Newestwebsite: Aprilfirstdayapproached, in the firstclass, the atmosphere in classroomis quite dignified.
最新网址:四月的第一天来临了,第一节课上,教室里的气氛极为凝重。Thisclassis the mathematics courses, ProfessorBabbageafterreceiving the worksaidto the students: „Everyonewent to the schoolalreadyonemonth, everyonewas used to the campuslife.”
这堂课是数学课,巴贝奇教授在收完了作业后对学生们说道:“大家来到学院已经一个月了,想必大家都习惯了校园生活。”„Aprilfirstday, Iremindedschoolmate, this monthstartedyouto enter for the monthly examination.”
“在四月的第一天,我提醒一下诸位同学,这个月开始你们就可以报名参加月考了。”„As we all know, the monthly examinationresultlinks upwith the scholarship.”
“大家都知道,月考成绩是与奖学金挂钩的。”„OthercurriculaIdid not say,mymathclass, gradingisextremelystrict, does not have anytrickcanplay.”
“其它的课程我不说,就我数学这门课,评分是极为严格的,没有任何花招可以耍。”„Ifwhowantsto obtain the scholarship of monthly examination, thatspunks up, welldiligently!”
“如果有谁想获得月考的奖学金,那就打起精神来,好好努力吧!”Finishing speaking of ProfessorBabbage, the expressionpackage of studentsimmediatelybecomesserious, especiallydoes not have many students of moneylikeArvin.
巴贝奇教授的话音刚落,学生们的表情包顿时变得严肃起来,特别是像阿尔文这样没有多少钱的学生们。ProfessorBabbagelooked atstudents, thenclears throat, said: „Ok, Ifirstsaidourgradethis monthsyllabus, askingeveryoneto turnp. 25 the textbook.”
巴贝奇教授看了学生们一圈,然后清了清嗓子,说道:“好了,我先说一下我们年级这个月的考试范围,请大家把课本翻到第25页。”
The studentsopen the textbookrapidly, thenwithbeginning a stroketo prepareto record the examination site.
学生们迅速地翻开课本,然后拿起笔准备记录考点。ProfessorBabbagesaid: „Iplanto talk aboutherebefore the monthly examination, thereforefromp. 1top. 25is the testcontent.”
巴贝奇教授说道:“我计划在月考前讲到这里,所以从第1页到第25页都是考试内容。”Babbageis the big dragon, said that did not permit the evening to by the studentsbe knocked the staggering blownow.
要不是巴贝奇是巨龙,说不准今晚上就要被学生们敲闷棍了。Satread a contentinlastrow of Charles, fortunately, metropolis/can.
坐在最后一排的查尔斯翻看了一下内容,还好,都会。SitsaskshiminhisArvinin a low voice: „Doesn't yourmonthly examinationhave the issue?”
坐在他身边的阿尔文低声问他:“你月考没问题吧?”Charlesshakes the headgently.查尔斯轻轻地摇了摇头。Although he mathematicalknowledge of ancestorsgave back to the teacher, butseveral years agoQueenVictoriahelpedherregistersin the royal militaryschool and Saint of FillipUniversity of Science and TechnologyuniversityRyurikkingdom, thereforehetheseknowledgepicking.
他虽说上辈子的数学知识都还给老师了,但是前几年维多利亚女王帮她在留里克王国的皇家军事学院和圣菲利普理工大学大学报了名,所以他又把这些知识给捡回来了。„After the war of moon/monthcircle” , when hereturns toGuangxiHuacheng, that is awaking the time and Elizabethlearn/study, in the eveningin the dreamlandplatformstudies the curriculum of thattwouniversity, finallygraduatedwith great difficulty, in whichlaboriousbystanderdoes not know.
“月圆之战”后他回到桂花城时,那是醒着的时候和伊丽莎白学习,晚上在梦境平台里学习那两所大学的课程,最终好不容易毕业了,其中的辛苦外人可不知道。Charlesplannedto press the interest in do the research in magicin the school, thenhas lain downthese years, hedoes not lackthatscholarship,查尔斯原本就是打算在学院里按着兴趣做做魔法上的研究,然后躺过这几年的,他也不缺那点奖学金,Thereforeto the monthly examinationtoohighstandard, Mordehas not testedwellon the line.
所以对月考没太高的标准,比莫德蕾德考得好就行。But the curriculumarrangement of shieldbridgeschoolisfirstyeareveryoneunifies the learn/studycore curriculum, the secondyearwill be divided the specialtyagain, Charleswantsto choose the specialty that will be easyto catch a fish by handalso to wait tillnext year.
只不过盾桥学院的课程安排是第一年大家统一学习基础课程,第二年再分专业,查尔斯想选择容易摸鱼的专业还得等到明年。In the classroomabsent-minded can Charlesoftenlookstoout of the window, in the heart the disturbedearthquakearrivetoday.
教室里心不在焉的查尔斯不时地看向窗外,心中忐忑地震会不会在今天到来。
The earthquakehas not come, in the morningis on vacation from schoolfellows of student associationcame, the instruction of student associationhebrings: First-gradeeachBan-schooltwomale studentnoontimes of works.
只是地震还没来,上午放学的时候一个学生会的家伙来了,他带来的学生会的指示:一年级每个班派两个男生中午的时候去干活。In the school the authority of studenttransferredto the student association, therefore the student associationlooked like authority such between students.
学院里将学生的管理权下放给了学生会,所以学生会就像是学生之间的政府部门那样。
The male students in classroomare playing the fool, thispreparedto eat meal, whois willingto work.
只是教室里的男生们都在装傻,这都准备吃饭了,谁愿意去干活啊。Moreoverin the classdid not have the class leader, withoutwordsmatterperson, thereforeassigns the studentto workonno one.
而且班上还没班长,也没有个话事人,所以就没人指定学生去干活。Suddenlyin the classroomatmospherebecomesdignified.
一时间教室里面的气氛又变得凝重起来。Suddenly, was occupied byMondor and Picicci who twoheroes the Charlesnext doorandfaced each other dormitoryfrom the seatjumped, was grippedby the needlelike the buttocks.
突然间,住查尔斯隔壁和对门宿舍的蒙多和皮奇奇两位英雄从座位上跳了起来,就像屁股被针扎了一样。
The brothers of student associationsaidtothemvery muchsatisfied: „Thesetwoschoolmatespleasecomewithme.”
学生会的老哥很满意地对他们两个说道:“这两位同学请跟我来吧。”Looks that thisCharlessmilesnot to speak, wholetsthesetwofellowsfinished classa moment agotalk too muchin the classpublicizes the matter of magicrobeoneselfthatputs onto exposevery much, in those dayssatinoneselfnearbywaverunsotherplacesto sittoday.
看着这一幕的查尔斯笑而不语,谁让这两个家伙刚才下课的时候多嘴在班里宣扬自己那件穿起来很暴露的魔法袍的事情,往日坐在自己旁边的浪莎今天都跑其它地方坐了。Withone, althoughslovenseeminglychaotic, in factis the miss of great beautysits togetherstudies, the totalratioandis sillymouth-wateringArvinto sit togetherall daygood.
和一位虽然一副不修边幅看起来乱糟糟,实际上是位大美人的姑娘坐在一起学习,总比和已经傻得整天流口水的阿尔文坐在一起好啊。InitiallyCharlesmadeArvinhelp itselfsellthatthreeequipment that makes up the storyfor the auctionat the timereached an agreementtohimthreepointsrewards, from the beginninghealsothinks that threetypes of thingssoldsevenand80,000elfYuanto be good, Arvinthat2,000-3,000cheerfulcheerful.
当初查尔斯让阿尔文帮自己为拍卖会上卖的那三件装备编故事的时候就说好了给他三个点的报酬,一开始他还以为那三样东西卖个七、八万精灵元就不错了,阿尔文那个2,000-3,000乐呵乐呵。Finallyyesterdaythatthreetypes of equipmentfriedjointlybyonegroup of anonymousattractivegirls4 million, Christysecurestupidlypatted the equipment, right nowArvin'ssales commissionis100,000elfYuan.
结果昨天那三样装备挨一群不愿透露姓名的漂亮姑娘给联手炒到了四百万,克里斯帝安傻兮兮的拍下了装备,这下子阿尔文的回扣就达到了十万精灵元。Charlesdoes not wantto makeconspicuously, thereforegaveArvininattending class the checkstopper, resultchildwas at the scene silly.查尔斯是不想弄那么显眼,所以在上课的时候把支票塞给了阿尔文,结果这孩子当场就傻了。
The words saying that Mondor and people of Piciccifollowingstudent associationarrived atinstitute'snewly-builtexperimentbuildingrooftogether, because of the experimentneed, the roof in thisbuildingis not the traditionalapex, butcan conduct some platforms of experiment.
话说蒙多和皮奇奇两人跟着学生会的人一起来到了学院新建的实验楼楼顶,因为实验需要,这栋楼的楼顶不是传统的尖顶,而是可以进行一些实验的平台。Thisroofalsobecame the bestplatform in peepingfemale studentpublic bathhouse.
只是这楼顶也成了偷窥女生公共浴室的最佳平台。
The top of female studentbathroomhassomeventilationwindows, roofpositionhappen tocanseeclearly, downstairswindowalso can only see the wall.
女生浴室的顶上有一些透气窗,楼顶这位置正好可以看得清楚,楼下窗口也只能看到墙壁。Yesterdaysubmitting a joint letter of female studentshad the function, the principalmade the student associationhandlethismatter, this morning the student associationprepared the material, thenmade the male studentcometo construct a wood/blockheadwallto the bathroomdirectionplace.
昨天女生们的联名上书有了作用,校长让学生会处理这件事,今天一早学生会就准备好了材料,然后让男生过来在面向浴室方向的地方建一堵木头墙。Reason that becauseoftenrains, roofall aroundhas the drain, the drainagewithstand/top the top headflagstone that opens the hole.
因为常下雨的缘故,楼顶四周有排水沟,水沟顶上盖着开有孔的石板。Finished eating the lunchCharlesto take a strollto the newexperimentground floorspeciallywatches the fun, simultaneouslycomplained the braincircuit of student associationgroup of peopleat heart.
吃完午饭的查尔斯专程溜达到新实验楼底下看热闹,同时心里吐槽学生会这帮人的脑回路。Ifmakeshimsolvethismatter, directlyventilationwindowthereinstallmentrainproofdried bean curdgusty areaonbathroomwallonline.
要是让他来解决这件事,直接在浴室墙上的透气窗那里安装防雨百叶风口就行。Took the measurementto askseveralcarpentersto completeon the processingmost of the day, spread the slimerubberwaterproofinganti-corrosionnot to delay.
量好尺寸了找几个木匠大半天就加工完成,连涂上史莱姆胶防水防腐都不耽搁。Perhapsisto the female students, a conspicuouswallcanmakethemmore relieved.
或许是对女生们来说,一堵显眼的墙更能让她们更安心吧。Charlesalso can only pray that next time the typhooncomestimethatwall is not blown.查尔斯也只能祈祷下回台风来的时候那墙不会被吹下来了。When the Charlespreparationleaves, in the rooffirstishearsoneto call out in alarm, then the voice of male studentsgraduallyincreases.
就在查尔斯准备离开的时候,楼顶上先是传来一声惊呼,然后男生们的声音逐渐变大。
The Charlesbrowselects, found a placeto sitin the one sidepreparesto watch the fun.查尔斯眉头一挑,在一旁找了个地方坐着准备看热闹。Then is truly lively, the people and disciplinecommittee members of student association run from the Charlesside, thenentered the experimentbuilding.
接下来确实挺热闹的,学生会的人和风纪委员们呼啦啦地从查尔斯的身边跑过,然后进了实验楼。Charlesused the magic of enhancementhearing, canhear the voice in roofbyoneselfclearly.查尔斯使用了增强听力的魔法,让自己可以清晰地听到楼顶上的声音。Thesemale studentsreallydiscovered„falling”indrainflagstoneslitinsidemagicring.
那些男生们果然是发现了“掉落”在排水沟石板缝隙里面的魔法戒指。Canbe able to hearin the sound that thesediscuss spiritedly, Mondor the opinionalmostin the flashobtained the approvals of othermale studentsabout„pressed not comfortably”, thentransmittedwas the female studentspain in Mondor's the student associationanddisciplinecommittee memberby the sound that beat.
在那些议论纷纷的声音中可以听得出,蒙多关于“硌得不舒服”的言论几乎在一瞬间得到了其他男生的认可,接着传来的就是蒙多被学生会和风纪委员之中的女生们痛殴的声音。Shortly afterChristyAnyuandistant placeran over the classroom building, the Charleseyesightwas good, could see that hisfacewas very black.
没多久克里斯帝安远远地跑过来进了教学楼,查尔斯的眼力好,看得出他的脸挺黑。Somepeoplefrompoked the shoulder of Charlesbehind, hehas turned the head, saw a powderwoolloli.
有人从身后戳了戳查尔斯的肩膀,他转过头去,看到了一位粉毛萝莉。Agathaa littleslightlyhappilysaidtohim: „Allsmooth.”
阿加莎有点小得意地对他说道:“一切顺利。”Charlesaskedin a low voice: „Won't somepeoplesuspectyou?”查尔斯低声问道:“不会有人怀疑你吧?”Agathashakes the head, said: „Abovemyfingerprintdoes not even have.”
阿加莎摇了摇头,说道:“上面连我的指纹都没有。”CharlestakesAgatha, hesaid: „Thistimethank you.”查尔斯算是服了阿加莎了,他说道:“这次谢谢你了。”„......”Agathaa littlesaidmorosely,„andIdo dopolitely.”
“嘁……”阿加莎有点不高兴地说道,“和我这么客气干嘛。”Shepatted the head of Charles , to continue saying: „Iwent to « Every dayDisciplineTo hear " newspaper office, thisnewscansella lot ofmoney.”
她拍了拍查尔斯的脑袋,继续说道:“我去《每日纪闻》报社了,这条新闻可以卖不少钱。”„Thistimehemostsuffersto finehe to harmyouto sufferto dismiss, thenmustmakehimpay a higherpriceto be good.”
“这次他最多挨罚款他想害你挨开除,那么就得让他付出更高的代价才行。”Agathasaid, left, keeps the giftto listen tolivelyCharles.
阿加莎说完之后就离开了,留下来礼物听热闹的查尔斯。Crossed a smallmeeting, Charles, even ifincreases the magic of hearingstill to hearChristyAnn'sangry roaring that the rooftransmitsuselessly.
过了一小会,查尔斯即便是没用增加听力的魔法也能听到楼顶传来的克里斯帝安的怒吼。„Thisringis notIfallshere!”
“这戒指不是我掉在这里的!”„Somepeoplestolemyringto throwhere!”
“是有人偷了我的戒指扔在这里的!”„IfIlie, Sun of spacevanishesimmediately!!!”
“如果我撒谎,天上的太阳马上消失!!!”At this time, does not know the total solar eclipse that manyyearsmetsuddenlystarted.
这时候,不知道多少年才一遇的日全食突然开始了。„Who inroofthatis, is so hapless.”
“楼顶上那个是什么人啊,这么倒霉。”
The sound of spiritdreamresoundsin the Charlessidesuddenly.
灵梦的声音突然在查尔斯的身边响起。Apex
顶点
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #775: gold/metal Datui came back