Mongol Empire, Karakorum.蒙古帝国,哈拉和林。Genghis Khanhas been paying close attention to the war of Western Xia, whenGreat Xia Armywas invited, gets involved in the war of Western Xiaofficially, Genghis Khanknowsthatthiswar, Empiredoes not have the odds of successagain.成吉思汗一直在密切关注西夏之战,等到大夏军受邀,正式介入西夏之战,成吉思汗就知道,这一战,帝国再无胜算。Only ifincreases troopstowardWestern Xiaagain.
除非再往西夏增兵。Suchone, a local war, will possibly evolveforbeyond controlcomprehensiveWar. Empirecanincrease troops, Great Xianaturally can also increase troops . Moreover the speedis faster, the scaleis bigger.
那样一来,很可能就会将一场局部战争,演变为无法控制的全面大战。帝国可以增兵,大夏自然也能增兵,而且速度更快,规模更大。„Transmitted ordersTolui, instantlycommands troopsto evacuateWestern Xia, cannotprolong contact, otherwiseMilitary Lawhandling.”
“传令拖雷,即刻率部撤离西夏,切不可恋战,否则军法处置。”„Yes!”
“是!”Genghis Khanis more resolute than Tolui, understands the choices, althoughthiswar the competitionentiremerit, has not grabbedto a large quantities ofcommodity, has solved the urgent matter of Empire.成吉思汗比拖雷更果决,也更懂得取舍,此战虽未竞全功,好歹劫掠到一大批物资,解了帝国的燃眉之急。Howto solveas for the remaininggrain shortfalls, only thenneeds further consideration.
至于剩下的粮食缺口怎么解决,只有从长计议。Hitsagain, the duck that not onlysucceeds in obtainingmustfly, evenalso could compensatebut actually, the Genghis Khanarmy horselife, does not hope the business that makesto do business at a loss.
再打下去,不仅到手的鸭子要飞掉,甚至还可能要倒赔进去,成吉思汗戎马一生,绝不愿做赔本的买卖。............
…………To the Genghis Khanmilitary order, Toluidoes not darenot to listen.
对成吉思汗的军令,拖雷不敢不听。
The December19date, the ToluiconvergenceMukhaliremnants of defeated troops, equaled250,000main forces, the sending under custodyincalculablemagnanimouscommodity, evacuatedWestern Xiarapidly.十二月十九日,拖雷汇合木华黎残部,合计二十五万大军,押送无法计数的海量物资,迅速撤离西夏。Forthisbatch of commodities, Mongol Empirecasualty150,000eliteCavalry, is not from this difficultto understand, when ToluileavesXingqing Prefectureunwillingwithwas aggrieved.
为了这批物资,蒙古帝国折损十五万精锐骑兵,由此也就不难理解,拖雷离开兴庆府时的不甘跟憋屈了。TopickingGreat Xia of peach, Toluihated to the marrow of the bones.
对摘桃子的大夏,拖雷已是恨之入骨。Saw with own eyes that Mongoliamain forcesevacuates, is also unwillingcompared withToluiaggrievedYeli Wangrong, does not attend todissuading of Li Yuanhao, leads personally50,000main forcesChasing Strike, attemptsto delay the Mongolian Cavalryevacuationspeed.
眼见蒙古大军撤离,比拖雷还憋屈的野利旺荣心有不甘,不顾李元昊的劝阻,亲率五万大军追击,企图拖延蒙古铁骑撤离速度。Was already suppressinga lot ofair/QiTolui, with a Mukhalisum total, commanded troopsto turn aroundto meet the enemyoutrageously, routedYeli Wangrongonce more. Yeli Wangrongthis person, was killedby a Toluiarrow.
早就憋着一肚子气的拖雷,跟木华黎一合计,悍然率部转身迎敌,再次将野利旺荣击溃。就连野利旺荣本人,都被拖雷一箭射杀。Thiswar, has become the last act of war of Western Xia.
这一战,也成了西夏之战的尾声。Threedayslater, Li Mucommands troopsarriveXingqing Prefecture, received the citydefensefrom the Western Xiaarmed forceshand, symbolizes that Western Xia EmpirethoroughlybecomesHistory.
三天之后,李牧率部抵达兴庆府,从西夏军手中接过城池防御,标志着西夏国彻底成为历史。Starting fromthis day, Great XiaEagle Scatters Armyencampment, by the Shu Land ProvinceshifttoWestern Xia, becomesKing Dynastywill resistMongol Empireelite division.
从这一天开始,大夏鹰扬军的驻地,就将由蜀地行省转移至西夏境内,成为王朝抵御蒙古帝国的一支精锐之师。AsShu Han King Dynastysubmits, Shu Land Provincedoes not have the hidden dangeragain, hasFlying Bear Armyto assume personal command, foot.
随着蜀汉王朝归附,蜀地行省再无隐患,有飞熊军坐镇,足矣。MeetsWar ZoneCommand Centerto transfer the Privy Courtmilitary order, the Western Xiaarmed forcesremainder, recruitsto supplement that besidesEagle Scatters Armythiswarbattle lossas well asestablishprovinceGarrison Division, the remainingover 200,000people, allabrogate.
接战区司令部转枢密院的军令,西夏军余部,除鹰扬军招募一些补充此战战损以及组建行省警备师团之外,剩下的二十余万人,悉数裁撤。At the military strength of Great Xiapresent, is not really suitableagain the expansion of armaments. Therefore, in the over 200,000Western Xiaarmed forces that inWarsurvives, isFirst Gradeelite, Ouyang Shuoalso can only give up reluctantly.
以大夏如今之兵力,实在不宜再行扩军。因此,就算在大战中存活下来的二十余万西夏军,是一等一的精锐,欧阳朔也只能忍痛割爱。Moreoverafter this war, the Western Xiapersonis depressed, particularly the young adultsloseseriously, arrangedthisbatch of Sergeantretire, is helpful toresuming the production of Western Xiaas soon as possible.
而且经此一战,西夏人丁凋敝,尤其是青壮年损失惨重,安排这批军士退役,也有助于尽快恢复西夏的生产。Ouyang ShuoorderedtoCivil Administration Bureau, fromShu Land ProvinceChengdu County, mixesa number ofHan nationality, goes toWestern Xiato settle down, tosupplement the Western Xiapopulation.欧阳朔已经给民政署下令,从蜀地行省成都郡,调配一批汉民,前往西夏定居,以补充西夏人口。As to Li YuanhaowithWestern Xiaarranged, but must wait forDynasty CourtImperial Decree.
至于对李元昊跟西夏的安排,还得等朝廷敕令。............
…………Western XiasubmitsGreat Xianewsone, enviesenvythere are numerous similar cases.西夏归附大夏的消息一出,羡慕嫉妒者不知凡几。Superficially, Great Xiathistimealmost, seizesbigWestern Xia Empirewith hands down, has taken the extremely bigadvantage. In fact, suchsmall advantageisno onecanoccupy.
表面上看,大夏这次几乎是不费吹灰之力,就占领诺大的西夏国,占了天大的便宜。事实上,这样的便宜不是谁都能占的。Is just likewithWestern XianeighboringQin State.
就好比跟西夏相邻的秦国。Even ifLi Yuanhaois willingto leadWestern Xia, surrenderstoQin State, by the national strength of Qin State, is incapablefrom the Mongol Empirehand, underasylumLi Yuanhao.
即便李元昊愿意率领西夏,向秦国投降,以秦国之国力,也无力从蒙古帝国手中,庇护下李元昊。Mongoliamain forces, is more impossibleso, not to battlelikelynow, on own initiativewithdraws troops.蒙古大军,更不可能像现在这般,还未交战,就主动撤军。Investigatesitsorigin, this timeGreat XiacanreceiveWestern Xiasmoothly, takes the abundantnational strengthas well asin the prestige that Huaxia Regionis a worthy opponentwithout doubtfor the support, tradesto makeany othercountries, cannot achieve.
究其根由,此番大夏能顺利接收西夏,还是以雄厚的国力以及在华夏区无疑匹敌的威望为支持,换做其他任何一国,都做不到。MoreoverreceivesWestern Xia, in the short-term, not necessarily is the good deed, thatmeansandhas the over 10 millioncommon peopleto cry for food, waits forDynasty Courtto allocate the relief food.
而且接收西夏,从短期来讲,未必全是好事,那意味着又有一千余万百姓嗷嗷待哺,等着朝廷拨发救济粮。............
…………December25date, Mountains and Seas City.十二月二十五日,山海城。Discussedafter the several daysthat the handlingplan of Dynasty CourttoWestern Xia Empire, settles downfinally.
经过数日商议,朝廷对西夏国的处置方案,总算是尘埃落定。Firstissealsto the Li Yuanhaoimperial edict, in view of the fact thatWestern Xia Empireisunder special circumstances, choosesto submitGreat Xia , and Western Xiainside storyis not deep, according to the Cabinetopinion, only the imperial edictsealsLi YuanhaoisFirst GradeMarquis.
首先是对李元昊的敕封,鉴于西夏国是在特殊情况下,才选择归附大夏,兼且西夏底蕴不深,按内阁意见,只敕封李元昊为一等侯爵。MoreoverLi Yuanhao can not keepXingqing Prefecture, mustlift the clanto moveto the Mountains and Seas Cityhousing.
而且李元昊不得留在兴庆府,需举族迁到山海城居住。Soarranged, isin view of the fact thatWestern Xiabelongs to the Qiang Raceagglomeration, Li Yuanhaohas the influence that othersare unable to compareinQiang Race, whenCatastrophein the past, Livelihoodreturned toTaiping (peaceful), nowthesehave the Qiangperson of complainttoLi Yuanhao, will not necessarily gathersideLi Yuanhao, sought the interestsforthisclan.
如此安排,也是鉴于西夏属于羌族聚集地,李元昊在羌族有着别人无法比拟的影响力,等到灾难过去,生活回归太平,现在这些对李元昊有怨言的羌人,未必不会重新聚集在李元昊身边,为本族谋取利益。ThisisOuyang Shuoin any event, is not willingto see.
这是欧阳朔无论如何,都不愿意看到的。Naturally, racial equalitypolicy that Great Xiahas followed, is similarly suitableto the Qiang Racecommon people.
当然,大夏一直奉行的种族平等政策,对羌族百姓同样适用。Nextisto the Western Xia Empireareaadministrative division.
其次就是对西夏国疆域的行政区划。
When Li Yuanhaofounds a Nation, takes the summeras the dynasty name, calledGreat Xia. Because ofitin the West, the Song peoplecalledWestern Xia.李元昊建国时,以夏为国号,称大夏。因其在西方,宋人称之为西夏。So, the Western Xiadynasty name and geographic name, have violated the taboo of Great Xia King Dynastyinevitably, decideshowevercannotdelimitdirectlyis the Western Xiaprovince, needsto think a provincenamein addition.
如此,西夏的国号与地名,不可避免地犯了大夏王朝的忌讳,定然不能直接划定为西夏行省,需要另想一个行省名称。Ouyang Shuowas loaf, wantsto take the Qing Dynastyareaas the referencedirectly, names asQinghai Province. CabinetChief-of-StaffJiang ShangsuggestedactuallythatchangeisWest Sea Province.欧阳朔原本偷懒,想直接以清朝疆域为参照,命名为青海行省。倒是内阁首辅姜尚建议,更改为西海行省。Inthishas the reason.
这里面是有缘故的。
The name of Qinghai Province, stems fromdomesticQinghai Lake. ButWest Sea, is the Qinghai Lakeancientname, name changeisWest Sea Province, not onlyhasancientYun, but alsofaces each other across a great distancewithEast Sea Province, maybecome a favorite story.青海行省之名,源于境内的青海湖。而西海,正是青海湖的古称,改名为西海行省,不仅更具古韵,还跟东海行省遥遥相对,可传为佳话。Ouyang Shuonaturallyaccepts good advice readily.欧阳朔自然是从善如流。Thenselects the West Sea ProvinceViceroycandidate.
跟着便是圈定西海行省总督人选。Ouyang Shuothistimestillpersists inbeginning using the personnelguidance of original residentsboldly , to promote originalChuannan ProvinceCounty Overseer of WuzhouCui Shousi, isWest SeaViceroy.欧阳朔这次依然坚持大胆启用原住民的用人导向,提拔原川南行省梧州郡守崔守嗣,为西海总督。Cui Shousias a pride of Cuilineage/vein, joinsterritoryin the District Citytime, successively holdsMagistrate of Yishui, SkywindGovernor, Zhen'an CountyExecutive of Administrationas well asCounty Overseer of Wuzhou.崔守嗣作为崔氏一脉的骄傲,在县城时期就加入领地,历任宜水县令,天风知府,镇安郡行政署长以及梧州郡守。This timeattainsto promoteagain, finallybecomes the governor.
此番再获提拔,终成封疆大吏。In several years, Cui ShousifromDistrict Magistrate, grewintoThird ClassProvince Viceroy, withwaselder sisterCui Yingyourunning neck and neck, composedCuiDouble Bulwarkstogether.
短短几年时间,崔守嗣就从一名县令,成长为正三品的行省总督,跟乃姐崔映柚并驾齐驱,共同组成崔氏双壁。Thisisbecausein the placeisofficer, promoting the opportunitytowardbe more than for the officer.
这是因为在地方为官,晋升机会要比在朝为官多。
It is not so difficultto understand why somewillsin the Great Xiagovernment official of center, alwayslikegoing toplaceYameninformed and experienced, grows the qualificationsbythis, obtains the capital of promoting.
如此也就不难理解,为何一些志在中枢的大夏官吏,总是喜欢前往地方衙门历练一番,以此增长资历,获得提拔的资本。Replaces the Cui ShousiCounty Overseer of Wuzhouduty, is actually a more specialperson.
接替崔守嗣梧州郡守职务的,却是一个更特殊的人。Thisperson of namecalledOuyang Huan, beforewas selectedbyOuyang ShuopersonallyisCounty Overseer of Wuzhou, was only a Imperial Courtunknowngovernment official, this timepromoted, officiallyappearedin the government and peopleline of sight.
此人名叫欧阳桓,在被欧阳朔亲自圈定为梧州郡守之前,只是朝中一位名不见经传的官吏,此番晋升,才正式出现在朝野视线之中。Did not say that Ouyang Huanhastalent, because ofhisspecialStatus.
不是说欧阳桓多有才,而是因为他特殊的身份。Ouyang Huanis the Ouyang Shuo'sdistant placeThird Uncle, ishalfemperor's relatives, isoutstanding in Clan of Ouyang, this timepromotesCounty Overseer, makes clear toImperial Familylineage/veinto startto crop upgradually.欧阳桓是欧阳朔的远方三叔,算是半个皇亲国戚,也是欧阳氏一族中的出类拔萃者,此番晋升郡守,昭示皇家一脉开始渐渐冒头。Regarding this, fromCabinet, to the government and people, tacitlydid not discuss.
对此,上至内阁,下至朝野,都非常默契地不加以议论。
The Son of Heavenfamily work, howallowsother peopleto censure.天子家事,岂容他人非议。............
…………Royal Palace, Imperial Study.王宫,御书房。Ouyang Shuois seeing, wasrecentfocusOuyang Huan.欧阳朔正在见的,正是近日焦点人物欧阳桓。„Third Uncle, this timeproceeds to new official post, youmaybe placedunder the microscope, there aretoomanypeopleto stare atyourevery action and every movement. The nephewsuchdoes, placesin the fireto roastThird Uncle.”Ouyang Shuohalfsaidhalf jokinglyearnestly.
“三叔,此番赴任,你可就被放在显微镜下,有太多人盯着你的一举一动。侄子这么做,是将三叔放在火上烤啊。”欧阳朔半开玩笑半认真地说道。Ouyang Huanis a middle-aged person, facial featuresis resolute, just likes the bladetruncates, looked that very muchhas that person of strength, actuallyrarecherishing words like gold, neverwild talk.欧阳桓是一位中年人,面容刚毅,犹如刀削,一看就很有力量的那种人,却难得的惜字如金,从不妄言。This point, isOuyang Shuoappreciatesespecially.
这一点,也是欧阳朔尤其欣赏的。As the emperor's relatives, is the mouthfulrunningtrain that mostabstains from. „Too much talk leads to error”, once the speaking incorrectlywords, individualdisgraceddid not say, but alsoharms the Imperial Familyface countenance, makingOuyang Shuodifficultto do.
作为皇亲国戚,最忌讳的就是满嘴跑火车。正所谓“言多必失”,一旦说错话,个人丢人不说,还有损皇家颜面,让欧阳朔难做。
The Historywheeladvancestoday'sstatusOuyanglineage/vein, mustengage in introspectionat times.历史的车轮将欧阳氏一脉推到今天的地位,就必须时时自省。Ouyang Huanhearword, nodded, said: „Relax!”欧阳桓闻言,点了点头,道:“放心吧!”„Iknowthat the Third Uncleistrue gold fears no smelting fire, thisgoes toWuzhou, has an exciting futuresettledly.”Ouyang Shuolooks at the level of persontooneself, isveryconfident.
“我知道,三叔是真金不怕火炼,此去梧州,定当大展宏图。”欧阳朔对自己看人的水平,还是非常有信心的。Unclenephewtwopeople, smile.
叔侄二人,相视一笑。............
…………In an instant, arrived at the December30date.
转眼之间,就到了十二月三十日。According to the convention, Gaiaonthis day, will issuenewroundSystem Update. Does not know that thistime, howGaiawill bringpleasantly surprised, orfrightens.
按惯例,盖亚将在这一天,发布新一轮的系统更新。就是不知道这一次,盖亚将带来怎样的惊喜,或者惊吓。
To display comments and comment, click at the button