Humanmostlyis the lifeform of threeminutes of heat degree.人类大多是三分钟热度的生物。In the worksuppressionas well asunder the restraint of semesterend of bigtopicProfessors, the Secret Passageupsurgehas retreated.
在教授们的作业打压以及学期末大课题的约束下,密道的热潮早已退去。In additionthisisnext dayin the morning, if nothas the specialgoal that Christmasjustcrossed, no onewill idlerunsSecret Passageto come the morning exercise.
再加上这是圣诞节刚过的隔天早上,若非有着专门的目的在,没人会闲得跑密道来晨练。Robertis followingat this momentin the squadfinal, helast nightknowstodaywill have others to travel together.罗伯特此刻正跟随在小队最后,他是在昨晚才知道今天会有其他人同行。In order tosolve the buried treasuresecret, WitteinvitedhighgradeSeniorandhighgradeSenior Sisterespecially!
为了破解宝藏的秘密,维特特地邀请了一位高年级的学长和一位高年级的学姐!Robertis thinkingsenior student where at that timeWitteknows, but the latterhas been using„security”to shirk.罗伯特当时就在想维特是从哪里认识的高年级生,但后者一直在用“保密”来推脱。Untilthis morningin the Secret Passageentrance, hesawso-calledsenior student, the facebroke downat the scene!
直到今天早上在密道门口,他才见到了所谓的高年级生,当场脸都垮了!ToRobertseveralbrains, hecannot think ofsenior student in Wittemouth, canbeMarine OrderScottunexpectedly, as well asanotherGirls!
给罗伯特几个脑子,他都想不到维特口中的高年级生,竟然会是海产教团的斯科特,以及另一位女生!Simplyinconceivable!
简直不可思议!Witteactuallythinks, when the heandScottpeacemaker between!维特竟然想当他和斯科特之间的和事佬!Heknowswhathehas sufferedsadandpainful?
他知道他遭受过什么样的悲伤和痛苦吗?一秒记住biqiuducomGood, heknowsprobably.
好吧,他好像知道一点。Butthatdifferent!
但那不一样!Robertthinks the pain that firmlyoneselfsuffermustby farinWitte!罗伯特坚决认为自己遭受的痛苦要远胜于维特!Even iftwo peoplewithstoodsameTransformation Spell, but the circumstancesare completely different.
即便两人是承受了同样的变形术,但所处的境遇完全不同。Initiallyif notDarkeprocessedappropriately, Robertfeared the alreadysocialitydeath!
当初若非达克处理妥当,罗伯特恐怕已经社会性死亡!At midnight the dreamreturns, oftenthinks that possibility, Robertthencanbe startledcold sweat.
午夜梦回,每每一想到那种可能,罗伯特便会惊得一头冷汗。Butnow, does hebestfriend, actuallywantto make the foe who heandmosthatesreturn toingood???
但现在,他最好的朋友,却想让他和最痛恨的仇敌重归于好???Is impossible!
不可能!Withanythingbe not brainwashed, whengave a pretext!
别拿什么被洗脑当借口!MyRobertdoes not eatthisset!
我罗伯特不吃这一套!…………Walksin a rearRobertfootfootis stepping onScottShadowgloomy, the complexionlike the water.
行走在后方的罗伯特一脚一脚的踩着斯科特的影子,脸色阴沉如水。
If not worried aboutWitte, heaffirmedexcitingonlooking of alreadyat this timein the Magic Chessactivity of Traveller Street.
如果不是担心维特,他这时候肯定已经在旅人街的魔导棋活动里兴奋旁观。Butherecentlyalsohad the reconsideration, oneselftrulydraggedWitteinmanyplaces, thereforeoftenwhenmakingthisdecisionsomewhatis guilty, will be depending onWittesome.
但他最近也有反思,自己确实在很多地方扯了维特的后腿,所以每每在做这种决定时都有些愧疚,会依着维特一些。Howeverdepends onScott, reallycansolve the riddletopic that HeroBriteleaves behind?
然而就凭斯科特,真能破解勇者布莱特留下的谜题?Heard that heinNoble Houseis not an outstandingperson.
听说他在贵族院之中也不是一个成绩优秀的人。Then, can only depend uponanotherhighgradeSenior Sister?
那么,就只能依靠另一位高年级学姐了吗?Betty Murray, probablythisname.贝蒂·莫瑞,好像是这个名字。Heard that sheisFourth YearMagician HouseSenior Sister, withPandoraSenior Sister of librarianissame year studentwithAcademy.
听说她是四年级魔导院的学姐,和图书管理员的潘多拉学姐是同学院的同年级生。Visionrotation of Robert.罗伯特的目光转动。already of Fourth YearinAcademyis the backbonereal power faction, maysolve the riddletopicactually.四年级在学院之中已经属于中坚实力派,倒是有可能破解谜题。ButtoWitte, her„Fourth YearMagician House”statusperhaps is also a awarded markspoint?
但对维特而言,她的“四年级魔导院”身份或许也是一个加分点?Theyseeminglychattedveryhappily.
他们看起来聊得挺愉快。…………Bettyis walking side-by-sidewithWitte.贝蒂正和维特并肩而行。Takes offher of sea eelleather sheathto have the mild-manneredcoffeelong hair, although the statureis slightly even, butfacial featuresis good, a pair of biglong legattracts the eyeballespecially.
脱掉海鳝皮套的她有着柔顺的咖啡色长发,身材虽然略平,但五官不错,一双大长腿尤其吸睛。FromMarine Order in the medical affairsuncovers the statusmutually, theyeach timeassemble, althoughstillputs on the leather sheath, butthattends to a custom, as well as a ceremonyfeeling.
自海产教团在医务室内互揭身份之后,他们每次集会虽然依然穿着皮套,但那更趋向于一种习惯,以及一种仪式感。
Compared with Scott of whole faceperson with a pockmarked face, shelooks like a scholarshipmakingsgoodtop student.
和身边满脸麻子的斯科特比起来,她更像一个才学气质俱佳的优等生。In fact is also so.
事实上也是如此。HerformerboyfriendAntoniusisinFourth YearMagician House one of the most splendidseveralBoys, if nothas the knowledge of samedegree, shewill not become the loverwithhim.
她的前男友安东尼奥是四年级魔导院中最为出色的几个男生之一,若非有着同等程度的学识,她也不会和他成为恋人。However the man is really the superficiallifeform!
然而男人果然都是肤浅的生物!Antoniusfinallychoseherbest friendJennie, thatexcept for the chestbigpointonanythingis notnobraingoods!安东尼奥最终选择了她的闺蜜珍妮,那个除了胸大一点就什么都不是的无脑货色!Bettyaccumulatedfor this reason was very strongly fragrant long, this is also sheby the reason that Mister Starfishinduced.贝蒂为此积郁了很久,这也是她会被海星先生劝诱的原因。Butafter the Moon Godevent, shegraduallysaw through.
但从月神事件之后,她就逐渐看开了。BecauseAntoniusandJennieare makingto bid good-bye!
因为安东尼奥和珍妮正在闹分手!
The reasonis they are selectedbyMoon GodisOfferings.
原因是他们并没有被月神选中为祭品。That was really funny!
那真是太好笑了!Bettyafterknowingthis mattersmiledoneall day.贝蒂在得知此事后笑了一整天。Whycanmix upwithWitteas forhernow?
至于她现在为何会和维特混在一起?ThatmustrecallChristmasDance Partythatevening.
那就要回溯到圣诞舞会的那一晚了。…………That night.
那天晚上。OrderafterChristmasDance Partyfinishedhastwomeetings, sinceimproves the relationship, toexpresspressure.教团在圣诞舞会结束之后有一个二次聚会,既是增进感情,也是为了抒发压力。Good, latter'sreasonoccupiesoverwhelming majority.
好吧,后者的原因占据绝大部分。After alltheybecause ofOrder that the socialissuesin varying degreesjoin.
毕竟他们都是因为不同程度的社交问题而加入的教团。PerhapsChristmasDance Partyisonecanbring the activity of smiletomoststudents, butin the eyes of Ordermember, actually can only bringsadly!
圣诞舞会或许对大部分的学生而言都是一个能够带来笑容的活动,但在教团成员的眼中,却只能带来悲伤!Theydo not have the friend, withoutlover, even the presentpsychologywere better than the past, but is still the eccentricmember outside group.
他们没有朋友,没有恋人,即便现在的心理状态比过去好一些,但依然是属于团体之外的孤僻份子。Even the relations between Ordermembers, stillonlystopin„sticking togetherwarms up”,„tells of one's hardships and oppressionsmutually” the degree, is notwhatfriend.
就算教团成员之间的关系,也仅止于“抱团取暖”、“互倒苦水”的程度,算不上是什么朋友。Thisespeciallywas pitiful.
这就尤为可悲了。Butineachschool, actually many have such a kind of person.
但在每一个学校,其实多少都存在着这样一类人。In briefthat eveningtwotimeget together, Code Nameis„Cuttlefish”Scottbrought an rookiesuddenly, making the Ordermembersfeel that repelsaccidentally/surprisingly.
总之当晚的二次聚会上,代号为“乌贼”的斯科特突然带来了一个新人,让教团成员们感觉到非常意外且排斥。HoweverafterSkutttakes off the headgear of thatrookie, membersthenbecause ofbutstartledspeechless.
不过当斯卡特摘下那位新人的头套后,成员们便都因过于愕然而失语。Because ofthatrookie, unexpectedlyis one of the Moon Godeventvictims, Son of Hero, Witte Gaud!
因为那位新人,竟然是月神事件的受害者之一,勇者之子,维特·高德!…………ScottandWitteclearlyhave the feudin the body, whychangessuddenly, became the Witteguide?斯科特和维特分明有仇隙在身,为何突然摇身一变,成了维特的引路人?
The Ordermembersfeltfor this reasonis shockingandpuzzled.教团成员们为此感到震惊和不解。UntilScottbylow and deep, but the magneticvoicetoldownpassingwith the Wittebitter experience, the Ordermembersare suddenly enlighted, andadmittedthatsimilarlypitifulSon of Hero.
直到斯科特以低沉而有磁性的嗓音诉说了自己的过往与维特的遭遇,教团成员们才恍然大悟,并接纳了那位同样悲惨的勇者之子。SimilarChristmas Eve.
同样的平安夜。SameChristmasDance Party.
同样的圣诞舞会。Samebitter experience.
同样的遭遇。Scottlast yeartoday, is Girls that becauseuntil nowunrequited lovedresponded to the invitation of highgradeSenior, becomesothers'dance partneraboveromanticmagnificentDance Party, in the productbyheartwill be beatenstrongly fragrantthoroughly, acceptedinducing of Mister Starfish, becomespresent„Cuttlefish”.斯科特在去年的今天,便是因为一直以来暗恋的女生回应了高年级学长的邀请,在浪漫华丽的舞会之上成为了别人的舞伴,才会被心中的积郁彻底击垮,接受了海星先生的劝诱,成为了现在的“乌贼”。Hehasinthis year'sChristmasDance Partypays attention toDarkeslightly, thennoticedandpastextremelysimilarWitte.
他在今年的圣诞舞会有稍微关注达克,便注意到了和当年的自己极其相似的维特。Two peopleproduced the resonanceto the respectivebitter experience, finallyvanishingpast animosity.
两人对各自的遭遇产生了共鸣,最终冰释前嫌。Evenhadonetypemutuallyfor the feeling of friendfaintly.
甚至隐隐有了一种互为知己的感觉。Butis different from Scott, the Witteaffectionhad not ended, healsohas the opportunity in theory.
但和斯科特不同,维特的恋情还没有结束,他还有理论上的机会。Scottknows that hewantsmanyunderstandingPandoraSenior Sister, thenpromiseshim, introducedPandoraSenior SistersameclassSchoolmate——BettySenior Sistertohim.斯科特知道他想要更多的了解潘多拉学姐,便答应他,将潘多拉学姐的同班同学——贝蒂学姐介绍给他。
The Ordermemberdoes not repelto admitoneto encountersimilarpersonwitheveryone.教团成员并不排斥接纳一个和大家遭遇类似的人。Moreover the Son of Herostatuslike a flag, canlethas been hiding the Orderlegalization.
而且勇者之子的身份就像一面旗帜,是可以让一直隐藏着的教团正当化的。Witte GaudthenreplacedMister Starfishsmoothly, became the Order16 th person.维特·高德便顺利的取代了海星先生,成了教团的第十六人。That night.
那天晚上。Wittenot onlysaidunrequited lovingtoPandoraSenior Sister, but also since will begin school the misfortune of pressureandbitter experience that has bornepours out.维特不但将自己对潘多拉学姐的暗恋说了出来,还将自己开学以来承受的压力和遭遇的不幸倾吐而出。
The sentimentarrives at the deep place, healmostsheds bitter tears.
情到深处,他差点痛哭流涕。Undersadatmosphere, Ordermemberssympathize.
悲伤的气氛下,教团成员们感同身受。
The Scottevenhopeintentbecomeshisbacking!斯科特甚至愿意成为他的后援!…………Recountedon the way, WittementionedunknowinglyHeroburied treasure, Bettyshowed the stronginterest, thenhad the tour of today.
述说的途中,维特不经意提到了勇者的宝藏,贝蒂对此表现出浓厚的兴趣,便有了今日之行。…………
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #206: Witte Gaud goes to sea officially