Ifmustask that inCity of Knowledge the muscleman in thatplaceare most, the newpersonwill reply that is the wartheological school, butherewill livesome timepersonto tellyou, forgingintheological school, not onlyallwas the muscleman, even the muscleyounger sistershad.
如果要问知识都市里面那个地方的筋肉汉子最多,新来的人会回答是战争神学院,而在这里生活了一段时间的人会告诉你,锻造神学院里不但全是筋肉汉子,连筋肉妹子都有。
The forgingtheological schoolhasandotherinstitute'sdifferentplaces, isherestudentoverwhelming majoritiesiseach regionGod of Forgingchurchrecommends.
锻造神学院有个和其它学院不同的地方,就是这里的学生绝大多数是各地锻造之神教堂推荐来的。God of Forgingsheltersallhandicraftsmen, butcraftsmanshipoverwhelming majorities of thesepeoplehanded down in the family, the core technologiesonlyinheritamong the father and son, mostadds on the visitson-in-law.锻造之神庇护所有手工业者,而这些人的手艺绝大多数都是家传的,核心技术只在父子间传承,最多加上上门女婿。Nephewand so on apprentice who the relativeandseeks learning from a master can only learnpart, theygenerallyare the assistants who grasp the core technologiespersonnel, is more responsible the simplework. Over thesepeoplethink, except forhavingexcellenttalent, but must have the leadgeneralluck.
侄子之类的亲戚和投师的学徒只能学到一部分,他们一般是掌握核心技术人员的助手,负责一些简单的工作。这些人想出头,除了有过人的天赋,还得有主角一般的运气。
The father in thesetalentedyoung people'safterobtainingGod of Forgingchurchapprove, canobtainoneto come the letter of recommendation that forges the theological schoolto study.
那些有天赋的年轻人在得到锻造之神教堂里的神父认可之后,就能得到一封前来锻造神学院学习的推荐信。
The students who walkfrom the closeworkshop in the schoolabsorbs the knowledge, has the knowledgeto return to thatcloseenvironment, is repeatingperson of father's generation'spath.
这些从封闭的工坊里走来的学生们在学院里吸收知识之后,又带着知识回到那个封闭的环境里面,重复着父辈的道路。Thispatternhas formed a firmcastleaftera lot ofyears of development, twodark clouds that butthiscastlewas being floatedby the distant placein recent yearschopping into pieces.
这种模式经过千百年的发展已经形成了一座坚固的城堡,只是这城堡近年来正在被远方飘来的两朵乌云给劈碎。Dark cloudfrom the forgingtempleheadquarters, the traditionalworkshop was unable to satisfynew-style the textile machine, new-styleexcavatorandnew-styleair conditioningand otherproduct of the production, the assembly lineusesin the production of new-stylespinnerfrom the beginning, now the new-styleexcavatorevenstartsto abandon the fixedpositionproduction linethento startcontinuallyto use the simplepulsationproduction line, then the pattern of traditionalworkshopwas broken.
一朵乌云来自锻造神殿总部,传统的作坊已经无法满足新式纺织机器、新式挖掘机和新式空调等产品的生产,流水线一开始就用在新式纺织机的生产上,现在连新式挖掘机甚至开始抛弃固定站位生产线转而开始使用简单的脉动生产线,如此一来传统作坊的模式就被打破。NineYangchambers of commerce of anotherdark cloudfromCharles, for the rapid productionenoughhair dryer, thermoand othersmall commodities, Dianauses the assembly lineto produceon the requestfrom the beginning, the large-scaleslightlycrudeassembly linethishandicraft industrydevelopedareahad the huge impact on Duchy of Milan.
另一朵乌云来自查尔斯的九阳商会,为了快速生产出足够的电吹风、热水壶等小商品,戴安娜一开始就要求使用流水线进行生产,大规模的略显简陋的流水线给米兰公国这个手工业发达的地区造成了巨大的冲击。At this time the commonfounders of thesetwodark cloudsarrived at the forgingtheological school.
此时这两朵乌云的共同缔造者来到了锻造神学院。Charlesisthatputting on clothesis obviously thin, takes off the clothesto have the stature of meat, therefore the forgingtheological schoollooked that the dwarfuncle of front doorseeshimto knowheis notherestudent.查尔斯是那种穿衣显瘦,脱衣有肉的身材,所以锻造神学院看大门的矮人老大爷一见他就知道他不是这里的学生。
The hairbeardallwhiteunclereferred tonearbysmalltable and abovesmallbook, saidworn out: „Signedwent inagain.”
头发胡子全白的老大爷指了指一旁的小桌子和上面的小本子,有气无力地说道:“签字了再进去。”Withotherschoolsnottoo, forgingin the theological schoolis very dangerous, therefore non schoolstudentcomes visitingmustregister, so as to avoid, becausecuriousthenmade the deadresultto fall into the steel-smelting furnacenot to know that was.
和其它学院不太一样,锻造神学院里面挺危险的,所以非本校学生来访的时候要登记,免得有谁因为好奇然后作死结果掉进炼钢炉里面了不知道是哪个。Charlesescapes from the office that Erlbachteaches, the scholarshipalsohas nothing, was the stipend and student loansincident is too mainly attractive.查尔斯是逃出埃尔巴赫教授的办公室的,奖学金还没什么,主要是助学金和助学贷款一事太诱人了。As the educator, Erlbachnaturallywantsthesebecause without money the student, butis unable to continueto go to schoolthe fewer the better.
作为教育工作者,埃尔巴赫自然希望那些因为没钱而无法继续上学的学生越少越好。
The finance of schoolis limited, cancut a meatto helppoor studentthatgold/metalZhulagreatlyisexcellent.
只是学院的财政有限,能把大金猪拉过来切一块肉帮助穷学生那是极好的。
The principalenthusiasm of frighteningescapesgreatlygold/metalpig.
只是校长阁下的热情把大金猪给吓得夺路而逃。Charlesperforms dutieswhen the islandsdefenseteamcannot needto attend class, thereforehehas free timeto arrive atforgingtheological schoolhere.查尔斯在岛屿防卫队执勤期间是可以不用去上课的,所以他有空来到锻造神学院这里。In the pastschool the enthusiasmfire, walking the hammeringsoundon the roadwas lingering on faintly, cameto purchase the student and person of professorworkalsohas.
往日的学院里热情似火,走在路上打铁声不绝于耳,前来购买学生和教授作品的人也有很多。Todayinschoolquiet, the students and guarding the doorold manis equally worn out.
只是今天学院里静悄悄的,学生们和看门老头一样有气无力。
The raw material that the schoolusesis the foreign shipment, southwest the forgingtheological schoolsituated inIslandsSchoolareaalsohasownspecial-purposeharbor.
学院所用的原材料都是外运的,位于岛屿学院区西南角的锻造神学院还有自己的专用港口。Now the marine transportationstopped, the students can only study the theoretical knowledgein the classroom.
现在海运停了,学生们只能在教室里学理论知识了。The most important thing does not have the liquornow, the dwarvesdo not raisevigorously.
最重要的是现在没有酒了,矮人们都提不起劲来。Charlesarrives at the office building, sounded the vice-presidentSaarinen'sofficeentrance.查尔斯来到办公楼,敲响了副院长沙里宁的办公室门口。„Whatmatter do youhave?”Saarinenhas not been madsitsbehind the deskweakis in a daze, „, ifyouareasked that the monthly examinationtopic, gets the hell out.”
“你有什么事?”沙里宁没气无力地坐在办公桌后面发呆,“如果你是来问月考题目的,就滚蛋吧。”In the schoolalsohas the civil-architectural major, withis the hammeringspecialty of dwarfis basically specializedwith the jewelrymanufacture, many humanwill register forthisspecialty, Saarinenis responsible forthisspecialty, thereforeCharles arrived here looks likegoes hometo be the same.
学院里也有土建专业,和基本上都是矮人的打铁专业和首饰制造专业不一样,有不少人类会报考这个专业,沙里宁正是负责这一专业的,所以查尔斯来到这里就像是回到家一样。Charlestook the thickbookto giveSaarinen, smiledwas saying: „Mya littlesmallidea, wantsto invite the place that ProfessorSaarinenhas a look atanythingto needto revise.”查尔斯拿着厚厚一本册子递给了沙里宁,微笑着说道:“我有一点小想法,想请沙里宁教授看看有什么需要修改的地方。”Saarinenputs out a hand the book that receivedCharlesto hand over, looked at a title page, seesaboveto write„building cost of projects”.
沙里宁伸出手接过了查尔斯递来的册子,瞄了一眼封面,看到上面写着“工程造价”。Has a look at the authornameagain, „Charles Megadon”.
再看看作者名字,“查尔斯·麦加登”。Saarinenslightlywas surprised, raised the headaskstoCharles: „Are youCount Megadon?”
沙里宁微微惊讶了一下,抬起头来对查尔斯问道:“你就是麦加登伯爵?”Charlesnods, revealedauthorityJie on hand.查尔斯点了点头,露出了手上的权戒。„Originallyisyou, asksplaceto sit.”Saarinenopened the bookto lookearnestly, „mademehave a look, thistimeyoudidwhatnew trick.”
“原来是你啊,找地方自己坐。”沙里宁翻开册子认真地看了起来,“让我看看,这次你又搞出了什么新花样。”Charlessmilesis pulling a chairto sitopposite ofSaarinengently, visitshimto studyownbooklet.查尔斯微笑着轻轻地拉过一张椅子坐在沙里宁对面,看着他研究起自己的小册子来。Saarinen'stimefrom the beginningis earnest, then the eyesbecome the delaygradually, finallydirectabsent-minded.
沙里宁一开始的时候还算认真,接着双眼渐渐变得呆滞,最后直接失神了。
The mathematicalknowledge that the computationbuilding cost of projectsneeds was not high, meets the mathematical operationsto be basically OK. Howeveritscomputation loadverybig, is extremely tedious, without the help of computerandprofessional softwareisoneliveslaboriously.
计算工程造价所需要的数学知识并不算高,会四则运算基本上就可以了。但是它的计算量非常的大,极其繁琐,没有电脑和专业软件的帮助那可是一件辛苦活。Saarinenjustdid not look many bookplacedon the desk, raised the headsaidtoCharles: „Aren't youwhile away the timemy?”
沙里宁把刚看没多少的册子放在了办公桌上,抬起头对查尔斯说道:“你不是来消遣我的吧?”On the face of Charlescontinuesto maintain the smile, hepresentsQueenVictoria and life of PrincessElizabethwhiles away the timethisgroup of dwarves who carry out the construction.查尔斯的脸上继续保持着微笑,他是奉维多利亚女王和伊丽莎白公主之命来消遣这帮搞建筑的矮人的。In the pastCharlesmanaged the opening of elfsea of treesthat sideriversidefootholdconstructionwork, afterwardonhisfrontline.
当年查尔斯主持了精灵树海那边沿河据点修建工作的开局,后来他就上前线了。Several years agothesefootholdsfixedcompletely, finallywhen the settlementconstruction industry, thesedwarvessuspendedElf Queen and princesstogether.
前几年那些据点全部修好了,结果在结算工程款的时候,那些矮人摆了精灵女王和公主一道。
The dwarvesduringconstructing the footholdsignedmanyengineering changelistsureproof, thentakestheseforms to have a lion's sharetoParty Afather.
矮人们在建造据点期间白纸黑字地签下了不少工程变更单,然后拿着这些单子向甲方爸爸狮子大开口。At that timeCharlescrawled a day of summitto look forSkadito go, first timeexperienced the elfclan of thismatterto eatto owestuffily.
只是当时查尔斯爬天山顶找丝卡蒂去了,头一次经历这种事的精灵族吃了个闷亏。Therefore the queen and princessmadeCharlesgivethistoneafterward.
于是女王和公主后来让查尔斯把这口气给出了。Charlesfound timeto makethis«Building cost of projects»for these yearsas circumstances permitcomes out, is all rightwhilethisgroup of dwarvesdoesbringsto givethemto makethemnot probablystop.查尔斯这几年抽空因地制宜地弄了本《工程造价》出来,趁着这帮矮人没事干的时候拿来给他们让他们不得消停。Charlessaid: „Ithought that thisdivision/disciplinehas the researchvaluevery much, the builderor the contractor, grasp the cost of constructionareverynecessary.”查尔斯说道:“我觉得这门学科很有研究价值,无论是建设方还是施工方,掌握建筑的成本是很有必要的。”Charlesdid not fear that the dwarvesdo not jump in the pit, heisdigs a pittoday, after hedoes not believe that the dwarvestoconstructing the project of airportare aloof.查尔斯不怕矮人们不跳进坑里,他今天是来挖坑的,他就不信以后矮人们对建设机场的工程无动于衷。Apex
顶点Kiss, clicks, to the high praise, the scorejumps overGauguinto be newly quicker, it is saidgave the perfect scorenewlyfinallyfound the prettywife!
亲,点击进去,给个好评呗,分数越高更新越快,据说给新打满分的最后都找到了漂亮的老婆哦!Cell phonestandingbrand-newedition correctionpromotionaddress:, The data and bookmark and computerstandsynchronization, does not haveadvertisementfreshreading!
手机站全新改版升级地址:,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #788: Tosses about this group of dwarves