带来的诏书,赵括虽然不能完全认同,但也不得不接受,按照赵王要求,组建起一条纵向防御阵线,打定主意坚守不出。 Sees opposite threatening Meng Ao main forces, Zhao Kuo thinks otherwise. He arranged 50,000 main forces in Royal Tomb Army Camp, within the ten-day date, Soldier has repaired army camp, re-enter use. 见对面来势汹汹的蒙骜大军,赵括不以为然。他在王陵营垒布置五万大军,旬日之内,士卒已经将营垒修复完毕,重新投入使用。 100,000 main forces that in addition the Guguan under foot, Zhao Zhuang leads momentarily coordinates, he does not think that Meng Ao main forces can prevail. Wants initially, he to lead 150,000 main forces unable in a short time seize Royal Tomb Army Camp. 再加上故关脚下,赵庄率领的十万大军随时策应,他才不认为蒙骜大军能够得逞。想当初,他率领十五万大军都无法短时间内拿下王陵营垒 Qin Army is so anxious, why is actually?” Lord Pingyuan did not understand that asked. 秦军如此急切,却是为何?”平原君不理解地问道。 Zhao Kuo gives a calm smile: Wants completely to cut off in provisions, before the reinforcements catch up, fights to win or die.” 赵括淡然一笑:“自是想在粮草彻底断绝,援军赶来之前,背水一战。” Bai Qi will wielding soldiers like a God, so be how irritable? Can cheat?” Lord Pingyuan within heart is unable to get over an emotion, said restlessly. 白起用兵如神,岂会如此急躁?这其中,会不会有诈?”平原君心中仍是无法释怀,不安地说道。 Chatted! Even if Bai Qi is fierce, at this time the beneficial conditions of timeliness , favorable geographical conditions , and unity and coordination of the people all in us, he can how.” Although in the final analysis, the experience frustrates, Zhao Kuo cannot believe to Bai Qi completely, the potential wants to fight high under. “说笑了!白起纵然厉害,此时天时地利人和皆在我方,他能奈何。”说到底,虽然经历挫败,赵括白起还是不能完全信服,势要一争高下。 Lord Pingyuan looks at high-spirited Ma Fuzi, silent did not speak. He knows that does not have the ironclad evidence, any inference is in vain however, he also can only choose to trust the judgment of Zhao Kuo. 平原君看着意气风发的马服子,默然不语。他知道,没有真凭实据,任何推断都是枉然,他也只能选择信任赵括的判断。 Taking advantage of the shield of Meng Ao main forces, the mist and dust that in addition the Wang He main forces estimate arouses, Huan He and Ying Bao leads the 100,000 cavalry, left camp grounds quietly, shifts to east Bai Jing. 借着蒙骜大军的掩护,再加上王龁大军估计激起的烟尘,桓龁嬴豹率领十万铁骑,已经悄悄离开营地,向东面的白径转移。 The Qin Army cavalry compared with Zhao Light Cavalry, cannot carry the mare's milk dried meat. The accompanying officers, carry ahead of time prepares the good steamed cake soy-sauce cooked pork. When edible, but must light a fire to roast ripe, compares the Zhao Army light cavalry, must trouble much. 秦军铁骑不比赵轻骑兵,可以携带马奶肉干。随行将士,携带的都是提前准备好的炊饼酱肉。食用时,还得生火烤熟,相比赵军轻骑,要麻烦不少。 Is good because of Ouyang Shuo and other Mountains and Seas Alliance Landgraf, Military Provisions Pellet that will carry on own initiative contributes, reduces the logistics pressure of 100,000 cavalry, if not so, the non- force logistics support, Expedition Army does not have a wood eventually. 好在欧阳朔山海盟领主,主动将自己携带的军粮丸贡献出来,减轻十万铁骑的后勤压力,如若不然,无强力后勤支援,远征军终究是无根之木。 The ten-day date, main forces then entered Hanoi County. 旬日,大军便进入河内郡 Although Hanoi County was Qin State just seized soon new county, but King Zhao of Qin assumed Hanoi personally, to the Hanoi common people was reward, bestows the nobility, morale has comforted greatly. 河内郡虽是秦国刚占领不久的新郡,但是秦昭王亲自坐镇河内,对河内百姓又是封赏,又是赐爵,民心已是大为安抚。 Therefore, the 100,000 cavalry marches in Hanoi County, is like a fish in water. 因此,十万铁骑在河内郡行军,自是如鱼得水。 150,000 main forces that Wei State Lord Xinling Wei Wuji leads, after entering Hanoi County, just likes the candlelight in dark night, in Huan He , etc. in the eye, does not have any secret. 魏国信陵君魏无忌率领的十五万大军,进入河内郡后,犹如黑夜中的烛火,在桓龁等将眼中,没有任何秘密可言。 Huan He is clear, this time goes to battle, must achieve to fight a battle to force a quick decision. main forces logistics was difficult to sustain, how long cannot support. Two come out to be too long, is easy to cause the suspicion of Changping Zhao Army, changes lives to impede. 桓龁非常清楚,此次出征,务必做到速战速决。一则大军后勤难以为继,支撑不了多长时间。二则出来太久,容易引起长平赵军的怀疑,变生掣肘。 Huan He and Ying Bao discuss, designated that a Wei Army road which must be taken, ambushes ahead of time, prepares dozen of Wei Army one to be caught off guard, strives to strike to burst it. 桓龁嬴豹计议一番,选定魏军一处必经之路,提前埋伏,准备打魏军一个措手不及,争取一击而溃之。 Ambush place that they designate, is not the precipitous canyon, is not certainly, but is a common plain open area. The surrounding area several hundred li (0.5km), except for a major road, are being scattered some Village. 他们选定的伏击地点,不是什么险峻峡谷,也不是什么绝地,而是一处寻常的平原开阔地带。方圆数百里,除了一条官道,就是一些散居的村落 The 100,000 cavalry, is the stealth in the middle of Village. Village not far away, there is broad woods, the luxuriant growth of leaves and branches, just as main forces shelter. 十万铁骑,便是隐身在一处村落当中。村落不远处,有一处广阔的树林,枝繁叶茂,刚好作为大军栖身之所。 Sees with own eyes so main forces, the villagers are terrified restless. 眼见如此大军,村民自是惶恐不安。 Is good because in grain except for the requisition village, Sergeant has not made any extremely matter out of the ordinary. Lord Wu'an Bai Qi training troops is really strict, absolutely not allowed that Soldier makes to rob the common people, even is grabs the matter of woman's to the armed forces in obscene music. Even if Ying Bao this Great General that was fearless, does not dare openly to violate the Bai Qi military order. 好在除了征调村中粮食,军士并未做出什么太过出格的事情来。武安君白起治军甚严,断不容许士卒做出抢劫百姓,甚至是劫掠妇女到军中淫乐之事来。即便是嬴豹这等天不怕地不怕的大将,也不敢公然违背白起军令。 After main forces stabilizes, Huan He then dispatches several groups of Investigator, monitors the Wei Army trend. 大军安定下来之后,桓龁便派遣数拨侦查兵,一路监视魏军动向。 Two days later, Wei Army really comes in time. 两天后,魏军果然如期而至。 Looks from afar, 150,000 infantry and cavalry main forces, enormous and powerful, extends dozens li (0.5km). The Wei State infantry, once Wei Military Servant of great reputation first declined, did not lose brave of past years. 远远望去,十五万步骑大军,浩浩荡荡,延绵数十里。魏国步军,曾经盛名一世的魏武卒已经衰退,再不负当年之勇。 Marches forward main forces, not suitable surprise attack. The front that because main forces draws is too long, even if intercepts Front Army, Rear Army also has much enough time arrange the formation, is unable to achieve effective killing. 行进中的大军,并不适合突袭。因为大军拉的战线太长,即使截住前军,后军也有足够多的时间列阵,无法做到有效杀伤。 Therefore, Main General Huan He designation surprise attack time node, after Wei Army pitches camp. Because is continues to march, in addition Hanoi County defends without Qin Army, Wei Army pitches camp, is optional. 因此,主将桓龁选定的突袭时间节点,是在魏军安营扎寨之后。因为是持续行军,再加上河内郡几无秦军守备,魏军扎营,自是随意。 They do not know, is away from camp grounds not far away, one crowd of hungry wolf already stared at them. 他们丝毫不知,就在距离营地不远处,一群饿狼早已盯上他们。 When Wei Army Campgrounds will have stood, the 100,000 cavalry just likes surging forward black tide, runs out from the woods, dashes to Wei Army to go, its imposing manner moves mountains, irresistible. 就在魏军营地将立未立之际,十万铁骑犹如一股汹涌澎湃的黑潮,从树林冲出,直扑魏军而去,其气势排山倒海,势不可挡。 Bang the hoofbeat, trembling that great land shakes, just likes the rough sea waves evacuation, like Mountains Call, Seas Roar. The black wave embezzles great land gradually, the verdant wilderness, was submerged instantaneously, great land changes color. 轰隆隆的马蹄声,将大地都震的发颤,犹如巨浪排空,又如山呼海啸。黑色浪潮逐渐将大地吞没,青翠的原野,瞬间被淹没,大地为之变色。 „It is not good, is Qin Army!” Wei Army is panic-stricken. Qin Army Masters of Tigers and Wolves, Wei Army had not been short in recent years on Qin Army suffers loss, is forms to dread the psychology. “不好,是秦军!”魏军惊慌失措。秦军虎狼之师,近年来魏军没少在秦军手上吃苦头,已是形成畏惧心理。 At this time, Wei Army started to gather at camp grounds, extended march day of officers, are dragging the exhausted body, unloads provisions Supply Train, is preparing to reorganize camp grounds, feeds the horses, digs a pit in the ground and cooks, how to think that will have enemy army to raid suddenly, entire camp grounds cannot withstand immediately flurriedly. 此时,魏军已经开始在营地聚集,连续行军一天的将士们,拖着疲惫的身体,卸下粮草辎重,正准备整顿营地,喂养马匹,埋锅造饭,如何想到,会有敌军突然袭来,整个营地当即慌乱不堪。 The sound of voices and noise, the shout, the neighing sound of horses, the collision sound of pots and pans, the bawl, various sounds cannot withstand confused and noisy, lingering on faintly, just likes giant dish Market. 吆喝声,呼喊声,马匹的嘶鸣声,锅碗瓢盆的碰撞声,叫骂声,各种声音噪杂不堪,不绝于耳,犹如一个巨大的菜市场 Is good because of the Wei Army Commander Lord Xinling also not average man, comforts the morale of troops, while dispatches the army. He ordered Cavalry rapid building up, went to intercept Qin Army, the infantry in rear rapid form the formation. 好在魏军统帅信陵君亦非常人,一边安抚军心,一边调度军队。他下令骑兵迅速集结,前往拦截秦军,步军在后方迅速结阵 150,000 main forces, naturally cannot pitch camp in one, but before is divided, three services. When Front Army pitches camp, the armed forces rush over, Rear Army is still continue march forward. 十五万大军,自然不会在一处安营扎寨,而是分为前中后三军。前军安营之时,中军陆续赶到,后军还在继续行进。 Huan He leads 50,000 main forces, is responsible for attacking Front Army. Ying Bao leads Otherworlder Corps, is responsible for interrupting the armed forces. Lord Xinling Wei Wuji, personally assumes the armed forces. 桓龁率领五万大军,负责进攻前军嬴豹则带领异人军团,负责截断中军。信陵君魏无忌,就亲自坐镇中军。 Now the world, can with Qin Army one high, only has Zhao Army. As for present Wei Army, already no longer brave of past years, compared the Qin Army elite cavalry, really collapses at the first blow. 当今天下,能够跟秦军一较高下的,唯有赵军。至于眼前的魏军,早已不复当年之勇,相比秦军精锐铁骑,实在是不堪一击。 First Army Campgrounds, was flushed to disperse by Huan He main forces, cannot build up again. Huan He leads main forces, alternates to march forward in camp grounds, raises slaughters dreadfully. 军营地,被桓龁大军一冲而散,再也集结不起来。桓龁率领大军,在营地内穿插行进,掀起滔天杀戮。 Originally legal proceeding plain, because of this War, but was always remembered by the later generation. 原本籍籍无名的平原,因为这一场大战,而被后世所铭记。 Army Campgrounds, guards Commander Lord Xinling, is a number of Wei Military Servant that Wei State only saves. Shi Wansui joins voluntarily, leads Otherworlder Cavalry Corps, launches the attack to Wei Military Servant. 军营地,守卫统帅信陵君的,便是魏国仅存的一批魏武卒史万岁主动请缨,率领异人骑兵军团,向魏武卒发起进攻。 The Mountains and Seas District cavalry, must exceed compared with it common Qin Army plans. How Wei Military Servant can block, took the lead the steel and iron mighty current that by according to Second Brigade, by the fearless potential, dashes firmly. 山海县铁骑,比之寻常秦军还要胜过一筹。魏武卒如何拦得住,被以第二旅打头阵的钢铁洪流,以无畏之势,坚决地冲撞开来。 The contest of a lance and shield, wins to come to an end by Mountains and Seas District Cavalry. 一场矛和盾的较量,以山海县骑兵完胜而告终。 Confident Lord Xinling, can only lead Personal Guard bitterly and astringently, stampede, becomes a fugitive Rear Army. 信心满满的信陵君,只能苦涩地带领亲卫,狼狈逃窜,一路逃亡后军 Ying Bao that is always conceited, in experience to Otherworlder Corps Brave and Fierce , the look concentrates. Before this marches, he also gives favored treatment to the Otherworlder Corps some not indignation to Huan He, now is subdued thoroughly. 就是一向自视甚高的嬴豹,在见识到异人军团勇猛,也不禁眼神一凝。此前行军,他还对桓龁优待异人军团有些不忿,如今是彻底被折服。 Although Wei Military Servant no longer the prestige of past years, how again said that is also elite Iron-armored Army, in front of Otherworlder Heavy Cavalry, so collapses at the first blow unexpectedly, how not to make Ying Bao within heart shock. 魏武卒虽然不复当年之威,再怎么说也是一支精锐铁甲军,在异人重装骑兵面前,竟然如此不堪一击,如何不让嬴豹心中震撼。 The big plain, extends dozens li (0.5km) Wei State main forces, by the Qin Army 100,000 cavalry, what clashes is scattered about, not only the head and tail cannot link up, is the armed forces is also flushed several. 偌大的平原,延绵数十里的魏国大军,被秦军十万铁骑,冲的是七零八落,不仅首尾不能衔接,就是中军也被冲成几段。 Wei Army focuses on the infantry, Cavalry as a supplement. Few Cavalry, are incapable of stopping the Qin Army cavalry radically, on the contrary by Huan He and Ying Bao coordination with each other, outflanks the converging attack ingeniously, makes into the disabled person directly. 魏军以步军为主,骑兵为辅。少量的骑兵,根本无力阻拦秦军铁骑,反倒是被桓龁嬴豹互相配合,巧妙地包抄夹击,直接打成残废。 main forces loses Cavalry to coordinate, the remaining infantry not only not firm city army camp may defend, and does not have the trench to repulse. Mammoth Wei Army, just likes the lamb that one crowd treats butchers, under the Qin Army oppressor action of driving away, flees like a scared rat. 大军失去骑兵策应,剩下的步军既无坚城营垒可守,又无壕沟可拒敌。声势浩大的魏军,犹如一群待宰的羔羊,在秦军虎狼驱赶下,抱头鼠窜。
To display comments and comment, click at the button