„ThankedYour Majesty, small officialmustdie the cruelest death, toreportYour Majestyappreciation for being recognized.”
“谢陛下,微臣必肝脑涂地,以报陛下知遇之恩。”Di Chensolemngood a ritual, the corner of the eyehas flashed throughtearsfaintly, the feeling of thistypeattached great importance , was really tooprecious.帝尘郑重行了一礼,眼角隐隐闪过一丝泪花,这种被人重视的感觉,实在是太珍贵了。From now, the road of Di Chen, will be boundless.
从此以后,帝尘之路,将海阔天空。Ouyang Shuoshows a faint smile, „do not forget, weare the Huaxiadescendants, is the whole family.”欧阳朔微微一笑,“不要忘了,我们都是华夏子孙,是一家人。”„Right, whole family!”
“对,一家人!”
The Di Chenfacial expressionis sigh with emotion, inthis moment, heputs downheart knotthoroughly, fuseswith the newrolecompletely.帝尘神情感慨,在这一刻,他彻底放下心结,跟新角色完全融合。Twooncemortal enemies, smiled.
两位曾经的死敌,相视一笑。............
…………
The golden autumn in October, isabundant harvestseason.
金秋十月,正是丰收的季节。Ouyang Shuomostpays attention, northernoriginal, Western Border, Xikangas well asAustraliafourbigconstruct the Forcessituation.欧阳朔最关注的,还是北原、西疆、西康以及澳洲四大建设兵团的情况。Afternearlyoneyear of industriouspractical training, fourbigconstructForcesto open up a near10 millionmufarmland, tree farmor the pasture, the villages of halfMilitaryrise straight from the ground, brings the full of vitalitytobleakfrontier.
经过近一年的辛勤劳作,四大建设兵团开垦出近一千万亩农田、林场或者牧场,一座座半军事化的农庄拔地而起,给荒凉的边境带来勃勃生机。Newly-builtGranary, is gradually abundant.
新建的粮仓,渐渐丰盈起来。Meanwhile, the usewestern regionrichmineral resource, Privy Courtnearbysets upa number ofMunitions Factory, large quantities ofWeapons and Equipmentproducein the assembly line, will preparefornext yearWar.
于此同时,利用西域丰富的矿产资源,枢密院就近设立一批兵工厂,大批武器装备在流水线上生产出来,为来年的大战做准备。Quietnearlyoneyear of border area, has the condition that battled againstonce more.
沉寂近一年之久的边疆,有了再次开战的条件。In view of this, Ouyang ShuomakesVast Display Monasteryact, issues the ultimatumtoPersian Empire, limitsPersian Empirebefore the Gaia Year 8bottom, hands over the Ögedeiunit.
鉴于此,欧阳朔让鸿胪寺出面,对波斯帝国发出最后通牒,限波斯帝国于盖亚八年底之前,交出窝阔台部。Otherwise, only thenresorts to arms!
否则的话,只有兵戎相见!
The Ouyang Shuoexpressionis very strong, determination that alsoonefights, hejustwantstakingthisopportunity, to exert pressuretoPersian Empire, hopingmakes the strategicpreparationto the Persiabayoil field.欧阳朔措辞很强硬,也有一战的决心,他正想借着这个机会,对波斯帝国施压,以期对波斯湾油田做战略准备。ToPersian Empirethisthreateningneighbor, howOuyang Shuoismustsuppressone.
对波斯帝国这个颇具威胁的邻居,欧阳朔是怎么都要打压一手的。............
…………Persian Empire, Teherancity.波斯帝国,德黑兰城。Receives the ultimatum that Great Xiasends , the Persiakingfeelsveryawkward, althoughknows that on this day the associationarrives, mayreallytothis time , is really hardto make a decision.
收到大夏发来的最后通牒,波斯王感到很为难,虽然知道这一天总会到来,可真到了这种时候,又委实难以决断。Pursues the Ögedeiunit, maytrade the shortpeace.
驱逐窝阔台部,可换来短暂的和平。Does not pursue the Ögedeiunit, possiblynext yearonebeginning of the spring, the warwill arrive atPersian Empire.
不驱逐窝阔台部,可能明年一开春,战争就会降临波斯帝国。Just likeGreat Xia, uses the rarepeace period, Persian Empireis going full speed ahead, dashes about wildlyto advance vigorouslyon the path of industrialization.
跟大夏一样,利用难得的和平时期,波斯帝国正在开足马力,在工业化的道路上狂奔猛进。EuropeAllied ForcessomeFirearm, are outputbyPersian Empire.欧洲盟军的一些火器,就是由波斯帝国输出的。Oncewith the Great Xiamutual hatred, erupts intowar, such rareaspectwill be brokeninevitably, lets the industrializationreduction of speed that developswith great difficulty, evenstagnates.
一旦跟大夏交恶,爆发战争,这样难得的局面势必就会被打破,让好不容易发展起来的工业化降速,甚至停滞。ThisisPersiaKingNanyiaccepts.
这是波斯王难以接受的。issueis, iflike thishands over the Ögedeiunit, toPersian Empireis a hugeshame, the Empiremilitaryfeared that will be hardto accept, attacksmorale of troopsmorale.问题是,如果就这样交出窝阔台部,对波斯帝国而言是个巨大耻辱,帝国军方怕是会难以接受,打击军心士气。„Musttry to find a solution of satisfying both sides.”
“必须想一个两全其美的办法。”PersiaKingmuttered, in the eyewas glittering the ray of wisdom.波斯王喃喃自语,眼中闪烁着睿智的光芒。............
…………National Capital.京师。
The timesinceOctober, Great XiaDynasty Courtsince the beginning of the spring, startlargestResidence Officehas abrogated the motion, finallycomes to the end, allprovincescompleteRank 3organizationadjustment.
时间进入十月,大夏朝廷自开春以来,启动的最大规模的府衙裁撤行动,终于告一段落,所有行省都完成三级机构调整。Turbulentplacesituationstartsto stabilizegradually, andbursts out a biggerenergy.
动荡的地方局势开始渐渐稳定下来,并且迸发出更大的能量。Construction of Privy CourtWar Preparations Bureautoeightbiglogisticssafeguardcenters, has approached the last act, regardingcentralGeneral Headquarters, a number ofcityrisesquietly, becomes the military worksstrategic place.枢密院战备署对八大后勤保障中心的建设,也已临近尾声,围绕着中心总部,一批城池跟着悄然崛起,成为军工重镇。Inthat moment that logisticssafeguardcentercompletes, the warservice of Empirecommon people are exemptedhalfdirectly.
在后勤保障中心建成的那一刻,帝国百姓的战争劳役直接被免去一半。DilatancylaterMartial Fortune Division, has operatedrapidly, the antennaspreadsvariousprovinces, toEmpireinoneonmilitary, the supervision and instruction that the implementationallcovers.
扩容之后的武运司,也已迅速运作起来,触角遍及诸行省,对帝国境内的一应武者,实施全覆盖的监管与指导。
The most tangibleeffect, is the Empirecrimestraightforwardlyfalls20%.
最明显的效果,就是帝国犯罪率直降20%。In brief, year ago War of Dynasty Courtformulationslightly, is concludinginone by one.
总而言之,年前朝廷制定的大战略,正在一一收尾。ToGreat Xia, Gaia Year 8isyear of the abundant harvest, althoughdoes not show one's self, the overallnational strengthactuallyagainsteps on a new level, impressive.
对大夏而言,盖亚八年是一个丰收之年,虽然不怎么显山露水,整体国力却再上一个新台阶,让人刮目相看。
In October the 20date, the Great Xiafirstpower plant, completedinNational Capitalwest outskirts, puts into use, in the National Capitalcity, first timeshone the electric lamp.
十月二十日,大夏第一座发电厂,在京师西郊建成,正式投入使用,京师城内,第一次亮起了电灯。ThistoGreat Xia, has the significance of crosstime.
这对大夏而言,具有跨时代的意义。Ouyang Shuoevenpersonallyattendedcircular telegramceremony, lightens the Royal Cityfirststreet light.欧阳朔甚至亲自出席了通电仪式,点亮王城第一盏路灯。Era of Electricity, arrivedquietly.电气时代,已经悄然降临。ToOuyang Shuotheseplayer(s), those images and scenes, not onlyfamiliar, andstrange.
对欧阳朔这些玩家而言,此情此景,既熟悉,又陌生。
The real world, the incandescent lamp bulbwas already eliminated, appearsin the gameworld, in the world that thismartial artsandTechnologycoexist, is very a littlegrotesque and gaudyfeeling.
现实世界,白炽灯泡早就被淘汰,出现在游戏世界,在这个武道与科技并存的世界,很是有一点光怪陆离的感觉。Ouyang Shuothinks that an adjective, is called„steampunk”time.欧阳朔想到一个形容词,叫做“蒸汽朋克”时代。Not onlyhasmodernTechnology, andis doping the mysteriousstrengthfantasytime.
一个既有现代科技,又掺杂着神秘力量的幻想时代。Toplayer(s), thisshouldbe the besttime, they not only can enjoyall sorts ofconvenience that modernTechnologybrings, andonindividual the road of evolution, morewalksis farther.
对玩家而言,这应该是最好的时代,他们既能享受到现代科技带来的种种便利,又在个体的进化之路上,越走越远。PeopleandTechnology, coordination.
人与科技,协调一致。Butlike the reality, does not progressalong withTechnology, humanity is in itself actually degenerating.
而非像现实那样,随着科技进步,人类本身却在退化。Ouyang Shuolikesthistime.欧阳朔喜欢这个时代。............
…………November on the 1st, National Capital.十一月一日,京师。9 : 00 am, the Empirefirstgamesopensgrandly.
上午九时,帝国首届运动会盛大开幕。Ouyang Shuo attended the opening ceremony, anddelivers the passionatespeech, proposedfor the first time the proposal of all-people body-building, integrates the Empirehighestdecision-makingplan the common peoplehealth.欧阳朔出席开幕式,并发表热情洋溢的讲话,首次提出全民健身的倡议,将百姓健康纳入帝国最高决策规划。Later, the Imperial Familyopera companyandImperial Familyart groupand otherEmpireTop Gradeliterary and art organizations, forover ten thousandaudiences, offer a colorfulopening ceremonyperformance.
之后,皇家戏剧团、皇家艺术团等帝国顶级文艺团体,为现场上万名观众,献上一场精彩纷呈的开幕式表演。
The succinctness of HuaxiaCulture, incisiveness of performance.
将华夏文化之精粹,表现的淋漓尽致。
The followinghalf a month, Capital Citybecause ofthisgrand meeting, will fall into the revelry, several thousandathletes, towincompetition, tosswarm-blooded.
接下来的半个月,京城将因这一场盛会,陷入狂欢之中,数千名运动健儿,为角逐一项项桂冠,抛洒热血。
The Empirefirstbatch of athleticsrecordsfrom thiswill also be born, andgoes down in history.帝国第一批竞技记录也将由此诞生,并载入史册。BesideGreat Xia, because ofcold winter , the chaoswargloballywill be entering the rarerecuperationtime, variousbattlefieldsgraduallytend to besilent.
在大夏之外,因着寒冬将至,全球范围内的大乱战进入难得的休整期,各处战场渐渐趋于寂静。Battleboth sidesis seizing the preciousrecuperationtime, conserves strength, whilesupplements the provisionscommodity. LikeGermanic King Dynasty, but must use the winter, once moreconscription.
交战双方都在抓住宝贵的休整期,一边养精蓄锐,一边补充粮草物资。像日耳曼王朝这样的,还要利用冬天,再次征兵。Presenttranquility, prelude that butgreatlyeruptsagain.
眼下的平静,只是再一次大爆发的前奏。Ouyang Shuo predict that Gaia Year 9, the war is still the globalsubject, only thenand otherwave of Warfinished, globalstructurewelcomed the new situation, mighttrade the peace.欧阳朔预测,盖亚九年,战争依然是全球主题,只有等这一波大战结束,全球格局迎来新局面,才有可能换来和平。Shortpeace.
短暂的和平。By the intention of Gaia, the gameworldfeared that does not havepeacein the true sense, only ifpresentssuperEmpire of Unifiedworld.
以盖亚的用意,游戏世界怕是没有真正意义上的和平,除非出现一个一统全球的超级帝国。Butthisis very difficult!
但这很难!Even ifself-confidentlylikeOuyang Shuo, does not believethatGreat Xiahasthisstrength.
就算自信如欧阳朔,也不认为,大夏有这个实力。
Before beginning of winter the lastweek, by the Pacific Oceantrade regulations of Great Xiaproposal, obtains the response of DawsonSovereign Dynasty, Dark Night Empireas well asIndian Empirefinally.
入冬前的最后一周,由大夏倡议的太平洋贸易规则,终于得到道森皇朝、暗夜帝国以及印第安帝国的响应。Four-party talks, from thisopening.
四方会谈,由此开启。
The followingseveralmonths, the four directionsrepresentativegroupon the specificagreement, will holddiscussionsone after another. Reason thatmustlastsuch, but alsolies in the four directionsdoes not trust.
接下来的几个月,四方代表团将就具体的协议,进行一轮接一轮的磋商。之所以要耗时如此之久,还在于四方不信任。Thisis doomedisroad of the roughnegotiations.
这注定是一场坎坷的谈判之路。Di Chenby the Ouyang ShuoappointmentisGroup Head of Great Xianegotiations delegation, has full authority and responsibility forthis matter.帝尘被欧阳朔任命为大夏谈判团的团长,全权负责此事。From that moment on, Di Chentrulywas admittedbyGreat Xia.
从这一刻起,帝尘才真正被大夏接纳。
To display comments and comment, click at the button