10 : 00 am, Lin'an Citysoutherncity gate.
上午十时,临安城南城门。Shortonehour of siege, Mongoliabrave warriorassault unithas tradedthreewavesone after another, southcity gateexcept forcatching the extremeblood, stillfirmsuch aspities, towers proudly into the skies.
短短一个小时的攻城,蒙古勇士突击队已经接连换了三波,南城门除了染上泼天鲜血,依然坚固如惜,傲然挺立。
This hourto the Mongoliabrave warrior, isthroughCatastrophe, hasto be pounded the meat sauceby the stone, hasto be burntto roast the pigby the hotrapeseed oil, there isby the strongbowhardcrossbowis killed.
这一个小时对蒙古勇士而言,就是一场彻头彻尾的灾难,有被石块砸成肉酱的,有被热滚滚的菜油烫成烤猪的,也有被强弓硬弩狙杀的。
The cause of deathis different, the home to return to is the same.
死法不同,归宿却是一样的。Along with the time lapse, siegewaranyprogress, the Mongoliamain forcesCommanderZhang Hongfancomplexionis getting more and more undignified, the controlperspirationinfiltratesfreelyoutward, scratchesscratchesdoes not win.
随着时间推移,攻城战没有任何进展,蒙古大军统帅张弘范的脸色越来越凝重,手心的汗不住地往外渗,擦都擦不赢。AlthoughKublaianythinghad not saidthatactually the invisiblepressures, as ifmustcrashZhang Hongfan.忽必烈虽然什么都没说,却有一股无形的压力,似乎要将张弘范压垮。Zhang Hongfandoes not have the means that can only clench teeth, is hating the heart, armed forcesone after anotherwill deliver the battlefield, attemptsby the ferociousattack, breaks through the Lin'an Citygate.张弘范没办法,只能咬着牙,恨着心,将一拨接一拨的部队送上战场,企图以猛烈的进攻,攻破临安城门。
The tenaciousness of Southern Songgarrison troops, swift and fierce of counter-attack, stems from the expectation of Zhang Hongfancompletely.南宋守军之顽强,反击之凌厉,完全出乎张弘范的预料。„Howcanlike this?!”
“怎么会这样?!”FirstDeputy General of Zhang Hongfanunderas the Boyanaccount, attacksSouthern Songalong withBoyantogether, Southern Songcity that capturesdoes not have the 30place, there is a 20place, has not encountered the sotenaciousresistance.张弘范作为伯颜帐下第一副将,随伯颜一同攻打南宋,攻陷的南宋城池没有三十座,也有二十座,从没遇到如此顽强的抵抗。„Was thisinmycognition the easily bulliedSong people?”
“这还是我认知中软弱可欺的宋人吗?”Standsin the conductortowerpeak, looks atSouthern SongRecruit that oncity wallfierceis not fearingdistantly, Zhang HongfancannotbelieveownEyessimply.
站在指挥塔顶端,遥遥望着城墙上一个个悍不畏死的南宋新兵,张弘范简直不敢相信自己的眼睛。As ifovernight, somepeopleusedanymagicto be the same toLin'an City.
仿佛一夜之间,有人给临安城施展了什么魔法一样。
The entirecitycommon peoplebecomestimulated, sweepspreviousdispiritedandspiritless, becomesis full of the courage and uprightness, the incarnationis the wolf, mustfightwellwithMongol.
整个城池的百姓都变得亢奋起来,一扫此前的颓废与懦弱,变得充满血性,化身为狼,要跟蒙古人好好斗上一场。„Really is an unusualnationality.”
“真是一个奇特的民族。”Zhang Hongfanmuttered, the complexionwas not good, the card in a hand in hishandwere getting fewer and fewer, once the card in a handexhausted, ifdid not have a goodresult, waited for that hisis the heartlesssanction.张弘范喃喃自语,脸色非常不好,他手中的底牌已经越来越少,一旦底牌耗尽,倘若还没有一个好的结果,等待他的将是无情的制裁。Anythingis promoted the promotion, isfabricated.
什么加官进爵,统统都是虚妄。At this moment, the conductortowerstairwaywalks a messenger, thatisfollowsinKublaiImperial Guard. „General, Your Majestyhas the command, before makingyougo tooneimperial.”
就在这时,指挥塔楼梯口走来一位传令兵,那是跟在忽必烈身边的禁卫。“将军,陛下有令,让你去一趟御前。”Zhang Hongfanlistened, under footonesoft, has almost not come to a stop. Heis thinkingthatYour Majesty was thoroughly disappointedtohim, preparedto executehim, tooffer a sacrifice toMilitary Banner.张弘范听了,脚下一软,差点没站稳。他在想,陛下是不是已经对他彻底失望了,准备将他就地处决,以祭军旗。Frightenedsuch astidegenerallytoZhang Hongfan, hasflash that Zhang Hongfanis even thinking, simplyjumpsfrom the conductortower, death will settle everything.
恐惧如潮水一般向张弘范袭来,有那么一瞬间,张弘范甚至想着,干脆就从指挥塔上跳下去,一死了之。„General?”
“将军?”Sees with own eyes the Zhang Hongfancomplexioncloudyclearuncertain, the messengerspoke the reminder.
眼见张弘范脸色阴晴不定,传令兵出言提醒。„, Good, good, mythisgoes.”
“哦,好,好,我这就去。”Zhang Hongfansoberssuddenly, isashamedforjust nowidea, howlike this, hewill beGreat General, howcanbe so timid.张弘范突然清醒过来,为方才的想法感到羞愧,怎么会这样,他可是一员大将,怎么能如此怯懦。Even ifmustdie, open and aboveboard that must die.
就算要死,也要死的堂堂正正。At lastsuffering setbacksone after another, extremelygreat landhas damaged the Zhang Hongfanconfidencein the final analysis.
说到底还是最近这段时间接连的受挫,极大地打击了张弘范的信心。............
…………Under the messengerleads, Zhang HongfanseesKublaiquickly.
在传令兵带领下,张弘范很快见到忽必烈。Kublaisits wellonthrone, facial expressionalreadydid not haverelaxednessfrom the beginning, but how not to be undignified, asonegeneration of Heroic Lord, the Kublaianythinggreat stormshas not seen.忽必烈端坐在御座上,神情早已没有一开始的轻松,但也并不如何凝重,作为一代雄主,忽必烈什么大风大浪没有见过。„Minister Zhang, Iwantto know, how longbut can also seizeLin'an City.”Because the sidegathers roundonegroup of Hanfeudal officials, Kublaiactuallythatset of studyskillfulness of Han RaceEmperor.
“张卿,朕想知道,还有多久才能拿下临安城。”因为身边围着一群汉臣,忽必烈却是将汉族皇帝的那一套学的纯熟。Zhang Hongfanhas opened the mouth, actuallycannot put outhalfcharacter, hewants certainlyto strike one's chestsaid„for quite a whileto be ablesurelyseizeLin'an”and so on brave words, buthedid not dare.张弘范张大了口,却吐不出半个字来,他当然想拍着胸脯说出“半天之内必定能拿下临安”之类的豪言壮语,可他不敢。Kublaisaw, saidlightly: „Minister Zhang, Iam very disappointed!”忽必烈见了,淡淡说道:“张卿,朕很失望!”Zhang Hongfanlistened, is almost the conditioned reflexkneels down, kowtows saying: „Insignificant Generalhasdefeated/carryingYour Majestyto hold, the heinous crime, is willingto subject to a penalty!”张弘范听了,几乎是条件反射般地下跪,叩头说道:“末将有负陛下所托,罪该万死,甘愿受罚!”Said, whilekowtowsagain and again, knockedto break the forehead.
一边说,一边连连磕头,将额头都磕破了。Kublailooks under the hallto like„performance”, shows neither approval nor disapproval, long time, just nowsaid: „Gets up, mustdecide on the nature of the guiltto sayafter the waragain. Igiveyouto instigate100,000main forcesagain, cannot takeLin'an Cityagain, come back with head in hand.”忽必烈望着堂下爱将的“表演”,不置可否,良久,方才说道:“起来吧,要论罪等战后再说。朕再给你调拨十万大军,再拿不下临安城,提头来见。”Zhang Hongfanis truly sober, hedoes not have should anxiously, butonce moreis loyalto the Kublaitable, the worrysaid: „Insignificant Generaldoes not dare.”张弘范确实是清醒的,他没有急着应下,而是再次向忽必烈表忠心,忧心说道:“末将不敢。”„Haswhatdoes not dare, were youfrightenedbySouthern Song?”OnKublairaisessuddenly a swift and fiercekillingintent, onWolf KinglikePrairie, at any timepreparesto rip the enemycrushes.
“有何不敢,难道你被南宋打怕了?”忽必烈身上突然升起一股凌厉的杀意,就像一头草原上的狼王,随时准备将敌人撕得粉碎。Kublaiaccommodatesmore thantimidHigh-Generalcertainly.忽必烈绝容不下一位怯懦的将领。„Insignificant Generaldid not fearthatInsignificant Generalis worried about the Your Majestysafety. The enemieshave arranged200,000main forcesinnorth, reassigns the 100,000personagain, Insignificant Generalwas worried that Southern Songwill attackon own initiative.”Zhang Hongfananswered.
“末将不是怕,末将是担心陛下的安危。敌人在北面布置了二十万大军,再抽调十万人,末将担心南宋会主动进攻。”张弘范解释道。Kublaifacial expressionslightlyslow, killswithout a trace that intentoneabates, said: „Youdo not needto be worried aboutthis. Ihave300,000guardmain forces, not to mention does Southern Songdareto attackon own initiative, even ifattacks, mustmakethemcome but not return.”忽必烈神情稍缓,杀意一下消退的无影无踪,说道:“你无需担心这个。朕有三十万大军护卫,且不说南宋敢不敢主动进攻,就算攻击,也必让他们有来无回。”With own eyeshas not experiencedfierce of OtherworlderCorps, Kublaiis confidenttoMongoliaCavalry of hissubordinates, thisarmed forcesalong withhisFighting On All Sides, but alsoneverhas the defeat.
到底没亲眼见识过异人军团的厉害,忽必烈还是对他麾下的蒙古骑兵信心十足,这支部队随他南征北战,还从未有过败绩。Kublaistilldoes not believethatthisin worldalsohascompared with this armed forcesstrongerexistence. Disastrous defeat that the previous timesurprise attackfights, theseloserstoshirk the responsibility for an offense, naturallymustexaggerateto the enemy.忽必烈仍然不相信,这世间还有比他这支部队更强的存在。前番突袭战的惨败,那些失败者为了推卸罪责,自然要对敌人夸大其词的。Hebelieves in firmly.
他深信不疑。Hasgood that a proverb said that experience canhelp the person, experience alsobe ableto kill the person.
有句老话说的好,经验能帮助人,经验也能害死人。Kublainowhas violated„the experience principle”wrongly, estimates the matchbypassingbattleexperience , whereheknows, besideMilitary Campaign Map, broaderMain Plane.忽必烈现在就犯了“经验主义”错误,以过往的交战经验来揣度对手,他哪里知道,在战役地图之外,还有一个更为广阔的主位面。AlthoughZhang Hongfansomedo not approve, actuallyno longerdisputes, this100,000reinforcementsarefinalhope that hedumps tray, henaturallymustfirmlyhold, hopingto saveowndestiny.张弘范虽然有些不认同,却不再辩驳,这十万援军是他翻盘的最后希望,他当然要牢牢抓住,以期拯救自己的命运。
The matterhas such decided.
事情就这么定了下来。Quick, has100,000Mongoliamain forcesto leaveNorthern Great Camparmed forces, shiftstothingboth sides.
很快,就有十万蒙古大军离开北大营军阵,向东西两面转移。............
…………Lin'an City, North City Shop.临安城,北城楼。Guo Ziyias200,000main forcesMain General, has not appearedin the battlefield, buthas stayedinNorth City Shop. Heoccupies a commanding position, is observingenemy armyevery action and every movement, preparesto attackat any time.郭子仪作为二十万大军主将,并未出现在战场,而是一直呆在北城楼。他居高临下,观察着敌军的一举一动,随时准备出击。ToconfrontwithSouthern Songmain forces, Mongoliamain forcesalsogoes out ofNorthern Great Camp, arrange the formationin front ofcamp grounds. The MongoliaarmytakesTen-thousand Man Groupas the unit, 40CavalrySquare Formation, making the personlook atcreepy feeling.
为了跟南宋大军对峙,蒙古大军也都走出北大营,在营地前面列阵。蒙古军队以万人队为单位,足足四十个骑兵方阵,让人看了头皮发麻。
The warscene that soshocks, onlypossiblyappearsin the gameworld.
如此震撼的战争场景,只可能出现在游戏世界。
The Kublairoyal cartalsoappearsinbattlefield, butinmiddleafter the position. 40CavalrySquare Formationbecomesfourlines of tenrows of distributions, KublaiPersonal Guard ArmySquare Formationsituated in the fourthline of fifthrows.忽必烈的御驾也出现在战场,不过是在中间靠后的位置。四十个骑兵方阵成四行十列排布,忽必烈的亲卫军方阵位于第四行第五列。At this moment, bySquare FormationhasfiveTen-thousand Man Groupto movetotwowingsrespectively, presents the life of Kublai, goes totwowingreenforcement100,000main forces.
就在这时,方阵两侧各有五个万人队向两翼移动,正是奉忽必烈之命,前往两翼增援的十万大军。Even ifso, entireCavalrySquare Formationstillcannot look at the boundary, no wonderKublaihasthisself-confidence.
即便如此,整个骑兵方阵依然一眼望不到边际,难怪忽必烈有此自信。
The Guo Ziyicorners of the mouthshow a happy expressionsimilarly, „finallymoved, feared that youare motionless!” Before making war, the scheme of Office of Military MatterstoJia Xuhas a detailedappraisal.郭子仪嘴角同样露出一丝笑意,“终于动了,就怕你们不动!”开战之前,军机处对贾诩的计谋有过一番详细评估。By the 150,000Cavalrystrength, most can only anti-350,000MongoliaCavalry, surpassedthisnumbertooto be reluctant, can only give upbeheading the plan.
以十五万骑兵的实力,最多只能抗住三十五万蒙古骑兵,超过这个数就太勉强了,只能放弃斩首计划。Therefore, conductorin the citydefends a cityWu Qi that fights, has tomobilizealldefensestrengths, shows the strength, lures the enemyto reenforce the frontbythis.
为此,在城内指挥守城战的吴起,不得不调动所有的守城力量,展示实力,以此吸引敌人增援前线。Sure enough, Kublaiwas swindled, moreoveroneontransfer100,000main forces.
果不其然,忽必烈上当了,而且一下就调走十万大军。Then, the situationis excellenttoSouthern SongFaction.
如此一来,形势对南宋阵营大好。When100,000MongoliaCavalrygoes far awaygradually, Guo Ziyistarted.
等到十万蒙古骑兵渐渐远去,郭子仪开始动了。„Transmitted orders, armypreparation!”
“传令,全军准备!”
The topsignal flagwields, citybelowarmed forcesreceives the signalimmediately, ordering, the one layerlevelto transmitlike wavesrapidlyandaccurately, untiltransmissiontoeachCavalry.
城头令旗一挥,城池下方的部队立即收到讯号,命令如海浪般,迅速、准确地一层层传递下去,直至传递至每一位骑兵。Results in the command, allCavalryofficersspirit shakes, startto inspectequipmentwith the shortesttime, confirmedat the bestWar Operationscondition.
得令,所有骑兵将士精神一震,开始用最短的时间检查装备,确认处在最佳作战状态。War, is ready to be set off.
一场大战,一触即发。„Attacks!”
“出击!”Guo Ziyiis very decisive, does not have a hesitation.郭子仪很是果断,没有一丝犹豫。„Bang! Bang! hōng hōng!”
“轰!轰!轰轰!”
The battle drumstrikes, the signal flagflutters.
战鼓擂起,令旗招展。
The left wing, establishes the illustrious military exploitsin the surprise attackwartime, cutsto killBoyanFierce GeneralE'lai, suddenlyopensboth eyes that takes a nap, Rakshasa under bodypulls oneself together.
左翼,在突袭战时立下赫赫战功,斩杀伯颜的猛将恶来,突然睁开假寐的双眼,身下的罗刹跟着抖擞精神。„Soldiers, killalong withme!”
“儿郎们,随我杀!”
The E'laitwowords, have not knockedRakshasa under bodygently, liketogetherbenefits the arrow, fires intooppositeMongoliamain forces.恶来没有二话,轻轻一磕身下的罗刹,就像一道利箭,率先冲向对面的蒙古大军。50,000skilled riderjust likes a whole, bang the start, the mist and dustis suddenly billowing.五万精骑犹如一个整体,轰隆隆启动,一时间烟尘滚滚。What is strange, left-wingCavalryis not the conventionalstraightcharge, butalong the E'laipath, slantingbyleftinsertionintermediate zone, walked a bigoblique line.
奇怪的是,左翼骑兵不是常规的笔直冲锋,而是沿着恶来的轨迹,斜斜由左插入中间地带,走了一个大大的斜线。At the same time, Zhao Zhuangunitalsoset out of right wing.
同一时间,右翼的赵庄部也出发了。Just like the left wing, the right wing is also slantinginserts the intermediate zoneby the right, if as expected, twowingmain forcesinenemy armyintermediate zoneconvergence.
跟左翼一样,右翼也是斜斜由右侧插入中间地带,不出意外的话,两翼大军将在敌军中间地带汇合。Inthisprocess, 50,000skilled rider of armed forcesis entirely still, the meaning of slightlynot having charged.
在这过程中,中军的五万精骑纹丝不动,丝毫没有冲锋的意思。
A strangecharge!
一次奇怪的冲锋!OtherworlderCorpsunusualwas realizedbyoppositeMongoliamain forcesquickly, Kublaimustreport, standssuddenlyfrom the seat, grins saying: „Theyalsoreallydareto come, good, thatwellfights.”异人军团的异常很快被对面的蒙古大军察觉,忽必烈得报,豁然从座位上站起来,咧嘴说道:“他们还真敢来,好,那就好好战上一场。”AlthoughbecomesYuan DynastyEmperor, Kublaiwithin the bodyis flowing the blood of PrairieYellow-GoldHousehold, is in itself a brave warrior, kills the enemyinnumerableGreat General.
虽然当上元朝皇帝,忽必烈体内可是流淌着草原黄金家族的血液,本身就是一位勇士,一位杀敌无数的大将。Regarding the battlefield, Kublaidoes not have stage fright.
对于战场,忽必烈一点都不怯场。On the contrary, the initiativeprovocation of OtherworlderCorps, onearoused the militantgene of Kublaiwithin the body, hecannot contain the blood that within the bodyseethes with excitementagain, has made up mindWar.
相反,异人军团的主动挑衅,一下激起了忽必烈体内的好战基因,他再也遏制不住体内沸腾的血液,决意大战一场。„hū lā! hū lā!”
“呼啦!呼啦!”EncirclessideKublaiisuniformMongoliaeliteCavalry, theynaturallyalsofearless. Military order, incarnationEvil Wolf, wish one couldto select the personto bite.
围在忽必烈身边的都是清一色的蒙古精锐骑兵,他们自然也无所畏惧。军令一下,一个个化身恶狼,恨不得择人而噬。Almostat the same time, MongoliaCavalryarmed forcesmoved, firstis the firstline, is the secondline, the thirdline, the fourthline, just likesmoves mountainsgeneral, the potentialmustraise the difficult situation.
几乎就在同一时间,蒙古骑兵军阵动了起来,先是第一行,接着是第二行,第三行,第四行,犹如排山倒海一般,势要掀起惊涛骇浪。In the entire process, onlyhasto be centered onKublaiinSquare Formation, surroundingfiveSquare Formationhave not moved, faithfullyguardinall around, assurrounding and protecting the EmperorYour Majestylastdefense line.
整个过程中,唯有以忽必烈所在方阵为中心,周围的五个方阵没有动,忠实地护卫在四周,作为拱卫皇帝陛下的最后一道防线。
The windis roaring, the horsewas calling, great landwas roaring.
风在吼,马在叫,大地在咆哮。In the morning when 11, suddenCavalryconfrontperformsnorthern suburbs ofLin'an City.
上午十一时许,一场突如其来的骑兵对抗在临安城北郊上演。
The Cavalry Forcequantity of becauseconfronting is extremely really huge, the billowingmist and dust that chargeCavalryarouses, almostmustsubmerge the entirebattlefield.
因为对峙的骑兵部队数量实在太过庞大,冲锋的骑兵激起的滚滚烟尘,几乎要将整个战场淹没。Inthisbillowingmist and dust, the OtherworlderCorpsarmed forcesstarted!
就在这滚滚烟尘中,异人军团的中军开始动了!
To display comments and comment, click at the button