TWO :: Volume #13

#1240: Decayed Great Zhou King Dynasty


LNMTL needs user funding to survive Read More

As Ouyang Shuo issues an order, Great Xia war machine revolves rapidly. 随着欧阳朔一声令下,大夏战争机器迅速运转起来。 On May 5, Sun Bin commanded troops Tiger Forges Army, went north from East Sea Province frontier, killed Great Zhou Ludong Province outrageously, opened Great Xia to attack to extinguish the Great Zhou King Dynasty prologue. 五月五日,孙膑率部虎贲军,从东海行省边境北上,悍然杀进大周鲁东行省,揭开了大夏攻灭大周王朝的序幕。 Next day, Yue Fei leads Northern Border Army, from Northern Border Province frontier westbound, takes the Great Zhou Capital Province center. Meanwhile, Zuo Zongtang leads Hedong Army to advance from Hedong Province, coordinates Northern Border Army, the thing converging attack. 次日,岳飞率领北疆军,从北疆行省边境西进,直取大周京都行省腹地。于此同时,左宗棠率领河东军河东行省突进,配合北疆军,东西夹击。 Army that Great Xia sets out truly, only then these three Collective Army. 大夏真正出动的军队,就只有这三个集团军 Remaining including being stationed in National Capital Imperial Guard Army, Southeast Warzone Leopard Hides Army as well as Xiangjiang Army, as well as is stationed in West Sea Province Eagle Scatters Army, holds troops entirely. 剩下的包括驻扎在京师禁卫军,东南战区豹韬军以及湘江军,以及驻扎在西海行省鹰扬军,通通按兵不动。 Only had to be stationed in Liaojin Province Phoenix Ascends Army, arranged one corps went south, enters Northern Border Province. 唯有驻扎在辽金行省凤翔军,安排一个军团南下,进驻北疆行省 The goal of such making is also very obvious, was frightens Qin, Tang and Song Three Kingdoms, in Three Kingdoms, no matter which country dispatched troops to reenforce Great Zhou, the native place will face the invasion of Great Xia. 这么做的目的也很明显,就是震慑秦、唐、宋三国,三国之中,不管是哪国派兵增援大周,本土就将面临大夏的入侵。 Eagle Scatters Army monitors Great Qin, Leopard Hides Army monitors Great Tang, Xiangjiang Army as well as Feathered Forest Army monitors Great Song. 鹰扬军监视大秦,豹韬军监视大唐,湘江军以及羽林军监视大宋 It is not difficult to see that Great Xia arranged attacks in Great Zhou three Collective Army, to having two subordinates Frontier Army System, but arranged monitors Three Kingdoms, is actually First Grade elite armed forces. 不难看出,大夏安排进攻大周的三个集团军中,到有两个隶属边防军系统,但是安排监视三国的,却是一等一的精锐部队 Intention is obvious. 用意再明显不过了。 Then, so-called Four Nation Alliance, in fact already dismemberment. If they rescue Great Zhou, the native place cannot preserve ; , if not rescue, Great Zhou cannot preserve. 如此一来,所谓的四国联盟,在事实上已经肢解。倘若他们救援大周,本土就保不住如果不救,大周就保不住。 Once the Great Zhou destruction, Great Xia will continue to implement the defeat in detail tactic. 而一旦大周覆灭,大夏将继续实施各个击破战术。 Therefore, this is a fast knot, no matter how changes, Four Nation Alliance as if difficult running away destruction destiny. Reason that makes the present aspect, investigates its origin, but also lies in the Great Xia formidable Military strength. 因此,这是一个死结,不管怎么变,四国联盟似乎都难逃覆灭的命运。之所以造成眼下的局面,究其根由,还在于大夏强大的军事力量。 Naturally, if Li Jing Commander Flying Bear Army has captured Tubo at this moment, the plan was safer. 当然,如果李靖统领飞熊军此刻已经攻下吐蕃,计划就更稳妥了。 Then, Ouyang Shuo must thank Mongol Empire, if not Mongol Empire falls into the Persia battlefield at this time thoroughly, Northern Border Army does not dare with heart and soul to invest War of Destroying Zhou with Hedong Army. 说起来,欧阳朔还得感谢蒙古帝国,如果不是蒙古帝国此时彻底陷入波斯战场,北疆军河东军可不敢全心投入灭周之战 Genghis Khan is using Ouyang Shuo, Ouyang Shuo is using Genghis Khan. 成吉思汗在利用欧阳朔,欧阳朔又何尝不是在利用成吉思汗 ...... …… On May 7, Ludong Province, Peng City. 五月七日,鲁东行省,彭城 As former West Chu Capital City, Peng City is not only Ludong Province biggest city, is province governance. Meanwhile, this city or Great Zhou Danyang Army General Headquarters site. 作为前西楚都城,彭城既是鲁东行省最大的城池,也是行省治所。于此同时,该城池还是大周丹阳军总部所在地。 Mentioned Danyang Army, was the life is full of frustrations. 说起丹阳军,也是命途多舛。 This armed forces first in Great Jin battlefield casualty over ten thousand people, not only not effective supplement, in Di Chen reorganizes Imperial Forest Army, is forced to reassign several thousands elite. 该军先是在大晋战场折损上万人,不仅没得到有效补充,跟着又在帝尘整编御林军时,被迫抽调走数万精锐。 To Ludong Province, has reassigned massive Recruit from reserve duty, this makes up the soldier(s) vacancy. 到了鲁东行省,才从预备役抽调大量新兵,这才补足兵员缺额。 Army that this kind of strength damages greatly, let alone with Tiger Forges Army such Masters of Tigers and Wolves confront, cannot compare compared with it Great Xia Frontier Army. 这样一支实力大损的军队,别说跟虎贲军这样的虎狼之师对抗,就是比之大夏边防军也比不上。 Regarding defending Ludong Province, Danyang Army in fact controls person Lord Chunshen is a confidence does not have. 对于守住鲁东行省,丹阳军实际上的控制人春申君可是一点信心都没有。 Di Chen has issued the dead order, letting Danyang Army must persevere. Di Chen such does also has no recourse, once the Ludong Province downcast, Great Zhou does not have any intermediate area, must die without doubt. 偏偏帝尘下了死命令,让丹阳军务必坚守。帝尘这么做也是迫不得已,一旦鲁东行省陷落,大周就没有任何缓冲地带,必死无疑。 Peng City neighbors Ludong Province frontier, is away from East Sea Province, only then close remote. 彭城紧邻鲁东行省边境,距离东海行省只有咫尺之遥。 Therefore, kicks the Ludong Province second day in Tiger Forges Army, both sides takes Peng City as the pivot, along long province frontier, launches one to slaughter bloody. 因此,在虎贲军攻进鲁东行省的第二天,双方就以彭城为支点,沿着漫长的行省边境,展开一场血腥厮杀。 In the past winter, Great Zhou in the soldiers are weary, the people tired situation, still used the army with the massive hard labors, strengthened the frontier fortification. 在过去的一个冬天,大周兵困民乏的情况下,依然动用军队跟大量苦役,加强边境防御工事。 Loses East Sea Province barrier later Ludong Province, is most important. It is reported that only one winter, dies the hard labor not under 2000 person on East Sea Province frontier work site. 失去东海行省屏障之后的鲁东行省,更是重中之重。据悉,仅一个冬天,死在东海行省边境工地上的苦役就不下两千人。 Entire Great Zhou financial capacity of the people under squeezing of Di Chen, was close to the limit, this time facing the Great Xia attack, to preserve logistics, massively requisition the service, what does is the seething discontent among the people. 整个大周民力在帝尘的压榨下,已经接近极限,此番面对大夏进攻,为了保住后勤,又大规模征调劳役,搞的是天怒人怨。 Even if Great Xia does not attack, Great Zhou actually also already at brink of collapse. 就算大夏不来进攻,大周其实也已处在崩溃的边缘。 But actually did not say that grain closes on the dead end Great Zhou, the grain is just a blasting fuse, makes Great Zhou be bogged down in difficulties truly, since has been it continuously, depending on the system that Wilderness bases. 倒不说一点粮食就将大周逼进绝路,粮食只不过是一个导火索,真正让大周陷入困境的,正是它一直以来,赖以在荒野立足的体系。 It is well known, Great Zhou by Aristocratic Family Erecting Nation. 众所周知,大周世家立国 After Great Zhou King Dynasty establishes, besides four big Household, in the various sizes 30 odd|surplus family|home Small-scale Household attaches to them to exist, constituted Great Zhou dominant Foundation together. 大周王朝建立之后,除四大家族之外,还有大大小小三十余家中小型家族依附他们而存在,共同构成了大周的统治基础 From the Great Zhou Dynasty Court critical department, to be for the profit the Business domain, was dominated by Aristocratic Family. 上至大周朝廷要害部门,下至可供盈利的商业领域,都被世家把持。 Aristocratic Family, is the foundation that Great Zhou has. 世家,就是大周存在的根基。 Not these Aristocratic Family support, earliest, is the intermediate stage, is present Great Zhou King Dynasty, is impossible to emerge. 没有这些世家的支撑,无论是最早的,还是中期的,还是现在的大周王朝,都不可能脱颖而出。 Like Handan City and other territory, can stand firm in Wilderness, required magnanimous talented people that Aristocratic Family provided to support with the fund, making him not fall behind at that time Mountains and Seas City. 邯郸城领地,能在荒野站稳脚跟,正是有赖于世家提供的海量人才跟资金支撑,使其不怎么落后于彼时的山海城 However do not forget, the Aristocratic Family essence is greedy. 但是不要忘了,世家的本质是贪婪。 Pays, naturally must have repayment. 付出,自然是要有回报的。 After Great Zhou King Dynasty was established, in the Aristocratic Family eye, they have laid the foundation of undefeated in Wilderness, to harvesting fruits of victory time. 大周王朝成立之后,在世家眼中,他们已经在荒野立下了不败之根基,到了收割胜利果实的时候。 Divides the Great Zhou authority department, competes in the Business domain and people, is the normal matters. 分割大周权力部门,在商业领域与民争利,都是再正常不过之事。 Even depends Aristocratic Family Merit Status, few people do all kinds of evil things and have complete disregard for human life in the government and people, sometimes occurred. If no Di Chen and the others repressing, even matter likely occurred excessively and crazier. 甚至于仗着世家功勋身份,个别人在朝野为非作歹、草菅人命,也是时有发生。如果不是有帝尘等人的弹压,甚至更过分、更疯狂的事情都可能发生。 Di Chen envies Great Xia to implement Law and Government, actually cannot imitate, because cannot carry out. 帝尘羡慕大夏可以实施法治,却绝不能效仿,因为推行不下去。 The past winter, to the Great Zhou common people was heavy Catastrophe, was actually a Aristocratic Family gluttony grand feast, they stored up goods strange Ju, buy low, sell high, plundered the flesh and blood of the people wantonly. 过去的一个冬天,对大周百姓而言是一场沉重的灾难,却是世家的一场饕餮盛宴,他们囤货奇居,低买高卖,大肆搜刮民脂民膏。 Originally, Aristocratic Family also has reason, will not kill the goose that lays the golden eggs. 本来,世家也是有理智的,绝不会涸泽而渔。 issue is, along with Achievement Value update, Great Zhou also anytime has destruction Dangerous at times, these Aristocratic Family cannot calm down again, must while the last time, plunder the resources, exchanges the Achievement Value points. 问题是,随着成就值时时更新,大周又随时有覆灭的危险,这些世家再沉不住气,要趁着最后一点时间,搜刮资源,兑换成成就值点数。 Other empty, only has Achievement Value to be most real. 别的都是虚的,唯有成就值最真实。 Therefore, they do not hesitate to gnaw the food to be clean entire Great Zhou, even arouses the people changes also refuses to balk, dispatches troops to suppress is. In the Aristocratic Family eye, the NPC book is one bunch of data, is they seizes the Achievement Value tool. 为此,他们不惜将整个大周啃食干净,甚至激起民变也在所不惜,派兵镇压就是。在世家眼中,NPC本就是一堆数据,是他们攫取成就值的工具。 Who will have the pity to the labor? 试问,谁会对工具有怜悯之心呢? In Great Xia dispatches troops to attack Great Zhou, this situation evolved to the situation that is unable to tidy up, in two big provinces, is filling the discomforting tense atmosphere everywhere, constrains incomparably. 就在大夏出兵攻打大周时,这种情况已经演变到无法收拾的地步,两大行省境内,到处弥漫着让人不安的紧张气氛,压抑无比。 Although Di Chen knows that Aristocratic Family is hateful, is actually incapable of preventing. 帝尘虽然知道,世家可恶,却无力阻挡。 Therefore crazy may Small-scale Aristocratic Family, some Di Family oneself massive member participate in this grand feast incessantly, moreover what eats is a fattest meat. 因此疯狂的可不止中小型世家,帝家自身都有大量成员参与到这一场盛宴之中,而且吃的是最肥的一块肉。 So, what standpoint does Di Chen have to restrain other Aristocratic Family? 如此,帝尘又有什么立场来约束其他世家 Why this is also throughout the entire winter, one of the Di Chen demoralized reasons, because Great Zhou King Dynasty already not under his control, this is the what kind sorrow. 这也是为何整个冬天,帝尘都意志消沉的原因之一,因为大周王朝已经不在他的掌控之下了,这是何等的悲哀。
To display comments and comment, click at the button