Bobdoes not knowwhenoneselfarefalls asleep, whenheinordering the timeawakensby the guard of standing night watchlaterfeltoneselfhave not rested the toolongtime, the body and psychologicalwearinesshave not eliminated.
鲍勃不知道自己是什么时候睡着的,当他被守夜的卫兵在预订时间里叫醒之后感觉自己并没有睡太长的时间,身体和心理上的疲劳还没有消除。
After waking up, hedoes not haveto orderimmediately, butinlyinginCaoling, had a look at the situations of othersoldiers.
醒来后他没有立即下令,而是在卧草岭上走了一圈,看看其他战士的情况。Bobdiscovered that during othersoldiersare sleeping soundly, sends people to heavenas one pleases, hethinks that everyoneandsamehad not obtained the fullrest.
鲍勃发现其他的战士们正在熟睡当中,由己度人,他认为大家和自己一样还没有得到充分的休息。
After followingcommencing of action, wantsfor a long timecontinualbattled, if the firstwar, because the condition not goodto hold back, the effecton the morale will be very serious.
接下来的战斗开始后就要长时间的连续作战了,如果第一战因为状态不好而拖后腿,对士气的影响将会很严重。Most serious, has no way to attack the principal force of GuangxiHuachengdelaysenoughtime.
最严重的,就是没法为突袭桂花城的主力部队拖延足够的时间。If the principal force'saroundturned back in order to help friendly forcesarmyduringattacking a cityconverging attack, then the consequencewill be dreadful.
如果主力部队在攻城期间被回援的部队前后夹击,那么后果将不堪设想。Afterthinking, Bobmade after a southernfishpersonpaindeepwickeddecision——team that certainlylets the later generationrests for twohours, acts.
在深思熟虑了之后,鲍勃做出了一个让后世的南方鱼人痛深恶绝的决定——队伍多休息两个小时后再行动。InYYnovel that in the later generationmanyfishpeoplewrite, the leads who thesepass throughBobchange the firststep of the world, is lyingtheevening'sordering of Caolingto make the teamrest for at leastthreehours.
在后世不少鱼人所写的YY小说里,那些穿越成鲍勃的主角们改变世界的第一步,就是在卧草岭的这个晚上下令让队伍多休息至少三个小时。When the departure dayleavesalsohasless thantwohours, scouting of fishpersonquietlytouchesin front of the defensive position of 168 th brigade.
在离日出还有不到两个小时的时候,鱼人的斥候悄悄地摸到了第168大队的防御阵地面前。
About fourmetershighwoodenwallhorizontallyon more than tenmeterswideroads, the woodenwallboth sidesis the quitesteepmountain massif. Onthis timewoodenwallis hangingmanyhurricane lamps, severalshouldin the elf of standing guardbyunder the lightpost, the headbit by bit, seem likefell asleep the appearancemotionlessly.
一道近四米高的木墙横在十多米宽的路上,木墙两侧是较为陡峭的山体。此时的木墙上挂着不少风灯,几个应该是在站岗的精灵一动不动地靠在灯杆下,脑袋一点一点的,看起来像是睡着了的样子。
The fishpersonhas the checkpoint is not accidental/surprisedtohere, thatwoodenwallsurpassestwometersfishpersonnottootremendous pressure on the height.
鱼人对这里有关卡并不意外,那木墙对身高超过两米的鱼人没有太大的压力。Commando unit that more than 20fishpeoplecomposein the groundquietlyadvance by creeping, theirdutiesare the sentry who to solveon the woodenwalldozes offandclimb up the woodenwallthento open the front door.
二十多鱼人组成的突击队在地上悄无声息地匍匐前进,他们的任务是解决掉木墙上打瞌睡的哨兵和爬上木墙然后打开大门。
The commando unitcrawls to placealsoseveralmeters away times that the lightphotoarrives, severalfishpeoplerise with a springfrom the groundsuddenly, the handperson's shadow of harpoonontowardwoodenwallthrows.
突击队匍匐到离灯光照到的地方还有几米远的时候,几个鱼人突然从地上一跃而起,手中的鱼叉朝着木墙上的人影投去。Several„pūgive a tongue-lashing”alsoresounds, theseperson's shadowswere given the forkby the harpoonat the same timeon the ground.
几声“噗呲”同时响起,那些人影同一时间被鱼叉给叉在了地上。„Enemyraids!”
“敌袭!”On the woodenwallis suddenly noisy, the sounddistant place that the elfmounts the woodenwall the sound of footstepsandrests the elf that takes the stationson the woodenwallobvious.
木墙上突然嘈杂起来,精灵登上木墙的脚步声和在木墙上休息的精灵各就各位的声音远处可见。
The sparsearrowshot at the fishperson who charges, but the fishpeople of commando unitput on the double-deckedarmor, the arrow of elfis unable to penetratefor a while.
稀稀拉拉的箭射向了正在冲锋的鱼人,只是突击队的鱼人都穿了双层的铠甲,精灵的箭一时无法穿透。In the darkness of distant place, canseemist and dustfromcoming in wavesindistinctly, has probably countlessenemiesto clash.
在更远处的黑暗之中,隐隐约约能看到一阵烟尘从滚滚而来,好像有无数的敌人正在冲过来。„Puts the smoke shell!”Has a elfto shoutsuddenly.
“放烟雾弹!”有个精灵突然喊到。Severaljarswere thrown, thenin the jaremitted the billowingthick smoke, thesepreparedto throw the fishpersoncommando unit member of harpoonto lose the goalall of a sudden.
几个罐子被扔了出来,然后罐子里冒出了滚滚浓烟,那些准备投掷鱼叉的鱼人突击队员一下子就失去了目标。Putsfishpeoplewith the wind that the magicblows the thick smokeblows, discovered that the woodenwallflaminghad burnt.
放鱼人们用魔法吹起的风把浓烟吹开的时候,发现木墙已经熊熊燃烧了起来。Bob'scountenancebends a curve, extinguishesfishperson of a firetobeing skilled inriver systemmagicthatissimplest.
鲍勃的嘴脸弯出一个弧度,灭个火对精通水系魔法的鱼人而言那是最简单不过的了。
The firewoodenwallcannot block the footsteps of fishperson, fought fireandbreaks open the front door on woodenwallonlyto spend less than twominutes.
着火的木墙挡不住鱼人的脚步,灭火和砸开木墙上的大门只花了不到两分钟的时间。„Clash/To!”Bob'shandwields, „followsIto clashcompletelyforward!”
“冲!”鲍勃的手一挥,“全部跟着我向前冲!”Heshouted, passes through the woodenwallto push to the fronttoward the frontflushes away, thencame a flat landto fall.
他喊完之后穿过木墙一马当先朝着前方冲去,然后来了一个平地摔。Bobtouched the ground, sees onlyon the flaggingto have a fat.
鲍勃摸了摸地面,只见石板路上有一层的油脂。„Not popularsmalltrick.”Hedisdainsaid. After being prepared, the skiddingplaceis not worth the matter of concernfacingthem.
“不入流的小伎俩。”他不屑地说道。有了准备之后,滑溜溜的地面对他们来说并不是什么值得关注的问题。Has not runfar, blocked the woodenwall of pathto appearbehind a curvetogether.
没跑多远,又一道拦住了道路的木墙出现在了一个转弯后面。
The elf on thisrailroad tiewallhas obviously been ready, the arrowrain and magictowardrunningto raidin the forefrontfishperson, quick the frontseveralfishpeopleknocking down.
这道木墙上的精灵明显已经做好了准备,箭雨和魔法朝着跑在最前面的鱼人袭来,很快就把前头几个鱼人给打倒在地。Under the flagpole on woodenwall, Munkletarcherandmagehand/subordinatestopped the attack, because the fishpersonis withdrawing from the firing distance of bow and arrowandbeyondmagic.
在木墙上的旗杆下,蒙克让手下的弓箭手和魔法师停止了进攻,因为鱼人正在退出弓箭与魔法的射程之外。Bobis drawing support from the light on woodenwall,
鲍勃借助着木墙上的灯光,
The visioncloselystares on the flagpoleis fluttering the flag. The bottom color of thatflagis the green, whatis different from the flag of elfroyal courtroyal family, on the flagis not a goldenbig tree, butis a goldenleaf.
目光紧紧地盯着旗杆上飘荡着的旗帜。那面旗帜的底色是绿色的,和精灵王庭王室的旗帜不同的是,旗帜上不是一颗金色的大树,而是一张金色的叶子。Bobhas recognizedthison behalf of the flag of elfroyal courtroyal family member, thisflagfluttershere, explained that has a royal family memberhere.
鲍勃已经认出了这代表着精灵王庭王室成员的旗帜,这面旗帜在这里飘扬,说明有一位王室成员正在这里。Nowadays the royal familyperson of elfis scarce, only hasVictoria and Elizabethmother's and daughter'smatteris well-known.
现如今精灵的王室人丁稀少,只有维多利亚和伊丽莎白母女的事情人尽皆知。
The possibility that the queenkisses/intimateremoves, because the queen is not possibleeasilyto leave the elfroyal court the capital.
女王亲来的可能性排除,因为女王是不可能轻易离开精灵王庭的首府的。Then, the personhereas ifonly hasElizabethonelike thisnow.
那么这样算起来,现在在这里的人似乎只有伊丽莎白一位了。SuchimportantmatterBobhas no alternative butto attach great importance, theyare only the deceptive attacks, ifSebbasDeandiscoveredElizabeththeirmain forcetoGuangxiHuachengnot there , butarrived atfirmianaTongcheng, thenthisactionturned into a jokethoroughly.
这么重要的事情鲍勃不能不重视,他们只是佯攻,如果塞巴斯丁他们主力到了桂花城发现伊丽莎白不在那里而是来到了梧桐城,那么这次行动就彻底变成一个笑话了。
„ CalledDaniau. Bobsaidtoperson.
“把丹尼奥叫来。鲍勃对身边的人说道。Heineachfishperson the ability to oneselfthisteamknows from A to Z, althoughthatDaniaudoes not copewith, buthehas toacknowledge that Daniauisin the teamruns the quickestfishperson.
他对自己这支队伍里的每一个鱼人的能力了如指掌,那位丹尼奥虽然和自己不对付,但他不得不承认丹尼奥是队伍里跑得最快的鱼人。Daniaucamequickly, Bobpoints atthatflagto saytohim: „Did youseethatroyal family memberflag?”
丹尼奥很快就过来了,鲍勃指着那面旗帜对他说道:“你看到那面王室成员旗了吗?”Daniaunods.
丹尼奥点了点头。ThenBobsaidtohimseriously: „NowIgiveyou a vitalduty, youcatch up withGeneralSebbasDeanat the maximum speed, presents the situationhereto tell the generalthisflag.”
然后鲍勃郑重地对他说道:“现在我交给你一个重要的任务,你以最快速度赶上塞巴斯丁将军,将这面旗帜出现在这里的情况告诉将军。”Said that hesymbolizingoneselfdominoesgaveDaniau, thenput outfinaltwokelpdumplingstops upfromownbackpacktoDaniau'shand, „thesetwoyoutake, on the roadpays attention to the security.”
说完他把象征自己的一块骨牌交给了丹尼奥,然后从自己的背囊里拿出了最后两个海带团子塞到了丹尼奥的手里,“这两个你拿着,路上注意安全。”„Guaranteetakes toGeneralSebbasDeanthisnewsat the maximum speed.”Daniaupromisesto sayBob. Thenheturns aroundto turn toward the curtain of night the deep placeto run, will startoneto include the long-distance race in wartextbookin the future.
“保证以最快的速度将这个消息带给塞巴斯丁将军。”丹尼奥向鲍勃保证道。然后他转身向着夜幕的深处跑去,开始了一场日后列入了战争教科书之中的长跑。
After gazing afterDaniauleaves, Bobtobehindsoldiersshouts: „The flag of frontelfroyal familyfluttersagainst the wind, the gentlemenmaydareto cutwithmetogetherwill seize the flag!”
目送丹尼奥离开后,鲍勃对身后的士兵们喊到:“前方精灵王室的旗帜迎风飘扬,诸君可敢与我一同斩将夺旗!”In the team of fishperson the meanshave an excitingroarimmediately.
鱼人的队伍里顿时办法出一阵兴奋的吼声。Theyknowthisdutywill striveto win the opportunity that for the principal forcewithownlife, althoughtheywere not afraid the dying in battlebattlefield, butwhichsoldierdoes not think that owndeathdid becomemore valuable?
他们知道这次任务将是用自己的生命为主力部队争取胜利的机会,虽然他们都不害怕战死沙场,但哪位战士不想自己的死变得更有价值呢?
The bydemonstrating forcecompletes the task of principal force, thatwill be how gloriousmerit.
以佯攻部队完成主力部队的任务,那将是多么荣耀的功绩啊。On the woodenwall, Munkextremelyearnestlytostandingsaidinroyal family member: „Your highness, the fishpersonstartedto attack, pleaseinstruct.”
在木墙上,蒙克极其认真地对站在身边的王室成员说道:“殿下,鱼人开始进攻了,请您指示。”„YourdirectorIfelt relieved.”Wearsyour highness of durianmodelinghelmetto sayseriously.
“你指挥我放心。”戴着榴莲造型头盔的殿下郑重地说道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #219: The flag of royal family