Arrives at the section of road in onstagefrom the classroomback row, is not simpleregardingWitte.
从教室后排走到前台的这一段路,对于维特来说并不简单。Thisactually the first time is not his onplatform, butis the first time is so confident.
这其实不是他第一次上讲台,但却是头一次如此胸有成竹。Passed throughthissegmentpath, thenpassed through a psychologicalcourse.
走过了这段路,便走过了一段心理历程。Hereceivedthatmercuryglass rodunderhint of Professor Thompson.
他在汤普森教授的示意下接过了那根水银玻璃棒。
The mercuryisperformance-to-price ratiohighestoneMagicmaterial, surpasses93to the manatransmissibility, thereforeno matter if it ismagic pen, is the glass rod, will take the mercuryas the axle center.
水银是性价比最高的一种魔导材料,对魔力传输率超过93,所以无论是魔力笔,还是玻璃棒,都会以水银为轴心。Wittefeels the faint trace that transmitsfrom the glass rodto be icy cold, the visionhas sweptvariousclassroomplacesunknowingly.维特感受着从玻璃棒上传来的丝丝冰凉,目光不经意间扫过教室各处。Emmasitsinclassroommostfront, obvious.艾玛就坐在教室最前排,一眼可见。But the opposite partyas ifdoes not care at alltohim, butis staring atsevencolormixes„rainbowfluid”, does not know that is thinkinganything.
但对方似乎对他毫不在意,只是盯着七彩混合的“彩虹液”,不知在想些什么。Knight AcademySchoolmatehaveobviouslyobvioussurprised, probably the first time istohimsoinitiativeraises handto mount the stageto feelpuzzled.骑士院的同学们有着明显可见的惊讶,大概是对他第一次如此主动的举手上台感到不解。
The Aristocratic Academystudentsare more like watching the circus, waits for the good playto perform.贵族院的学生们则更像是在看马戏,等待着好戏上演。——hedoes not know,twoAcademystudents and dark pouchetohischicken coopfeelstartledandfunny.——他并不知道,两个学院的学生们只是在对他的鸡窝头和黑眼圈感到愕然和好笑。一秒记住biqiuducomLastrow of classroom.
教室的最后一排。Whatby the windowisDarke……is reading?
靠窗的是达克……在低头看书?Whyhe attended classdid not look that the platformcan'tmention by name?
为什么他上课不看讲台不会被点名?Wittehas not thoughttheseample, inhisbrainis somewhat chaotic, 24hoursuse the brainto be excessiveall nightin addition, makinghimfeel that mustexplode are the same.维特没有余裕去想这些了,他的脑子里有些混乱,24小时通宵外加用脑过度,让他感觉要爆炸一样。Alsoishismental powerenough, can support.
也就是他的精神力足够强,才能撑得住。Butis not tiredlikeRobertdozes off.
而没有像罗伯特一样累得打瞌睡。Howspeaking ofRobert……to lie!
说到罗伯特……怎么又趴下去了!
The Witteflashawakens, the boiling hotforeheadseeped out the sweat.维特一瞬间惊醒过来,滚烫的额头渗出了汗水。„It is not good, mustattract the attention of Professor Thompson!”
“不行,必须要吸引住汤普森教授的注意!”Thereforeheinsertedin the mercuryglass rod the beakersubconsciously!
于是他下意识就把水银玻璃棒插入到了烧杯之中!
The rainbowfluidpackedhalfbeaker, confusedin the togethersevencolorsto look like the one breathto pourallpigmentsinone, makingin the personphysiologyhave the dislike, do not saythesesevencolorseparations!
彩虹液装满了半个烧杯,混淆在一起的七种颜色就像是一口气将所有颜料都倒在了一起,让人生理上产生厌恶,更不要说将这七种颜色分离了!ButWittehas just looked at the relatedknowledgeatpreparing a lesson, hefeels himself should!
但维特刚好在预习的时候就有看过相关的知识,他觉得自己应该可以!Professor Thompsonlooked at the eye his slightlythin and palecomplexion, worries saying: „Gaud, are youall right?”汤普森教授看了眼他那略显憔悴的脸色,担忧道:“高德,你没事吧?”„All right, Professor.”
“没事,教授。”Wittedeeplyinspires, startsto attemptmanato pour into the mercuryglass rod.维特深吸了口气,开始尝试将魔力灌入水银玻璃棒中。
The rainbowfluidis a specialliquid, mana of eachcolortodifferentdensity, has the differentaffinity.
彩虹液是一种特殊的液体,每一种颜色对不同浓度的魔力,都有着不同的亲和力。Therefore only need in the mercuryglass rod, be divided intosevenlevelsmanaaccording to the differentdensity, thenslowly the debugging, uniform speedstirring, making the differentcolorrainbowfluidsadsorb the differentdensityabovemana, canbe divided intosolecolor seven sevencolors of rainbowfluid!
所以只需在水银玻璃棒中,将魔力按照不同浓度分成七个层级,然后慢慢调试,匀速搅拌,让不同颜色的彩虹液吸附到不同浓度的魔力之上,就能将彩虹液的七种颜色分成单一色彩的七层!Naturally, the theoryis the theory, the practiceis the practice.
当然,理论是理论,实践是实践。AlthoughWittehas the self-confidenceto the ownmanatalentvery much, buthispresentconditionis not good.维特虽然对自己的魔力天赋很有自信,但他现在的状态并不好。In order topreventto make a mistake, heslowed down the speedas far as possible.
为了防止出错,他尽量地放缓了速度。…………WhenWittestartsto stir, Darkethenlifted the head.
当维特开始搅拌时,达克便抬起了头。Suddenexerting oneself of Son of Hero, actuallysurpriseshim, does not know that whatdegreecanachieve?勇者之子的突然奋发,其实让他挺意外的,就是不知道能做到什么程度?Wittealready on platformsuccessfulwas divided intosevenlevels the manadensity, butfollowingis the key point.
讲台上的维特已经成功的将魔力浓度分成了七个层级,但接下来才是重点。Mustmaintain the continuedoutput of mana, withstable controltomanadensity, againuniform speedagitationmercuryglass rod, verydifficult!
要保持魔力的持续输出,和对魔力浓度的稳定控制,再匀速搅动水银玻璃棒,非常的难!InFreshmen, only thenDarkecaneasilyachieve.一年级生之中,只有达克能够轻易做到。NextisearnestEmma, withMagic AcademySarah Swati.
其次就是认真的艾玛,和魔导院的萨拉·斯瓦蒂。Professor Thompsoniswantedto callDarketo demonstrate, never expected thatWitteactuallyfirstraised the hand.汤普森教授原本是想要叫达克上来示范一下,没想到维特却先举起了手。Butwhatsinceraises handwasSon of Hero, Professor Thompsongiveshimquiteto trust——himto displayalthough not wellin the firstmonth of beginning school.
但既然举手的是勇者之子,汤普森教授还是给了他相当的信任——尽管他在开学的第一个月里表现得并不好。Luckily.
幸好。AlthoughWittedoescompared withhimestimated that during wantsslowly, what trulyusesis the correctmethod.维特虽然做得比他预想之中要慢一点,但确实采用的是正确的方法。Thismadehimhave the slightnew facetothisSon of Hero.
这让他对这位勇者之子有了些微的改观。
After severalminutes .
几分钟后。
The rainbowfluid in beakerwas divided intobottom-upsevenfinally.
烧杯里的彩虹液终于是分成了从上到下的七层。
The sunlightinclines, dreamy.
阳光倾斜,如梦似幻。„Success!”
“成功了!”Witterelaxesruthlessly.维特狠狠松了口气。„Isucceeded, Professor!”
“我成功了,教授!”But when heturns the headto lookpleasantly surprisedtoProfessor Thompson, pours into the manaflash in mercuryglass rodto lose control, justseparated the goodsevencolorsto mixinone.
但当他惊喜地转头看向汤普森教授时,灌入水银玻璃棒内的魔力一瞬间失控,刚刚分离好的七种颜色重新混合在了一起。Thismadehimbe scared.
这让他吓呆了。„!!!”
“啪!啪!啪!”
The earheard the applause.
耳边传来了掌声。Isencouragement of Professor Thompson.
是汤普森教授的鼓励。„Doeswell, Gaud, additionalfivepoints!”
“干得不错,高德,加五分!”
Under the pleasant surprise happened simultaneously, Witte is almost grinning.
惊喜交加之下,维特几乎是咧着嘴下去的。„Right now, Iand should Dymondisparity, reduce?”
“这下子,我和迪蒙的差距,应该缩小了一些吧?”Buthejust about totakes a seat, thenheard the bitteraccusation of Professor Thompson: „Ihave mentionedfromFirst Class, onmyClassroomdoes not permit some people of Restabsolutely! Broheim, buckles the ten points!”
但他刚要落座,便又听到了汤普森教授的严厉指责:“我从第一节课就有提到过,我的课堂上绝对不允许有人睡觉!布罗海姆,扣十分!”…………Bellsound.
下课铃响。WitteawakenedsilentlyRobert that restedless than halfclass.维特默默地叫醒了睡了小半节课的罗伯特。„What's wrong? Witte. Canattend class?”
“怎么了?维特。要上课了吗?”„Un, mustattend class, secondclass.”
“嗯,要上课了,第二节课。”„Right, Robert.”
“对了,罗伯特。”„What's wrong?”
“怎么了?”„Icut15pointscompared withyou.”
“我比你多砍了15分。”…………
Section 2Summoning Spellclass.
第二节召唤术课。Robert that justawokehas not had something go wrongagain.
刚睡醒的罗伯特没有再出岔子。Buttwopeople of groupssoonrealized,making a last-ditch efforthas not affected.
但二人组很快意识到,临时抱佛脚是没有作用的。Thisclass, even iftwo peoplehave not fallen asleep, actuallystillhad no harvest at all.
这一节课,即便两人都没睡着,却仍是颗粒无收。Luckgoodhad not been deducted points.
运气好的是没有被扣分。
After the class, two peoplesitin the classroomsummarize.
课后,两人坐在教室里进行总结。„75 + 20 + 20-5-10 + 20 = 120, but alsomisses40points.”
“75+20+20-5-10+20=120,还差40分。”Wittedeepsighing, hereallyfeelsdifficult.维特深深的叹了口气,他真的觉得好难。alreadyhas tried hardobviously, isn't why good?
明明都已经努力过了,为什么还是不行?Robert is also exceptionallydepressed.罗伯特也是异常沮丧。Underwentso manyfailure, hedid not have the beforehandrelaxedness and luckagain.
经过了这么多次的失败,他再也没了之前的轻松与侥幸。Desperate, helplessRobertsaid;„Witte , do welook forEmmato stretch the rules?”
绝望之下,罗伯特无奈道;“维特,要不,我们去找艾玛通融一下?”Witteturns the headto looktohim, covered entirelyEye of blood threadsto starein a big way: „no way? How did youforgetcouple of days agoarescoldher?”维特转头看向他,布满了血丝的眼睛不由瞪大:“不是吧?你忘了前两天自己是怎么骂她的了吗?”„Is1-2.” The Robertafraidsay/way, „shewill forgiveour.”
“就是1-2。”罗伯特心虚道,“她会原谅我们的。”Wittecovered the head, the collapsesaid: „What are youactually thinking? Makes clear, ouralreadyandshewas unable to co-exist!”维特不由捂住了脑袋,崩溃道:“你到底在想什么?搞清楚,我们已经和她势不两立了!”Robert: „But……”罗伯特:“可是……”
The vision in Witteeyecondenses, is gradually bright: „Not, but! Goes into debtto render back the money, perfectly justified! Iwill not evade. Moreover, opportunityalsoin! Walks, wego tonextgame of Magic Chess.”维特眼中的目光重新凝聚,逐渐明亮:“没有可是!欠债还钱,天经地义!我不会逃避的。而且,机会还在!走,我们去下一局魔导棋。”Robertwas startledimmediately: „AlsonextMagic Chess?”罗伯特顿时惊了:“还下魔导棋啊?”Witte: „Next! Hownotunder? The nextgameonRest, Iwas30hourshas not rested!”维特:“下!怎么不下?下一局就睡觉,我可是三十个小时没睡了!”Robert: „Firsteats meal, alreadydoes not have the classin any casetoday.”罗伯特:“先去吃饭吧,反正今天已经没课了。”Witte: „Alsook.”维特:“也行。”…………Two peoplearrived at the cafeteria, orderedseveralvegetables/dishesto sit down.
两人到了食堂,点了几个菜坐下。Roberteatsmany.罗伯特吃得很多。ButWittehas no appetite.
但维特却没什么食欲。Heobserved the surroundingpersonto look at the ownlooksomewhatstrangely, manages the principlechicken coopsubconsciously.
他观察到周围的人看自己的眼神都有些怪异,下意识地将鸡窝头理了理。Alsoatthis time, the students of fourbranchesthenreceived an noticesimultaneously.
也在这时,四个分院的学生们便同时接到了一条通知。Astronomytaught a course!天文学开课了!………………………………Secret: Ten thousandrecommend the normalizing!
秘技:万荐归一!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #35: Witte Gaud stakes everything on a single throw of the dice
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur