Charlesstandsin the South Seavillagecafepassenger compartment, by the windowlooks that Freiyathrowsslimein the worker in directionvillageon the groundhas the residualplace that the become darkbloodstainandcertaincannotclean up.查尔斯站在南海农庄咖啡馆顶层的包间里,透过窗户看着弗莱娅在指挥农庄的工人将史莱姆扔在地上有已经发黑的血迹和某些没能清理掉的残渣的地方。
The bodies of groundthesehoodlumsjustmoved outshortly, in the island the evidencework of judicial departmentjustfinished.
地上那些暴徒的尸体刚搬走没多久,岛上司法部门的调查取证工作刚刚忙完。
The City of Knowledgecourt was very recently busy.
最近知识都市的法庭很忙。A while ago the lawsuit that was causedby the medical incidenthittogether for severaldays.
前阵子一起由医疗事故引起的官司打了好几天。
The mothersuddenserious illness of plaintiff, the defendantwalks to have the medicine, finally the after mother of plaintifftakes a drug , because the antibioticallergydied in spite of emergency treatment.
原告的母亲突发重病,被告找上门来说自己有特效药,结果原告的母亲吃了药后因为抗生素过敏抢救无效死亡。
The defendantstravelledat that time, the plaintiffchased downhimto pursuein the island, two peoplefinallyin the backyard of DianabyCharlesknocking down.
被告当时就跑路了,原告追杀他追到了岛上,两人最后在戴安娜家的后院里被查尔斯给打晕了。Because the happeningplacein the Dianafamily/home, shewas calledto go to a procedure/programto consultby the courtyesterday, thereforesheafterleaving the courtknows that some time agohad a rebellion of thousandpeople of scale.
因为案发地方在戴安娜家里,她昨天被法庭叫去走个程序咨询一番,所以她在离开了法庭后才知道不久前发生了一场千人规模的暴动。Charles the working arrangement, Flica conducted the planbottominvestigationonthis matterin the urgingjudicial departmentas always, becauseIdarides the broomto fly, thereforereceivedduty that is responsible for the air transport.查尔斯一如既往地把工作安排了下去,弗莉卡在督促司法部门就此事进行策底调查,艾达因为骑着扫帚可以飞,于是接到了负责空中运输的任务。This afternoonDiana as samewas on dutyas the seashorewith the pastas before, thereCharleswasonechanges the bodyeggplantcamouflage, satin the pumpkinroomdull.
今天下午戴安娜依旧和往日一样到海边值班,不过那里的查尔斯是一个变身茄子伪装的,呆呆地坐在南瓜屋里。YesterdaythatstrangerebellionremindstoCharles, makinghimdecide that in a short timeeasilydid not exposeownstatus.
昨天那诡异的暴动给查尔斯提了个醒,让他决定短时间内不轻易暴露自己的身份。At present the safety of transport aircraft the South Seavillageas well astwo outside villagefront doorjustdescendedis responsible forbyDana, SkadiandLogue, arranging the work of personnelto hand overbySybilis responsible.
目前南海农庄以及农庄大门外的两架刚降落的运输机的安全由当娜、丝卡蒂和萝格负责,安排人员的工作交由西比尔来负责。
The wind directionsudden change, blewseveraldays of north windsto turn into the south windsuddenly, when tested the airdropping freightseveralbox of commodities that investedflutteredthat side the business district.
刚才的风向突变,刮了几天的北风突然变成南风,测试空投物资时投下的几箱物资飘到了商业区那边。NowIdaleadsseveralaircraft crewto recycle the box, simultaneouslysends outthesecommodities, will publicize the forthcomingair transport.
现在艾达带着几位机组人员去回收箱子,同时把那些物资送出去,宣扬一下即将开始的空中运输。Somemembers who arrive inhaveotherduties, vice directorNovikov of thisactionbrought a capableteamto seize the opportunityto arrive in the South Seavillage, theywill establishfrontlineheadquartershere.
同机抵达的一些成员有着其他的任务,此次行动的副指挥诺维科夫带着一支精干队伍乘机抵达了南海农庄,他们将在这里建立一个前线指挥部。ArrivesalsohasCharlesstewardAlfe, Sybilhebringsto the cafetop level of the time, Charleshad a scare.
同机抵达的还有查尔斯的管家阿福,西比尔将他带到咖啡馆顶层的时候,查尔斯被吓了一跳。„Master.”Alfe the briefcase that fromcarriesalongputs outonevolume of parchmentto hand over, „thisisMarquis Hermanrickgivesyourpersonal letter.”
“老爷。”阿福从随身携带的公文包里拿出了一卷羊皮纸递了过去,“这是赫曼立克侯爵给您的亲笔信。”Charlesreceived the letter/believes that neighborfamily/homethatblack bearcommonmarquismails, askedstrangely: „What happened?”查尔斯接过邻居家那黑熊一般的侯爵寄来的信,奇怪地问道:“发生了什么事吗?”
The Alfeexpressionis a little helpless, hesaid: „Is the matter that thesepeopledrinkto boastto make.”阿福的表情有点无奈,他说道:“都是那些人喝酒吹牛闹出来的事。”Charlessitson the sofa, opened the parchmentcarefullyto read.查尔斯坐在沙发上,打开了羊皮纸仔细阅读起来。Onparchmentneat handwritingwithprinting is the same, the average personcannot think that thisbearcommonrobust mancanwriteonecompared with the block letteralsoneatcharacter. In the pastCharleswas just literate, the template of practicing calligraphyischagrandfatherlooks forMarquis Hermanrickto write.
羊皮纸上字迹工整得和印刷出来的一样,一般人想不到这位熊一般的壮汉能写一手比印刷体还整齐的字。当年查尔斯刚识字的时候,练字的模板就是猹爷爷找赫曼立克侯爵写的。Marquis Hermanricknotinletter/believeswordy, the openingsaid that hehasday and thatcrowd of help/gangCharlesguardsbeastman of vegetable shedafterfiring offdrinksto boast, blewto blowto blowowncavalry is not worse than the beastmanplacewolfcavalry.赫曼立克侯爵没在信里面啰嗦,开头就说他有天和那群帮查尔斯守卫蔬菜大棚的兽人在打完架之后喝酒吹牛,吹着吹着就吹到了自己的骑兵不比兽人的座狼骑兵差。beastmennaturallyishissonepiece.兽人们当然是嘘声一片。
The two sidesdo not know how to pull, and finally, both sidesdecidedto conduct long-distance raidcompetition on a prairie.
两边不知道是怎么扯的,到了最后,双方决定进行一次大草原上的长途奔袭比赛。Marquis Hermanrickleadshiscavalryandbeastmanplacewolfcavalrystartsfrom the corncitytogether, firstgoes to the westcitytoward the west, thengoes to the eastcityagain, finallyreturns to the corncity.赫曼立克侯爵带着他的骑兵和兽人的座狼骑兵一起从粟米城出发,先是往西跑到最西边的城市,接着再跑到最东边的城市,最后返回粟米城。Thislong-distance raidnaturallymusttake the weapon, otherwisedeliveredto goto the demonbeasts. Superiorreadingbook
这种长途奔袭自然要带上武器,不然就是给魔兽们送外卖了。优阅读书MoreoverMarquis Hermanrickandhiscavalriesmustgo to the corncity to pass through the Charlesterritory, the fully-armednoble(s)armymustpass throughothernoble(s)territoriesisneeds the opposite partyto authorize, thereforeMarquis Hermanrickwrites a letterto giveCharlesto handle the transit formality.
而且赫曼立克侯爵和他的骑兵们要到粟米城必须经过查尔斯的领地,全副武装的贵族军队要经过其他贵族的领地是需要对方批准的,所以赫曼立克侯爵写信来给查尔斯办个过境手续。Charlesis frowning the letter/believeslooked atfive, thenbefore the deskwrites a letter, so long as the Marquis Hermanrickteamputsin the weapon the boxandpays the taxthento be enough passable.查尔斯皱着眉头把信看了五遍,然后到书桌前写了一封信,只要赫曼立克侯爵的队伍把武器都放箱子里面和交够税便可通过。Thesetworequestfair, is the conventionaloperation between noble(s).
这两条要求中规中矩,属于贵族间的常规操作。OnCharlescould not find the reason of rejectionoutwardly, the human and beastmanmajor warhad finishedmanyyears, nowonly thensomebeastmandesperadoswill go southto make a harassing attackhuman, bothcavalrieswhich one is good and which one is badis the topic that many parchmentstrategistsdebate unceasingly.
明面上查尔斯找不到拒绝的理由,人类和兽人的大规模战争已经结束很多年,现在只有一些兽人的亡命之徒会南下袭扰人类,双方骑兵孰优孰劣是众多羊皮纸军事家争论不休的话题。NowMarquis Hermanrickandbeastmenhold a cavalryrally, thatisall partiesloves.
现在赫曼立克侯爵和兽人们举办一场骑兵拉力赛,那是各方喜闻乐见的。
The intuitiontoldCharles, perhapsbehindthishadotherwhatfactorto exist.
只是直觉告诉查尔斯,这背后或许有什么别的因素存在。Hewrote the letter/believesquickly, thencoversauthorityJieinendsealing waxthat.
他很快就写好了信,然后在末尾的火漆那盖上权戒。Thisdecisiononly thenhecando, Auntie CilantroorAlfecannotexceed authority.
这种决策只有他才能做,香菜阿姨或者阿福不能越权。
After the letter/believesgaveAlfe, Charlesasks: „Infamily/homematter of businessconnectionhow?”
把信交给了阿福后,查尔斯问道:“家里生意交接的事怎么样了?”In the pasthegavefiveto be entrusted with the matter of familybusiness, the contractsigned for tenyears, next yearwill expire, at the appointed timehisfamily'sbusinesswill take backcompletely.
当年他将家族生意的事情交给五家托管,合同签了十年,明年就到期了,届时他家里的生意会全部收回。Now the familybusinessis the corianderis managing, Alfeassistance.
现在家族生意是香菜在管理,阿福协助。Alfehear of Charles such a askedlooks the embarrassment, hesaid: „Corianderwomansaid that shewas tired by thiswork, wantsto go home.”
只是阿福听查尔斯这么一问了面露难色,他说道:“香菜女士说她被这份工作烦死了,想回家了。”Charlesis startled, was Auntie Cilantrothiswantsto return to the abysscity?查尔斯一怔,香菜阿姨这是想回深渊城了?Hethinks,said: „New yeartimeIwill go home, when the time comesarrangesagain.”
他想了想,说道:“新年的时候我会回家一趟,到时候再安排吧。”Eyes of Alfeonebright, went to a hot springotherinstituteexcept for the a few years ago, Charlesnineyearshas not had, his timewent backto have the differentsignificances.阿福的双眼一亮,除了前些年去过一次温泉别院,查尔斯已经九年没回去了,他这次回去有着不一样的意义。
(???)(??.??)
(???)(??.??)
???????
???????
( ;? o?) mouth
(;?o?)(口)
The path outside South Seavillagewas built a west eastrunwayto descendfor the transport aircraft, nowmanypeoplegather roundthesetwotransport aircraftto watch the fun.
南海农庄外的道路被修成了一条东西走向的跑道供运输机降落,现在不少人围着这两架运输机看热闹。
Before transport aircraftlanding, transferredon the island, manypeoplethinkfrom the beginningis the big dragonflighthas flown, butquickdiscovered that thisnotbig fellow who needs the big dragon to fly.
运输机降落前在岛上转了一圈,很多人一开始以为是巨龙航班飞过,但很快就发现这是不需要巨龙就能飞起来的大家伙。With the lapse of time, before the increasing number of peoplerush to the South Seavillage, watches the fun. Skadisaw the situationtodoes not build up an icewallimmediately, thesecuriouspeoplehave crawledto find out.
随着时间的推移,越来越多的人赶到南海农庄前看热闹。要不是丝卡蒂看到情况不对马上建起一圈冰墙,那些好奇的人早就爬上去一探究竟了。
The time of returnarrived, the transport aircraftmustcatch upbefore the galeblowsagaintakes off.
返航的时间到了,运输机必须赶在大风再次刮起前起飞。Return triptimewas lighter, sitsfelt that ininsideAlfeairplanetimehas not runmanyto startto crawlupward.
回程的时候轻了很多,坐在里面的阿福感觉到飞机这次没跑多少就开始往上爬。Skadigathered round, manypeoplewantto know when thesehave the machine of wingto transportmoregrainto comeagain.丝卡蒂被围着了,不少人很想知道这些有翅膀的机器什么时候再运更多的粮食过来。She can only saywitheveryone,will havemoregrainto come, moreovertousuallybe high10%pricesto sell toeveryone, after all the transport expenseare not cheap, but the security of South Seavillagecannot obtainto guarantee, the bossdoes not daremoregrainto come.
她只能和大家说,原本会有更多粮食过来的,而且会以平时偏高10%的价格卖给大家,毕竟运费不便宜,但是南海农庄的安全得不到保证,老板不敢拉更多的粮食过来啊。Kiss, clicks, to the high praise, the scorejumps overGauguinto be newly quicker, it is saidgave the perfect scorenewlyfinallyfound the prettywife!
亲,点击进去,给个好评呗,分数越高更新越快,据说给新打满分的最后都找到了漂亮的老婆哦!Cell phonestandingbrand-newedition correctionpromotionaddress:, The data and bookmark and computerstandsynchronization, does not haveadvertisementfreshreading!
手机站全新改版升级地址:,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #805: Taking advantage of the road