In the hall for worshipping buddha the candlelightdrags, proselytizes the monksitting cross-leggedrush cushion, to the Buddhagolden body, is holding their palms together, betweenthumb and index finger, are hangingoneskewer of rosaries.
佛堂内烛火摇曳,传道僧盘膝蒲团,正对佛祖金身,双手合十,大指姆与食指间,挂着一串念珠。He, read aloud the scripturesin a soft voice.
他,轻声诵经文。Is confessing.
正在忏悔。
The Buddhatemplecustom, the Buddhismopensgreatly, admits to haveto the member of heart of Buddha.
佛陀寺规矩,佛门大开,接纳一切拥有向佛之心的修士。
When the Buddhatemplecustom, passing on the daoothermember, cannottire ofbecause ofitsnatural disposition, cannotbecause ofitshateevilly, cannotbecause ofitschasedull-wittedly.
佛陀寺规矩,传道其他修士时,不可因其本性而厌,不可因其邪恶而憎,不可因其愚钝而逐。Buddhacrosses the myriad things, universal restoration.
佛渡万物,普度众生。All living thingshave mystical powers, is predestined friendswithBuddha.
众生有灵,都与佛有缘。Hewantsto expelMu Kui, because ofitsaptitudeis dull-witted, but the heartbecomes fed up the hatred, violated the abstention.
他想将沐魁逐出,因其资质愚钝而心生厌憎,犯了戒。Butthis, is his 50 th confession.
而这,已是他第五十次忏悔。Passing on the dao the monkname in religionbrightnessempty, oneselfcultivation baseMortal Yuanboundary, actuallybecause ofunderstandingBuddhist doctrine, becomes the Buddhatempleover a thousandto proselytize one of the elders.
传道僧法号慧空,自身修为不过人元境,却因深谙佛法,成为了佛陀寺上千传道长老之一。Heoncecrossedmurdersto kill the evil person, oncecrossedinto the evildemon.
他曾渡化弑杀恶人,也曾渡化入邪魔头。ButthatMu Kui......
可那沐魁……Reallygavehimentire unable!
是真的给他整不会了!Shiveringdried fish, butis one of them.
敲碎木鱼,只不过是其中之一而已。
The brightnessoncemadeMu Kuiabandon the dried fishnot to usespatially, changing a statementsutrasbook.
慧空曾让沐魁弃木鱼而不用,改口诵经书。
The previoussecond, Mu Kui can also write down from memory the Confucian classicscontent, whensutrasisonemakes excuses, is unable to put outfew words, thensaid that forgot!
前一秒,沐魁还能将经书内容默写出来,可诵经时却是一阵支吾,无法吐出只言片语,然后说忘了!
The brightnesscanseespatially that Mu Kuirefining up the bodymember.
慧空能看出,那沐魁是炼体修士。Hemakeshimchop firewoodandsit in meditation, totemperstate of mind.
他让其砍柴、打坐,以磨炼心境。Butthisgoodsare simply exaggerating!
可这货简直夸张!Chopping firewoodto be able the placecutting the crack! When sitting in meditationis the snoring soundlike the thunder! Is startledothermember, thinks that came the scourge!
砍柴能将地给砍裂了!打坐时更是鼾声如雷!惊得其余修士,以为是来了天谴!Thesebrightnessalsoenduredspatially.
这些慧空也忍了。
The issueis!
问题是!
The Buddhatempleforceexternalmemberchanted sutrasto pray to Buddha, will satisfythesememberneededdaily.
佛陀寺强迫外来修士诵经念佛,会满足这些修士的日常所需。Mu KuiismemberYuan Core, actuallysuch asmemberlower four realm, feelsin the abdomenfrequently the hunger, whendoes not havesupplementvitality the compounded drug, monsterbeastmeatand otherthing, heneedsto eat the spiritmeter/rice!沐魁已是元丹修士,却如下四境修士般,经常感觉腹中饥饿,若无补充气血的丹药、妖兽肉等物时,他就需要吃灵米!Eats the spiritmeter/riceto eat, Buddhatemplebig enterprise has lots of assets, is insufficientnot to give up a spiritmeter/rice.
吃灵米就吃吧,佛陀寺家大业大,也不至于舍不得点灵米。ButthatMu Kuicaneat! A personarrives athundredpeople, in April the timeatethistempleseveral yearsspiritmeter/ricereserve!
但那沐魁太能吃了啊!一人抵百人,四月时间吃了这庙宇数年的灵米储备!This way, thistemplebyMu Kuieatingspatially!
再这样下去,这寺庙都会被沐魁给吃空!Every year the Buddhatemplepassing on the dao the ration of templeto be limitedto the subordinate, toguarantee the dailysupplies of othermember, the brightnesswasted the lightspiritcrystalnot saying that front sectiondate and timeeventhatgold/metalBoyuselling!
每年佛陀寺给下属传道寺庙的配给有限,为了保证其他修士的日常供给,慧空耗光灵晶不说,前段时日甚至都将自己那金钵盂给卖了!Presenthe, did not have when the high-gradedried fish that presses the bottom, does not havebecameproselytizes the monk, proselytizinggold/metalalms bowl who the Buddhatemplerewards. Since absolutelyhas been the Buddhatempleindependencetemple, poorestelder! Notone!
如今的他,没了压箱底的上品木鱼,没了成为传道僧时,佛陀寺所奖的传道金钵。绝对是佛陀寺自立寺以来,最穷长老!没有之一!Povertypoor, the itself/Benis the things.
穷就穷吧,本就是身外之物。Thiscoming to understand, the brightnesshasspatially.
这点觉悟,慧空还是有的。But......
但……„Buddha, whenthisdayis a head!” The brightnesssoonwas spatially insane.
“佛祖,这日子什么时候才是个头啊!”慧空快要疯了。Mu Kuidependsinthisdoes not walk, Buddhatemplewell-manneredsutraspraying to Buddhaunqualified person, ifoneselfdo not hope, cannotexpel.沐魁赖在这不走,佛陀寺规矩诵经念佛不合格者,若自身不愿,则不能逐出。Heas the elder, understands the Buddhist doctrine, cannotsay the wild talk, the form that todeceivesaid that Mu Kuiis qualified.
他身为长老,深谙佛法,更不能口出妄言,以诓骗的形式说沐魁合格。Thisis an impasse, does not have anyoutlet.
这是一个死胡同,没有任何出路。Mu Kuidependsinthisdoes not walk, like the vampire, wantshissuck drysooner or later!沐魁赖在这不走,就像吸血鬼,迟早要把他吸干!
The brightnessalsobelievesspatially, ifcanabandononeselfto cross the person, thatalsocalculates a merit.
原本慧空还认为,若能舍己渡人,那也算一桩功德。„But the Buddha, thatMu Kuireallycrossesdoes not have to cross! Is a final word!” The brightspatialwailsaid.
“可佛祖,那沐魁真的渡无可渡啊!就是个煞笔!”慧空哭嚎道。
The word, heawakenssuddenly, the cold sweatis dripping.
言罢,他又猛然惊醒,冷汗淋漓。As the eminent monk, heinsulted others in the vulgarspoken languageunexpectedly, thisviolated being angryabstention!
身为高僧,他竟用低俗言语辱骂他人,这是犯了嗔戒!Hehas tostartto confessagain, the mouthread the scriptures.
他只得再次开始忏悔,口念经文。„The person of being angryresentmentdoes not knowgood, does not knowgood, does not observe the crimeluck, does not knowformidably, fromnot bearing in mind, whendroppingevil ways.”
“嗔恚之人不知善,不知非善,不观罪福,不知利害,不自忆念,当堕恶道。”„Afterclouds, shouldlive all living thingsevil rootsnot to have the matter of remonstrate.”
“经云,应生一切众生善根无诤之事。”„Stillis angrypuzzled, isBorlooforeigncrime.”
“犹嗔不解者,是波罗夷罪。”„......”
“……”
The sutra chantingaffects the brightspatialwithin the bodyBuddhist doctrinerotation.
诵经声牵动慧空体内佛法自转。At the same time, the Buddhagolden bodyresplendentgolden light, Fokuangcovers the hall for worshipping buddhaagain, the Buddhasoundcontinuously.
同一时间,佛祖金身再灿金光,佛光笼罩佛堂,佛音此起彼伏。
After halfdouble-hour .
半个时辰后。Afterfinishing, Fokuangremoves, the brightnessopens eyesspatiallyagain.
经毕,佛光褪去,慧空再次睁眼。Inhiseye the vicious tendenciesgoonly, is not angrydoes not get angry, the corners of the mouthhangare wiping the abstrusesmile, such asobtaining enlightenmenteminent monk.
他眼中戾气净去,不嗔不怒,嘴角挂着一抹深奥微笑,如得道高僧。„Elder, Mu Kuiinterview.” A young buddhist priestentersintrinsicconsiders.
“长老,沐魁求见。”一小沙弥入内禀告。„......”
“……”hearsword, the brightspatialcomplexionis suddenly stiff, the eminent monkappearancecollapsesinstantaneously.
闻言,慧空面色骤僵,那高僧模样瞬间坍塌。Quick, in the hall for worshipping buddha were also many a person.
很快,佛堂内又多了一人。Thispersonis holding the zhang (3.33 m)Cao Mibarrel, inverbose, speechat the same timealsousesthatgiantpalm of the hand, grasps a spiritmeter/ricefrom the meter/ricebarrel, towardmouthstopper.
此人抱着丈高米桶,正在絮絮叨叨,说话的同时还用那巨大的巴掌,从米桶中抓出一把灵米,往嘴里塞。
After the foodis full, thispersonhas not forgottento make the young buddhist priestprepare more than tenspirittea, tosupplyto relieve thirst.
饭饱后,此人还不忘让小沙弥准备十余盏灵茶,以供解渴。
Those images and scenesare pleasant.
此情此景入眼。
The brightnessempty, althoughstill the sitting cross-leggedrush cushion, the eyepupilshut, butthatcorners of the mouthactuallylike the epilepsy, twitchcrazily.
慧空虽仍旧盘坐蒲团,眼眸微闭,但那嘴角却如癫痫,疯狂抽搐。„The person of being angryresentmentdoes not knowgood, does not knowgood, did not observe the crimeluck......”heto startto chant scripture.
“嗔恚之人不知善,不知非善,不观罪福……”他又开始念经了。Suddenly.
突然。
" Belch- "
"嗝-"
The Mu Kuiteafullfoodwas full, hit a belch.沐魁茶足饭饱,打了个饱嗝。Belchsoundsadlyandreallyloud, even can also bring the fresh breeze, blownbrightnessspatialdisorderly.
嗝声沉闷、甚响,甚至还能带起劲风,吹的慧空凌乱不已。Then, heaftercannot read.
这下,他经也念不下去了。„Whyyou......”deeplyinspire, the brightnesssuppresses„being angry”to readspatiallydiligently, asked: „Why can youcomethisto eat a meal?”
“你为何……”深吸了一口气,慧空努力压制“嗔”念,问:“你为何非要来此用膳?”„Asked the eminent monkto interpret a dream.” The Mu Kuisecondreturns.
“来请高僧解梦。”沐魁秒回。„......”
“……”
The brightnesshad nothing to say in replyspatially.
慧空无言以对。
The replyis irrelevant, heaskedeats a meal, Mu Kuisaidinterprets a dream.
回答牛头不对马嘴,他问用膳,沐魁说解梦。On this daycanchat?!
这天能聊得下去吗?!„whatdream?”Makes an effortto hold back the temples, the brightnessalsoaskedspatially.
“何梦?”使劲按压太阳穴,慧空又问。
When the Mu Kuistraightfacial expression, is wantingto open the mouth, actually a thickeyebrowwrinkle.沐魁端正神情,正欲开口时,却又粗眉一皱。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #136: Mu Kui: Asked the eminent monk to interpret a dream