In April 30 date, Annan northwest frontier. 四月三十日,安南西北边境。 Mengde City is a northwest small town, a northern suburbs ten li (0.5km) place is the rock mountain range, one week ago by Great Xia North Road Army sweeping, together fell to the enemy together with the peripheral several small towns. 孟得城是一座西北小城,北郊十里处就是岩石山脉,早在一周前就被大夏北路军扫荡,连同周边的几座小城一同沦陷。 Yesterday morning, Mengde City started the entire city to declare martial law, relay station, city gate, major road and other places of strategic point by the Great Xia City Guard Army guard, were taken strict precautions against anybody to approach. 昨天上午,孟得城开始全城戒严,驿站、城门、官道等要害之地均被大夏城卫军把守,严防任何人靠近。 Entire city allowed to enter, not allowed to leave. 整座城池许进不许出。 The local common people realized that possibly has important matter to occur, they actually do not dare, is unable to the main city transmission information, all possible communication channels to shut off by Great Xia. 当地百姓意识到,可能有大事要发生,他们却不敢,也无法向主城传递信息,一切可能的通讯渠道都被大夏切断。 Be responsible for Annan Intelligence Investigation Black Snake Guard coordinates Military Intelligence Division, peripheral carries on the Rank 1 Information blockade to Mengde City, cannot fly including a fly. 负责安南情报侦查的黑蛇卫更是配合军情司,对孟得城周边进行一级情报封锁,连一只苍蝇都飞不出去。 All signs showed that is far away from the border region small towns of three War fields soon to have the important matter in this. 一切迹象都显示,在这座远离三大战场的边陲小城即将发生大事。 last night, north Mengde City, was desolate and uninhabited, the secluded from the world rock mountain range, like was used the magic arts to be ordinary, emerges out of thin air a pitch-dark tunnel, direct connectivity Yunnan Province. 就在昨天夜里,孟得城北面,原本荒无人烟、与世隔绝的岩石山脉,就像被施了法术一般,凭空出现一条黑漆漆的隧道,直接连通云南行省。 Quick, in the tunnel shines torch, brilliantly illuminated of entire tunnel photo, Yunnan Province Mengding County frontier, Great Xia Expedition Army that was already ready through the tunnel, appears in Annan mysteriously. 很快,隧道内就亮起一盏盏火把,将整个隧道照的灯火通明,云南行省孟定郡边境,早已准备就绪的大夏远征军通过隧道,神奇地出现在安南境内。 From yesterday evening to the 30 date in the afternoon, in tunnel stream of people, if weaves, heavy traffic, vast main forces day and night, rapidly and orderly through tunnel, in Annan Wilderness building up. 从昨天晚上一直到三十日下午,隧道内人流如织,车水马龙,浩浩大军不分昼夜,迅速而又有序地通过隧道,在安南荒野集结。 This Expedition Army including Dragon Rising Army five corps, Imperial Guard Army Fourth Corps, Flying Bear Army First Corps as well as Second Corps, equals 560,000 main forces. 这支远征军包括龙骧军的五个军团,禁卫军第四军团,飞熊军第一军团以及第二军团,合计五十六万大军。 Now appears is leading armed forces, following also continuously has armed forces to go out from the tunnel, but behind big armed forces, but also with huger logistics supplies auxiliary armed forces, the population also reaches the audiences of 500,000. 现在出现的不过是先头部队,后续还源源不断地有部队从隧道走出,而在大部队后面,还跟着一支更为庞大的后勤补给辅军,人数也达五十万之众。 At dusk, Great Xia Expedition Army Commander Bai Qi in Lai Hu'er, Zhang Liao and other under audiences High-General crowding around, goes out of the tunnel slowly, steps Annan territory officially. 傍晚时分,大夏远征军统帅白起在来护儿、张辽等一众将领簇拥下,缓缓走出隧道,正式踏上安南领地。 „Great Commander!” “大帅！” Dragon Rising Army First Corps Corps Head Zhao Ponu by the Bai Qi assignment is the Vanguard officer, leading First Corps to step the Annan territory first, sees Bai Qi to rush, immediately comes to pay a visit. 龙骧军第一军团军团长赵破奴被白起委派为先锋官,率领第一军团最先踏上安南领土,见白起赶到,立即过来拜见。 Bai Qi wears profound iron armor, the facial expression with deep veneration, „can surroundings already sentinel?” 白起身穿一身玄铁铠甲,神情肃然,“周围可已警戒？” „Also asked Great Commander to feel relieved that Insignificant General has sent out five groups of sentry posts, in the surrounding area thousand li(500 km), including Mengde City in the sentinel range, once the slightest sign of trouble appears, immediately can realize.” “还请大帅放心,末将已经派出五路哨岗,方圆千里之内,包括孟得城都在警戒范围之内,一有风吹草动,立即就能察觉。” Zhao Ponu as efficient Gan Jiang of historical Huo Qubing subordinates, excels at tracking and early warning, therefore by the Bai Qi appointment is the Vanguard officer, it seems like he does also good. 赵破奴作为历史上霍去病麾下的得力干将,擅长追踪与预警,故而被白起任命为先锋官,看来他做的还不错。 Bai Qi nodded, naturally does not have the language of appreciation. 白起点了点头,自然没有赞赏之语。 Zhao Ponu actually quietly relaxed, can result in Great Commander to nod, is the greatest great honor. 赵破奴却是悄悄松了一口气,能得大帅点头,已是莫大殊荣。 „In the evening must strengthen sentinel, cannot treat it lightly.” Bai Qi told. “晚上要加强警戒,不可掉以轻心。”白起吩咐。 „!” “诺！” The Zhao Ponu nod should, turn around to arrange. 赵破奴点头应下,转身下去布置了。 Bai Qi leads audiences Great General to arrive at temporary Command Unit, discussed the following Military motion. 白起则领着一众大将来到临时指挥部,商议接下来的军事行动。 Besides Vanguard officer Zhao Ponu, Lai Hu'er, Zhang Liao, Luo Shixin, Xiao Chaogui, E'lai, Chen Tang as well as Pei Renji seven Corps Head all in row. 除先锋官赵破奴之外,来护儿、张辽、罗士信、萧朝贵、恶来、陈汤以及裴仁基七位军团长悉数在列。 Bai Qi with the eyes that slope outwards that Qin person is in sole possession, has swept High-General silently, is scared within heart that audiences Fierce General looks, just now with deep veneration said: „For these days, swift and fierce of enemy army counter-attack, stemmed from our pre-war expectations greatly, at present three groups of main forces were insisting with hardship that every day had the 20,000~30,000 person dead in battle, the situation was not optimistic.” 白起用秦人独有的三角眼,默默扫了一圈将领,将一众猛将看的心中发毛,方才肃然说道:“这几天,敌军反击之凌厉,大大出乎我们战前的预料,眼下三路大军正在苦苦坚持,每天都有两三万人阵亡,形势并不乐观。” Under the hall High-General listened, looks solemn. 堂下将领听了,一个个神情肃穆。 They know certainly that the sacrifice of three groups of main forces, the goal was creates the opportunity for their this surprise-attack forces, transferred Royal City enemy army, quite made them behead at one fell swoop. 他们当然知道,三路大军的牺牲,目的就是为他们这支奇兵创造机会,将敌军调离王城,好让他们一举斩首。 „We are quick!” Bai Qi draws a conclusion, „cannot wait again. Early tomorrow morning, arrive armed forces advanced set out, strives for within four days to rush to Hanoi.” “我们要快！”白起下结论,“不能再等下去了。明天一早,已经抵达的部队先行出发,争取四天之内赶到河内。” „Respectfully follows commander's order!” “谨遵帅令！” everyone Great General should with one voice under. 诸位大将齐声应下。 Because the armed forces scale is too big, Bai Qi also has arranged beforehand, Infantry first through the tunnel, Cavalry falls behind one step. So, following arrive Cavalry can catch up and ensure various group of main forces almost simultaneously appear in the Hanoi suburb. 因为部队规模实在太大,白起事先也是有安排的,步兵优先通过隧道,骑兵落后一步。如此,后续抵达的骑兵就能后来居上,确保各路大军差不多同时出现在河内郊外。 Meanwhile, to reduce goal, is the rational distribution major road, avoids „trafficking jams”, even if Vanguard Force must fan out in several groups, advances in unison, joins forces in the Hanoi suburb again. 于此同时,为了降低目标,同时也是合理分配官道,避免“堵车”,就算是先锋部队也得兵分几路,齐头并进,再在河内郊外会师。 How to arrange specifically, Bai Qi this Commander unifies arranged. 具体如何布置,就得白起这位统帅统一安排。 To evening's 11 point, the armed forces discussed come to the end. As Commander, Bai Qi has not gone to sleep, but sets out to arrive at beside the tent, called the guard, started camp grounds to do an inspection. 一直到晚上十一点,军议才告一段落。作为统帅,白起并未入睡,而是起身来到营帐之外,叫上卫队,开始一个个营地巡查。 This War relates King Dynasty Nation's Fortune, not being able to allow Bai Qi not to be discrete. 这一场大战关系王朝国运,容不得白起不谨慎。 In historical Qin State, Bai Qi does not have conductor so main forces of scale, presses the shoulder pole on his shoulder to have multiple, the bystander is unreadable. 就是在历史上的秦国,白起也没指挥过如此规模的大军,压在他肩上的担子到底有多重,外人是难以理解的。 ............ ………… The time enters in May quietly. 时间悄然进入五月。 From the battle beginning, Great Xia Army has engaged in fierce battle of January in Annan, shortly also one month is being a focus of public attention National War Month, War of Annan has become the Asia focal point. 自开战始,大夏军已经在安南鏖战一月之久,眼瞅着还有一个月就是万众瞩目的国战月,安南之战成了亚洲焦点。 At dogfight the war of West Chu, so has not fought noticeably. 就连还在缠斗的西楚之战,都不如此战引人注目。 Annan northwest frontier, Great Xia Army encampment. 安南西北边境,大夏军驻地。 In the morning, the day just dawn, rested has brought armed forces less than Bai Qi of three double-hour, breaks camp to start on a journey, rushes toward Hanoi according to the scheduled route of march. 清晨,天刚蒙蒙亮,睡了不足三个时辰的白起就亲领一军,拔营起程,按照预定的行军路线朝河内奔去。 From that moment on, War of Annan welcomed finally a war. 从这一刻起,安南之战迎来最终一战。 On the afternoon of May 2, Great Xia Army broke through the North Road Army control area, appeared in the Annan field of vision officially. Was equal to saying that North Road Army and Black Snake Guard with the Military Intelligence Division preliminary effort, were main forces strive to two days of time. 五月二日下午,大夏军突破北路军控制区,正式出现在安南视野之中。等于是说,北路军、黑蛇卫跟军情司的前期努力,为大军争取到两天时间。 This is almost reverses a War key to be. 这几乎是扭转一场大战的关键所在。 When vast main forces suddenly appears in the Hanoi, it can be imagined, this to Annan player(s), has had what kind of impact at heart to Annan Royal Household. 当浩浩大军突然出现在河内附近时,可想而知,这对安南玩家,对安南王室造成了怎样的心里冲击。 „Day, is the Great Xia Army team, which do they from brave?” “天啊,是大夏军队,他们从哪冒出来的？” Nobody can give the answer, northwest frontier extends the unceasing rock mountain range, properly speaking is impossible to have the army to cross such natural moat, appears in Annan. 没人能给出答案,西北边境是延绵不绝的岩石山脉,按理来说不可能有军队能越过此等天堑,出现在安南境内。 To the northwest, Annan almost does not garrison. 对西北,安南几乎不设防。 But the matter such inconceivable occurred, whatever Annan Dynasty Court audiences Civil Minister Military General wants to break the head, does not think yes what's the matter. 可事情偏偏就这么不可思议地发生了,任凭安南朝廷的一众文臣武将想破脑袋,也想不明白到底是怎么回事。 „Did not say that Great Xia second batch of Expedition Army are adopts the sea route to come?” “不是说大夏第二批远征军是通过海路来的吗？” The person complexion of this saying is very unattractive, obviously he had realized that the so-called sea route is the smoke shell that Great Xia emits intentionally, has deceived them. 说这话的人脸色很不好看,显然他已经意识到,所谓的海路不过是大夏故意放出的烟雾弹,骗了他们所有人。 Suddenly Royal City chaos, flustered. 一时间王城大乱,人心惶惶。 Some people speculated that „which limestone cave perhaps the rock mountain range has to connect China Yunnan.” 有人推测,“或许岩石山脉有哪个溶洞连通中国云南。” Some geographers also voice, speculated according to the geography structure and geography kinematics that presents this kind of dense [say / way] also to have the possibility in the mountain range. 一些地理学家也跟着发声,根据地理构造与地理运动学推测,在山脉中出现这样一条密道也是有可能的。 This view really cannot withstand to deliberate, at present is Gaia Year 5, must have any dense [say / way], early has not given Annan player(s) to discover, where is one's turn Great Xia to facilitate. 这说法实在经不起推敲,眼下已经是盖亚五年,真要有什么密道,还不早给安南玩家发现了,哪里轮到大夏借此便利。 Wants also to know that must make Great Xia Army pass, that dense [say / way] spaciously. 想也知道,要让大夏军通过,那密道得多宽敞。 „At present discussed that this already not any significance, now essential issue is, what to do should we?” “眼下讨论这个已经没有任何意义,现在关键的问题是,我们该怎么办？” Yes, what to do should?! 是啊,该怎么办？！ The first response of Annan Royal Household, immediately ordered to recall three groups of Imperial Army. 安南王室的第一反应,就是立即下令召回三路禁军。 In fact, they also such have truly done, is not only Imperial Army, three groups of Otherworlder armed forces also in recalling, after all „extremely big big, Royal City is biggest”. 事实上,他们确实也这么做了,不仅是禁军,就连三路异人部队也在召回之列,毕竟“天大地大,王城最大”。 Once Royal City falls to the enemy, the war ended in light of this, the partial battlefield obtains the big success is also in vain however. 王城一旦沦陷,战争就此结束,局部战场取得再大的战绩也是枉然。 How three groups of main forces to be far away from Royal City, wants to hurry back, is not 2-3 days can accomplish. Annan Royal Household can only unite Otherworlder Guild Leader, convenes also keeps Royal City main forces to launch the self-help. 奈何三路大军都已经远离王城,想要赶回,不是两三天能办到的。安南王室只能联合异人行会首领,召集还留在王城的大军展开自救。 Storm, suddenly to Annan. 一场暴风雨,突如其来地向安南袭来。 ............ ………… China Region. 中国区。 Is terrified with Annan player's, China Region player(s) may have mixed feelings. 跟安南玩家的惶恐不同,中国区玩家可就心情复杂了。 Couple of days ago they were still worrying that Great Xia in the Annan bitter experience „Waterloo”, in an instant, Great Xia was shifty in Annan, must shortly Annan thorough seize. 前两天他们还在担心大夏在安南遭遇“滑铁卢”,一转眼,大夏就在安南翻云覆雨,眼看就要将安南彻底拿下。 The rapidness of plot reverse, stunning is really dumbfounded. 剧情反转之快,实在让人瞠目结舌。 Before this taunted Great Xia, to taunt Bai Qi player(s) at the forum, one became is the target of public criticism, came out by the flesh, has shamed in the game maliciously. 此前在论坛上嘲讽大夏、嘲讽白起的玩家,一下成为众矢之的,被人肉出来,在游戏中狠狠羞辱了一顿。 To come to want is not the facial skin is too thick, they were do not dare to make an appearance at the forum. 想来只要不是脸皮太厚,他们是再不敢在论坛露面了。 Di Chen and the others are depressed, only fortunately, their this time enough intelligent, has not voiced at the forum, otherwise, does not know how really should end. 帝尘等人就更是郁闷,唯一值得庆幸的是,他们这次足够聪明,没有在论坛上发声,否则的话,真不知该如何收场。 The entire process, Xia Palace does not say a word. 整个过程,夏宫都不发一言。 How has words to mention: „Invisible installs - to compel, is most fatal!” 有句话怎么说来着:“无形装-逼,最为致命！” Xia Palace did not take a stand, did not respond, in the China Region player(s) eye, one had other explanations. „Great Xia method brilliant, seems like aloof, actually all are grasping.” 夏宫不表态,不回应,在中国区玩家眼中,一下就有其他解释。“还是大夏手段高明,看似无动于衷,其实一切都在掌握之中。” „High, is really high!” “高,实在是高！” Many people raise up the thumb unconsciously. To the Great Xia layout, ordinary player(s) share that also only then prostrates oneself, this grade of boundary is they want to study is too difficult to learn. 很多人不觉竖起大拇指。对大夏的布局,普通玩家也只有膜拜的份了,这等境界是他们想学都学不来的。 Was affected by this, Ouyang Shuo in the National War Leader voting, welcomed another round eruption. By May 3, Ouyang Shuo has captured the 45 million ticket, surpasses the Di Chen 20 million ticket. 受此影响,欧阳朔在国战领导者投票中,迎来又一轮爆发。截止五月三日,欧阳朔已经斩获四千五百万票,足足超过帝尘两千万票。 The contention of National War Leader, almost ends ahead of time. 国战领导者的角逐,几乎提前落幕。 ............ ………… China Region player(s) was happy that the Annan player's day does not feel better. 中国区玩家高兴,安南玩家的日子就非常不好过了。 Except that also keeps Royal City player(s), three groups of main forces that goes to battle with receive the military order, within heart immediately one cool, each one complexions are pallid. If now also yes what's the matter, they also in vain are not elite. 除了还留在王城的玩家,出征的三路大军收到军令,心中顿时一凉,个个脸色煞白。如果现在都还不明白是怎么回事,那他们也枉为精英。 Especially Hải Phòng City Landgraf Nguyễn Tianque, knew that Great Xia Army suddenly appears in the Hanoi outer suburbs, first does not dare to believe that the complexion blanch, subsequently is then red. 尤其是海防城领主阮天阙,得知大夏军突然出现在河内远郊,先是不敢置信,接着脸色发白,继而通红。 That is ashamed, shameful shame! 那是羞愧,无地自容的羞愧！ The matter was very obvious, all these are the bureau of Great Xia cloth, what satirized, such smooth that Great Xia this bureau can progress, all depended on Nguyễn Tianque to urge the merit of Royal City main forces on own initiative attack. 事情已经很明显,这一切都是大夏布的一个局,非常讽刺的是,大夏这个局能进展的如此顺利,全赖阮天阙撺掇王城大军主动出击之功。 Was equal to saying that was his Nguyễn Tianque, ruined Annan personally. 等于是说,正是他阮天阙,亲手将安南葬送。 Guilty such as Mountains Call, Seas Roar generally to Nguyễn Tianque, thinks that the people forthcoming denounce in word and in writing, Nguyễn Tianque lost all courage immediately. 愧疚如山呼海啸一般向阮天阙袭来,一想到国人即将到来的口诛笔伐,阮天阙顿时丧失了所有的勇气。 Nguyễn Tianque does not dare to go to trust his fellow officer facing these. 阮天阙不敢去面对那些信任他的同袍。 That night, Nguyễn Tianque committed suicide in the study room, on the table left leeway his last words, on the snow white xuan paper had three Bloody large characters: „I am guilty!” 当天晚上,阮天阙在书房自杀,桌上留有他的遗言,雪白的宣纸上只有三个血色大字:“我有罪！”