TWO :: Volume #11

#1071: Last campaign


LNMTL needs user funding to survive Read More

Dali submits, besides starting the Huaxia Region Royal City annexation advancement, has another single layer significance to Great Xia. 大理归附,除了开启华夏区王城兼并进程,对大夏而言还有另一重意义。 At present is Gaia Year 5 in July the 15 date, opened from Great Xia toward Erecting Nation already past one year, promoted Great Xia Sovereign Dynasty Great Xia King Dynasty, already put on the Ouyang Shuo's agenda. 眼下已经是盖亚五年七月十五日,距离大夏开朝立国已经过去一年有余,将大夏王朝晋升大夏皇朝,也早已提上欧阳朔的日程。 Ouyang Shuo has inventoried, submits along with Dali , to promote in the Sovereign Dynasty nine Foundation conditions, Great Xia King Dynasty has satisfied seven, only remaining condition 3 with condition 9. 欧阳朔盘点了一下,随着大理归附,晋升皇朝的九项基础条件中,大夏王朝已经满足七项,只剩下“条件3”跟“条件9”。 Condition 3: King Dynasty at least seizes the home court over one-third territories. 条件3:王朝至少占领本区1以上的领土。 According to the rule of Gaia formulation, Tubo, Western Xia, Western Turkic, Nation of Mongolia as well as Jurchen Khanate belong to Huaxia Region territory, means Great Xia, although has overcome entire south district, opens up territory to develop the earth in the overseas large surface area, at least also needs in seize Tubo, Western Turkic, Nation of Mongolia as well as Jurchen Khanate, is the standard. 盖亚制定的规则,吐蕃西夏西突厥蒙古国以及金国均属于华夏区领地,意味着大夏虽然已经打下整个南部地区,更是在海外大面积开疆拓土,至少还需要拿下吐蕃西突厥蒙古国以及金国中的一个,才算达标。 Nation of Mongolia does not raise with Western Turkic for the time being, most appropriate is Tubo with Jurchen Khanate. 蒙古国西突厥暂且不提,最合适的就是吐蕃金国 Ouyang Shuo the lock-on target is Jurchen Khanate, instructed Northern Border Army Commander Yue Fei, while reorganizing army, increases to the Jurchen Khanate detection effort, the striving year ago overcomes Jurchen Khanate. 欧阳朔已经将目标锁定为金国,指示北疆军统领岳飞,在整编军队的同时,加大对金国的侦查力度,争取年前打下金国 Condition 9: At least has Jin State's National Treasure. 条件9:至少拥有一件晋国秘宝 This most lets a condition that Ouyang Shuo has a headache about, although he obtained Sovereign Yu Pendant, Actually does not know how can trigger Nine Dings Quest, has very big uncertainty. 这是最让欧阳朔头疼的一项条件,他虽然已经得到【禹皇佩】,却不知怎样才能触发九鼎任务,具有很大的不确定性。 Naturally, Ouyang Shuo believes that Gaia will not put in order a non-solution Quest, can only wait for patiently. 当然,欧阳朔相信盖亚不会整出一个无解的任务,只能耐心等待。 ............ ………… In the following week, Ouyang Shuo has not stayed in Capital City, but separately Northern Border Province, Hanoi Province as well as Nation of Siam that goes to seize newly does an inspection, salutes the front officers, comforting local hereditary scholar class Despot, stabilizes morale. 接下来的一周,欧阳朔并未呆在都城,而是分别前往新占领的北疆行省河内行省以及暹罗国巡查,慰问前线将士,安抚当地士族豪强,稳定民心 Great Xia started the new round relocation plan. 在此期间,大夏开启了新一轮的移民计划。 The Ouyang Shuo's goal is, integrates Great Xia to govern Huaxia Region over 70% player(s), thus this round immigration scale is vast, the request relatively is also low. 欧阳朔的目标是,将华夏区七成以上玩家纳入大夏治下,因而这一轮的移民规模最是浩大,要求也相对较低。 Great Xia this time prepares to introduce 15 million player(s), settles down in various Great Xia prefectures and counties. 大夏此番准备引进一千五百万玩家,定居大夏各郡县。 Especially encourages player(s) to go to Hanoi, Edo, Hanseong, Vientiane, gold-rimmed as well as Bangkok and other Royal City settles down, with the aid of Royal City satellite city, develops Subterranean World. 尤其是鼓励玩家前往河内江户汉城万象、金边以及曼谷等六座王城定居,借助一座座王城卫星城,开拓地底世界 To settling down in Dali player(s), Dynasty Court also gives the suitable dispersal, eases the Dali population pressure. 对定居大理玩家,朝廷也给予适当疏散,缓解大理的人口压力。 Compared Qin, Han, Shu, Sui, Tang as well as Song and other NPC King Dynasty, Great Xia was not only more formidable and lively, but also understood player(s), has formulated a series of preferential policies for them. 相比秦、汉、蜀、隋、唐以及宋等NPC王朝,大夏不仅更加强大、繁华,而且更懂玩家,为他们制定了一系列的优惠政策。 Settled down to Great Xia is not the matter of feeling embarrassed. 大夏定居早就不是什么为难之事。 When this round immigrant finished, in addition original Dali player(s), Livelihood will reach the greatness of 40 million person in Huaxia player(s) that Great Xia governs, has the Huaxia Region small half of the country. 等到此轮移民结束,加上原大理玩家,生活大夏治下的华夏玩家就将达四千万人之巨,占据华夏区小半壁江山。 Then, the status of Great Xia will be more impregnable. 如此一来,大夏之地位就将更加牢不可破。 ............ ………… In July 22 date, in Ouyang Shuo does an inspection Siam, System Announcement has disrupted the Ouyang Shuo's plan, making him have to conclude the tour of Siam in a hurry, returned to Capital City. 七月二十二日,就在欧阳朔巡查暹罗时,一则系统公告打乱了欧阳朔的计划,让他不得不匆匆结束暹罗之行,返回都城 System Announcement: congratulations to player Phoenix Imprisons Phoenix becomes Huaxia Region third advance a grade to Capital City Landgraf, rewards the Merit Points 80,000 point, congratulations to player!” 系统公告:恭喜玩家凤囚凰成为华夏区第三名升级都城领主,奖励功勋值八万点,恭喜玩家!” ...... …… World Announcement: Congratulates Huaxia Region player(s) Phoenix Imprisons Phoenix becomes global ninth advance a grade to Capital City Landgraf, rewards the Merit Points 50,000 point, the Prestige Value 100,000 point, congratulations to player!” 世界公告:恭喜华夏区玩家凤囚凰成为全球第九名升级都城领主,奖励功勋值五万点,声望值十万点,恭喜玩家!” ...... …… System Announcement: The Huaxia Region territory all promotion is Capital City, triggers Military Campaign System, tenth military campaign Battle of Qing's Destruction of Ming Officially will open three days later, asks respectfully the anticipation. Friendly Reminder: Battle of Qing's Destruction of Ming is non- compulsory military campaign Scenario Quest, only then the promotion is Capital City territory has the qualifications to enter.” 系统公告:华夏区领地悉数晋升为都城,触发战役系统,第十场战役清灭明之战】将于三天后正式开启,敬请期待。友情提示:清灭明之战为非强制性战役情景任务,只有晋升为都城领地才有资格报名参加。” ...... …… Hears the military campaign name, Ouyang Shuo knows that this should be China Region last military campaign. After this war, final two King Dynasty Ming Dynasty with Qing Dynasty, come to Wilderness simultaneously, adds the History advancement. 听到战役名称,欧阳朔就知道,这该是中国区最后一场战役了。此战过后,最后两个王朝明朝清朝,就将齐齐现身荒野,加入历史进程。 Also is really......” “还真是……” The Ouyang Shuo forced smile shakes the head, as the matter stands, no matter how Northern Border Army prepares, unavoidably must receive Jurchen Khanate with the pain of Capital county both sides converging attack. 欧阳朔苦笑摇头,这样一来,不管北疆军如何备战,都免不了要受金国京都郡两面夹击之苦了。 Gaia is very clear, triggered the military campaign condition that in System Announcement said is the Huaxia Region territory all promotion is Capital City, but non- promoted third Capital City. 盖亚系统公告中说的很清楚,触发战役的条件是华夏区领地悉数晋升为都城,而非晋升第三座都城 Thus it can be seen, if Danyang City, Overlord City as well as Scarlet Blood City do not have merge into Great Zhou, Huaxia Region last military campaign feared that also has to tow a long time. 由此可见,倘若丹阳城霸王城以及赤血城并入大周,华夏区最后一场战役怕是还有拖很长一段时间。 Gaia comes pouch to state Huaxia History with ten military campaign, is thinks through a matter. 盖亚用十场战役来囊述华夏历史,也算是用心良苦。 Makes concrete to this military campaign , many anticipations. Most important, military campaign name Battle of Qing's Destruction of Ming Itself is a false proposition, because Ming Dynasty was not extinguished by Qing Dynasty, but was extinguished by Li Zicheng. 具体到这一场战役,又有很多看点。首要一点,战役名称【清灭明之战】本身就是一个伪命题,因为明朝不是被清朝灭了,而是被李自成灭了。 Great Shun Army that in 1644, bright Chongzhen 17 year in March, prestige date strong Li Zicheng led attacked and captured National Capital, Emperor Chongzhen hangs oneself in Meishan, symbolizes that ruled Huaxia 276 years of bright King Dynasty to announce the destruction. 公元1644年,明崇祯十七年三月,声威日壮的李自成率领的大顺军攻克京师,崇祯帝自缢于煤山,标志着统治华夏276年的明王朝宣告覆灭。 Is remaining as for after that Ming Dynasty, then calls the Southern Ming political power. 至于其后的明朝残余,则称之为南明政权。 At that time Huaxia great land regulations have the square influence, one of them is Great Qing that Jurchen person Hung Taiji established, control military strength altogether over 200,000, control district is only nearby eastern Liaoning and national capital of outside the passes. 彼时的华夏大地实则有着四方势力,其中之一就是女真人皇太极建立的大清,控制的兵力共二十余万,控制的地区仅为关外的辽东和京畿附近。 Guards Shanhai Pass setting uncle Wu Sangui. 镇守山海关的正是平西伯吴三桂 Besides Great Qing, the Jianye Southern Ming great light political power, the Roaming King Li Zicheng Great Shun political power of Henan , Shanxi, as well as the Zhang Xianzhong Great Xi political power of Sichuan, its military strength surpasses Qing Army, and is occupying the south and northwest is complete. 大清外,建业南明弘光政权,豫陕的闯王李自成大顺政权,以及四川的张献忠大西政权,其兵力均超过清军,且占据着南方及西北全部。 On the eve of the soldiers enter the pass, Hung Taiji passed away suddenly. 清兵入关前夕,皇太极突然驾崩。 Regent Dorgon Judge the Hour, Size up the Situation, the formulation receives the northwest first, latter decides the southeastern strategic concept, namely the concentration of effort, consolidates Yanjing peripheral district first at the same time, threatens biggest Li Zicheng Great Shun Army ; after the northwest attack it attacks to extinguish, is backed by the general north, attacks Southern Ming to the southeast, to achieve goal of defeat in detail. 摄政王多尔衮审时度势,制定先收西北,后定东南的战略方针,即集中兵力,先巩固燕京周边地区的同时,向西北进攻威胁最大的李自成大顺军将其攻灭后,以广大北方为依托,向东南进攻南明,以达到各个击破的目的。 Therefore Ouyang Shuo understanding Battle of Qing's Destruction of Ming, Should be Battle of Qing's Destruction of Southern Ming. 因此欧阳朔理解的【清灭明之战】,应该是清灭南明之战 Just like Mongolian Yuan main forces, to maintain its rule, carries out its Culture, issues tonsure command, Qing Army has created the incalculable massacring city massacre in Huaxia great land, kills the common people to count by the whatever happens|10 million idea. 蒙元大军一样,为了维持其统治,推行其文化,颁发“剃发令”,清军华夏大地制造过无法计数的屠城惨案,杀害百姓数以千万计。 The tonsure command carries out the slogan is: Lets hair grow long does not remain to send, remains to send does not let hair grow long.” 剃发令执行口号是:“留头不留发,留发不留头。” Most extremely tragic, when is „the Yangzhou ten day and „the Jiading three slaughters and other massacres, causes the Huaxia population sharp decline, many district turn into county not to have the village, the village does not have the family|home, the family|home does not have the complete human, the person does not have woman terrifying scene. 最为惨绝人寰的当属“扬州十日”、“嘉定三屠”等大屠杀,使得华夏人口锐减,很多地区变成“县无完村,村无完家,家无完人,人无完妇”的恐怖场面。 The Yangzhou ten day also called Yangzhou to massacre city, after refers to Shi Kefa leading the Yangzhou soldiers and civilians to prevent south Qing Army to invade the guard fought the failure, common people of Qing Army to the massacre that in Yangzhou City launched. 扬州十日又称扬州屠城,是指史可法率领扬州军民阻挡清军南侵守卫战失败之后,清军扬州城内百姓展开的大屠杀。 At that time survivor King Xiuchu «Yangzhou Ten Diary» neutralized « South Late Ming history family budget six wonderful Bright Seasons on the 10 th Slightly " record, the slaughter altogether continues, therefore name Yangzhou ten day. 当时幸存者王秀楚的《扬州十日记》中和明末史学家计六奇的《明季南略》记载,屠杀共持续十日,故名“扬州十日”。 Yangzhou falls to the enemy after the intense resistance, the soldier slaughters to grab, ten day does not seal the blade. 扬州在激烈抵抗后失陷,清兵屠戮劫掠,十日不封刀。 When several lively Yangzhou City is pile of corpses store up, the hand and foot rests the head on, the blood enters the amethyst reddish brown, changes into the five colors, the pond puts down, left and right, everywhere the burning hot, in the city accumulates the corpse like the mess. 几世繁华的扬州城是时堆尸贮积,手足相枕,血入水碧赭,化为五色,塘为之平,前后左右,处处焚灼,城中积尸如乱麻。 Yangzhou common people before some broken cities escapes with individually after Qing Army enters the city hides outside deep escaping death by a hair's breadth, almost suffers the slaughter completely, is only surpassed 800,000 by the corpse that the monk puts body in coffin. 扬州百姓除少数破城前逃出和个别在清军入城后隐蔽较深幸免于难者以外,几乎全部惨遭屠杀,仅被和尚收殓的尸体就超八十万具。 In the Qing Dynasty time that the literary inquisition is in vogue, all after Qing Army is in charge of the Han is covered, before causing Late Qing, most people about the record that Yangzhou massacres city desirably slaughters event to know nothing. 在文字狱盛行的清朝时期,所有关于扬州屠城的记载随着清军入主汉地之后被刻意掩盖,导致清末以前大部分人对此屠杀事件一无所知。 The Jiading three slaughters happen in the A. D. 1645 year, after Qing Army breaks through Jiading, three times to the city in the common people carry on the massacre. At that time the Qing Army promulgation tonsure command, the Jiading common people refused to obey orders, rural gentry Hou Dongceng led the Jiading gentry and common people uprising counter- Qing, Qing Woosung Chief Li Chengdong commanded troops 5000 to attack immediately. 嘉定三屠发生在公元一六四五年,清军攻破嘉定后,三次对城中百姓进行大屠杀。彼时清军颁布剃发令,嘉定百姓拒不从命,乡绅侯峒曾带领嘉定绅民起义反清,清吴淞总兵李成栋立即领兵五千来攻。 Jiading City broken, Li Chengdong ordered to massacre city. 嘉定城破,李成栋下令屠城。 In the common people, committing suicide by hanging from a beam, drowning in a well, throwing self into river, blood surface, cutting off limb, was not chopped the dead hand and foot still moving, is incalculable, flesh and blood disorder. 百姓之中,悬梁者,投井者,投河者,血面者,断肢者,被砍未死手足犹动者,无法计数,骨肉狼籍。 In city woman strong( harmony), in case resists, Sergeant resisting the both hands of woman sews with Spike on the shutter, then four commit sexual immorality( and) obscene( harmony). 城中妇女惨遭强(和谐),如遇抵抗,军士就用长钉把抵抗妇女的双手钉在门板上,然后再肆行奸(和)淫(谐)。 The massacre has continued for day, has stopped up the rivers until the corpse, has probably the 30,000 many people murdered. 大屠杀持续了一天,直到尸体堵塞了河流,大约有三万多人遇害。 After that Li Chengdong commands the army to leave Jiading City. 其后,李成栋率军离开嘉定城 But the Jiading City disaster had still not ended, in the Jiading survivors who the 3~4 day after Li Chengdong massacre, escapes by luck start to return to the city smooth. 嘉定城的劫难仍然没有结束,李成栋大屠杀后的三四天,侥幸逃脱的嘉定幸存者开始溜回城里。 After they return to the city, is called under the chivalrous person leadership of Zhu Ying, builds up, altogether 2000 many people. Zhu Ying led the survivor to launch a counter- slaughter movement in this broken City, executed has surrendered the government official who the Qing Army traitor to China and Qing Army delegated. 他们回城后,在一个叫做朱瑛的义士领导下,重新集结起来,共两千多人。朱瑛领导着幸存者在这座残破的城市展开了一场反屠杀运动,处死了归降清军的汉奸和清军委派的官吏。 Li Chengdong leads Sergeant to enter in the city, still the resident in sleep kills a none remaining many, accumulates corpse to become Qiu, then sets on fire to burn the corpse. Qing Army kills emerges, Jiading suffers two slaughters. 李成栋又领着军士直杀入城里,把许多还在睡梦中的居民杀个精光,积尸成丘,然后放火焚尸。清军杀得兴起,嘉定又惨遭“二屠”。 20 many days later, originally Southern Ming Wu the General lead remainder fiercely attacks Jiading City, the peripheral people also responded, killed in the city the soldier greatly to burst to flee. 二十多天后,原来南明的一个名叫吴之番的将军率余部猛攻嘉定城,周边民众也纷纷响应,杀得城内清兵大溃出逃。 Soon, the Li Chengdong entire armed forces counter-attack, soldiers killed Wu several hundred completely, while convenient slaughters about 20,000 just had evaded the chaotic people to Jiading, blood stream to become Qu, for famous Jiading three slaughters. 不久,李成栋整军反扑,把吴之番数百士兵砍杀殆尽,顺带又屠杀了近20000刚刚到嘉定避乱的民众,血流成渠,是为著名的“嘉定三屠”。 Qing Army often by wicked its sleeps poorly and other excuses to fall the armed forces and people to slaughter in the future, the common people who dares to revolt against killed off, stays behind generally is the lackey who some obeys. 清军往往以“恶其反侧”等借口将来降军、民屠戮一空,胆敢反抗的百姓几被杀尽,留下的大抵是一些顺服的奴才。 In addition, Man-Qing kills Miao people 1 million, kills the Hui person to count million, kills only to keep the last young boy the Mobei Mongolia Zhungeer Tribe, in world historical is the rare cruelties. 此外,满清又杀苗民一百万,杀回民数百万,把漠北蒙古的准葛尔部落杀到只留最后一个幼童,在世界历史上都是罕见的残忍。
To display comments and comment, click at the button